Zengengehäuse - Yamaha ds7 Anleitung Für Wartung

T o o l s a n d Parts
W r e n c h
T o r q u e w r e n c h
V i n y l t u b e i n s i d e d i a . 4 m m
B r a k e f l u i d ( D O T #3 or #4)
B r a k e f l u i d r e c e i v i n g vessel
Rags
1) F i l l w i t h b r a k e f l u i d so t h a t t h e reservoir level
reaches t h e s p e c i f i e d line.
2) Install t h e d i a p h r a g m t o p r e v e n t the b r a k e f l u i d
f r o m e s c a p i n g .
3) C o n n e c t t h e v i n y l t u b e t o t h e c a l i p e r bleed s c r e w
t i g h t e l y so t h a t n o b r a k e f l u i d w i l l leak o u t .
4) P l a c e t h e b r a k e f l u i d r e c e i v i n g vessel at t h e e n d
of t h e v i n y l t u b e .
O u t i l l a g e et m a t e r i e l n e c e s s a i r e s :
C l e f
C l e f d y n a m o m e t r i q u e
T u b e e n p l a s t i q u e ( d i a m . i n t e r i e u r : 4 m m )
L i q u i d e de f r e i n ( D O T #3 o u # 4 )
R e c i p i e n t p o u r r e c u e i l l i r le l i q u i d e de f r e i n
C h i f f o n s
1) R e m p l i r le r e s e r v o i r de l i q u i d e de f r e i n j u s q u ' a u
n i v e a u s p e c i f i e .
2 ) I n s t a l l e r le d i a p h r a g m e p o u r e m p e c h e r le l i q u i d e
de f r e i n de s ' e c h a p p e r .
3 ) C o n n e c t e r e t r o i t e m e n t le t u b e en p l a s t i q u e ä l a
vis p u r g e u r des m ä c h o i r e s , de teile sorte q u e le
l i q u i d e de f r e i n n e puisse pas f u i r .
4 ) P l a c e r le r e c i p i e n t servant ä r e c u e i l l i r le l i q u i d e ä
L a u t r e e x t r e m i t e d u t u b e en p l a s t i q u e .
W e r k z e u g e u n d H i l f s m i t t e l
Schraubenschlüssel
D r e h m o m e n t s c h l ü s s e l
V i n y l s c h l a u c h m i t e i n e m I n n e n d u r c h m e s s e r v o n
4 m m
B r e m s f l ü s s i g k e i t ( D O T #3 o d e r #4)
A u f f a n g b e h ä l t e r f ü r d i e B r e m s f l ü s s i g k e i t
P u t z l a p p e n
1) A u s g l e i c h s b e h ä l t e r bis z u r M a r k i e r u n g s l i n i e m i t
B r e m s f l ü s s i g k e i t f ü l l e n .
2) M e m b r a n e e i n f ü g e n , d a m i t d i e B r e m s f l ü s s i g k e i t
n i c h t a u s l a u f e n k a n n .
3) V i n y l s c h l a u c h fest an d i e E n t l ü f t u n g s s c h r a u b e
a m Zengengehäuse a n s c h l i e s s e n , so dass die
B r e m s f l ü s s i g k e i t n i c h t a u s l e c k e n k a n n .
4) A u f f a n g b e h ä l t e r u n t e r das E n d e des V i n y l -
s c h l a u c h s s t e l l e n .
F i g . 5 - 3 - 4 3
F i g . 5 - 3 - 4 4
F i g . 5 - 3 - 4 5
1 4 2