Werbung
D: ZUSAMMENBAU
1) Vorderen Wellendichtring mit dem ST austau-
schen.
ST 499587100 WELLENDICHTRING-EINBAU-
WERKZEUG
VORSICHT:
Stets einen neuen Wellendichtring montieren.
2) Innen- und Außenrotor mit Motoröl bestreichen.
3) Die Innen- und Außenrotoren in ihrer ursprüngli-
chen Lage wieder einbauen.
4) Überdruckventil und Überdruckventilfeder ein-
bauen.
5) Ölpumpendeckel einbauen.
Anzugsdrehmoment:
T1: 5 N·m (0,5 kgf-m)
T2: 44,1 N·m (4,5 kgf-m)
ÖLPUMPE
S108070A02
S2M0235A
S2M0735B
LU(H4)-13
E: INSPEKTION
S108070A10
1. FLANKENSPIEL DER ROTOREN
Das Flankenspiel der Rotoren messen. Liegt das
Spiel über dem Grenzwert, beide Rotoren im Satz
auswechseln.
Flankenspiel:
Sollwert
0,04 bis 0,14 mm
Grenzwert
0,18 mm
2. GEHÄUSESPIEL
Spiel zwischen Außenrotor und Rotorgehäuse im
Zylinderblock messen. Übersteigt das Spiel den
Grenzwert, Rotor auswechseln.
Gehäusespiel:
Sollwert
0,10 bis 0,175 mm
Grenzwert
0,20 mm
Schmierung
S108070A1001
S2M0736A
S108070A1002
S2M0737A
Werbung
Kapitel
