Caracteristiques Et Performances - Yamaha ds7 Anleitung Für Wartung

1-2 Caracteristiques et Performances
Modele
D a /
R D 2 5 0 R 5 F R D 3 5 0
Dimensions:
Longueur hors tout 2.040mim
2.040 m m 2.040 m m 2.040 m m
Largeur hors tout
835 m m 835 m m
835 m m 835 m m
Hauteur hors tout
1 085 mm 1 1 1 0 mm 1 081
m m
1 .UOJ 1 1 1 1 1 1
1 1 1 0
mm
1.1 l \ J 1 1 1 1 1 1
Empattement 1.320 m m
1.320 m m 1.320 m m 1 3^0 m m
Garde au sol min.
150 mm 150 m m
155 m m 155 m m
Poids:
N o t
15Ö KgS
IAA
1,-
140
KgS
i j i i -
141 kgs
143 kgs
Performances:
Vitesse max.
1 5 0 - 160 k m h A u moins 150 k m h Plus de 160 k m h
Plus de 160 k m h
Consommation 2,5 2/100 k m
2,5 2/100 k m 2,86 2/100 k m 2,86 2/100 k m
(sur route pavee plate) (50 kmh)
(50 kmh) (ä 6 0 kmh) (ä 60 k m h )
Aptitude en c ö t e 24° 24° 28° 28°
Rayon de braquage m i n . 2.300 m m
2.300 m m 2.300 m m 2.300 m m
Distance de freinage 1
A
A CA
l ,,,1,
14 m a au Kmn
1 A A Cd !.
1%
,1,
14 m a 50 k m h
1
A
, i
C f\
1 1 -
14 m a 50 k m h
1 A -
5
r
A
1 1 ^
14 m a 50 kmh
/Acceieraiiori
1 j l O O m I"5dr\ QrrÄtAl
gHuu in u e p . arreiej
14,8 sec. 14,7 sec. 13,8 sec.
13,7 sec.
Moteur:
Modele
DS7 352
R 5 C
351
Type
2-temps, refroidi par air
2-temps, refroidi par air 2-temps, refroidi par air 2-temps, refroidi par air
Cylindres 2 en parallele, inclines vers
Distribution, Automatique 2 en parallele, inclines vers Distribution, Automatique
Favant, 5 lumieres
Y A M A H A Favant, 5 lumieres Y A M A H A
Lubrification Lubrification separee
Lubrification separee Lubrification separee Lubrification separee
(Autolube Y A M A H A ) (Autolube Y A M A H A ) (Autolube Y A M A H A ) (Autolube Y A M A H A )
Cylindree
247 c m
3
247 c m
3
347 cm
3
347 cm3
Alesage et course 54 m m x 54 m m 54 m m
x
54 m m 64 m m
x
54 m m 64 m m
x
54 m m
Rapport de compression 7,1 ä 1 6,7 ä 1
6,9 ä 1 6,6 ä 1
Puissance au frein max. 30 C V (7.500 tr/mn) 30 C V (7 500 t r / m n l 36 C V 17 000 t r / m n l 39 C V 17 500 tr/mnf
s D
y
\_. Y \ ' • 1 1 / 1 1 1 1 1 /
Couple max.
2,9 m-kg (7.000 tr/mn)
2,9 m-kg (7.000 tr/mn) 3,8 m-kg (6.500 tr/mn)
3,8 m-kg (7.000 tr/mn)
Demarrage K i c k primaire K i c k primaire Kickstarter Kickstarter
Allumage Par batterie Par batterie Par batterie Par batterie
Carburateur:
V M 2 6 S C x 2
V M 2 8 S C x 2 V M 2 8 S C x 2 V M 2 8 S C x 2
Filtre ä air: Type sec, papier-filtre Type sec, papier-filtre Type sec, papier-filtre Type sec, papier-filtre
Transmission:
Embrayage Multidisque dans l'huile Multidisque dans l'huile Multidisque dans l'huile Multidisque dans l'huile
Reduction primaire Engrenage helicoidal
Engrenage helicoidal Engrenage helicoidal
Engrenage helicoidal
Demultiplication primaire 68/21 (3,238) 68/21 (3,238) 66/23 (2,869) 66/23 (2,869)
10