Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
und Teileliste
3M-Matic
Typ 11700
Kartonverschließmaschine mit
AccuGlide
Serien- Nr.:
Zwecks Bezugnahmen, vermerken Sie die Serien-Nummer der Maschine hier.
Wichtige Sicherheits-Informationen
VOR DEM EINBAU ODER DER NBETRIEBNAHME DER MASCHINE
Es müssen alle Sicherheitshinweise und Betriebsanleitungen durchgelesen,
verstanden und befolgt werden.
Ersatzteile
Es wird empfohlen, dass alle Ersatzteile, die in dem Abschnitt "Ersatzteile/
Wartungsanleitungen" aufgelistet sind, sofort bestellt werden. Alle diese Teile
werden bei normalem Betrieb abgenutzt und müssen zur Verfügung stehen, um
Produktionverzögerungen auf ein Miminum zu reduzieren.
3M-Matic
8000a-I / 8000a3-I - Type 11700
™
Seite i
44-0009-2161-7 / ECO# 0078483
8000a-I / 8000a3-I
™
3 Beklebekopf
™
Ausgangsdokument für alle internationalen Handbücher/Übersetzungen
Originaldokument
International - DE
Februar 2021
Werbung
Verwandte Anleitungen für 3M 3M-Matic 8000a-I
Inhaltszusammenfassung für 3M 3M-Matic 8000a-I
- Seite 1 Bedienungsanleitung und Teileliste 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I ™ Typ 11700 Kartonverschließmaschine mit AccuGlide 3 Beklebekopf ™ Serien- Nr.: Zwecks Bezugnahmen, vermerken Sie die Serien-Nummer der Maschine hier. Wichtige Sicherheits-Informationen VOR DEM EINBAU ODER DER NBETRIEBNAHME DER MASCHINE Es müssen alle Sicherheitshinweise und Betriebsanleitungen durchgelesen, verstanden und befolgt werden.
- Seite 2 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite ii 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 3 Ersatzteilbestellung, Information und Wartung (kundendienst) An unsere Kunden: Dies ist die 3M-Matic™/AccuGlide™/Scotch® Ausrüstung, die Sie in Auftrag geben haben. Sie wurde fabrikseitig eingerichtet und mit Scotch® Klebebändern getestet. Sollte irgendein Problem bei dem Betrieb der Maschine auftreten und die Hilfe des Kundendienstes gewünscht werden, wählen Sie die entsprechende, unten aufgeführte Nummer und rufen Sie an, schreiben Sie uns, faxen Sie.
- Seite 4 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite iv 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 5 7000a-I, 7000a3-I, 7000r-I, 7000r3-I, 7000a-I Pro, 7000a3-I Pro, 7000a6-I Pro, 7000r-I Pro, 7000r3-I Pro, 8000a-I, 8000a3-I, 800asb-I, 8000asb-I, 8000ab-I, 8000ab3-I, 8000at-I, 8000at3-I,8000af-I, 8000af3-I Gegenstand der Erklärung: 3M-Matic Case Sealers, Serial Numbers: 50000– through –999999 Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung entspricht der einschlägigen Harmonisierung der Union: Rechtsvorschriften Maschinenrichtlinie: 2006/42/EG...
- Seite 6 Ersatzteilbestellung, Information und Wartung (Kundendienst) An unsere Kunden: Dies ist die 3M-Matic™/AccuGlide™/Scotch® Ausrüstung, die Sie in Auftrag geben haben. Sie wurde fabrikseitig eingerichtet und mit Scotch® Klebebändern getestet. Sollte irgendein Problem bei dem Betrieb der Maschine auftreten und die Hilfe des Kundendienstes gewünscht werden, wählen Sie die entsprechende, unten aufgeführte...
- Seite 7 4 .12 Abmessungen der Maschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™...
- Seite 8 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite viii 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 9 11 .6 Kartons laufen lassen, um die Einstellung zu prüfen . . . . . . . . . . . . . . .26 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™...
- Seite 10 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite x 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 11 Zeichnungen und Teileliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 – Ende der Manual Beklebekopf Information AccuGlide™ 3 Hoge Snelheid 2 zoll oder 3 zoll Beklebekopf (Siehen Manual 2 oder Manual 3 für Inhaltsverzeichnis) International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite xi...
- Seite 12 AccuGlide ..Eingetragenes Markenzeichen der 3M St. Paul, MN 55144-1000 Scotch ..Eingetragenes Markenzeichen der 3M St. Paul, MN 55144-1000 Drw... . Zeichnung Ex.
- Seite 13 Klebeband an der Deckel- und Bodenfalz herkömmlich gefalzter Kartonagen anbringt. Manuell eingestellt an Kartongrößen angepasst werden (siehe 8000a-I / 8000a3-I “Abschnitt Spezifikationen – Kartongewicht und Größenkapazitäten”) Die 3M-Matic Kartonversiegelungsmaschinen wurden gemäß den gesetzlichen Anforderungen zum Zeitpunkt der Einarbeitung entworfen und hergestellt.
- Seite 14 3M Geschäftsbereich Verschluss- und Maskierungssysteme 3M Center St. Paul, MN 55144-1000 (USA) Ausgabe 2021 Copyright 3M 2021 Alle Rechte vorbehalten Der Hersteller behält sich das Recht vor, zu jeder Zeit das Produkt, ohne vorherige Ankündigung der Veröffentlichung, zu ändern © 3M 2021 44-0009-2161-7.
- Seite 15 2. Allgemeine Informationen 2.1 Angaben Über Hersteller und Maschine Typenschild Kundendienst/Wartung: Agent/Verkäufer oder Lokaler Kundendienst: International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 3 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 16 Vorschriften zu bewahren. Inhalt: 8000a-I / 8000a3-I Kartonverschließmaschine (1) 8000a-I / 8000a3-I Kartonverschließmaschine, Typ 11700 (1) Werkzeug und Ersatzteilsatz (1) Anleitung und Teileliste International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 4 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 17 Zeigt eine potentiell gefährliche Situation an, die bei Nicht- Erdungskabel- Vermeidung zu Todesfolge oder Verbindung. schwerwiegenden Verlet- zungen und/oder Sachschaden führen kann. International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 5 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 18 Betrieb befinden. Schwere verklemmte Kartons zu beseitigen, Verletzungen können die Folge sein während sich die Maschine sich in (Abbildung 3-4). Betrieb befindet. International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 6 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 19 Enden der Kartons erfolgen. − Hände, Haare, lose Kleidung und Schmuck müssen immer außerhalb des Bereichs der Trans-portbänder und Abbildung Beklebeköpfe gehalten werden. International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 7 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 20 Ausbildungsgrad werden. und die korrekte Einweisung mit den in dieser - Ohne schriftliche Bewilligung seitens des Anleitung enthaltenen Bedienungs-vorschriften. Herstellers 3M dürfen keine Abänderun- genan der Maschine oder an Teilen vorge- 3.7 Sonstige Gefahren nommen werden. Die Kartonverschließmaschine 8000a-I /...
- Seite 21 Instandhaltung Schutz deaktiviert Außerordentliche elektrische Wartung Einstellen Kastengröße Maschine durch NOT-AUS Gestoppt Tape-Ersatz Messerwechsel Elektrischer Strom Antriebsriemen Ersatz getrennt Gewöhnliche Wartung International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 9 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 22 (nicht abgebildet) Spannung Schalter Unteres Baugruppe Klebeband Rollenaufbau (nicht abgebildet) Casters (optional) Abbildung 3-9 8000a-I / 8000a3-I Kartonverschließkomponenten (Linke Vorderansicht) International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 10 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 23 3M Logo 78-8137-7406-0 (nicht abgebildet) 78-8070-1339-2 Säulenhöhe Anpassung Beschriftung 78-8137-0226-9 78-8133-9618-7 (nicht abgebildet) 78-8060-8481-6 Abbildung 3-10 Wiedereinbau Aufkleber / 3M Teile Zahlen International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 11 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 24 Die Maschine ist mit einem 2,4m (8 Fuß) Standardstromkabel mit Neopreneverkleidung und einem Stecker mit Erdung ausgerüstt. Für nicht augeführt Strombedarfe, nehmen Sie Kontakt mit dem Kun- dendienst von 3M auf. 4.2 Betriebsbereich: Die Geschwindigkeit der Förderbänder für die Kartons beträgt ca. 0,5m/S [100 Fuß pro Minute].
- Seite 25 Grenze des Wertebereichs. Leerlauf bezieht sich auf Maschine läuft im Leerlauf (keine Boxen). Arbeit bezieht sich auf Maschinenlauf und Kastenkleben mit Klebeband 3M-Scotch 75mm (3 “) Accuglide - Unterseite Taping Kopf. 4.5 Empehlungen für die Aufstellung: • Machine muß ausgerichtet sein.
- Seite 26 Beeinträchtigungen der Klebeköpfe zusammen. Für vorstehend nicht aufgeführte Kartonabmessungen kommen möglicherweise Sonderausführungen in Betracht. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem 3M-Ansprechpartner. Die Kartonverschließmaschine kann einen Großteil der Kartons innerhalb des im Folgenden aufgführten Größenbereichs bearbeiten. Sollte jedoch die Kartonlänge (in der Verschließ- richtung) im Vergleich zu dem Kartonlängenverhältnis 0,6 oder niedriger sein, müssten...
- Seite 27 - 51" [1295] Breite (W) - 42" [1067] Gewicht 190kg [425 lbs] in Verschlag (ungefähr) 170kg [375 lbs] ohne Verschlag (ungefähr) International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 15 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 28 - keine anderen Gegenstände oder Materialien auf der Maschine deponieren Abbildung 5-4 - In der Originalverpackung können maximal 2 Maschinen auf ein ander gestellt werden. International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 16 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 29 - Vakuum-Schutzfolie aus PET/Aluminium/ - Polyethylen (Übersee) Die Entsorgung dieser Materialien ist abhängig von den entsprechenden Vorschriften in den einzelnen Ländern. Abbildung 6-5 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 17 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 30 4 - Das Vorgehen muss für alle Säulen wiederholt werden. 5 - Für Außen Spalte Repositioning - Siehe Special Set-up-Verfahren (Abschnitt 11). Abbildung 7-3 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 18 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 31 2. Bandtrommelklammer – Installieren sie die obere Trommelklammer oben quer zum Stab wie gezeigt (Abbildung 7-7B). Abbildung 7-6 Abbildung 7-7 Anwenden Kabel- Roller binder International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 19 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 32 Eingang- Wichtig: Alle Anschlüsse müssen von einem qual- sende des unteren Rahmens (wie in ifizierten Elektrotechniker vorgenommen werden. Abbildung 7-9 gezeigt). International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 20 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 33 CHALTER mit mechanischer Selbst- verriegelung ist jederzeit leicht bedienbar. (Nicht vom Maschinen- hersteller gebaute Komponenten (Siehe Kapitel 15) Technische Anlage. (Abbildung 8-1). Abbildung 8-3 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 21 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 34 Abbildung 9-1 9.2 Handkurbel für Höheneinstellung Abbildung 9-2 9.3 Ein-/Aus- des Abbildung 9-3 Elektroschalters Ein-/ Notausschalter 9.4 Notausschalter mit Mechanischer Selbstverriege Abbildung International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 22 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 35 • Eine maximale Länge von 30,5m [100 ft] Betrieb und der Wartung der haben Ausrüstung beauftragt werden. • Einwaqndfrei geerdet sein. International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 23 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 36 Manual 2 oder 3, “Einstellungen – Wechseln Sie die Bandfußlänge”, für die Klebekopfeinrichtung. Klebeband - Wichtig! Abbildung 11-3 Schalten Sie Elektrische Energie International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 24 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 37 5. Die acht (8) Schrauben und Unterlegscheiben der Säulen wieder festziehen. Gegebenenfalls auch die beiden Passschrauben wieder festziehen. (fortsetzung) Note: Loosen but do not Remove Column Screws 305mm Min. Abbildung 11-7 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 25 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 38 Ausbau und Einbau der gemäßigt des Bereichs der Trans-portbänder und schweren oder schwierig zu hebenden Beklebeköpfe gehalten werden. Beklebeköpfe angewandt werden. International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 26 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 39 Keine Lösungsmittel oder 2 Notausschalter mit mechanischer Selbstveriegelung. Wasserstrahl benützen (Abbildung 12-3). 3 STOP - Druck “AUS” (O) am Elektro-hauptschalter. International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 27 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 40 Geräusch bei geschmiert werden dem Transport Defekte Säulenlager Die Säulenlager müssen der Kartons du- ausgetauscht werden rch die Maschine (fortsetzung nächste Seite) International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 28 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 41 Der Beklebekopf ist nicht applying frame Reduce spring pressure Der Federdruck muss verrin korrekt eingestellt. gert werden International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 29 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 42 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 30 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 43 öligen Lappen oder Pinsel reinigen. Betrieb und der Wartung der Ausrüstung beauftragt werden. Ölverhindert den Klebstoffaufbau (Siehe Handbuch 2 oder 3) International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 31 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 44 13. Wartungs - und Reparaturarbeiten (fortsetzung) 13.8 Austausch der Karton- Warnung Antriebstransportbänder Anmerkung – 3M empfiehlt de • Um das Risiko im Zusammenhang Austausch der Antriebstransport- mit mechanischen und elektrischen bänder paarweise vorzunehmen, Gefahren zu verringern: vor allem, wenn diese ungleich- mäßig abgenutzt sind.
- Seite 45 Ringe ausgetauscht werden (Abbildung 13-3). Abbildung 13-2 Antriebstransportband für die Kartons (Linke Seite/ Eingangsseite - Ansicht) International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 33 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 46 Wartungs - oder Repara- turarbeiten an der Maschine oder an Spannungseinstellung:, Siehe “WARTUNGS – den Beklebeköpfen durchgeführt Antriebstransportband”, schritte 3 und 7. werden dürfen. International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 34 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 47 4. Siehe Manual 2 oder 3 (Bandagierkopf), Siehe “Anpassungen - Klebebandschenkellänge” vor Empfehlungen für die Einstellungen Abbildung 13-5 Entfernen sie den Bandkopf von der Maschine. International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 35...
- Seite 48 _____________________________________________________ ________ _____________________________________________________ ________ _____________________________________________________ ________ _____________________________________________________ ________ _____________________________________________________ ________ _____________________________________________________ ________ _____________________________________________________ ________ _____________________________________________________ ________ _____________________________________________________ ________ _____________________________________________________ ________ _____________________________________________________ International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 36 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 49 (Abbildung 14-2) 15. Anlagen 15.1 Konformitäserklarung Siehe Kapitel 1 15.2 Angaben Über Emission von Strahlung, Abgase, Staub etc. N/A für die 3M-Matic Verschliess maschinen. 15.3 Liste von Sicherheits FunktionenI Abbildung 14-2 - NOTAUSSCHALTER MIT MECHANISCHER SELBST VERRIEGELUNG - Überlastung auslöser - Schutzvorrichtung obere Transportbänder...
- Seite 50 16. Technische Unterlagen und Informationen 16.1 Electrisches Schaltbiild: 220V, 50Hz, 1 Ph (fortsetzung nächste Seite) International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 38 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 51 16. Technische Unterlagen und Informationen (fortsetzung) 16.1 Electrisches Schaltbiild: 400V, 50Hz, 3 Ph (fortsetzung) International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 39 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 52 • MASCHINENMODELL • SERIENNUMMER • ABBILDUNGSNUMMER Beschriftungs • POSITION Sollten Etikette oder Beschriftungen • 3M TEILNUMMER (ELF-STELLIG) beschädigt oder zerstört werden, • BESCHREIBUNG müssen diese sofort ausgetauscht werden, • ANZAHL um den sicheren Betrieb zu gewährleisten. En Details über Ersatzteile für die Beklebeköpfe kit, Teilnummer 78-8137-7540-6, finden Sie in den Anleitunen Nr.
- Seite 53 Optionen und Zubehörteile 8000a-I / 8000a3-I Zwecks zusätzlicher Information über Optionen Kartonverschliess-maschine, und Zubehörteile wie im Folgenden aufgeführt, Typ 11700 nehmen Sie Kontakt mit dem 3M Kundendienst auf. Ersatzteil-Bestellung: Teile Nummer Optionen/Zubehörteile 1. Die Abbildungsnummern, die ein spezifisches Teil der Maschine 78-8060-8060-8 Rolle Satzt Pfändung...
- Seite 54 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 42 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 55 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15967 Abbildung 15946 Abbildung 15968 Abbildung 15969 Abbildung 15870 Abbildung 16090 Abbildung 15971 Abbildung 15963 Abbildung 15978 Versammlung International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 43 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 56 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15870 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 44 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 57 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15870 Abbildung 15870 Ref. No. 3M Part No. Description 15870-1 78-8137-7878-0 Support - Compression Roller 15870-2 78-8017-9074-8 Washer - Nylon - 10,5/18X1 15870-3 78-8054-8974-3 Compression Roller 15870-4 78-8137-7881-4 Pin - Compression Roller 15870-5 26-1004-5510-9 Washer - M10 - Galvanized...
- Seite 58 8000a-I / 8000a3-I Hinweis: Teilenummer nur Beklebekopf 19 - 3 zoll Hinweis: Siehe Teileliste für Accuglide 2“ und 3“ Informationen Abbildung 15967 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 46 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 59 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15967 Ref. No. 3M Part No. Description 15967-1 78-8017-9169-6 Nut - M18x1 - Galvanized 15967-2 78-8137-1158-3 Tape Drum Bracket Assembly 15967-3 78-8070-1395-4 Bracket - Bushing Assembly 15967-4 78-8076-4519-3 Shaft - Tape Drum 2” 78-8060-8462-6 Shaft - Tape Drum 3”...
- Seite 60 8000a-I / 8000a3-I 00 22 Abbildung 15968 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 48 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 61 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15968 Ref. No. 3M Part No. Description 15968-1 78-8137-8101-6 Frame 15968-2 78-8028-8214-8 Washer - M5 15968-3 78-8076-4625-8 Screw - M5X16 15968-4 78-8060-7693-7 Roller - 32X38 15968-5 78-8137-8102-4 Pin - 8X136 15968-6 78-8137-8103-2 Washer - M6 15968-7...
- Seite 62 8000a-I / 8000a3-I 37 41 Eingangs/Ausgangs- förderbänder sind optional Laufrollen sind optional Abbildung 15963 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 50 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 63 Abbildung 15963 Abbildung 15963 Ref. No. 3M Part No. Description 15963-1 78-8137-8109-9 Bed Assy . w/Nutzers 15963-2 78-8137-8110-7 Support Assy . - Taping Unit 15963-3 26-1000-0010-3 Washer - M6 Flat 15963-4 78-8137-6295-8 Bracket - Fixed Column 15963-5 78-8010-7193-3 Screw - M6X20 Hex . Hd .
- Seite 64 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15971 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 52 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 65 15971-4 78-8137-8068-7 15971-5 78-8137-8069-5 Support 15971-6 78-8137-8070-3 Spring 15971-7 78-8137-8071-1 Support 15971-8 78-8129-6113-0 Bushing - 130CF-3M/S8 Centering Screw 15971-9 78-8137-8072-9 Screw - Right 15971-10 78-8137-8073-7 Block - Nylon 15971-11 78-8137-5915-2 Connection Sleeve - S8-CE 3” 15971-12 78-8137-8074-5 Screw - Left...
- Seite 66 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15946 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 54 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 67 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15965 Ref. No. 3M Part No. Description 15946-1 78-8137-7906-9 Bracket - Column 15946-2 78-8010-7169-3 Screw - M6X12 Hex Hd . 15946-3 78-8137-6335-2 Sliding Column Assembly 15946-4 78-8129-6311-0 Plate 15946-5 78-8137-6348-5 Label - Column 15946-6 78-8137-8038-0 Nut - Support Assembly...
- Seite 68 8000a-I / 8000a3-I 54 28 Left Side is Shown (Right Side - See Parts List) Abbildung 16090 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 56 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 69 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 16090 Ref. No. 3M Part No. Description 16090-1 78-8137-8115-6 Lower Guide - Left 16090-2 78-8060-8019-4 Sprocket - 3/8” 28 Teeth 16090-3 78-8137-7761-8 Spacer - Drive Belt 16090-4 78-8054-8886-9 Pulley - Keyed 16090-5 78-8028-8244-5 Key - 4X4X10mm...
- Seite 70 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 58 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 71 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 16090 (fortsetzung) Ref. No. 3M Part No. Description 16090-45 78-8137-8021-6 Screw - TSVEI 1/4 - 28 UNF X 3/4” - 10 .9 16090-46 78-8076-5446-8 Washer - Shaft 16090-47 78-8076-4686-0 Screw - M8X70 Soc . Hex . Hd .
- Seite 72 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15969 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 60 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 73 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15969 Abbildung 15969 Ref. No. 3M Part No. Description 15969-1 78-8137-7805-3 Housing 15969-2 78-8076-4702-5 Grommet 15969-3 26-1003-7963-0 Screw - M8X16 Soc . Hd . 15969-4 78-8010-7163-6 Screw - M5X10 Hex Hd . 15969-5 78-8005-5741-1 Washer - M5 Flat...
- Seite 74 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15978 / 1 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 62 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 75 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15978 / 1 Ref. No. 3M Part No. Description 15978-1 78-8094-6384-3 Clamp - 6 1492-WG6 - Ground 15978-2 78-8137-0607-0 Fitting - M20X1 .5 15978-3 78-8129-6469-6 Nut - M20X1 .5 15978-4 78-8137-0796-1 Plug 15978-5 78-8137-0604-7 Coil - Under Voltage...
- Seite 76 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15978 / 2 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 64 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...
- Seite 77 8000a-I / 8000a3-I Abbildung 15978 / 2 Ref. No. 3M Part No. Description 15978-1 78-8137-8079-4 Push Button - Start/sStop (Black/White) 15978-2 78-8137-8132-1 Enclosure - White M22-I1Q-M22-I1-216535 15978-3 78-8137-8084-4 Adaptor - M22-A Fixing 15978-4 78-8137-8081-0 Block - Contact M22-K10 15978-5 78-8137-8085-1...
- Seite 78 International - DE 3M-Matic 8000a-I / 8000a3-I - Type 11700 ™ Februar 2021 Seite 66 44-0009-2161-7 / ECO# 0078483...