Zangengehäuse - Yamaha ds7 Anleitung Für Wartung

C a l i p e r s
T h e h y d r a u l i c pressure c a r r i e d t o t h e c a l i p e r s f o r c e s
t h e c a l i p e r p i s t o n s o u t b y w h i c h a c t i o n t h e pads are
p u s h e d o u t t o g r i p t h e r e v o l v i n g d i s c .
P i s t o n
T h e c a l i p e r p i s t o n s are f o r c e d against t h e pads b y
h y d r a u l i c pressure w h i c h is a b o u t n i n e t i m e s greater
t h a n t h e pressure p r o d u c e d in t h e m a s t e r c y l i n d e r .
T h i s is b e c a u s e the c a l i p e r c y l i n d e r p i s t o n s u r f a c e area
in m u c h large t h a n t h e m a s t e r c v l i n d e r p i s t o n s u r f a c e
area.
Mächoires
L a p r e s s i o n h y d r a u l i q u e t r a n s m i s e a u x m ä c h o i r e s
repousse les p i s t o n s l o g e s dans ces d e r n i e r e s vers
l ' e x t e r i e u r , et les p a t i n s s o l i d a i r e s de ces p i s t o n s
v i e n n e n t serrer le d i s q u e r o t a t i f .
P i s t o n s d e m ä c h o i r e s
L e s p i s t o n s de m ä c h o i r e s e x e r c e n t sur les p a t i n s u n e
p r e s s i o n e n v i r o n n e u f f o i s p l u s g r a n d e que la p r e s s i o n
h y d r a u l i q u e e n g e n d r e e d a n s le m a i t r e - c y l i n d r e . C e t t e
m u l t i p l i c a t i o n est d u e a u f a i t q u e l a surface de t r a v a i l
des p i s t o n s de m ä c h o i r e s est b e a u c o u p p l u s grande
q u e celle d u p i s t o n d u m a i t r e - c y l i n d r e .
Zangengehäuse
D e r z u m Zangengehäuse g e l e i t e t e D r u c k w i r k t s i c h
auf die Z a n g e n k o l b e n a u s , w o d u r c h d i e B e l a g k l ö t z e
gegen d i e r o t i e r e n d e B r e m s s c h e i b e gepresst w e r d e n .
K o l b e n
D i e Z a n g e n k o l b e n w e r d e n m i t e i n e m h y d r a u l i s c h e n
D r u c k , d e r e t w a n e u n m a l so gross ist, w i e d e r i m
H a u p t b r e m s z y l i n d e r e r z e u g t e D r u c k , gegen d i e Be-
l a g k l ö t z e gepresst. D i e s e W i r k u n g w i r d e r r e i c h t , da
die O b e r f l ä c h e des Z a n g e n k o l b e n s w e s e n t l i c h grösser
ist, als diejenige des K o l b e n s i m H a u p t z y l i n d e r .
Das D r u c k b e l a s t u n g s v e r h ä l t n i s ist z u m F l ä c h e n -
v e r h ä l t n i s p r o p o r t i o n a l .
1 2 6
F i g . 5-3-8
F i g . 5-3-9