Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Subaru IMPREZA e-BOXER 2021 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Subaru Anleitungen
  4. Autos
  5. IMPREZA e-BOXER 2021
  6. Betriebsanleitung

Subaru IMPREZA e-BOXER 2021 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Subaru IMPREZA e-BOXER 2021

Inhaltszusammenfassung für Subaru IMPREZA e-BOXER 2021

  • Seite 2 Betriebsanleitung enthaltene Informationen, wie zum Beispiel Einzelheiten hinsichtlich Reparaturen oder Einstellungen, empfehlen wir Ihnen, sich an den SUBARU-Händler zu wenden, bei dem Sie Ihren SUBARU erworben haben, oder an den nächst gelegenen SUBARU-Händler. Alle in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Informationen, Spezifika- tionen und Abbildungen entsprechen dem neuesten Stand zum Zeit- punkt der Drucklegung.
  • Seite 4 Fahrzeugtypen Diese Anleitung beschreibt den folgenden Fahrzeugtyp.
  • Seite 6 Kapitel 8: Fahrhinweise tionen zur Verwendung der Sitze und In diesem Kapitel finden Sie Informationen Sicherheitsgurte sowie wichtige Vorsichts- dazu, wie Sie Ihren SUBARU unter den maßnahmen für die Handhabung der verschiedensten Bedingungen fahren SRS-Airbags. können sowie Tipps zur Sicherheit am Steuer.
  • Seite 7 Kapitel 11: Inspektion und Wartung zeug abweichen. In diesem Kapitel finden Sie Informationen HINWEIS & Sicherheitswarnungen darüber, wann Sie Ihren SUBARU zur Ein HINWEIS enthält Informationen Inspektion und Wartung zu Ihrem Händler Sie werden in dieser Betriebsanleitung oder Vorschläge zur besseren Verwen-...

  • Seite 8: Liste Der Abkürzungen

    CVTF schehen”. Supplemental restraint system mit stufenloser Übersetzungs- (Zusätzliches Rückhaltesys- änderung) tem) Electronic brake force distri- Subaru Rear Vehicle Detec- bution (Elektronische Brems- SRVD tion (Subaru Hintere Fahr- kraftverteilung) zeugerkennung) Emergency locking retractor Tire pressure monitoring sys- (Aufroller mit Notverriegelung)

  • Seite 9: Sicherheitsmaßnahmen Während Der Fahrt

    Fahrzeugsymbole Sicherheitsmaßnahmen wäh- und sogar zum Tode kommen. rend der Fahrt . Die SRS-Airbags entfalten sich Hier sind einige der Symbole angeführt, mit beachtlicher Geschwindig- die Sie an Ihrem Fahrzeug finden können. & Sicherheitsgurt und SRS-Air- keit und Kraft. Insassen, die nicht in der richtigen Position sitzen, Markierung Name...

  • Seite 10: Kinder - Sicherheit

    & Kindersicherheit en setzen oder mit einem Sicher- heitsgurt sichern. Der SRS-Air- bag entfaltet sich mit beachtli- WARNUNG cher Geschwindigkeit und Kraft . Während der Fahrt niemals ein und kann nicht oder unsachge- Kind auf Ihrem Schoß oder in mäß gesicherte Kinder schwer Ihren Armen halten.
  • Seite 11 system auf einem Sitz, der durch heißen oder sonnigen Tagen und beim Einatmen zum Tode einen davor liegenden AKTIVEN kann die Temperatur im ge- führen kann. AIRBAG geschützt wird. Dies schlossenen Fahrzeug so hoch . Die Wartungsarbeiten am Motor- ansteigen, dass Kinder ernst- k ö...

  • Seite 12: Alkohol Am Steuer

    Falls Sie Medikamente einnehmen, be- wie möglich überprüft und beho- werden. sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apothe- ben werden. Falls das Fahrzeug Fahren Sie bitte niemals in alkoho- ker (bzw. lesen Sie die Packungsbeilage unter diesen Bedingungen ge- lisiertem Zustand Auto. des Medikaments), ob dieses Medikament fahren werden muss, immer alle Ihr Fahrvermögen beeinträchtigen kann.

  • Seite 13: Modifikationen Ihres Fahr

    WARNUNG gegen die örtliche Gesetzgebung Achten Sie darauf, dass Sie der verstoßen. Außerdem sollte erwähnt . Bauen Sie das Original-SUBARU- Monitor nicht vom Verkehr ablenkt. werden, dass auf solche Verände- Navigations- und/oder Audiosys- Betätigen Sie während der Fahrt rungen zurückzuführende Beschä-...

  • Seite 14: Mit Haustieren Unterwegs

    Sie sich für Ein- können nicht gesicherte Haustiere oder Abschnitt “Reifen und Räder” F11-27. zelheiten zur richtigen Position Käfige im Inneren des Fahrzeuges herum- an Ihren SUBARU-Händler. geworfen werden und Sie oder Ihre WARNUNG Passagiere verletzen. Außerdem könnten Das Fahren mit hoher Geschwindig-...

  • Seite 15: Allgemeine Informationen

    Allgemeine Informationen EU-Batterie-Richtlinie Die folgenden Geräte benötigen Batterien, die nicht über das Symbol verfügen: 2006/66/EG & Schaltanzeige Im Folgenden wird das Symbol für die EU- VORSICHT Batterie-Richtlinie 2006/66/EG behandelt. Die Richtlinie bezieht sich auf das Sam- Die Hinweise der Schaltanzeige die- meln von Batterien, das Recyceln von nen nur als Richtwert für kraftstoff- entsorgten Batterien und Akkumulatoren...

  • Seite 16: Geräuschpegel Im Fahrzeug (Reglement Der Zollunion)

    & Allgemeine Hinweise zum Geräuschpegel im Fahrzeug Merkmale des e-BOXER-Sys- Abschalten/Neustarten des (Reglement der Zollunion) tems Verbrennungsmotors und des Elektromotors TR CU 018/2011 WARNUNG (TECHNISCHE REGLEMENTS DER HINWEIS ZOLLUNION, Über die Sicherheit von Einzelheiten zur Vorgehensweise beim Einige Komponenten des e-BOXER- Transportmitteln auf Rädern), Starten des e-BOXER-Systems finden Systems (z.
  • Seite 17 bei Vorwärtsfahrt. Wenn der Elektromotor nicht in Betrieb kraftverstärker (Vorrichtung zur Verstär- ist und der Verbrennungsmotor nicht kung der Bremsleistung). . Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit automatisch abgestellt wird: 40 km/h oder mehr beträgt, unterstützt . Fahrzeug wird an einem steilen Hang der Elektromotor den Verbrennungsmotor.
  • Seite 18 . Wenn der Stromverbrauch durch elek- rie darauf, diese gegen eine Original- trische Komponenten hoch ist Der Elektromotor unterstützt den Ver- SUBARU-Batterie (oder eine gleichwer- brennungsmotor beim Betrieb entspre- WARNUNG tige Batterie) zu ersetzen, die speziell chend den Bedingungen und unabhän- für die Verwendung in einem Fahrzeug...
  • Seite 19 & Komponenten Motor Antriebselektromotor-Baugruppe Hochspannungsbatterie...
  • Seite 20 12-V-Motorneustart-Batterie Elektromotor (im Getriebe) Hochspannungskabel (orange) Service-Trennstecker DC/DC-Wandler Hochspannungsbatterie 12-V-Hilfsbatterie – FORTGESETZT –...

  • Seite 21: Sicherheitsvorkehrungen

    . Schützen Sie sich vor Strom- wenn das Fahrzeug von einem Eindringen von Fremdkörpern schlägen. SUBARU-Händler geprüft oder zu verhindern. Andernfalls kann – Berühren Sie unter keinen gewartet wird. es zu einer Überhitzung oder Umständen Hochspannungs-...
  • Seite 22 Fahrzeugs frei- sich zur Entsorgung Ihres Fahr- nen Arzt aufsuchen. liegen. zeugs an Ihren SUBARU-Händler zu . In der Nähe von anhaftenden . Berühren Sie unter keinen Um- wenden. Die unsachgemäße Entsor- oder verschütteten Flüssigkeiten ständen anhaftende oder auslau-...
  • Seite 23 & Allgemeine Informationen dem Kofferraum, wenn das e-BOXER- . Ein zu einem Stromschlag führ- System gestartet und gestoppt wird ender Unfall, wenn eine andere ! Tipps zur Hochspannungsbatterie Person ein Hochspannung führ- . Betriebsgeräusche des Lufteinlasses . Der Verbrennungsmotor und die rege- endes Teil einer Hochspan- der Hochspannungsbatterie (auf der lin- nerative Bremse laden die Hochspan-...
  • Seite 24 Wellen aus wie herkömmliche Fahrzeuge oder Haushaltsgeräte. Bei der Verwen- dung von Funkkomponenten kann jedoch Fußgängerwarnsystem-OFF-Schalter ein gewisses Maß an Störrauschen auf- (Rechtslenker-Modelle) treten. Beim Einbau von Funkkomponen- ten empfehlen wir Ihnen, sich an Ihren SUBARU-Händler zu wenden. – FORTGESETZT –...
  • Seite 25 ! Bildschirmanzeige Folgende Informationen werden auf der Multifunktionsanzeige angezeigt. . Status der Hochspannungsbatterie . Energiefluss zwischen Verbrennungsmotor, Elektromotor, Hochspannungsbatterie und Rädern Die Leistung des Verbrennungsmotors wird in Orange angezeigt, die Leistung des Elektromotors in Grün und der Energiefluss beim Laden der Hochspannungsbatterie in Blau. Anzeige Status Anzeige...
  • Seite 26 Anzeige Status Anzeige Status Wenn es keinen Energie- — — fluss gibt Wenn eine Warnung oder Funktionsstörung im e-BOXER-System erkannt wird, wird zudem ein Unterbrechungsbildschirm in der Kombiinstrument-Anzeige angezeigt. Genauere Informationen finden Sie im Abschnitt “Funktionsleuchten-Bildschirm” F3-37. HINWEIS . Beim Fahren über längere Zeit nur mit Elektromotor-Antrieb wird die Leistungskapazität der Hochspannungsbatterie in höherem Maß...
  • Seite 27 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...

  • Seite 28: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags Schlüssel und Türen Instrumente und Bedienungselemente Klimaregelung Audioanlage Innenausstattung Anlassen und Fahrbetrieb Fahrhinweise In Notfällen Pflege des Fahrzeuges Inspektion und Wartung Technische Daten Ergänzung Stichwortverzeichnis...

  • Seite 29: Stichwortverzeichnis Mit Abbildungen

    Motorhaube (Seite 11-11) Stichwortverzeichnis mit Abbildungen Windschutzscheibenwischer (Seite 3-78) Scheinwerfer (Seite 3-64) & Außenseite Auswechseln von Glühlampen (Seite 11- Schiebedach (Seite 2-29) Außenspiegel (Seite 3-83) Türverriegelung (Seite 2-18) Reifendruck (Seite 11-29) Reifenpanne (Seite 9-4) 10) Schneeketten (Seite 8-12) 11) Nebelscheinwerfer (Seite 3-73) 12) Transportsicherungshaken (Seite 9-20) 13) Abschlepphaken (Seite 9-20)
  • Seite 30 Heckscheibenheizung (Seite 3-84) Kraftstoff-Einfülldeckel und -kappe (Seite 7-4) Kindersicherung (Seite 2-23) Transportsicherungsöffnung (Seite 9-23) Auswechseln von Glühlampen (Seite 11- Heckscheibenwischer (Seite 3-80) Heckklappe (Seite 2-27) Abschlepphaken (Seite 9-20) – FORTGESETZT –...
  • Seite 31 Ve r a n k e r u n g f ü r I S O F I X - K i n d e r - & Innenseite rückhaltesysteme (Seite 1-48) Sicherheitsgurte (Seite 1-13) ! Fahrgastraum Vordersitze (Seite 1-5) Rücksitze (Seite 1-7) Warnaufkleber für das Kinderrückhalte- system (Seite 1-32)
  • Seite 32 Fensterheberschalter (Seite 2-24) Türverriegelung (Seite 2-18) Schalter für elektrisch verstellbare Spie- gel (Seite 3-83) Handschuhfach (Seite 6-4) Zubehör-Steckdose vorn (Seite 6-6) USB-Stromanschluss (Seite 6-8) Wählhebel (Seite 7-14) Auto Vehicle Hold-Schalter (Seite 7-34) Schalter für elektronische Feststellbrem- se (Seite 7-31) 10) Sitzheizungsschalter (Seite 1-12) 11) Getränkehalter (Seite 6-5) 12) Mittelkonsole (Seite 6-4) Die obige Abbildung ist ein typisches Beispiel für Modelle mit Linkslenkung.
  • Seite 33 OFF-Schalter des adaptiven Kurven- & Armaturenbrett lichts (Seite 3-72) Beleuchtungshelligkeitsregler (Seite 3- ! Modelle mit Linkslenkung Kombiinstrument (Seite 3-7) Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) (Seite 3-43) Audioanlage* Schalter für Warnblinkanlage (Seite 3-6) Klimaregelung (Seite 4-2) Neigungs-/höhenverstellbares Lenkrad (Seite 3-86) TPMS-Einstellschalter (Seite 7-39) 10) SRVD OFF-Schalter (Seite 7-50) 11) Sicherungskasten (Seite 11-47) 12) Motorhauben-Entriegelungsknopf (Seite 11-11)
  • Seite 34 ! Modelle mit Rechtslenkung Audioanlage* Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) (Seite 3-43) Kombiinstrument (Seite 3-7) Beleuchtungshelligkeitsregler (Seite 3- OFF-Schalter des adaptiven Kurven- lichts (Seite 3-72) OFF-Schalter der Fahrzeugdynamikre- gelung (Seite 7-29) Fußgängerwarnsystem-OFF-Schalter (Seite 18) Motorhauben-Entriegelungsknopf (Seite 11-11) Sicherungskasten (Seite 11-47) 10) SRVD OFF-Schalter (Seite 7-50) 11) TPMS-Einstellschalter (Seite 7-39) 12) Neigungs-/höhenverstellbares Lenkrad (Seite 3-86)
  • Seite 35 Audio-Bedienschalter* & Lenkrad INFO-Taste (Seite 3-45) Bedienschalter des EyeSight-Systems* Schaltwippen (Seite 7-16) SI-DRIVE-Schalter (Seite 7-20) VIEW-Fahrzeugüberwachungsschalter (Seite 6-17) SRS-Airbag (Seite 1-53) Signalhorn (Seite 3-87) Steuerschalter der Kombiinstrument-An- zeige (Farb-LCD) (Seite 3-35) 10) Sprechschalter für Sprachbefehlssys- tem* /Schalter der Telefon-Freisprech- anlage* *1: Einzelheiten zur Verwendung der Schalter finden Sie in der separaten Navigations-/ Audiobetriebsanleitung.

  • Seite 36: Licht- Und Wischerhebel/-Schalter

    Windschutzscheibenwischer (Seite 3-78) & Licht- und Wischerhebel/-schalter Sprühnebelfunktion (Seite 3-78) ! Typ A Windschutzscheibenwaschanlage (Seite 3-79) Schalter für Heckscheibenwischer und -waschanlage (Seite 3-80) Steuerung der Sensorempfindlichkeit (Seite 3-79) Wischerhebel (Seite 3-75) Lichtschalter (Seite 3-64) Nebelleuchtenschalter (Seite 3-73) Scheinwerfer ON/OFF/AUTO (Seite 3- 10) Lichthupe, Fern-/Abblendlicht (Seite 3- 11) Blinker (Seite 3-75) –...
  • Seite 37 ! Typ B Windschutzscheibenwischer (Seite 3-78) Sprühnebelfunktion (Seite 3-78) Windschutzscheibenwaschanlage (Seite 3-79) Schalter für Heckscheibenwischer und -waschanlage (Seite 3-80) Steuerung der Sensorempfindlichkeit (Seite 3-79) Wischerhebel (Seite 3-75) Lichtschalter (Seite 3-64) Nebelleuchtenschalter (Seite 3-73) Scheinwerfer ON/OFF/AUTO (Seite 3- 10) Lichthupe, Fern-/Abblendlicht (Seite 3- 11) Blinker (Seite 3-75)
  • Seite 38 Drehzahlmesser (Seite 3-7) & Kombiinstrument Wählhebel-/Schaltpositionsanzeige (Sei- te 3-32) Kombiinstrument-Anzeige (Farb-LCD) (Seite 3-35) Tageskilometerzähler und Kilometerzäh- ler (Seite 3-7) Tachometer (Seite 3-7) Kraftstoffanzeige (Seite 3-9) Die Abbildung oben ist ein typisches Beispiel. Bei einigen Modellen kann das Kombiinstrument im Vergleich zu dem abgebildeten geringfügige Unterschiede auf- weisen.
  • Seite 39 & Warn- und Anzeigeleuchten Markierung Name Seite Markierung Name Seite Fahrzeugdynamikre- ABS-Warnleuchte 3-19 gelungs-Warnleuchte/ Markierung Name Seite Fahrzeugdynamikre- 3-20 gelungs-Anzeige- Sicherheitsgurt-Warn- 3-11 leuchte Bremssystem-Warn- leuchte 3-22 leuchte (rot) Fahrzeugdynamikre- gelungs-OFF-Anzei- 3-21 SRS-Airbag-System- Warnleuchte für elekt- 3-14 geleuchte Warnleuchte ronische Feststell- bremse/Warnleuchte 3-23 Blinker-Anzeigeleuch-...
  • Seite 40 Warnleuchte für nied- 3-18 rigen Reifendruck Intelligenter-Modus- 3-31 (I)-Anzeige Warnleuchte für Wind- schutzscheiben- 3-25 RAB-Warnanzeige waschflüssigkeit 3-34 (wenn vorhanden) Subaru Hintere Fahr- zeugerkennungswarn- 3-33 RAB OFF-Anzeige anzeige (wenn vor- 3-34 (wenn vorhanden) handen) Subaru Hintere Fahr- zeugerkennungs- 3-33 OFF-Anzeige (wenn vorhanden)

  • Seite 41: Funktionseinstellungen

    Funktionseinstellungen & Einrichtung und Einstellung der Funktionen in der Kombiinstrument-Anzeige (Farb-LCD) Die Einstellungen der folgenden Elemente können auf der Anzeige manuell an Ihre persönlichen Anforderungen angepasst werden. Punkt Seitenver- weise für Verfügbare Einstellun- 2. Menü/einstellbare 3. Menü/einstellbare Werkseinstellung den Fahr- 1.
  • Seite 42 Punkt Seitenver- weise für Verfügbare Einstellun- 2. Menü/einstellbare 3. Menü/einstellbare Werkseinstellung den Fahr- 1. Menü/Fahrzeugsys- Fahrzeugsystemeinstel- Fahrzeugsystemeinstel- zeugsystem- lungen lungen betrieb 7-47 und 7- Einzelheiten EyeSight- System fin- Warning Volume (Warn- Max (Max.)/Mid (Mittel)/ — — Mid (Mittel) den Sie in tonlautstärke)* Min (Min.) der Ergän-...
  • Seite 43 Punkt Seitenver- weise für Verfügbare Einstellun- 2. Menü/einstellbare 3. Menü/einstellbare Werkseinstellung den Fahr- 1. Menü/Fahrzeugsys- Fahrzeugsystemeinstel- Fahrzeugsystemeinstel- zeugsystem- lungen lungen betrieb Sonar Audible Alarm (Akustisches Signal Hin- — On (Ein)/Off (Aus) On (Ein) 7-60 derniserkennung) RAB (wenn vorhanden) Automatic Braking (Au- —...

  • Seite 44: Funktionseinstellungen Und -Anpassungen, Die Von Einem Händler Durchgeführt Werden

    & Funktionseinstellungen und -anpassungen, die von einem Händler durchgeführt werden Ein SUBARU-Händler kann die Einstellungen der folgenden Elemente an Ihre persönlichen Anforderungen anpassen. Wenden Sie sich für Einzelheiten an den nächsten SUBARU-Händler. Punkt Funktion Verfügbare Einstellungen Werkseinstellung Türentriegelungs-Wahlfunktion Nur Fahrertür/Alle Türen und Heck- Nur Fahrertür*...
  • Seite 45 Punkt Funktion Verfügbare Einstellungen Werkseinstellung Windschutzscheibenwischer-Auto- Automatischer Einstellmodus des Regensensormodus/Fahrgeschwin- Regensensormodus matik mit Regensensor Scheibenwischer-Intervalls digkeitsabhängiger Modus Rückwärtsgang Kopplung mit Rückwärtsgang Kopplung mit Betrieb/Nichtbetrieb Betrieb Heckscheibenwischer Heckscheibenwischer Notbremssignal Notbremssignalfunktion Betrieb/Nichtbetrieb Betrieb RAB-System deaktivieren (wenn RAB-Systemfunktion Betrieb/Nichtbetrieb Betrieb vorhanden) *1: Gilt für Modelle ohne doppeltes Verriegelungssystem *2: Gilt für Modelle mit doppeltem Verriegelungssystem...
  • Seite 46 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags Das richtige Anbringen eines Sitze................1-2 Kinderrückhaltesystems ........1-30 Sicherheitshinweise..........1-2 Wahl des richtigen Kinderrückhaltesystems....1-33 Wichtige Vorsichtsmaßnahmen zum Nur bei Modellen mit Anzeige für ein- bzw. e-BOXER-System............ 1-5 ausgeschalteten Frontairbag des Beifahrers - Vordere Sitzreihe ............1-5 Bei Einbau von Kinderrückhaltesystemen auf dem Rücksitze..............

  • Seite 47: Sitze

    Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sitze Sitze einen Unfall verursachen. entfernt in seinem Sitz sitzen. Dabei muss aber die volle Kon- . Die Sicherheitsgurte bieten maxi- & Sicherheitshinweise trolle über das Fahrzeug sicher- male Sicherheit, wenn der Insas- gestellt sein. Der Beifahrer sollte se zurückgelehnt und aufrecht in ! Sicherheitshinweise für Sitz seinen Sitz möglichst weit zu-...
  • Seite 48 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sitze beachtlicher Geschwindigkeit und Kraft und kann Kinder verletzen oder sogar töten, wenn diese 12 Jahre und jünger bzw. 1,5 m groß oder kleiner sind und nicht gesi- chert bzw. nicht richtig gesichert sind. Da Kinder leichter und schwä- cher als Erwachsene sind, besteht beim Aufblasen des Airbags ein größeres Verletzungsrisiko.
  • Seite 49 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sitze ! Sicherheitshinweise für Kopfstütze WARNUNG . Das Fahrzeug sollte niemals oh- ne Kopfstützen gefahren werden, da sie bei einem Auffahrunfall das Risiko von Nackenverletzun- gen verringern. Die Kopfstützen sollten auch niemals verkehrt herum eingebaut werden. Dies führt nämlich dazu, dass die Kopfstützen nicht wie vorgese- hen funktionieren.

  • Seite 50: Wichtige Vorsichtsmaßnahmen Zum E-Boxer-System

    Anschließend geben Sie den Hebel frei gelangt, wenden Sie sich für eine Befolgen Sie die folgenden Anwei- und versuchen, den Sitz in Längsrichtung Überprüfung an Ihren SUBARU- sungen, um eine Überhitzung der Händler. zu bewegen, um sicherzustellen, dass der Hochspannungsbatterie oder eine Sitz richtig einrastet.
  • Seite 51 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sitze ! Motorisch verstellbarer Sitz (Fah- ! Einstellung der Rückenlehne ! Sitzhöheneinstellung (Fahrer- rersitz – falls vorhanden) sitz) Ziehen Sie den Neigungshebel nach oben Steuerschalter für Sitzposition nach Wenn der Hebel nach unten gedrückt und bringen Sie die Rückenlehne in die vorne / hinten wird, wird der Sitz abgesenkt.

  • Seite 52: Rücksitze

    Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sitze Steuerschalter für Rückenlehnenwin- ! Umklappen der Rückenlehne 1. Die Kopfstützen ganz nach unten kel (Neigung) schieben. Um den Winkel der Rückenlehne einzu- WARNUNG stellen, den Steuerschalter bewegen. . Stellen Sie beim Umklappen der Rückenlehne sicher, dass sich &...

  • Seite 53: Kopfstützen

    Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sitze ! Die Rücksitzlehne rückstellen Rückenlehne und Verkleidung lungsknopf nicht zu sehen ist. Be- eingeklemmt wird. wegen Sie die Rückenlehne auch vor und zurück, um sicher zu sein, dass sie eingerastet ist. Wenn die Rückenlehne nicht ordnungsgemäß eingerastet ist, kann sie bei einer Notbremsung plötzlich umklappen oder Gegenstände können aus dem...
  • Seite 54 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sitze zen an den Vordersitzen sicher, dass während Sie auf den Freigabeknopf an Ohren des Insassen befindet. der Winkel der Kopfstützen eingestellt der Oberseite der Rückenlehne drücken. HINWEIS werden kann. Niedriger stellen: Wenn die Kopfstütze nicht herausge- ! Vordere Sitzreihe Drücken Sie die Kopfstütze nach unten, zogen werden kann oder nicht genü-...
  • Seite 55 1-10 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sitze ! Rücksitze ! Neigungseinstellung Beide hinteren Außensitze sowie der mitt- Der Neigungswinkel der Kopfstütze kann lere Rücksitz sind mit Kopfstützen aus- in mehreren Schritten eingestellt werden. gerüstet. Stellen Sie die Kopfstütze so ein, dass bei einer geeigneten Fahrposition der Ab- ! Hintere Außensitze stand zwischen Ihrem Hinterkopf und der...
  • Seite 56 1-11 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sitze nach hinten sehen zu können. senken, um besser nach hinten sehen zu können. ! Mittlerer Rücksitz VORSICHT Die Kopfstütze sollte im Allgemei- nen nicht in der eingeschobenen Position verwendet werden. Bevor Sie sich auf den Sitz setzen, die Kopfstütze in die ausgefahrene Po- sition anheben.

  • Seite 57: Sitzheizung

    1-12 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sitzheizung HINWEIS Sitzheizung Linke Seite Bei längerer Verwendung der Sitzhei- Rechte Seite zung bei ausgeschaltetem e-BOXER- Die Sitzheizung befindet sich an den System kann sich die Batterie entladen. Vordersitzen. Um die Sitzheizung einzuschalten, betäti- gen Sie nach gewünschter Temperatur Die Sitzheizung arbeitet, wenn sich der “LO”...

  • Seite 58: Sicherheitsgurte

    1-13 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurte Sicherheitsgurte gungselemente, die bei einem umgekehrten Gurt verwenden. schweren Unfall in Verwendung Bei einem Unfall wird dadurch & Sicherheitshinweise zu den waren, müssen anschließend er- das Risiko bzw. die Verletzungs- neuert werden. Stellen Sie außer- gefahr erheblich erhöht.
  • Seite 59 1-14 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurte keine Polster oder ein anderer oder kleiner sind und nicht gesi- VORSICHT Gegenstand zwischen dem In- chert bzw. nicht richtig gesichert sassen und der Rückenlehne sind. Da Kinder leichter und schwä- Die Metallteile der Sicherheitsgurte cher als Erwachsene sind, besteht befindet.

  • Seite 60: Aufroller Mit Notverriegelung (Elr)

    1-15 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurte ! Schwangere Frauen Rückhaltesystemen sitzen, anstatt auf den & Sicherheitsgurt-Warn- Vordersitzen. Kinder sollten auf keinen leuchte und Hinweiston Fall auf dem Sitz stehen oder knien. Siehe Abschnitt “Sicherheitsgurt-Warn- Sicherheitsgurte wurden auf die Größe leuchte und Hinweiston” F3-11. von Erwachsenen abgestimmt.
  • Seite 61 1-16 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurte zurückrollen lassen und erneut lang- ! Einstellung der Schultergurthöhe sam herausziehen. für Vordersitze 5. Um den Hüftgurt zu spannen, den Schultergurt nach oben ziehen. Die Schultergurt-Ankerhöhe sollte auf die 6. Den Hüftgurt möglichst tiefliegend an 4.
  • Seite 62 1-17 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurte langsam zurückziehen, um zu verhindern, WARNUNG dass sich der Sicherheitsgurt verwickelt oder verdreht. Wenn die Sicherheitsgurte angelegt werden, achten Sie bitte darauf, Vor dem Schließen der Tür sollte darauf dass der Schulterbereich des Gur- geachtet werden, dass die Sicherheitsgur- tes nicht an Ihrem Hals anliegt.
  • Seite 63 1-18 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurte ! Sicherheitsgurt mittlerer Fondsitz 5. Den Hüftgurt möglichst tiefliegend an der Hüfte und nicht am Bauch anlegen. ! Lösen der Sicherheitsgurte WARNUNG Mittlere Sicherheitsgurtzunge Verankerungszunge Wird der Sicherheitsgurt verdreht Verankerungsgurtschloss angelegt, steigt damit das Verlet- Mittleres Sicherheitsgurtschloss Taste zungsrisiko bei einem Unfall.
  • Seite 64 1-19 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurte heitsgurt durch die Gurtführung geführt wird. Die Verwendung der Gurtführung mit der Kopfstütze in der eingeschobenen Stellung kann zu schweren Verletzungen führen. Der Sicherheitsgurt des mittleren Fondsit- zes ist im Sicherheitsgurthalter auf der rechten Seite des Kofferraums verstaut. 2.
  • Seite 65 1-20 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurte folgt durch die Gurtführung: Setzen Sie . Falls der Gurt vor dem Erreichen zuerst eine Kante des Gurtes in den des Schlosses stoppt, den Gurt ein offenen Spalt der Gurtführung ein und wenig zurückrollen lassen und dann schieben sie danach den restlichen Gurt noch langsamer herausziehen.
  • Seite 66 1-21 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurte ! Lösen der Sicherheitsgurte 2. Eine Zunge oder einen ähnlichen harten, spitzen Gegenstand in den Schlitz Taste des Verankerungsgurtschlosses auf der 1. Den Freigabeknopf am mittleren Si- rechten Seite hineindrücken, um die Ver- cherheitsgurtschloss (an der linken Seite) ankerungszunge vom Gurtschloss zu lö- drücken, um den Sicherheitsgurt zu lösen.

  • Seite 67: Instandhaltung Der Sicherheitsgurte

    1-22 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurte Halter einstecken. . Den Sicherheitsgurt vollständig . Niemals Modifizierungen oder aufspulen lassen, damit die Gurt- Änderungen vornehmen, die zungen richtig verstaut sind. Ei- den richtigen Betrieb der Sicher- ne frei hängende Gurtzunge kann heitsgurte beeinträchtigen könn- herum schwingen, während der ten.

  • Seite 68: Sicherheitsgurtstraffer

    1-23 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurtstraffer & Vordersitz-Sicherheitsgurt Vordersitz vom Sicherheitsgurt effektiver Sicherheitsgurtstraffer geschützt wird. mit Schultergurt- und Be- Folgende Sicherheitsgurte verfügen über ckengurtstraffern In den Sicherheitsgurtstraffer von Fahrer- einen Sicherheitsgurtstraffer. und Beifahrersitz ist eine spannungsver- . Fahrer-Sicherheitsgurt ringernde Vorrichtung integriert, die die .
  • Seite 69 1-24 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurtstraffer ! Bei einem Unfall mit Überschlag, einer Frontalkollision oder einem Seitenauf- herausgezogen noch aufgespult werden prall arbeiten folgende Komponenten gleichzeitig und muss deshalb umgehend ersetzt werden. Schultergurtstraffer Beckengurtstraffer der Sicherheitsgurtstraffer der Vordersitze Vordersitze der äußeren Fondsitze Frontalkollisionen Seitenstöße* —...

  • Seite 70: Sicherheitsgurt Der Hinteren Außensitze Mit Schultergurtstraffer

    Sie . Die Sicherheitsgurtstraffer der hin- Sicherheitsgurtstraffer des hinteren Au- teren Außensitze und die SRS-Front- sich umgehend an Ihren SUBARU- ßensitzes Händler wenden. Bei Verwendung ei- airbags arbeiten zeitgleich. Wenn die SRS-Frontairbag-Sensoren nes Sicherheitsgurtkraftbegrenzers, ist...

  • Seite 71: Sicherheitshinweise Zu Den Sicherheitsgurtstraffern

    . Um einen maximalen Schutz bei- SUBARU-Originalteile austauschen schrottet werden soll, empfehlen zubehalten, sollten die Insassen lassen. wir Ihnen, sich an Ihren SUBARU- in einer aufrechten Position mit . Falls einer der Sicherheitsgurte der Händler zu wenden. ordnungsgemäß angelegten Si- hinteren Außensitze nicht aufgespult...

  • Seite 72: Vorsichtsmaßnahmen Bei Fahrzeugmodifikationen

    1-27 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Sicherheitsgurtstraffer len wir Ihnen, dass Sie sich bitte sen. wannenschutz usw.). an Ihren SUBARU-Händler wen- . Modifikation der Radaufhängung den. oder der Konstruktion der Front- HINWEIS . Veränderungen am System oder seite. Falls die Front oder die Seite des Fahr- das Abtrennen der Verdrahtung .

  • Seite 73: Rücksitzkontrolle

    1-28 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Rücksitzkontrolle Rücksitzkontrolle . Diese Funktion erkennt das Öffnen Kinderrückhaltesysteme und Schließen der hinteren Türen. In dieser Situation kann Folgendes auf- & Sicherheitsvorkehrungen Diese Funktion fordert den Fahrer auf, die treten. Rücksitze des Fahrzeugs auf die Anwe- –...
  • Seite 74 1-29 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme zeug gesichert ist. Beim Einbau des Kin- ist, um sicherzugehen, dass die zeug in Fahrt befindet. Der Mitfahrer derrückhaltesystems unbedingt die In- Rückenlehne sicher eingerastet kann das Kind (oder den Säugling) struktionen des Herstellers beachten. ist.

  • Seite 75: Sicherheitshinweise Für Den Einbau Eines Kinderrückhaltesystems

    Bremsen, Ausweichen oder Nachfolgend sind die Empfehlungen von Unfällen zum Tod oder zu schwe- SUBARU für das Anbringen eines Kinder- ren Verletzungen von Kindern rückhaltesystems in Ihrem Fahrzeug an- & Sicherheitshinweise für den oder anderen Fahrgästen kom- geführt.
  • Seite 76 1-31 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme Bei Modellen ohne Anzeige für ein- derrückhaltesystem auf einem bzw. ausgeschalteten Frontairbag des anderen Sitz. Wenn das System Beifahrers: nicht auf einem anderen Sitz (außer dem Fahrersitz) installiert Auf diesem Sitz können ausschließlich werden kann, stellen Sie den nach vorn gerichtete Kinderrückhaltesys- Vordersitz so ein, dass kein Kon- teme (einschließlich Sitzerhöher) ange-...
  • Seite 77 1-32 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme sen Bodenplatte eng an der Kontur des statt auf den Vordersitzen. Sitzkissens anliegt und das mit dem . NIEMALS EIN KINDERRÜCKHAL- Sicherheitsgurt richtig gesichert werden TESYSTEM AUF DEM VORDER- kann. SITZ EINBAUEN. ES BESTEHT DIE GEFAHR VON SCHWEREN C: Rücksitz, mittlere Sitzposition VERLETZUNGEN MIT TODES- In dieser Position steht ein ELR-Sicher-...

  • Seite 78: Wahl Des Richtigen Kinderrückhaltesystems

    1-33 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme & Wahl des richtigen Kinder- . Verwenden Sie NIEMALS ein nach hinten gerichtetes Kinder- rückhaltesystems rückhaltesystem auf einem Sitz, der durch einen davor liegenden AKTIVEN AIRBAG geschützt wird. Dies könnte zum TOD oder zu SCHWEREN VERLETZUNGEN des KINDES führen.
  • Seite 79 1-34 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme ! ECE R129 Kinderrückhaltesystem Gemäß der ECE-Regelung Nr. 44 werden Kinderrückhaltesysteme in die folgenden Kinderrückhaltesysteme müssen die in der ECE R129 festgelegten Anforderungen fünf “Gewichtsgruppen” eingeteilt. bezüglich Körpergröße und Alter erfüllen. Die geeignete Gewichts- und Körper- größenkategorie ist auf dem Aufkleber mit der ECE-R129-Zulassung angegeben.
  • Seite 80 Zutreffend Kindersitz SUBARU Kidfix XP Zutreffend Zutreffend Zutreffend Zutreffend Zutreffend Zutreffend Empfohlenes Kinder- rückhaltesystem Kindersitz SUBARU Baby Safe i-Size mit FLEX- — — — Zutreffend — Zutreffend Basis für Kindersitz SUBARU Baby Safe i-Size* ISOFIX Kindersitz SUBARU Duo Plus —...
  • Seite 81 Nicht für Kinderrückhaltesysteme geeignet Geeignet für Kinderrückhaltesysteme der Kate- gorie universal. Um ein für den SUBARU IMPREZA e-BOXER geeignetes Kinderrückhaltesystem zu finden, beachten Sie bitte die dem Kinderrückhaltesys- tem beiliegende Liste der kompatiblen Fahr- zeuge oder erkundigen Sie sich auf der Website des Herstellers des Kinderrückhaltesystems.
  • Seite 82 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme Empfohlene Kinderrückhaltesysteme nach Eignung für Gewichtsklasse Gewichtsklasse Kinderrückhaltesystem bis zu 10 kg Kindersitz SUBARU Baby Safe Plus bis zu 13 kg 9 bis 18 kg Kindersitz SUBARU Duo Plus 15 bis 25 kg Kindersitz SUBARU Kidfix XP 22 bis 36 kg –...
  • Seite 83 Kindersitz SUBARU Kidfix XP 22 bis 36 kg *: Wir empfehlen Ihnen, sich für von SUBARU empfohlene Kinderrückhaltesysteme an Ihren SUBARU-Händler zu wenden. Für andere Kinderrückhaltesysteme beachten Sie bitte die Liste zu kompatiblen Fahrzeugen des Kinderrückhaltesystems oder erkundigen Sie sich auf der Website des Herstellers des Kinderrückhaltesystems.
  • Seite 84 *1: Überprüfen Sie bei der Auswahl eines geeigneten Kinderrückhaltesystems den Aufkleber mit der ECE-R129-Zulassung. *2: Wir empfehlen Ihnen, sich für von SUBARU empfohlene Kinderrückhaltesysteme an Ihren SUBARU-Händler zu wenden. Für andere Kinderrückhaltesysteme beachten Sie bitte die Liste zu kompatiblen Fahrzeugen des Kinderrückhaltesystems oder erkundigen Sie sich auf der Website des Herstellers des Kinderrückhaltesystems.

  • Seite 85: Nur Bei Modellen Mit Anzeige

    1-40 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme & Nur bei Modellen mit Anzeige . Bringen Sie die entfernte Kopf- . Prüfen Sie nach dem sicheren für ein- bzw. ausgeschalteten stütze nicht im Fahrgastraum Einbau des Kinderrückhaltesys- unter, um zu verhindern, dass tems auf dem Beifahrersitz den Frontairbag des Beifahrers - diese bei plötzlichem Anhalten Status der Anzeige für ein- bzw.
  • Seite 86 1-41 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme ! Bei Einbau eines Kinderrückhalte- Frontairbag des Beifahrers den Anforde- Wenn die Anzeige für ausgeschalteten systems auf dem Beifahrersitz rungen des Kinderrückhaltesystems ent- Frontairbag des Beifahrers leuchtet: spricht. Sowohl nach vorn als auch nach hinten Führen Sie folgendes Verfahren durch, gerichtete Kinderrückhaltesysteme kön- wenn Sie ein Kinderrückhaltesystem auf...

  • Seite 87: Beifahrersitz

    1-42 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme Kopfstütze bis zur höchsten Position aus. des Herstellers. Überprüfen Sie rersitz” F1-42. Wenn das Kinderrückhaltesystem die nach dem Einbau, ob das Kinder- Kopfstütze weiterhin berührt, entfernen rückhaltesystem fest und sicher ! Bei Einbau eines Kinderrückhalte- Sie die Kopfstütze.

  • Seite 88: Fixierung Des Kinderrückhaltesystems Mit Einem Sicherheitsgurt

    1-43 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme 4. Stellen Sie sicher, dass das Kinder- LIEGT. rückhaltesystem nicht die Kopfstütze be- rührt. Wenn das Kinderrückhaltesystem die Kopfstütze berührt, fahren Sie die Kopfstütze bis zur höchsten Position aus. Wenn das Kinderrückhaltesystem die Kopfstütze weiterhin berührt, entfernen Sie die Kopfstütze.
  • Seite 89 1-44 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme Sicherheitsgurtschloss drücken. schleudert wird. ! Einbau eines nach vorn gerichteten Kinderrückhaltesystems 4. Den Hüftgurt straffen. (Beim mittleren Sitz) Fahren Sie die Kopfstütze bis zur höch- sten Stellung aus. Ziehen Sie die Kopf- 1. Stellen Sie die Kopfstütze wie folgt ein. stütze nicht heraus.
  • Seite 90 1-45 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme Arretierhebel Arretierhebel 3. Hüft- und Schultergurt genau nach den Instruktionen des Herstellers durch das 5. Lösen Sie den Arretierhebel des Kin- 7. Verriegeln Sie den Arretierhebel des Kinderrückhaltesystem bzw. um dieses derrückhaltesystems und führen Sie den Kinderrückhaltesystems, um den Schul- herum führen.
  • Seite 91 1-46 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme Arretierklemme 9. Bevor Sie ein Kind in dem Kinderrück- 10. Falls das Kinderrückhaltesystem ein haltesystem sitzen lassen, dieses nach oben laufendes Sicherungsband benötigt, 8. Wenn Ihr Kinderrückhaltesystem nicht hinten und vorn sowie nach rechts und den Haken in der Verankerung des oberen mit einer Arretiervorrichtung (einer Sicher- links zu bewegen, um es auf festen Sitz zu...

  • Seite 92: Einbau Eines Sitzerhöhers

    1-47 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme (Außer beim mittleren Sitz) (1) Entfernen Sie die Kopfstütze des Rücksitzes, auf dem das Kinderrück- haltesystem installiert werden soll. (2) Verstauen Sie die entfernte Kopf- stütze im Gepäckraum. VORSICHT Bringen Sie die entfernte Kopfstütze nicht im Fahrgastraum unter, um zu verhindern, dass diese bei plötzlich- em Anhalten oder bei scharfem Ab- biegen im Fahrgastraum umherge-...

  • Seite 93: Einbau Des Kinderrückhaltesystems Mit Isofix- Verankerungen

    1-48 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme & Einbau des Kinderrückhalte- . Der Sicherheitsgurt sollte eng anliegen, um das Kind optimal systems mit ISOFIX-Veranke- zu sichern. Mit locker angelegten rungen Gurten wird die Verletzungsge- fahr nur zum Teil vermindert oder vermieden. . Den Hüftgurt möglichst niedrig an der Hüfte des Kindes anbrin- gen.
  • Seite 94 1-49 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme befindet sich die Markierung “ ” auf den Drücken Sie die Abdeckung vollständig Sitzkissen. Diese Markierungen bezeich- nach unten, sodass der Pfeil auf der nen die Positionen der ISOFIX-Veranke- Rückseite der Abdeckung nicht mehr zu rungen.
  • Seite 95 1-50 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme Einführhilfe 2. Entfernen Sie die Kopfstütze des 4. Die Befestigungen des Kinderrück- Rücksitzes, auf dem das Kinderrückhalte- haltesystems entsprechend den vom Her- HINWEIS system installiert werden soll. steller des Kinderrückhaltesystems mitge- lieferten Anweisungen in die Verankerun- 3.

  • Seite 96: Verankerungen Für Das Obere Sicherungsband

    1-51 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/Kinderrückhaltesysteme schädigung des Sitzes. Da ein Sicherungsband durch die zusätz- VORSICHT liche Verbindung erhöhte Stabilität zwi- schen einem Kinderrückhaltesystem und Beachten Sie beim Einbau eines dem Fahrzeug bietet, empfehlen wir Ih- Kinderrückhaltesystems immer die nen, immer ein solches Band zu ver- mitgelieferten Anweisungen des wenden, wenn ein solches erforderlich Herstellers.
  • Seite 97 3. Das obere Sicherungsband richtig biegen im Fahrgastraum umher- festziehen. geschleudert wird. Wir empfehlen Ihnen, sich an Ihren SUBARU-Händler zu wenden, wenn Fra- 1. Entfernen Sie die Kopfstütze des gen hinsichtlich des Einbaus des Kinder- Rücksitzes, auf dem das Kinderrückhalte- rückhaltesystems auftreten sollten.

  • Seite 98: Srs-Airbag (Zusätzliches Rückhaltesystem)

    1-53 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) Vorsichtsmaßnahmen zum Sicherheits- *SRS-Airbag (zusätzliches heitsgurte” F1-13 beschrieben. gurtstraffer sind in Abschnitt “Sicherheits- Rückhaltesystem) . Die SRS-Seitenairbags und SRS- gurtstraffer” F1-23 beschrieben. Vorhangairbags sind nur dazu bestimmt, den von den Sicher- *SRS: Diese Abkürzung steht für “Sup- &...
  • Seite 99 1-54 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) richtigen Position sitzen, können diese lehnen. Die SRS-Seitenair- zungen führen, wenn sich Ihr durch das Aufblasen des SRS-Air- bags befinden sich in den Rü- Kopf zu nahe an dem Vorhang- bags ernstlich verletzt werden. Da ckenlehnen der vorderen Sitzrei- airbag befindet.

  • Seite 100: Srs-Airbag-Systems Für Zubehör Und Gegenstände

    1-55 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) heiten zum Neustart des e-BOXER- VORSICHT Systems finden Sie unter “Wenn Ihr Fahrzeug in einen Unfall verwickelt ist” . Wenn der SRS-Airbag zündet, F9-29. kommt es zu Rauchbildung. Die- ser Rauch kann Atmungsproble- me bei Personen mit Asthma &...
  • Seite 101 1-56 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) jektilen werden und die Insassen im WARNUNG Fahrzeug ernsthaft verletzen. . Keine Gegenstände (einschließ- lich Riemen oder Kabel) auf das Lenkrad, die Säulenabdeckung oder das Armaturenbrett legen. – Diese Gegenstände könnten sich im Lenkrad verfangen und dadurch die ordnungsge- mäße Funktion des SRS- Frontairbags usw.
  • Seite 102 1-57 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) ren Fläche des Fahrgastraums finden. Die Kleider direkt auf den anbringen, die sich in der Nähe Kleiderhängern aufhängen, ohne des Zündungsbereichs des SRS- Kleiderbügel zu verwenden. Vorhangairbags befindet. Ein Freisprech-Mikrofon oder ein an- deres Zubehör an einer solchen Stelle könnte durch das Zünden des Vorhangairbags mit großer...

  • Seite 103: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Für Kinder Hinsichtlich Des Srs-Airbag-Systems

    1-58 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) . Bringen Sie ausschließlich Origi- immer in einem Kinderrückhaltesys- nal-SUBARU-Sitzbezüge an, die tem auf dem RÜCKSITZ oder durch speziell für die Verwendung mit einen Sicherheitsgurt gesichert SRS-Airbags entwickelt wurden. sein, wobei das Rückhaltesystem Selbst bei Verwendung eines Ori- dem Alter, der Größe und dem Ge-...
  • Seite 104 1-59 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) WARNUNG WARNUNG Niemals ein Kind auf dem Beifahrer- Niemals ein Kind auf Ihrem Schoß sitz stehen oder knien lassen. Der oder in Ihren Armen halten. Der SRS-Airbag bläst sich mit beachtli- SRS-Airbag bläst sich mit beachtli- cher Kraft auf und kann das Kind cher Kraft auf und kann das Kind verletzen oder sogar töten.
  • Seite 105 1-60 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) auf einem der Passagiersitze knien. – Die Rückenlehne des Vorder- sitzes mit den Armen umfas- sen. – Kopf, Arme oder andere Kör- perteile aus dem Fenster hal- ten. Bei einem Unfall kann das Kind durch die immense Kraft beim Auslösen des SRS-Seitenairbags und/oder des SRS-Vorhangair-...

  • Seite 106: Komponenten

    1-61 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) & Komponenten Die SRS-Airbags sind an den folgenden Orten verstaut. Fahrer-SRS-Frontairbag: im Mittelteil des Lenkrads Eine “SRS AIRBAG”-Markierung befindet sich auf der Abdeckkappe des Airbags. Beifahrer-SRS-Frontairbag: nahe der Oberseite des Armaturenbretts unter der “SRS AIRBAG”-Markierung SRS-Seitenairbag: In der Türseite jeder Vordersitz-Rückenlehne, an der sich der...
  • Seite 107 1-62 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) Anzeige für ein- bzw. ausgeschalteten Frontairbag des Beifahrers Insassenerkennungssensoren des Bei- fahrersitzes Insassenerkennungs-Steuermodul des Beifahrersitzes Vorhangairbag-Modul (links) 10) Vordertür-Aufprallsensor (Beifahrerseite) 11) Seitenairbag-Modul (Beifahrerseite) 12) Seitenairbag-Sensor (rechte B-Säule) 13) Vorhangairbag-Modul (rechts) 14) Rücksitz-Sicherheitsgurtstraffer 15) Vorhangairbag-Sensor (rechter hinterer Radkasten) 16) Sicherheitsgurtstraffer und adaptiver Kraftbegrenzer (Beifahrerseite)
  • Seite 108 1-63 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) Anzeige für ein- bzw. ausgeschalteten Frontairbag des Beifahrers Insassenerkennungs-Steuermodul des Beifahrersitzes Insassenerkennungssensoren des Bei- fahrersitzes Vorhangairbag-Modul (rechts) 10) Vordertür-Aufprallsensor (Beifahrerseite) 11) Seitenairbag-Modul (Beifahrerseite) 12) Beckengurtstraffer (Beifahrerseite) 13) Seitenairbag-Sensor (linke B-Säule) 14) Vorhangairbag-Modul (links) 15) Rücksitz-Sicherheitsgurtstraffer 16) Vorhangairbag-Sensor (linker hinterer Radkasten)

  • Seite 109: Srs-Airbag

    Insassenerkennungssystems des nenten. Beifahrersitzes hinzuweisen. Wen- den Sie sich in diesem Fall unver- . SRS-Frontairbag für den Fahrer züglich an Ihren SUBARU-Händler. . SRS-Frontairbag für den Beifahrer . SRS-Knie-Airbag für den Fahrer VORSICHT Diese Komponenten ergänzen die Sicher- heitsgurte, indem sie den Aufprall auf Elektronische Geräte, wie Mobiltele-...

  • Seite 110: Sitze, Sicherheitsgurte Und Srs-Airbags

    Beifahrersitz Platz nehmen und Sie sollten das Insassenerkennungssys- Wenn die OFF-Anzeigeleuchte erlischt tem von Ihrem SUBARU-Händler über- und die ON-Anzeigeleuchte leuchtet, kann SRS-Airbag-System-Warnleuchte prüfen lassen. der Beifahrer-SRS-Frontairbag bei einer Wenn das Sitzpolster des Beifahrersitzes Kollision gezündet werden.
  • Seite 111 . Achten Sie darauf, dass die Pas- ze abgenommen ist. leuchte auf. Wir empfehlen Ihnen, das sagiere auf dem Rücksitz ihre System umgehend durch einen SUBARU- . Lassen Sie keine Gegenstände Füße nicht zwischen die Rücken- Händler überprüfen zu lassen, wenn die...
  • Seite 112 1-67 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) HINWEIS rer-SRS-Frontairbag kann aktiviert WARNUNG werden, obwohl sich im Kinderrück- Der SRS-Seitenairbag und der SRS- haltesystem auf dem Beifahrersitz NIEMALS EINEN KINDERSITZ AUF Vorhangairbag für den Beifahrer wer- ein Säugling befindet. DEM VORDERSITZ EINBAUEN, den nicht vom SRS-Frontairbagsystem gesteuert.
  • Seite 113 3. Installieren Sie das Kinderrückhalte- fehlen Ihnen, sich für eine Überprüfung wenn das System bei einer Untersu- system ordnungsgemäß, indem Sie die sofort an Ihren SUBARU-Händler zu wen- chung durch den Händler keine Stö- Empfehlungen des Herstellers des Kin- den.
  • Seite 114 1-69 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) rungen aufwies, wird empfohlen, dass lehne aufrecht zu stellen, sich aufrecht in zungen führen. bei zukünftigen Fahrten Kind bzw. der die Mitte des Sitzpolsters zu setzen, den kleine Erwachsene stets auf dem Rück- Sicherheitsgurt ordnungsgemäß...

  • Seite 115: Systembetrieb

    Wenn die OFF-Anzeige weiterhin leuchtet, während die ON-Anzeige ausgeschaltet bleibt, bitten Sie den Beifahrer, sich auf den Rücksitz zu setzen. Wir empfehlen Ihnen, sich für eine Überprüfung sofort an Ihren SUBARU-Händler zu wenden. & Systembetrieb VORSICHT Berühren Sie die Komponenten des SRS-Airbag-Systems niemals un- mittelbar nach dem Auslösen mit...
  • Seite 116 1-71 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) Falls die folgenden Sensoren eine vorbe- ! Beispiel der Unfallart ! Wann wird der SRS-Frontairbag stimmte Kraft während einer Frontalkolli- normalerweise aktiviert? Der SRS-Frontairbag (und auch der SRS- sion feststellen, sendet das Steuergerät Knie-Airbag) ist wie folgt konzipiert.
  • Seite 117 1-72 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) ! Wann wird der SRS-Frontairbag zum Beispiel das Fahrzeug in ein tiefes möglicherweise aktiviert? Schlagloch fährt, einem harten Stoß aus- gesetzt ist oder gegen den Randstein fährt). Der SRS-Frontairbag kann aktiviert wer- den, wenn das Fahrgestell des Fahrzeu- ges einem von der Fahrbahn übertrage- nen harten Stoß...
  • Seite 118 1-73 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) Das Fahrzeug stößt gegen einen Tele- ! Wann zündet der SRS-Frontairbag wahrscheinlich nicht? grafenmasten, einen Schildpfahl oder gegen ein ähnliches Objekt. Das Fahrzeug rutscht unter die Lade- fläche eines Lkw. Das Fahrzeug ist in einen seitlich ver- setzen Frontalstoß...
  • Seite 119 1-74 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) ! Betrieb des SRS-Seitenairbags und ! Wann sollte der SRS-Frontairbag Frontalkollisionen mit niedriger Geschwin- SRS-Vorhangairbags auf keinen Fall zünden? digkeit zu zünden. Erster Aufprall Die folgenden Airbags arbeiten unabhän- Zweiter Aufprall gig voneinander, da jeder mit seinem eigenen Aufprallsensor ausgestattet ist.
  • Seite 120 1-75 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) folgenden Positionen. Wenn einer der Aufprallsensoren im hin- ! Beispiel der Unfallart teren Radkasten und der Aufprallsensor . In der linken und rechten Vordertür Der SRS-Seitenairbag und der SRS-Vor- im Airbag-Steuermodul während eines .
  • Seite 121 1-76 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) ! Wann wird der SRS-Seitenairbag und SRS-Vorhangairbag meis- tens aktiviert? Durch eine starke Seitenkollision in der Nähe des Vordersitzes wird der SRS- Seitenairbag und SRS-Vorhangairbag ak- tiviert.
  • Seite 122 1-77 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) Bei einer schrägen Seitenkollision des ! Wann zündet der SRS-Seitenairbag wahrscheinlich nicht? Fahrzeuges. Bei einer Seitenkollision des Fahrzeu- ges, die nicht unmittelbar am Fahrgast- raum geschieht. Wenn das Fahrzeug gegen einen Tele- grafenmast oder ein ähnliches Objekt fährt.
  • Seite 123 1-78 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) Bei einer schrägen Seitenkollision des ! Wann zündet der SRS-Vorhangairbag wahrscheinlich nicht? Fahrzeuges. Bei einer Seitenkollision des Fahrzeu- ges, die nicht unmittelbar am Fahrgast- raum geschieht. Wenn das Fahrzeug gegen einen Tele- grafenmast oder ein ähnliches Objekt fährt.

  • Seite 124: Monitor Des Srs-Airbag-Systems

    1-79 Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) Das Fahrzeug überschlägt sich nach ! Wann werden der SRS-Seiten- folgt unmittelbar von einem anderen aus vorn. airbag und SRS-Vorhangairbag der gleichen Richtung, werden der SRS- nicht zünden? Seitenairbag und der SRS-Vorhangairbag Der SRS-Seitenairbag und SRS-Vorhang- beim ersten Zusammenstoß, nicht aber airbag sind so konzipiert, dass sie im Falle beim zweiten aktiviert.

  • Seite 125: Wartung Des Srs-Airbag-Systems

    Fahrzeug verschrottet . Anzeige für ein- bzw. ausgeschalteten werden soll, wenden Sie sich . Blinken oder Flimmern der Warn- Frontairbag des Beifahrers bitte an Ihren SUBARU-Händler. leuchte . Frontairbag-Modul . Der SRS-Airbag besitzt keine . Die Warnleuchte leuchtet nicht –...

  • Seite 126: Vorsichtsmaßnahmen Bei Fahrzeugmodifikationen

    Sitze, Sicherheitsgurte und SRS-Airbags/SRS-Airbag (zusätzliches Rückhaltesystem) schädigt ist. sind, empfehlen wir Ihnen, die Ar- . Unter dem mittleren Rücksitz . Das Fahrzeugheck war in einen Un- beiten von einem SUBARU-Händler fall verwickelt. ausführen zu lassen. Das SRS-Air- Falls der SRS-Airbag gezündet wurde, bag-Steuermodul, die Aufprallsen- sollten Sie das System von einem SUBARU-Händler gegen Original-...
  • Seite 127 . Bringen Sie an der Frontseite des Fahrzeuges nur SUBARU-Origi- Wir empfehlen Ihnen, sich immer erst an nalteile bzw. Zubehörteile an, die Ihren SUBARU-Händler zu wenden, wenn der Qualität der SUBARU-Origi- Sie Zubehörteile an Ihrem Fahrzeug an- nalteile entsprechen (Schubstan-...

  • Seite 128: Schlüssel Und Türen

    Schlüssel und Türen Technische Informationen ........2-18 Schlüsselloser Zugang mit Drucktasten- Türverriegelung............2-18 Startsystem ............2-2 Ver- und Entriegeln von außen ........ 2-18 Zugangsschlüsselhalter ..........2-2 Ver- und Entriegeln von innen ......... 2-20 Sicherheitsvorkehrungen .......... 2-2 Funktion zur Vermeidung eines Einsperrens des Verriegeln und Entriegeln durch Mitführen des Schlüssels (Modelle ohne doppeltes Zugangsschlüsselhalters.........

  • Seite 129: Schlüsselloser Zugang Mit Drucktasten-Startsystem

    Schlüssel und Türen/Schlüsselloser Zugang mit Drucktasten-Startsystem Schlüsselloser Zugang mit . Ein- und Ausschalten des e-BOXER- Systems. Siehe Abschnitt “Ein- und Aus- Drucktasten-Startsystem schalten des e-BOXER-Systems” F7-8. & Zugangsschlüsselhalter HINWEIS Folgende Zugangsschlüsselhalter liegen . Mit dem schlüssellosen Einlasssys- dem Fahrzeug bei. tem mit Fernbedienung können folgen- de Funktionen gesteuert werden.
  • Seite 130 Schlüssel und Türen/Schlüsselloser Zugang mit Drucktasten-Startsystem Fahrzeug installierten Sendeanten- verwendet. Die Funkwellen wer- nen ausgehen, können den Betrieb den, wie in den folgenden Abbil- von Herzschrittmachern und Defi- dungen dargestellt, von den am brillatoren beeinträchtigen. Fahrzeug installierten Antennen periodisch gesendet. Sollten Sie anderes elektronisches medizinisches Gerät als einen Herz- * Radiofrequenzband: 134,2 kHz...
  • Seite 131 Flugzeugs beeinträchtigen – Halten Sie den Zugangs- SUBARU-Händler austau- können. Wenn Sie den Zugangs- schlüsselhalter von Magnet- schen zu lassen, um eventuel- schlüssel in einer Tasche mit...
  • Seite 132 Sie im Abschnitt “Status des schlüsselhalters Ihres Fahrzeugs Power-Schalters ändern” F3-5. gistrieren zu lassen. Wir empfehlen zusammen mit dem Zugangs- Ihnen, sich an einen SUBARU-Händler (2) Öffnen und schließen Sie die schlüsselhalter eines anderen Fahr- zu wenden, um einen Zugangsschlüs- Fahrertür.

  • Seite 133: Verriegeln Und Entriegeln Durch Mitführen Des Zugangsschlüsselhalters

    Schlüssel und Türen/Schlüsselloser Zugang mit Drucktasten-Startsystem ! Reichweiten & Verriegeln und Entriegeln (3) Warten Sie ca. 10 Sekunden. durch Mitführen des Zu- Die Initialisierung ist abgeschlossen, gangsschlüsselhalters wenn die Lenkung blockiert ist. Wenn sich der Zugangsschlüsselhalter in . Lassen Sie den Zugangsschlüssel- Funktionsreichweite befindet, können Sie halter nicht an den folgenden Orten die Türen und die Heckklappe ganz ein-...
  • Seite 134 Schlüssel und Türen/Schlüsselloser Zugang mit Drucktasten-Startsystem innerhalb der Funktionsreichweite einer Türgriff, mit dem Türverriegelungssen- Führen Sie in einem solchen Fall das unter “Verriegeln und Entriegeln” F9- der Vordertüren befindet, leuchtet die sor, mit der Heckklappenöffnungstaste LED-Anzeige auf dem Zugangsschlüssel- oder der Heckklappenverriegelungs- 26 beschriebene Verfahren durch.
  • Seite 135 Und die Warn- . Wenn Sie den Verriegelungsvor- Wenden Sie sich hierzu an Ihren blinkanlage blinkt einmal. gang zu schnell ausführen, wird der SUBARU-Händler. Bei Modellen mit ! Verriegeln mit der Heckklappen- Vorgang möglicherweise nicht abge- Kombiinstrument-Anzeige (Farb-LCD) verriegelungstaste schlossen.
  • Seite 136 Nur die Heckklappe wird entriegelt und entriegelt. trieb dieser Funktion sowie die Zeitspanne geöffnet. Und die Warnblinkanlage blinkt bis zur automatischen Verriegelung kann zweimal. Und die Warnblinkanlage blinkt zweimal. von einem SUBARU-Händler geändert werden. Für weitere Einzelheiten emp- – FORTGESETZT –...

  • Seite 137: Entriegeln Über Pin-Codezugang

    2-10 Schlüssel und Türen/Schlüsselloser Zugang mit Drucktasten-Startsystem HINWEIS fehlen wir Ihnen, dass Sie sich an einen Der Piepton stoppt daraufhin und die SUBARU-Händler wenden. Vorbereitung ist abgeschlossen. PIN-Codezugang ist nützlich, falls der Zugangsschlüsselhalter versehentlich Einstellung und Zeitspanne können über im Fahrzeug zurückgelassen wird. Es...

  • Seite 138: Stromsparfunktion

    2-11 Schlüssel und Türen/Schlüsselloser Zugang mit Drucktasten-Startsystem HINWEIS 6. Führen Sie die Schritte 1 bis 5 nach “12345” als PIN-Code zu registrieren. Einsetzen des Pieptons im Intervallbetrieb . Registrieren Sie nicht Ihre Fahrzeug- . In den folgenden Fällen ist keine innerhalb von 30 Sekunden erneut aus.

  • Seite 139: Stromsparfunktion Des Zugangsschlüsselhalters

    2-12 Schlüssel und Türen/Schlüsselloser Zugang mit Drucktasten-Startsystem sind. – Öffnen Sie eine Vordertür. Drücken Sie eine der Tasten des Zugangs- schlüsselhalters, um den Stromsparmo- Wenn Sie Folgendes durchführen, wird & Stromsparfunktion des Zu- dus abzubrechen. die schlüssellose Zugangsfunktion wie- gangsschlüsselhalters derhergestellt: &...
  • Seite 140 2-13 Schlüssel und Türen/Schlüsselloser Zugang mit Drucktasten-Startsystem deaktiviert. ! Durch Betätigung der Fahrertür . Wenn Sie das e-BOXER-System bei 1. Nehmen Sie auf dem Fahrersitz Platz deaktivierten Funktionen starten und schließen Sie die Tür. möchten, verfahren Sie wie unter “Star- ten des e-BOXER-Systems”...

  • Seite 141: Warntöne Und Warnleuchte

    2-14 Schlüssel und Türen/Wegfahrsperre verriegelungsschalters. dern. Wegfahrsperre 7. Schließen und öffnen Sie innerhalb Genauere Informationen finden Sie im von 10 Sekunden nach Durchführung des Abschnitt “Warntöne und Warnleuchte Das Wegfahrsperrensystem ist so konzi- Schritts 6 die Fahrertür einmal. des schlüssellosen Zugangs mit Druck- piert, dass der Motor von keiner nicht tasten-Startsystem”...

  • Seite 142: Wegfahrsperren-Anzeigeleuchte

    Schlüssels werden geleuchte alle in Benutzung befindlichen Schlüs- sel benötigt. Siehe Abschnitt “Wegfahrsperren-Anzei- geleuchte” F3-31. Für Einzelheiten zur Registrierung ei- nes neuen Schlüssels und zum Lö- schen des Identifikations-Codes eines verlorenen Schlüssels wenden Sie sich bitte an Ihren SUBARU-Händler.

  • Seite 143: Schlüsselloses Einlasssystem Mit Fernbedienung

    *: Damit Sie diese Funktion verwenden können, Wenden Sie sich hierzu an Ihren . Achten Sie darauf, dass der Zu- muss sie zuerst von Ihrem SUBARU-Händler SUBARU-Händler. Außerdem kann die gangsschlüsselhalter nicht nass aktiviert werden. Einstellung der Funktion der Warn- wird.

  • Seite 144: Verriegeln Der Türen

    (nach der die Verriegelung erfolgt) tür, ohne dabei die anderen Türen zu zeugs. entriegeln. Die Einstellung für Betrieb/ können durch einen SUBARU-Händler geändert werden. Wir empfehlen Ihnen, Nichtbetrieb dieser Funktion kann von dass Sie sich für Einzelheiten an den Ihrem SUBARU-Händler geändert wer-...

  • Seite 145: Entriegeln Der Heckklappe

    Schlüssel nicht eingesteckt werden Wir empfehlen Ihnen, sich zur Aktivie- kann, ändern Sie die Richtung, so dass rung bzw. Deaktivierung dieser Funk- die genutete Seite sichtbar ist, und tion an Ihren SUBARU-Händler zu wen- stecken Sie ihn erneut ein. den.
  • Seite 146 2-19 Schlüssel und Türen/Türverriegelung HINWEIS ! Verriegeln des Fahrzeugs ohne den . Modelle ohne doppeltes Verriegelungs- Schlüssel system: . Achten Sie darauf, dass Sie den Schlüssel nicht im Fahrzeug lassen, Um die Fahrertür von außen mit dem wenn die Türen von der Außenseite Schlüssel zu verriegeln, drehen Sie den ohne Schlüssel verriegelt werden.

  • Seite 147: Ver- Und Entriegeln Von Innen

    2-20 Schlüssel und Türen/Türverriegelung ! Bedienung der Zentralverriege- & Ver- und Entriegeln von innen besondere, wenn sich kleine Kin- lungsschalter der im Fahrzeug befinden. Zu- ! Bedienung des Verriegelungshe- sammen mit der richtigen Ver- Alle Türen und die Heckklappe können mit bels wendung von Sicherheitsgurten dem Zentralverriegelungsschalter, der...

  • Seite 148: Funktion Zur Vermeidung Eines Einsperrens Des Schlüssels (Modelle Ohne Doppeltes Verriegelungssystem)

    HINWEIS für Betrieb/Nichtbetrieb dieser Funk- Wenn eine Tür oder die Heckklappe nicht . Die Einstellung für den Betrieb/ tion kann von Ihrem SUBARU-Händler vollständig geschlossen ist, bleiben die Nichtbetrieb dieser Funktion kann geändert werden. Wir empfehlen Ihnen, Innenraumleuchten eingeschaltet. Jedoch durch einen SUBARU-Händler geän-...

  • Seite 149: Doppeltes Verriegelungssystem (Wenn Vorhanden)

    2-22 Schlüssel und Türen/Doppeltes Verriegelungssystem Doppeltes Verriegelungssys- 2. Alle Türen und die Heckklappe richtig gelungssystem wird aktiviert. Alle Türen schließen. und die Heckklappe werden verriegelt. tem (wenn vorhanden) HINWEIS Das doppelte Verriegelungssystem ist auch eine Diebstahlsicherung. Es wird Das doppelte Verriegelungssystem aktiviert, wenn die Türen mit dem Not- lässt sich durch Berühren des Türver- schlüssel oder dem Fernbedienungssen-...

  • Seite 150: In Notfällen

    2-23 Schlüssel und Türen/Kindersicherung ! Aufheben des Systems mit dem & Wenn die Batterie leer ist Kindersicherung Fernbedienungssender Falls das doppelte Verriegelungssystem Drücken Sie die Taste “ ” auf dem aufgrund einer entladenen 12-V-Hilfsbat- Zugangsschlüssel. Die Warnblinkanlage terie, einer leeren Senderbatterie, einer blinkt zweimal auf und das doppelte Ver- durchgebrannten Sicherung oder eines riegelungssystem wird freigegeben.

  • Seite 151: Fenster

    2-24 Schlüssel und Türen/Fenster Fenster – Ein sich öffnendes Fenster . Führen Sie den Zugangsschlüs- stoppt und wird nicht weiter abge- sel aus Sicherheitsgründen im- senkt. mer mit sich, wenn Sie das Fahr- WARNUNG zeug verlassen, und lassen Sie . Das Fensterhebersystem kann in den folgenden Fällen einen Wider- Kinder niemals unbeaufsichtigt stand, eine Stoßwirkung oder eine...

  • Seite 152: Fensterheberbetrieb

    2-25 Schlüssel und Türen/Fenster ! Betätigung des Fensters & Fensterheberbetrieb ! Fensterheberschalter Fensterheberschalter auf der Beifahrer- seite: Mit Öffnungs-/Schließfunktion per Schal- terdruck: Alle Fahrgastfenster können über den in Fensterheberschalter auf der Fahrerseite: Automatisch schließen* der Tür befindlichen Fensterheberschalter Schließen Für das linke vordere Fenster (mit Öff- bedient werden.
  • Seite 153 2-26 Schlüssel und Türen/Fenster heber-Schutzschalter ausgelöst wird, geklemmt wird. sodass das Fenster weder geöffnet noch geschlossen werden kann. Stel- HINWEIS len Sie sicher, dass die Fensterheber initialisiert werden. Siehe Abschnitt . Wenn ein Fenster eine Einwirkung “Initialisierung eines Fensterhebers erfasst, die der eines Einschlusses mit Öffnungs-/Schließfunktion per eines Objekts ähnelt (beispielsweise Schalterdruck”...

  • Seite 154: Initialisierung Eines Fensterhebers Mit Öffnungs-/ Schließfunktion Per Schalterdruck

    2-27 Schlüssel und Türen/Heckklappe ! Verriegelung der Fahrgastfenster & Initialisierung eines Fenster- Heckklappe hebers mit Öffnungs-/ Schließfunktion per Schalter- WARNUNG druck Wenn die Automatikfunktion des Fenster- . Halten Sie die Heckklappe bei hebers (Öffnungs-/Schließfunktion per laufendem e-BOXER-System im- Schalterdruck) nicht einwandfrei funktio- mer geschlossen, damit keine niert, betätigen Sie jedes Fenster ent- gefährlichen Abgase in das Fahr-...

  • Seite 155: Verriegelung/Entriegelung

    2-28 Schlüssel und Türen/Heckklappe geöffnet werden kann” F9-28 beschrie- & Öffnen/schließen ben. & Verriegelung/Entriegelung Die Heckklappe kann mit einem der folgenden Systeme verriegelt bzw. entrie- gelt werden. . Zentralverriegelungsschalter: Siehe Abschnitt “Bedienung der Zentralverriege- lungsschalter” F2-20. . Schlüsselloser Zugang mit Drucktas- ten-Startsystem: Siehe Abschnitt “Schlüs- selloser Zugang mit Drucktasten-Startsys- Schließen:...

  • Seite 156: Schiebedach (Wenn Vorhanden)

    2-29 Schlüssel und Türen/Schiebedach Schiebedach (wenn vorhan- nicht mehr in geöffnetem Zu- keine Hände, Arme, Köpfe oder stand stehen. andere Gliedmaßen oder Gegen- den) stände im Schiebedach einge- . Achten Sie darauf, dass Sie sich klemmt werden. Ihren Kopf oder Ihr Gesicht nicht WARNUNG an der Heckklappe stoßen, wenn .

  • Seite 157: Schiebedachschalter

    Sie das Ausstelldach nach unten klappen. . Falls sich das Schiebedach nicht schließt, empfehlen wir Ihnen, dass Sie das System von einem SUBARU-Händler überprüfen lassen. Das Schiebedach kann nur aktiviert wer- den, wenn der Zündschalter auf “ON” steht.

  • Seite 158: Sonnenblende

    2-31 Schlüssel und Türen/Schiebedach tem Schiebedach zu fahren. & Sonnenblende ! Sicherheitsfunktion Wenn das Schiebedach während des Schließens ein großes Objekt zwischen der Glasscheibe und dem Dach des Fahr- zeuges bemerkt, bewegt es sich auto- matisch in die voll geöffnete Stellung und stoppt dort.
  • Seite 159 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...
  • Seite 160 Instrumente und Bedienungselemente Öldruckwarnleuchte ..........3-17 Zündungsdrucktaste ..........3-4 Warnleuchte für niedrigen Motorölstand ....3-17 Sicherheitsvorkehrungen .......... 3-4 AT OIL TEMP-Warnleuchte........3-17 Funktionsreichweite für Drucktasten-Startsystem ..3-4 Warnleuchte für niedrigen Reifendruck..... 3-18 Lage der Schalter ............. 3-4 ABS-Warnleuchte ........... 3-19 Status des Power-Schalters ändern ......
  • Seite 161 Scheinwerfer-Anzeigeleuchte ........3-33 Den Quellcode der Open-Source-Software erhalten ... 3-59 Nebelscheinwerfer-Anzeigeleuchte ......3-33 Uhr ................3-60 Nebelschlussleuchten-Anzeigeleuchte ...... 3-33 Manuelle Uhreinstellung ......... 3-60 Subaru Hintere Fahrzeugerkennungswarnanzeige Automatische Uhreinstellung........3-63 (wenn vorhanden)..........3-33 Regulatorische Informationen........3-63 Subaru Hintere Fahrzeugerkennungs-OFF-Anzeige Lichtschalter ............3-64 (wenn vorhanden)..........3-33 Scheinwerfer ............
  • Seite 162 Instrumente und Bedienungselemente Spiegel..............3-82 Heizung und Enteiser..........3-84 Rückspiegel ............3-82 Neigungs-/höhenverstellbare Lenksäule....3-86 Spiegel mit Abblendautomatik (wenn vorhanden) ..3-82 Signalhorn...............3-87 Außenspiegel ............3-83...

  • Seite 163: Zündungsdrucktaste

    Instrumente und Bedienungselemente/Zündungsdrucktaste Zündungsdrucktaste . Selbst wenn sich der Zugangs- schen Sie die entladene Batterie umge- schlüsselhalter außerhalb des Fahr- hend aus. Siehe Abschnitt “Batterie zeuges befindet, kann möglicherweise des Zugangsschlüsselhalters austau- & Sicherheitsvorkehrungen schen” F11-55. die Stromversorgung oder das e-BO- Siehe Abschnitt “Sicherheitsvorkehrun- XER-System eingeschaltet werden, gen”...

  • Seite 164: Status Des Power-Schalters Ändern

    Orange beenden Sie den Betrieb. Wir (bei ausge- Jedes Mal, wenn die Zündungsdrucktaste empfehlen Ihnen, dass Sie sich schaltetem e- gedrückt wird, wird der Power-Schalter an den SUBARU-Händler wen- BOXER-Sys- Alle elektrischen betätigt. tem) den. Einrichtungen kön- 1. Tragen Sie den Zugangsschlüsselhal-...

  • Seite 165: Wenn Der Zugangsschlüsselhalter Nicht Einwandfrei Funktioniert

    Instrumente und Bedienungselemente/Warnblinkanlage & Wenn der Zugangsschlüssel- Warnblinkanlage stand, kann die Zündungsdruck- taste sich sehr stark erhitzen. halter nicht einwandfrei funk- Achten Sie darauf, sich nicht zu tioniert verbrennen. Siehe Abschnitt “Zugangsschlüsselhalter – Wenn der Zugangsschlüsselhalter nicht einwandfrei funktioniert” F9-26. HINWEIS .

  • Seite 166: Instrumente Und Messuhren

    Instrumente und Bedienungselemente/Instrumente und Messuhren nicht. & Kilometerzähler Instrumente und Messuhren . Wenn Sie das Bremspedal plötzlich HINWEIS betätigen, blinkt die Warnblinkanlage möglicherweise schnell. Genauere In- Einige Instrumente und Messanzeigen formationen finden Sie im Abschnitt auf dem Kombiinstrument nutzen Flüs- “Notbremssignal”...

  • Seite 167: Zwei Tageskilometerzähler

    Instrumente und Bedienungselemente/Instrumente und Messuhren . Der TRIP RESET-Schalter wird für SET-Schalters umschalten. ter in der Stellung “OFF” oder “ACC” ca. 10 Sekunden nicht betätigt. befindet, leuchtet der Kilometerzähler/ . Die Fahrertür wird geöffnet und Tageskilometerzähler auf. Wenn der dann geschlossen. Kilometerzähler/Tageskilometerzähler aufleuchtet, kann zwischen den An- zeigen für Tageskilometerzähler A und...

  • Seite 168: Kraftstoffanzeige

    Instrumente und Bedienungselemente/Instrumente und Messuhren & Kraftstoffanzeige . Wenn Sie den TRIP RESET-Schalter brauch und dem durchschnittlichen Kraft- drücken, während der Zündschalter in stoffverbrauch nach dem letzten Zurück- der Stellung “OFF” oder “ACC” steht, setzen des Tageskilometerzählers. leuchtet die Kraftstoffanzeige auf und Wenn sich die ECO-Messuhr nach rechts die restliche Kraftstoffmenge im Kraft- bewegt, zeigt dies einen geringeren Kraft-...

  • Seite 169: Beleuchtungshelligkeitsregler

    : Anzeige für eingeschalteten der Automatik-Dimmer-Abbruchfunktion auch folgendermaßen einstellen, um die Frontairbag des Beifahrers kann von Ihrem SUBARU-Händler ge- Instrumente besser ablesen zu können. : Anzeige für ausgeschalteten ändert werden. Wenden Sie sich hierzu Um die Helligkeit zu erhöhen, das Kontroll- Frontairbag des Beifahrers an Ihren SUBARU-Händler.

  • Seite 170: Sicherheitsgurt-Warnleuchte Und Hinweiston

    Kühlflüssigkeitstemperatur durchgebrannt oder es liegt eine Störung im zugehörigen System vor. : Ladewarnleuchte Wir empfehlen Ihnen, Reparaturen nur bei : Öldruckwarnleuchte Ihrem autorisierten SUBARU-Händler durchführen zu lassen. : AT OIL TEMP-Warnleuchte & Sicherheitsgurt-Warn- : ABS-Warnleuchte leuchte und Hinweiston : Bremssystem-Warnleuchte (rot)
  • Seite 171 3-12 Instrumente und Bedienungselemente/Warn- und Anzeigeleuchten Hinweiston verstummt sofort. Warnleuchte den Beifahrer daran, den – Wenn ein Kind oder ein kleiner Sicherheitsgurt anzulegen. Erwachsener den Sitz verwen- Diese Bedingung wird für ca. 2 Minuten det. fortgesetzt. Wenn der Sicherheitsgurt des Wenn Sie das Fahrzeug mit einer Ge- Fahrers nach Ablauf der 2 Minuten immer schwindigkeit von nicht mehr als ca.

  • Seite 172: Anzeigeleuchte Und Hinweiston Der Hinteren Sicherheitsgurte

    3-13 Instrumente und Bedienungselemente/Warn- und Anzeigeleuchten & Anzeigeleuchte und Hinweis- (Schuhe, Schirme usw.) unter möglicherweise nicht erkennt. dem Beifahrersitz ab. ton der hinteren Sicherheits- – Wenn Kissen oder Kinder- gurte rückhaltesysteme usw. ver- wendet werden. HINWEIS – Wenn ein Kind oder ein kleiner .

  • Seite 173: Srs-Airbag-System-Warnleuchte

    Zündschalter erst- vor. Wir empfehlen Ihnen, sich für eine malig auf “ON” gestellt wird Die Anzeigen befindet sich an den abge- Überprüfung sofort an Ihren SUBARU- bildeten Positionen. Die Anzeigen für ein- . Kontinuierliches Aufleuchten der Händler zu wenden.

  • Seite 174: Störungsleuchte (Motordiagnose)

    Ihr Fahrzeug mit Fahrzeug unverzüglich von einem autori- deckt sind. einem OBD-System ausgerüstet ist, wen- sierten SUBARU-Händler überprüfen zu den Sie sich bitte an Ihren SUBARU- lassen. Händler. ! Dauerhaft leuchtende Störungs- leuchte & Anzeigeleuchte für Das OBD-System trägt zum Umwelt-...

  • Seite 175: Ladewarnleuchte

    Wenn die Anzeige-/Warnleuchte ROT Ihnen, sich für eine Überprüfung Händler zu wenden. blinkt oder ROT aufleuchtet, halten Sie sofort an Ihren SUBARU-Händler das Fahrzeug so schnell wie möglich zu wenden. Die Anzeigeleuchte für niedrige Kühlflüs- sicher an und lesen Sie die Notfallschritte sigkeitstemperatur/Warnleuchte für hohe...

  • Seite 176: Öldruckwarnleuchte

    BOXER-System aufleuchtet, deutet dies im normalen Bereich befindet, sollten Sie Wenn die Leuchte während der Fahrt möglicherweise auf eine zu hohe Tempe- das Fahrzeug durch einen SUBARU- aufleuchtet oder nach dem Starten des ratur der Getriebeflüssigkeit hin. Händler überprüfen lassen.

  • Seite 177: Warnleuchte Für Niedrigen Reifendruck

    Reifendruck-Informationsschild TPMS-Störungsanzeige, um anzuzeigen, sen. Wir empfehlen Ihnen, sich für eine angegebenen verfügt, sollten Sie den wenn das System nicht ordnungsgemäß Wartung unverzüglich an Ihren SUBARU- korrekten Reifendruck für diese Reifen funktioniert. Die TPMS-Störungsanzeige Händler zu wenden. bestimmen.) wird mit der Kontrolllampe für niedrigen...

  • Seite 178: Abs-Warnleuchte

    3-19 Instrumente und Bedienungselemente/Warn- und Anzeigeleuchten das System umgehend von Ihrem nächs- Im Falle einer Reifenpanne siehe dern Sie den TPMS-Modus gemäß ten SUBARU-Händler überprüfen zu las- “Reifenpanne” F9-4. dem vorgeschriebenen Druck, der sen. auf dem Reifendruck-Informations- Wenn ein Ersatzreifen montiert oder schild angegeben ist.

  • Seite 179: Fahrzeugdynamikregelungs-Warnleuchte

    Brake Force Distribution)” F3-22. Ihnen, vorsichtig zu fahren und das Fahrzeug möglichst bald von einem HINWEIS SUBARU-Händler überprüfen zu las- Falls die Warnleuchte gemäß nachfol- sen. gender Beschreibung arbeitet, kann das ABS-System als normal angesehen...

  • Seite 180: Fahrzeugdynamikregelungs-Anzeigeleuchte

    Fall unverzüglich von Ihrem ke Force Distribution)” F3-22. . Die Warnleuchte leuchtet auf, wenn SUBARU-Händler überprüfen zu lassen. das e-BOXER-System abgestorben ist, Unter den nachstehend beschriebenen . Nach dem Starten des e-BOXER-Sys- und leuchtet nach einem Neustart des tems erlischt die Leuchte auch nach Bedingungen fällt das Fahrzeugdynamik-...

  • Seite 181: Bremssystem-Warnleuchte (Rot)

    3-22 Instrumente und Bedienungselemente/Warn- und Anzeigeleuchten drückt wird, um das Fahrzeugdynamik- tionen finden Sie im Abschnitt “Abschlep- zeug zu Ihrem SUBARU-Händler pen” F9-20. regelungssystem zu deaktivieren. zur Reparatur abschleppen zu lassen. ! Warnung für EBD-System (Electro- Wenn eine der folgenden Bedingungen...

  • Seite 182: Anzeigeleuchte Für Elektronische Feststellbremse

    Funktionsstörung des EBD-Systems vor. starten, während Sie den Schalter für ronische Feststell- Fahren Sie vorsichtig bis zum nächsten die elektronische Feststellbremse be- bremse/Warnleuchte SUBARU-Händler und lassen Sie das tätigen, leuchtet möglicherweise die für Unterdrucksystem System überprüfen. Warnleuchte für die elektronische Fest- (gelb) stellbremse auf.

  • Seite 183: Anzeigeleuchte Für Auto Vehicle Hold On

    Instrumente und Bedienungselemente/Warn- und Anzeigeleuchten rend ein Betrieb der elektronischen Fest- Leuchte leuchtet. sicheren Ort an und wenden Sie stellbremse nicht möglich ist, blinkt diese sich an Ihren SUBARU-Händler, VORSICHT Leuchte ca. 10 Sekunden. Wenn eine um das elektronische Feststell- Funktionsstörung im elektronischen Fest- bremssystem überprüfen zu las-...

  • Seite 184: Windschutzscheibenwaschflüssigkeit

    Wir schutzscheibenwasch- & Allradantrieb-Warn- empfehlen Ihnen, vorsichtig bis flüssigkeit leuchte zum nächsten SUBARU-Händler zu Diese Leuchte leuchtet auf, wenn der fahren und das Fahrzeug umgehend Flüssigkeitsstand im Tank der Wind- VORSICHT überprüfen zu lassen. schutzscheibenflüssigkeit auf die Unter- Fortgesetztes Fahren mit blinkender grenze sinkt (ca.

  • Seite 185: Warnleuchte Für Automatische Scheinwerfer-Leuchtweitenregulierung

    Diese Leuchte leuchtet auf, wenn eine VORSICHT Funktionsstörung der LED-Scheinwerfer vorliegt. Wir empfehlen Ihnen, Ihr Fahr- . Wenn die Betriebsanzeige auf der zeug unverzüglich von Ihrem SUBARU- Zündungsdrucktaste beim er- Händler überprüfen zu lassen. neuten Starten des e-BOXER- Systems immer noch grün blinkt, liegt eventuell eine Funktionsstö-...
  • Seite 186 3-27 Instrumente und Bedienungselemente/Warn- und Anzeigeleuchten SUBARU-Händler möglichst bald kontaktieren. . Wir empfehlen Ihnen, sich unver- züglich an den SUBARU-Händler zu wenden, wenn die Betriebs- anzeige auf der Zündungsdruck- taste orange blinkt. HINWEIS . Selbst wenn sich der Zugangs- schlüsselhalter innerhalb der Funk- tionsreichweite im Fahrzeug befindet, kann abhängig vom Status des Zu-...
  • Seite 187 3-28 Instrumente und Bedienungselemente/Warn- und Anzeigeleuchten ! Liste der Warnungen Betriebsanzeige auf Warnton innen Warnton außen Status Maßnahme Zündungsdrucktaste Schalten Sie die Zündungsdrucktaste in Die Fahrertür wurde geöffnet, während die Stellung “OFF” oder schließen Sie die die Zündungsdrucktaste in Stellung Fahrertür.
  • Seite 188 3-29 Instrumente und Bedienungselemente/Warn- und Anzeigeleuchten Betriebsanzeige auf Warnton innen Warnton außen Status Maßnahme Zündungsdrucktaste Power-Warnung: Bringen Sie den Zugangsschlüsselhalter Der Türverriegelungssensor wurde be- zurück in das Fahrzeug oder schalten Sie Langer Piepton rührt, während Sie den Zugangsschlüs- die Zündungsdrucktaste auf “OFF”. Ding (max.
  • Seite 189 Lenkung ist weiterhin und links drehen. blockiert. Warnung über Systemfunktionsstö- Wir empfehlen, sich unverzüglich an den rung: Ding — Blinkt orange SUBARU-Händler zu wenden und das Im Netz oder Lenkradschloss wurde eine Fahrzeug überprüfen zu lassen. Funktionsstörung entdeckt.

  • Seite 190: Wegfahrsperren-Anzeigeleuchte

    Betrieb des Wegfahrsperrensys- Falls die Anzeigeleuchte unter den obigen tems nicht beeinträchtigt. Umständen nicht blinkt, dann kann dies ein Anzeichen dafür sein, dass die Weg- fahrsperre nicht richtig funktioniert. Wir empfehlen Ihnen, sich unverzüglich an Ihren SUBARU-Händler zu wenden. – FORTGESETZT –...

  • Seite 191: Wählhebel-/Schaltpositionsanzeige

    Wenn diese Warnanzeige Blinker” F11-50 und “Hintere Kombileuch- “Wahl des manuellen Modus” F7-16. erscheint, sollten Sie Ihr Fahrzeug von ten” F11-50. ! Schaltanzeige Ihrem SUBARU-Händler überprüfen las- sen. Wenn das Hochschalten für eine gute Kraftstoffeinsparung empfohlen wird, blinkt die Heraufschaltanzeige.

  • Seite 192: Scheinwerfer-Anzeigeleuchte

    & Nebelscheinwerfer-An- SRVD zu deaktivieren, oder wenn die SRVD vorübergehend ausgesetzt ist. In zeigeleuchte Wenn das Fahrzeug bei blinkender diesem Fall wird die Subaru Hintere Fahr- Benzinpartikelfilter-Warnleuchte Diese Anzeigeleuchte leuchtet auf, wenn zeugerkennungs-(SRVD)-OFF-Anzeige weiter betrieben wird, kann es zum die Nebelscheinwerfer in Betrieb sind.

  • Seite 193: Ausfall-Anzeigeleuchte Für E-Boxer-System

    Sie Ihr Fahrzeug von einem schnitt “Bremsautomatik bei Rückwärts- ment-Anzeige angezeigte Verfahren SUBARU-Händler überprüfen. fahrt (RAB)” F7-51. durch und lassen Sie dann Ihr Fahr- zeug sofort von einem SUBARU- & Glatteis-Warnanzeige Händler überprüfen. & Anzeigeleuchte für Beträgt die Außentemperatur 38C oder den EV-Modus (EV: weniger, leuchtet die Glatteis-Warnanzei- &...

  • Seite 194: Instrumente Und Bedienungselemente

    3-35 Instrumente und Bedienungselemente/Kombiinstrument-Anzeige (Farb-LCD) werden oder die Aktualisierung der Kombiinstrument-Anzeige Anzeige kann in den folgenden Fällen (Farb-LCD) verzögert sein. – Beim Parken oder Fahren mit niedrigen Geschwindigkeiten WARNUNG – Wenn sich die Außentemperatur plötzlich ändert (zum Beispiel beim Achten Sie stets auf eine sichere Ein- und Ausfahren in eine/aus Fahrweise, wenn Sie während der einer Tiefgarage oder beim Durch-...

  • Seite 195: Grundsätzliche Bedienung

    3-36 Instrumente und Bedienungselemente/Kombiinstrument-Anzeige (Farb-LCD) Funktionsleuchten-Bildschirm (Siehe & Grundsätzliche Bedienung Sie die geeigneten Maßnahmen entspre- “Funktionsleuchten-Bildschirm” F3-37.) chend der angezeigten Meldung auf dem Wählhebel-/Schaltpositionsanzeige (Sie- Bildschirm. he “Wählhebel-/Schaltpositionsanzeige” F3-32.) Die Warnanzeige wechselt nach einigen SI-DRIVE-Anzeige (Siehe “SI-DRIVE” Sekunden wieder zum ursprünglichen F7-20.) Bildschirm zurück.

  • Seite 196: Warnbildschirm

    3-37 Instrumente und Bedienungselemente/Kombiinstrument-Anzeige (Farb-LCD) Wenn der Zündschalter auf “OFF” gestellt . Der Willkommensbildschirm der & Funktionsleuchten-Bild- wird, schaltet sich die Kombiinstrument- Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) und schirm Anzeige (Farb-LCD) langsam aus und der Audio-Navigationseinheit kann ein- oder ausgeschaltet werden. Genauere zeigt dabei den Abschiedsbildschirm (Ab- schiedsanimation).

  • Seite 197: Basis-Bildschirme

    RAB OFF-Anzeige 3-34 adaptives Kurvenlicht (wenn vorhanden) Warnleuchte für niedri- 3-17 gen Motorölstand Glatteis-Warnanzeige 3-34 : Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Subaru Hintere Fahr- : Reichweite entsprechend dem verblei- zeugerkennungswarn- Benzinpartikelfilter- bendem Kraftstoff 3-33 3-33 anzeige (wenn vorhan- Warnleuchte den) Dieser Bildschirm zeigt den durchschnitt-...
  • Seite 198 3-39 Instrumente und Bedienungselemente/Kombiinstrument-Anzeige (Farb-LCD) Digitaler Geschwindigkeitsbildschirm: tatsächlichen Reichweite entspre- chend dem verbleibendem Kraftstoff chend dem verbleibendem Kraftstoff abweichen, tanken Sie daher unver- abweichen, tanken Sie daher unver- züglich das Fahrzeug auf, sobald die züglich das Fahrzeug auf, sobald die Warnleuchte für niedrigen Kraftstoff- Warnleuchte für niedrigen Kraftstoff- stand aufleuchtet.
  • Seite 199 3-40 Instrumente und Bedienungselemente/Kombiinstrument-Anzeige (Farb-LCD) SI-DRIVE-Modusbildschirm: Kraftstoffspar-Bildschirm: de Gesamtzeit und die eingesparte Kraftstoffmenge ebenfalls zurückge- stellt. . Die Zeit, in der der Verbrennungs- motor durch das e-BOXER-System ausgeschaltet war, wird ebenfalls zur Fahrtzeit addiert. TPMS-Bildschirm: Die Gesamtzeit, die der Verbrennungs- Dieser Bildschirm zeigt den aktuellen SI- motor durch das e-BOXER-System aus- DRIVE-Modus mit seinem Drosselklap-...

  • Seite 200: Menü-Bildschirme

    3-41 Instrumente und Bedienungselemente/Kombiinstrument-Anzeige (Farb-LCD) . Sobald das Reifendruckkontrollsys- halten Sie ihn, um den Menü-Bildschirm vorherigen Bildschirm zurück. tem einen niedrigen Reifendruck er- aufzurufen. ! Screen Settings (Bildschirmeinstel- kennt, werden die Reifendruckwerte lungen) & Menü-Bildschirme gelb angezeigt, bis das System den normalen Reifendruck erkennt.
  • Seite 201 3-42 Instrumente und Bedienungselemente/Kombiinstrument-Anzeige (Farb-LCD) ! RAB (wenn vorhanden) ! Tire Pressure Units (Reifendru- ! Keyless Entry System (Schlüs- ckeinheiten) selloses Zugangssystem) Schaltet den akustischen Sonaralarm und die Bremsautomatik bei Rückwärtsfahrt Ändert die im Reifendruckkontrollsystem Legt die Einstellung für den Betrieb der (RAB) ein bzw.

  • Seite 202: Multifunktionsanzeige (Farb-Lcd)

    3-43 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) ! Default Settings (Standardeinstel- Multifunktionsanzeige (Farb- Beschreibung Seite lungen) LCD) Zeigt Basis-Bildschirme an (z. B. Kraftstoffverbrauch-Bildschirm 3-45 Wählen Sie “Yes (Ja)”, um mithilfe des usw.) Menübildschirms individuelle Einstellun- gen auf die Werkseinstellungen zurückzu- WARNUNG Stellt Wartungsbenachrichtigun- 3-58 gen ein und passt diese an.

  • Seite 203: Willkommensbildschirm

    3-44 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) & Willkommensbildschirm Wenn der Zündschalter auf “ON” geschal- Meldung angezeigt. Führen Sie die der tet wird, wird die Fahrzeug-Selbstprüfung angezeigten Meldung entsprechenden Wenn die Fahrertür geöffnet und ge- durchgeführt. Maßnahmen durch. schlossen wird, erscheint kurz der Will- Nach Durchführung der Selbstprüfung kommensbildschirm.

  • Seite 204: Unterbrechungsbildschirm

    3-45 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) registrierten Benachrichtigungsda- & Grundsätzliche Bedienung tum beträgt ca. 500 km oder mehr. & Unterbrechungsbildschirm Bedienschalter INFO-Taste (Nach oben) “ /SET” Beispiel (Nach unten) Hilfreiche Meldungen wie Erinnerungen Drücken Sie die INFO-Taste auf dem unterbrechen möglicherweise die aktuelle Lenkrad, um den auf dem Basis-Bild- Anzeige und erscheinen begleitet von schirm angezeigten Punkt umzuschalten.
  • Seite 205 3-46 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) ! Außentemperatur-Anzeigeleuchte ! Uhr Die Außentemperatur wird auf der Multi- Die Uhr kann in 12-Stunden-Modus oder funktionsanzeige (Farb-LCD) angezeigt. 24-Stunden-Modus angezeigt werden. Einzelheiten zur Einstellung finden Sie HINWEIS unter “Uhr” F3-60. . Die Außentemperaturanzeige zeigt die Temperatur um den Sensor herum an.
  • Seite 206 3-47 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) ! Informationsbildschirm Drücken Sie die INFO-Taste auf dem Lenkrad, um den auf dem Informationsbildschirm angezeigten Punkt umzuschalten. Inhalt Beschreibung Seite Zeigt die folgenden Informationen an. Status der Hochspannungsbatterie Energiefluss-Bildschirm 3-48 Energiefluss zwischen Verbrennungsmotor, Elektromotor, Hochspan- nungsbatterie und Rädern Betriebsbildschirm für elektrische Komponen- Zeigt den Betriebsstatus der elektrischen Komponenten und Ausstattungsteile...
  • Seite 207 3-48 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) Verbleibende Kapazität der Hochspan- SRVD* ! Energiefluss-Bildschirm nungsbatterie Scheinwerfer* Elektromotor-Betriebsstatusanzeige: Bei Nebelscheinwerfer* HINWEIS der Stromerzeugung leuchtet die Anzei- Blinker ge blau. Wenn der Elektromotor in Be- Genauere Informationen finden Sie im 10) Scheinwerfer-Ein/Aus-Automatik trieb ist (außer bei der Stromerzeugung), Abschnitt “Bildschirmanzeige”...
  • Seite 208 3-49 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) nicht darauf hin, wenn die Glühlampen abweichen. ! Favoritenbildschirm durchbrennen. Die Anzeigen auf dem ! EyeSight-Bildschirm Bildschirm leuchten weiterhin auf. ! Präventiver Sicherheitsbild- schirm Favoritenbildschirm (Anzeigebeispiel) Dieser Bildschirm zeigt bis zu drei optio- Anzeige des vorausfahrenden Fahr- nale Informationen an, die aus den folgen- zeugs den Punkten ausgewählt werden können.
  • Seite 209 3-50 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) ! Navigationsbildschirm (wenn Punkt Einzelheiten Punkt Einzelheiten vorhanden) Der Kalender wird angezeigt. Die Motorkühlmitteltemperatur wird angezeigt. Es wird nichts angezeigt. Die Motoröltemperatur wird ange- zeigt. *1: Wenn vorhanden Die durchschnittliche Fahr- HINWEIS geschwindigkeit wird angezeigt. Je nach Modell und Spezifikationen werden manche der abgebildeten Punkte möglicherweise nicht ange-...
  • Seite 210 3-51 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) ! Audiobildschirm ! Kraftstoffverbrauch-Bildschirm stand aufleuchtet. ! Uhr-/Datums-Bildschirm Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Der Bildschirm der aktuell ausgewählten entsprechend der Fahrtstrecke jedes Audioquelle wird angezeigt. Tageskilometerzählers Die Uhrzeit und das Datum werden ange- Einzelheiten zur Verwendung der Audio- Aktueller Kraftstoffverbrauch zeigt.

  • Seite 211: Einstellungsbildschirm

    3-52 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) & Einstellungsbildschirm ! Hilfsbildschirm 1. Halten Sie die INFO-Taste auf dem Hilfsbildschirm gedrückt. Das Hauptmenü wird angezeigt. 2. Betätigen Sie den Schalter “ ” oder “ ”, um das gewünschte Menü aus dem Hauptmenü aufzurufen. 3.
  • Seite 212 3-53 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) Die Menülisten lauten wie folgt. Menüpunkte, die bei stehendem Fahrzeug eingestellt werden können: Hauptmenü 2. Menü Beschreibung Seite Birthday (Geburtstag) Einstellen eines Geburtstags. 3-55 Date (Datum) Anniversary (Jahrestag) Einstellen eines Jahrestags. 3-55 Go Back (Zurück) Rückkehr zum 1.
  • Seite 213 3-59 tialisierung) dardwerte. Go Back (Zu- — — Rückkehr zum Einstellungsbildschirm. rück) *1: Modelle mit Original-SUBARU-Navigations- und/oder -Audiosystem *2: Modelle ohne Original-SUBARU-Navigations- und/oder -Audiosystem Menüpunkte, die während der Fahrt eingestellt werden können: Menü Beschreibung Seite Screen Off (Bildschirm Den Bildschirm ausschalten.
  • Seite 214 3-55 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) ! Datums- und Uhrzeit-Einstellung “Einstellung des Bypass-Bildschirms” F3-56. Einstellungen für Datum, Uhrzeit und 12h- oder 24h-Format können festgelegt wer- ! Einstellung eines Jahrestags den. 1. Das Verfahren für die Einstellung eines ! Einstellung des aktuellen Datums Jahrestages ist dasselbe wie unter “Ein- und der aktuellen Uhrzeit gabe eines Geburtstags”...
  • Seite 215 3-56 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) HINWEIS ! Einstellung Bildschirm AUS men. Bei ausgeschaltetem Bildschirm wech- 1. Wählen Sie “Screen Off (Bildschirm HINWEIS selt der Bildschirm nur dann zum Aus)” im 2. Menü des Einstellungsbild- . Es können maximal 3 Punkte ange- Klimaregelungsbildschirm, wenn das schirms.
  • Seite 216 3-57 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) ! Kameraeinstellung (wenn vorhan- 3. Wählen Sie “Set (Einstellung)”, um die ! Kontrasteinstellung den) Einstellungen zu verlassen. Wählen Sie 1. Wählen Sie “Contrast (Kontrast)” im 2. Sie können die Einstellungen der Front- “Go Back (Zurück)”, um zum vorherigen Menü...
  • Seite 217 3-58 Instrumente und Bedienungselemente/Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) ! Wartungs-Einstellungen ! Einstellung der Kamera-Schalt- der Einstellungen zu übernehmen. verknüpfung Es können Wartungserinnerungen einge- stellt werden. HINWEIS 1. Wählen Sie “Camera Shift Link (Ka- mera-Wählhebel-Verbindung)” im 2. Menü ! Motoröl-Einstellung . Die Erinnerung wird je nach Ein- des Einstellungsbildschirms.

  • Seite 218: Den Quellcode Der Open-Source-Software Erhalten

    1. Wählen Sie “Initialize (Initialisierung)” 3. Wählen Sie “Set (Einstellung)”, um die http://www.globaldenso.com/en/open- im 2. Menü des Einstellungsbildschirms. Einstellungen zu verlassen. Wählen Sie source/ivi/subaru/ Siehe Abschnitt “Einstellungsbildschirm” “Go Back (Zurück)”, um zum vorherigen F3-52. Bildschirm zurückzukehren, ohne die Än- derungen der Einstellungen zu überneh-...

  • Seite 219: Uhr

    4. Wählen Sie “Vehicle (Fahrzeug)”. 7. Wählen Sie , um die Einstellung der Uhr abzuschließen. Bei Modellen mit Original-SUBARU-Navi- 5. Wählen Sie “Time/Date (Zeit/Datum)” gations- bzw. Audiosystem kann die Uhr und wählen Sie danach “Manual (Ma- Wählen Sie “Back (Zur.)”, um ohne Spei- über den automatischen oder den manuel-...
  • Seite 220 3-61 Instrumente und Bedienungselemente/Uhr ! Modelle ohne Original-SUBARU- Navigations- und/oder -Audiosys- “INFO”-Taste 2. Drücken Sie die “INFO”-Taste am Lenkrad, um den Hilfsbildschirm anzu- HINWEIS zeigen. Wenn die Kombiinstrument-Anzeige (Farb-LCD) den Menüstartbildschirm anzeigt, wechselt das System auch dann nicht zum Auswahlbildschirm, wenn die Taste “INFO”...
  • Seite 221 3-62 Instrumente und Bedienungselemente/Uhr HINWEIS Wenn sich die “Uhreinstellung” nicht im manuellen Modus befindet, kann “Time/Date (Uhrzeit/Datum)” nicht aus- gewählt werden. Achten Sie darauf, die Schritte 2 bis 5 durchzuführen. 5. Wählen Sie “Time/Date (Uhrzeit/Da- /SET tum)” und ziehen Sie am /SET-Schalter.

  • Seite 222: Automatische Uhreinstellung

    3-63 Instrumente und Bedienungselemente/Uhr HINWEIS Speichern der Einstellungen zum vorheri- 4. Wählen Sie “Vehicle (Fahrzeug)”. gen Bildschirm zurückzukehren. 5. Wählen Sie “Time/Date (Zeit/Datum)”. Je nach Smartphone-Modell müssen die Einstellungen des angeschlosse- 6. Wählen Sie “Auto (Automatisch)”. HINWEIS nen Smartphones eventuell geändert Die Erinnerungsfunktion für Geburts- werden.

  • Seite 223: Lichtschalter

    HINWEIS Unabhängig von der Stellung des Licht- . Die Empfindlichkeit der Scheinwer- schalters erlöschen die Beleuchtungen, fer-Ein/Aus-Automatik kann von Ihrem wenn der Zündungsdrucktastenschalter SUBARU-Händler geändert werden. ausgeschaltet wird. Zweite Position Wenden Sie sich hierzu an Ihren Erste Position SUBARU-Händler. Automatik-Position .
  • Seite 224 Betrieb), 30 Sekunden, 60 Sekunden Ihren SUBARU-Händler zu wenden. dem Zugangsschlüssel zweimal nachei- oder 90 Sekunden geändert werden. nander. Für weitere Einzelheiten empfehlen wir . Sie berühren den Türverriegelungs- Ihnen, dass Sie sich an einen SUBARU- sensor am Türgriff zweimal nacheinander. – FORTGESETZT –...

  • Seite 225: Fernlicht/Abblendlicht (Abblenden)

    3-66 Instrumente und Bedienungselemente/Lichtschalter HINWEIS ! Sensor für die Scheinwerfer-Ein/ & Fernlicht/Abblendlicht (Ab- Aus-Automatik (Regen-/Lichtsen- blenden) . Während die Scheinwerfer-Ab- sor) schaltverzögerungsfunktion aktiv ist, werden die Scheinwerfer und Außen- leuchten ausgeschaltet, wenn Sie ei- nen der folgenden Vorgänge ausfüh- ren. –...

  • Seite 226: Lichthupe

    – Nehmen Sie keine Modifikationen lung halten. am Fahrzeug vor. – Lassen Sie die Windschutzschei- Zum Betätigen der Lichthupe den Hebel be immer gegen Original-SUBARU- kurz heranziehen und wieder loslassen. Teile (oder gleichwertige Produkte) Das Fernlicht bleibt eingeschaltet, so austauschen.
  • Seite 227 Wenn die Fernlicht-Assistenzfunktion akti- stellung) hierfür ist “Betrieb”. Diese Wenn folgende Bedingungen alle erfüllt viert wird, leuchtet die Anzeigeleuchte für Einstellung kann von einem SUBARU- sind, schalten die Scheinwerfer auf Fern- den Fernlicht-Assistenten (grün) auf dem Händler zu OFF (Nichtbetrieb) geändert licht um.
  • Seite 228 Falls die Anzeige nicht . Die Fernlicht-Assistenzfunktion er- aufleuchtet, empfehlen wir Ihnen, das kennt die Umgebungsbedingungen unter Fahrzeug von einem SUBARU-Händler anderem anhand der Lichtverhältnisse vor Warnleuchte für Fernlicht-Assistenten überprüfen lassen. (gelb) Ihrem Fahrzeug. Daher kann der Wechsel...
  • Seite 229 3-70 Instrumente und Bedienungselemente/Lichtschalter zeugs erkennt, wechselt der Scheinwer- zeuge vorhanden sind. Wechseln Sie in – Bei stark Licht reflektierenden Ge- den Scheinwerfermodus in diesen Fällen genständen, z. B. Straßenschilder fermodus möglicherweise automatisch manuell. oder ein Spiegel in einem vorausfahr- von Fernlicht zu Abblendlicht.

  • Seite 230: Tagfahrlicht-System

    SUBARU-Händler deaktivieren lassen. ungen der vorausliegenden Straße. der Stellung “AUTO” steht und die Für weitere Einzelheiten empfehlen wir Scheinwerfer sich automatisch ein- Ihnen, dass Sie sich an einen SUBARU- schalten, wird das Tagfahrlicht deakti- Händler wenden. viert. & Tagfahrlicht-System WARNUNG Wenn die Tagfahrlichter eingeschal- tet sind, leuchten die Rücklichter...

  • Seite 231: Srh Off-Schalter

    Zündschalter in der Stellung “ON” befindet. Dies zeigt an, dass SRH deaktiviert wurde. Wir emp- fehlen Ihnen, sich für eine Überprüfung an einen SUBARU-Händler zu wenden. Modelle mit Rechtslenkung Sie können die SRH-Funktion durch Drü- HINWEIS cken des SRH OFF-Schalters ein- bzw.

  • Seite 232: Scheinwerfer-Leuchtweitenregulierung

    3-73 Instrumente und Bedienungselemente/Scheinwerfer-Leuchtweitenregulierung Um die Nebelscheinwerfer auszuschalten, Scheinwerfer-Leuchtweiten- Nebelleuchtenschalter den Schalter zurück in die “ ”-Position regulierung stellen. & Nebelscheinwerferschalter & Automatische Scheinwerfer- Leuchtweitenregulierung Die LED-Scheinwerfer erzeugen mehr Licht als herkömmliche Halogen-Schein- werfer. In stark beladenem Zustand kann der Strahl der Scheinwerfer nach oben ge- richtet sein und den Fahrer eines entge- genkommenden Fahrzeugs blenden.

  • Seite 233: Nebelschlussleuchtenschalter

    3-74 Instrumente und Bedienungselemente/Nebelleuchtenschalter & Nebelschlussleuchtenschal- nen Sie die Nebelschlussleuchte aus- . Der Scheinwerferschalter ist in die schalten. Stellung “AUTO” geschaltet und die Scheinwerfer gehen aus. . Drehen Sie den Nebelleuchtenschalter . Die Zündungsdrucktaste wird aus- wieder nach oben in die Stellung “ ”. geschaltet.

  • Seite 234: Blinkerhebel

    . Die Waschanlage niemals konti- der Tippfunktion für den Spurwechsel nuierlich länger als 10 Sekunden Falls der Hebel nach dem Beenden der kann von Ihrem SUBARU-Händler ge- bzw. bei leerem Waschflüssig- Kurve nicht in seine Ausgangsposition ändert werden. Wir empfehlen Ihnen, keitsbehälter betreiben.
  • Seite 235 Scheibenreiniger zur derenfalls kann es zu unerwarte- scheibe festgefroren sind. Falls Verfügung steht. Bei Frostgefahr tem Wischerbetrieb kommen, die Scheibenwischer betätigt sollte SUBARU-Scheibenreiniger was zu Verletzungen führen oder ein gleichwertiges Produkt kann. werden und die Wischerblätter an der Windschutz- oder Heck- verwendet werden.
  • Seite 236 Wi- der Regen-/Lichtsensor aufgrund lassen Sie Ihr Fahrzeug so bald wie scher ruckartig arbeiten, die Außen- einer wasserabweisenden Be- möglich von Ihrem SUBARU-Händler seite der Windschutzscheibe oder der schichtung auf der Windschutz- überprüfen. Heckscheibe und die Blattgummis mit...

  • Seite 237: Schalter Für Scheibenwischer Und -Waschanlage

    & Schalter für Scheibenwischer empfehlen Ihnen, sich so bald wie Um die Scheibenwischer abzuschalten, und -Waschanlage an Ihren SUBARU-Händler zu wen- den Hebel wieder auf “ ” stellen. Die Wischer arbeiten nur, wenn der Zünd- den und das System überprüfen zu Für ein einmaliges Streichen den Hebel...
  • Seite 238 3-79 Instrumente und Bedienungselemente/Scheibenwischer und Waschanlage ! Windschutzscheibenwaschanlage ! Regen-/Lichtsensor ! Steuerung der Sensorempfind- lichkeit Um die Windschutzscheibe zu waschen, Der Regen-/Lichtsensor befindet sich auf ziehen Sie den Wischerhebel zu sich dem Glas der Windschutzscheibe. Drehen Sie den Regler, um die Empfind- heran.

  • Seite 239: Schalter Für Heckscheibenwischer Und -Waschanlage

    F11-38 be- ! Heckscheibenwischer Diese Einstellung kann von einem schrieben. Zum Aktivieren des Heckscheibenwi- SUBARU-Händler geändert werden. Sie schers, drehen Sie den Schaltknopf nach sollten sich für weitere Einzelheiten an oben. Ihren SUBARU-Händler wenden. Um die Scheibenwischer wieder abzu-...

  • Seite 240: Scheinwerferwaschanlage

    3-81 Instrumente und Bedienungselemente/Scheinwerferwaschanlage die Waschflüssigkeit etwa 1 Sekunde und Scheinwerferwaschanlage des Heckscheibenwischers stören. stoppt danach automatisch. Dadurch kann der Heckscheibenwi- scher bei Betrieb beschädigt wer- VORSICHT den. Die Waschanlage niemals bei lee- ! Waschanlage rem Waschflüssigkeitsbehälter be- Um die Heckscheibe zu waschen, wäh- tätigen.

  • Seite 241: Spiegel

    3-82 Instrumente und Bedienungselemente/Spiegel & Spiegel mit Abblendautoma- Spiegel den Sensorbereichen an bzw. tik (wenn vorhanden) platzieren Sie keine Gegenstän- de über dem Spiegel. Vor Fahrtantritt sollte überprüft werden, ob die Innen- und Außenspiegel richtig ein- WARNUNG gestellt sind. ! Verwendung der des Spiegels mit Um die Sicherheit zu gewährleisten, Abblendautomatik &...

  • Seite 242: Außenspiegel

    3-83 Instrumente und Bedienungselemente/Spiegel HINWEIS ! Schalter für elektrisch verstellbare gestellt werden. Spiegel . Sensoren befinden sich vor und ! Elektrischer Einklappmechanismus hinter dem Spiegel. für Außenspiegel . Wenn Sie den Wählhebel in die Stellung “R” schalten, wird die Spiegel- oberfläche hell, auch wenn sich der Spiegel im Abblendautomatikmodus befindet.

  • Seite 243: Heizung Und Enteiser

    3-84 Instrumente und Bedienungselemente/Heizung und Enteiser Stellung “ACC” oder “ON” die Außen- . Wenn die Außentemperatur sehr ge- Heizung und Enteiser spiegel möglicherweise automatisch ring ist, können die Außenspiegel wäh- eingestellt, je nach Status des elektri- rend dieses Vorgangs blockieren. schen Einklappmechanismus für Au- Wenn dies passiert, drücken Sie die ßenspiegel.
  • Seite 244 Schnee bedeckt ist, entfernen Sie ihn, für weitere Einzelheiten an Ihren zu aktivieren, betätigen Sie den Steuer- damit der Windschutzscheibenwi- SUBARU-Händler wenden. Es ist außer- schalter auf der Klimaregelungsbedie- scher-Enteiser effektiver arbeiten dem möglich, das Heizungs- und Enteiser- nung. Heckscheibenheizung, Außenspie- kann.

  • Seite 245: Neigungs-/Höhenverstellbare Lenksäule

    3-86 Instrumente und Bedienungselemente/Neigungs-/höhenverstellbare Lenksäule scheibenwischer-Enteiser den Be- Neigungs-/höhenverstellbare trieb ein. Die Heckscheibenheizung Lenksäule und die Außenspiegelheizung ar- beiten jedoch weiter im Dauerbe- trieb. WARNUNG – Wenn die 12-V-Hilfsbatteriespan- . Die Neigung/Höhe der Lenksäule nung unter den zulässigen Wert niemals während der Fahrt ein- abfällt, wird der Betrieb des Hei- stellen.

  • Seite 246: Signalhorn

    3-87 Instrumente und Bedienungselemente/Signalhorn Signalhorn Um das Signalhorn ertönen zu lassen, die entsprechende Taste drücken.
  • Seite 247 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...
  • Seite 248 Klimaregelung Bedienungshinweise zum Betrieb von Heizung Lüftersteuerung ............4-2 und Klimaanlage ............4-9 Mittlere und seitliche Belüftungsdüsen ....... 4-2 Reinigen des Belüftungsgrills........4-9 Bedienfeld der Klimaregelung........4-2 Effizientes Abkühlen nach dem Parken im direkten Betrieb der automatischen Klimaregelung....4-4 Sonnenlicht ............4-9 Sensoren ..............

  • Seite 249: Lüftersteuerung

    Klimaregelung/Lüftersteuerung Lüftersteuerung Bedienfeld der Klimarege- lung & Mittlere und seitliche Belüf- tungsdüsen WARNUNG . Die Kühlfunktion arbeitet nur, wenn das e-BOXER-System in Betrieb ist. . Lassen Sie niemals Kinder oder Erwachsene, die unter normalen Umständen auf die Hilfe anderer Personen angewiesen sind, allei- Seitliche Belüftungsdüsen ne im Fahrzeug zurück.
  • Seite 250 Klimaregelung/Bedienfeld der Klimaregelung Lufteinlass-Wahltaste (Siehe “Luftein- lasswahl” F4-7.) MAX A/C-Taste (Siehe “MAX A/C-Mo- dus” F4-7.) Enteisertaste (Siehe “Entfrosten” F4-8.) Heckscheibenheizungstaste und Außen- spiegelheizungstaste (Siehe “Heizung und Enteiser” F3-84.) Temperaturregler (rechts) (Siehe “Tem- peraturregelung” F4-7.) SYNC-Taste (Siehe “SYNC-Modus” F4- 10) Lüfterdrehzahlregler (Siehe “Lüfterdreh- zahlregelung”...

  • Seite 251: Klimaregelung

    Klimaregelung/Betrieb der automatischen Klimaregelung Betrieb der automatischen 1. Drücken Sie die AUTO-Taste. Die . Wenn sich die Lufteinlassauswahl im Anzeigeleuchte “FULL AUTO” auf der “MANUAL”-Modus befindet, wird der Mo- Klimaregelung Multifunktionsanzeige (Farb-LCD) leuch- dus beibehalten, der vor Ausschalten des tet auf. Klimaregelungssystems eigestellt war.

  • Seite 252: Sensoren

    Klimaregelung/Manueller Betrieb der Klimaregelung & Sensoren sich um empfindliche Präzisionsteile. Falls Manueller Betrieb der Klima- sie unsachgemäß behandelt und dadurch regelung beschädigt werden, kann die Anlage die Innenlufttemperatur nicht mehr richtig re- & Luftstrommodus-Auswahl gulieren. Um Beschädigung der Sensoren Wählen Sie den Luftstrommodus mit Hilfe zu vermeiden, halten Sie bitte die folgen- der Luftstrommodus-Wahltaste.
  • Seite 253 Klimaregelung/Manueller Betrieb der Klimaregelung Belüftung 2: Lüftungsöffnungen am Ar- Heizung: Fußraumlüftung, beide Seiten- Heizung/Enteiser: Lüftungsöffnungen für maturenbrett und Fußraumlüftung lüftungsöffnungen des Armaturenbretts Windschutzscheiben-Enteiser, Fußraum- und einige Lüftungsöffnungen für Wind- lüftung und beide Seitenlüftungsöffnun- schutzscheiben-Enteiser (Zur Vermei- gen des Armaturenbretts (Siehe “Entfros- ten”...

  • Seite 254: Max A/C-Modus

    Klimaregelung/Manueller Betrieb der Klimaregelung ! SYNC-Modus & MAX A/C-Modus Klimaanlage wieder abzuschalten. Bei aktiviertem SYNC-Modus wird sowohl Für schnellere Kühlung, drücken Sie die HINWEIS die Temperatur auf Fahrer- als auch auf MAX A/C-Taste. Für effizientes Reinigen von beschla- Beifahrerseite gleichzeitig durch den Tem- Wenn der MAX A/C-Modus eingeschaltet genen Scheiben und Entfeuchten bei peraturregler auf Fahrerseite geregelt.

  • Seite 255: Ausschalten Des Klimaregelungssystems

    Anlage vor. Wir Zum Einschalten des Enteisermodus drü- empfehlen Ihnen, sich für eine Über- cken Sie die Enteisertaste “ ” oder prüfung an Ihren SUBARU-Händler zu stellen Sie die Luftstrommodus-Wahltaste wenden. auf “ ”. . Die Anzeigeleuchte auf der Luftein- lass-Wahltaste blinkt möglicherweise...

  • Seite 256: Bedienungshinweise Zum Betrieb Von Heizung Und Klimaanlage

    Kühlleistung ver- ling auf Austritt von Kältemittel, defekte schlechtert, wenn sich Insekten oder Blät- Schlauchanschlüsse und den einwand- ter am Kondensator ansammeln. freien Betrieb kontrollieren. Wir empfehlen Ihnen, diese Kontrolle von Ihrem SUBARU-Händler ausführen zu lassen. – FORTGESETZT –...

  • Seite 257: Kühlen Und Entfeuchten Bei Hoher Luftfeuchtigkeit Und Niedrigen Temperaturen

    Stelle ange- (hohe relative Luftfeuchtigkeit, niedrige geben. Sie sollten sich für diese Arbeiten Temperatur usw.) kann es zu Austritt einer an Ihren SUBARU-Händler wenden. Auf geringen Wasserdampfmenge durch die Verwendung des falschen Kältemittels Belüftungsdüsen kommen. Das ist jedoch zurückzuführende Reparaturen sind nicht...

  • Seite 258: Luftfiltersystem

    Sie das Hand- schuhfach so weit wie möglich nach VORSICHT unten. Wenden Sie sich an Ihren SUBARU- Händler, wenn Folgendes passiert, auch wenn es noch nicht Zeit für das Austauschen des Filters ist: – Verringerter Luftstrom aus den Belüftungsdüsen.
  • Seite 259 4-12 Klimaregelung/Luftfiltersystem horizontal heraus und entfernen Sie das Scharnier. Gehen Sie dabei vor- sichtig vor, um das Scharnier nicht zu beschädigen. 3. Ersetzen Sie den Luftfilter des Fahr- 4. Das Handschuhfach wieder einbauen gastraums durch ein Neuteil. und den Dämpferschaft verbinden. 5.

  • Seite 260: Audioanlage

    Audioanlage Audioanlage ..............5-2 Antenne ..............5-2 Dachantenne............5-2...
  • Seite 261 Audioanlage/Antenne Antenne Audioanlage & Dachantenne VORSICHT . Wenden Sie sich immer an den nächsten SUBARU-Händler, be- vor Sie eine Funkanlage oder einen anderen Sender in Ihr Fahr- zeug einbauen. Solche Geräte können zu Fehlfunktion des elek- tronischen Steuersystems füh- ren, wenn sie nicht richtig einge- baut werden oder für das Fahr-...

  • Seite 262: Innenausstattung

    Innenausstattung Haltegriff..............6-11 Innenraumbeleuchtung..........6-2 Kleiderhaken ............6-12 Leseleuchten ............6-2 Haken für Einkaufstasche ........6-13 Innenraumleuchte............. 6-2 Kofferraumbeleuchtung..........6-3 Gepäckraumbeleuchtung ........6-13 Zeitschaltung zum Ausschalten ......... 6-3 Handhabung der Abdeckung ........6-13 Sonnenblenden ............6-3 Entfernen des Abdeckungsgehäuses ....... 6-14 Schminkspiegel mit Leuchte ........6-3 Verstauen der Gepäckraumabdeckung .....

  • Seite 263: Innenraumbeleuchtung

    Innenausstattung/Innenraumbeleuchtung ! Automatisches Leuchten & Innenraumleuchte Innenraumbeleuchtung Wenn der Türschlossschalter auf “DOOR” gestellt ist, werden die Leseleuchten in VORSICHT folgenden Fällen automatisch eingeschal- tet. Achten Sie beim Verlassen des . Eine Tür (nicht die Heckklappe) wird Fahrzeuges darauf, dass die Leuch- geöffnet.

  • Seite 264: Kofferraumbeleuchtung

    Die Einstellung der Zeitdauer, während und zur Seite schwingen. der die Leuchten eingeschaltet bleiben (Zeitschaltung zum Ausschalten) kann & Schminkspiegel mit Leuchte von einem SUBARU-Händler geändert werden. Wenden Sie sich hierzu an DOOR Ihren SUBARU-Händler. Die Einstel- VORSICHT lung kann auch über die Kombiinstru-...

  • Seite 265: Ablagefach

    Innenausstattung/Ablagefach Ablagefach ziehen. Zum Schließen die Abdeckung fest nach oben drücken. VORSICHT & Mittelkonsole Der Mittelkonsolenkasten enthält ein Abla- . Um Verletzungen bei Unfällen gefach. oder bei plötzlichem Bremsen zu vermeiden, sollte das Ablage- fach beim Fahren immer ver- schlossen sein. .

  • Seite 266: Becherhalter

    Innenausstattung/Ablagefach ! Getränkehalter für den Beifahrer & Becherhalter heiß ist, Sie und/oder die Mitfahrer verbrühen. VORSICHT . Während der Fahrt niemals einen Becher aus dem Getränkehalter nehmen oder hineinstellen, Sie werden dabei abgelenkt und könnten einen Unfall verursa- chen. . Achten Sie darauf, dass Sie die Getränke nicht verschütten.

  • Seite 267: Zubehör-Steckdose

    Innenausstattung/Zubehör-Steckdose Zubehör-Steckdose Batteriestrom aus der 12-V-Hilfsbatterie Öffnen und Schließen der Tür (12 V Gleichspannung), sobald der Zünd- sowie beim Fahren verschüttet schalter auf “ACC” oder “ON” gestellt wird. werden. Bei heißen Getränken besteht so zudem Verbrennungs- Sie können ein elektrisches Gerät ver- gefahr für Sie und/oder die Mit- wenden, indem Sie dieses an eine der fahrer.

  • Seite 268: Zigarettenanzünder (Wenn Vorhanden)

    Betätigung des den. Sie erhalten die Zigarettenanzünder- kann zu einem Kurzschluss füh- Gas- und Bremspedals nicht be- baugruppe bei Ihrem SUBARU-Händler. ren. Keine Doppelstecker bzw. hindern. Ist dies der Fall, ver- Der Zigarettenanzünder kann nur aktiviert mehr als ein elektrisches Gerät wenden Sie das elektrische Gerät...

  • Seite 269: Usb-Stromzufuhr

    Innenausstattung/USB-Stromzufuhr USB-Stromzufuhr schluss entstehen, der Anzünder – Verschütten Sie kein Wasser überhitzen und ein Brand ent- oder andere Flüssigkeiten auf stehen. dem USB-Anschluss. VORSICHT . Falls die Steckdose für einen . Ziehen Sie nicht am angeschlos- senen Kabel. Dadurch könnten Stecker eines Zubehörteils wie .
  • Seite 270 Innenausstattung/USB-Stromzufuhr unterstützt wird. Wenn ein Gerät ange- schlossen wird, das eine Stromzufuhr erfordert, die den maximalen Nennwert überschreitet, ist die Stromzufuhr oder Aufladung möglicherweise nicht mög- lich. Auch wenn das Aufladen abge- schlossen werden konnte, ist die Zeit- dauer für das Aufladen möglicherweise länger, als wenn das Originalauflade- gerät für dieses Gerät verwendet wird.

  • Seite 271: Aschenbecher (Wenn Vorhanden)

    . Leeren Sie den Aschenbecher . Verwenden Sie nur eine originale HINWEIS regelmäßig. SUBARU-Fußmatte oder eine mit Aschen- und Tabakpartikel sammeln gleichwertigem Design mit Ösen sich an den Scharnieren der inneren an den richtigen Stellen. Aschenbecherabdeckung an. Sie kön- .

  • Seite 272: Haltegriff

    6-11 Innenausstattung/Haltegriff . Modelle mit Rechtslenkung: Haltegriff gesichert wird. . Nicht mehr als eine Fußmatte verwenden. . Modelle mit Linkslenkung: Platzieren Sie zuerst die Ösen über den Haltegriff Halterungen und drücken Sie diese nach unten. Fahrgäste, die sich auf dem Sitz befinden, Drehen Sie die Halterungen um 90 Grad, können sich bei der Fahrt an diesem um die Bodenmatte zu sichern.

  • Seite 273: Kleiderhaken

    6-12 Innenausstattung/Kleiderhaken Kleiderhaken VORSICHT WARNUNG Hängen Sie keine schweren Gegen- Befolgen Sie die folgenden Anwei- stände am Haltegriff auf. Er könnte sungen. beschädigt werden und Schäden am . Niemals Kleiderbügel oder ande- Objekt verursachen. re harte oder spitze Gegenstände an den Kleiderhängern anbrin- gen.

  • Seite 274: Haken Für Einkaufstasche

    6-13 Innenausstattung/Haken für Einkaufstasche Haken für Einkaufstasche Gepäckraumbeleuchtung des Fahrers behindern bzw. bei einer Notbremsung oder Kollision Verletzungen verursachen könnten. Die Gepäckraumabdeckung dient für die VORSICHT Befestigen Sie zudem keine Gegen- Abdeckung des Gepäckraums und zum stände mit einem Gewicht von 5 kg Schutz des Inhalts vor direkter Sonnenbe- oder mehr am Kleiderhaken.

  • Seite 275: Entfernen Des Abdeckungsgehäuses

    6-14 Innenausstattung/Gepäckraumbeleuchtung & Entfernen des Abdeckungs- & Verstauen der Gepäckrau- Hülle gleiten lassen. gehäuses mabdeckung WARNUNG Die Gepäckraumabdeckung kann wie folgt 1. Die Abdeckung ganz aufrollen. unter dem Gepäckraumboden verstaut Legen Sie keine Gegenstände auf werden. der ausgezogenen Kofferraumabde- ckung ab. Falls ein schwerer Gegen- stand auf der ausgezogenen Abde- ckung liegt, kann diese beschädigt werden oder der Gegenstand kann...

  • Seite 276: Anbringen Des Abdeckungsgehäuses

    6-15 Innenausstattung/Gepäcktransportsicherungshaken & Anbringen des Abdeckungs- Gepäcktransportsicherungs- gehäuses haken Das rechte Ende der Gepäckraumabde- ckung lässt sich verschieben. 2. Verstauen Sie das Abdeckungsgehäu- se im hinteren Teil des Gepäckraums. Der Gepäckraum ist mit zwei bzw. vier Transportsicherungshaken ausgestattet, 1. Setzen Sie das rechte Ende der Abde- damit das Gepäck unter Verwendung ckung mit nach oben zeigender Pfeilmar- eines Gepäcknetzes oder mit Seilen ge-...

  • Seite 277: Fahrzeugfrontüberwachung (Wenn Vorhanden)

    6-16 Innenausstattung/Fahrzeugfrontüberwachung Fahrzeugfrontüberwachung ihre Kapazität überschreitet. Die schließlich auf das Bild auf dem Lastkapazität pro Haken beträgt Bildschirm verlassen, kann es zu (wenn vorhanden) max. 10 kg. einer Kollision oder einem uner- wartetem Unfall kommen. Be- obachten Sie während der Fahrt den Verkehr rund um Ihr Fahr- zeug stets direkt mit eigenen Augen und mithilfe der Spiegel.

  • Seite 278: Zugriff Auf Die Fahrzeugfrontüberwachung

    6-17 Innenausstattung/Fahrzeugfrontüberwachung Augen beobachten. schnitt “Einstellung der Kamera-Schaltver- einer Geschwindigkeit von mehr als knüpfung” F3-58. 20 km/h aktiviert wird, muss zum Abbrechen der Fahrzeugfrontüberwachung die Fahr- & Zugriff auf die Fahrzeugf- & Abbrechen der Fahrzeugf- geschwindigkeit erst auf weniger als rontüberwachung rontüberwachung 20 km/h verringert und dann auf mehr als...

  • Seite 279: Auf Dem Bildschirm Angezeigter Bereich

    6-18 Innenausstattung/Fahrzeugfrontüberwachung Auf Bildschirm angezeigter Bereich & Auf dem Bildschirm ange- – Im Bereich um die Kamera befin- Hindernisse (z. B. Gebäude, Zäune oder det sich Fremdmaterial (z. B. zeigter Bereich andere Fahrzeuge) Schlamm). – Sonnenlicht oder Scheinwerfer- WARNUNG licht strahlt direkt auf das Kamera- objektiv.

  • Seite 280: Führungslinie

    6-19 Innenausstattung/Fahrzeugfrontüberwachung gern. Das Bild sieht dann wie ein winkel kann sich ändern. monochromatisches Bild aus oder . Die Kameraeinheit ist wasser- die Bildfarben weichen von den dicht. Versuchen Sie nicht, die tatsächlichen Farben ab. Das Ka- Einheit auszubauen, zu zerlegen merabild kann in der Mitte und den oder abzuändern.

  • Seite 281: Rückfahrkamera

    . Wenn die Kamera Stößen ausge- betriebsanleitung. setzt wird, kann es zu einer Fehl- funktion der Kamera kommen. Lassen Sie die Kamera möglichst bald von Ihrem SUBARU-Händler überprüfen. . Verwenden Sie unter keine Um- ständen einen Dampfreiniger. Manche Dampfreiniger versprü- hen heißen Dampf.
  • Seite 282 ............7-12 Reifendruckkontrollsystem (TPMS)......7-39 Lenkverriegelung............ 7-12 TPMS-Bildschirm ........... 7-41 Getriebe mit stufenloser TPMS-Moduseinstellung ......... 7-41 Übersetzungsänderung ........7-13 Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (SRVD) Wählhebel.............. 7-14 (wenn vorhanden) ..........7-43 Wahl des manuellen Modus ........7-16 Systemfunktionen ..........7-43 Schaltverriegelungsfunktion ........7-17 Systembetrieb............7-45 Fahrhinweise ............
  • Seite 283 Anlassen und Fahrbetrieb ON/OFF-Einstellung der Bremsautomatik bei RAB-Warnanzeige ..........7-62 Rückwärtsfahrt (RAB) ........... 7-60 Handhabung der Sonarsensoren......7-62...

  • Seite 284: Kraftstoff

    Tankstelle finden, nutzen Sie nur die ckierung beschädigen kann, stel- oben gezeigten Etiketten. len Sie sicher, dass verschütteter Kraftstoff schnell abgewischt SUBARU erlaubt die Verwendung von wird. Durch verschütteten Kraft- Mischbenzin mit Ethanolanteil, wenn die- stoff beschädigte Lackierung ser bei höchstens 10% liegt. Stellen Sie fällt nicht unter die einge-...

  • Seite 285: Kraftstoff-Einfülldeckel Und -Kappe

    Benzin mit 90 oder mehr Oktan verwendet werden. ! Verwendung von Mischbenzin mit Ethanolanteil SUBARU erlaubt die Verwendung von Mischbenzin mit Ethanolanteil, wenn die- ser bei höchstens 10% liegt. Stellen Sie Kraftstoff-Einfülldeckel-Entriegelungshe- sicher, dass das verwendete Mischbenzin mit Ethanolanteil eine den obigen Anga- ben entsprechende Research-Oktanzahl ! Kraftstoff auffüllen...
  • Seite 286 Anlassen und Fahrbetrieb/Kraftstoff ausgeschaltet und die Anzeigeleuchte Sie verschütteten Kraftstoff READY für das e-BOXER-System er- schnell auf. lischt. . Greifen Sie den Deckel beim Öff- nen fest und drehen Sie ihn lang- 2. Zum Öffnen des Kraftstoff-Einfüllde- sam nach gegen den Uhrzeiger- ckels ziehen Sie den Deckelentriege- sinn.
  • Seite 287 Anlassen und Fahrbetrieb/Kraftstoff 7. Den Kraftstoff-Einfülldeckel vollstän- . Beenden Sie das Auffüllen des dig schließen. Kraftstoffs, wenn der automati- sche Stoppmechanismus der VORSICHT Kraftstoffpistole aktiviert wird. Wenn Sie weiter Kraftstoff ein- Falls Sie Kraftstoff auf lackierte füllen, können Temperatur- Flächen verschütten, den Kraftstoff schwankungen oder andere Um- sofort abwischen.

  • Seite 288: Vorbereitung Für Das Fahren

    Kleintiere befinden. SUBARU. 4. Kontrollieren, dass keine Kleintiere in . Wir empfehlen Ihnen, immer eine den Motorraum gelangen. Original SUBARU-Kraftstofffilter- 5. Darauf achten, dass die Motorhaube kappe zu verwenden. Wenn Sie und die Heckklappe richtig geschlossen die falsche Kappe verwenden, sind.

  • Seite 289: Ein- Und Ausschalten Des E-Boxer-Systems

    Anlassen und Fahrbetrieb/Ein- und Ausschalten des e-BOXER-Systems & Allgemeine Vorsichtsmaß- 10. Instrumente, Anzeige- und Warnleuch- Ein- und Ausschalten des ten nach dem Starten des e-BOXER- nahmen beim Starten des e-BOXER-Systems Systems kontrollieren. e-BOXER-Systems Die Hauptantriebsquelle dieses Fahr- WARNUNG VORSICHT zeugs ist der Verbrennungsmotor. Der Elektromotor unterstützt den Verbren- .

  • Seite 290: Starten Des E-Boxer-Systems

    “OFF” erneut gestartet werden. nicht aufleuchtet, lassen Sie das ausgeschaltet sind. Warten Sie in diesem Fall einige Se- Fahrzeug von einem SUBARU- . Den Wählhebel während des Start- kunden, bevor Sie den Startvorgang Händler überprüfen. vorgangs des Anlassers nicht verstel- durchführen.
  • Seite 291 XER-Systems dreht der Motor für kurze liegen. Wir empfehlen Ihnen, vorkommen, dass sich das e-BOXER- Zeit hoch. Nach abgeschlossenem Auf- dass Sie sich an den SUBARU- System nicht starten lässt. In solch wärmen sinkt die Motordrehzahl auto- Händler wenden. einem Fall finden Sie weitere Informa- matisch.

  • Seite 292: Ausschalten Des E-Boxer-Systems

    7-11 Anlassen und Fahrbetrieb/Ein- und Ausschalten des e-BOXER-Systems Betriebsanzeige auf der Zündungsdruck- dal steif anfühlen. Betätigen Sie in taste grün leuchtet. Wenn Sie den Motor solch einem Fall das Bremspedal kräf- starten, während sich der Wählhebel in tiger als unter normalen Umständen. der Stellung “N”...

  • Seite 293: Wenn Der Zugangsschlüsselhalter Nicht Einwandfrei Funktioniert

    Wenn Sie das e-BOXER-System aufgrund Siehe Abschnitt “Zugangsschlüsselhalter fehlen Ihnen, sich unverzüglich der Lenkverriegelung nicht neu starten – Wenn der Zugangsschlüsselhalter nicht an einen SUBARU-Händler zu können, prüfen Sie den Status der Be- einwandfrei funktioniert” F9-26. wenden. triebsanzeige und führen Sie die folgen- den Schritte aus.

  • Seite 294: Getriebe Mit Stufenloser Übersetzungsänderung

    Rückwärtsgang. Es verfügt außerdem kann die Getriebeflüssigkeit über einen manuellen Modus. Ihnen, sich unverzüglich an Ihren überhitzen. SUBARU-Händler zu wenden. WARNUNG . Das Fahrzeug darf nicht wie nachfolgend beschrieben be- Schalten Sie nicht von “P” oder “N” wegt werden. Dies kann zu einem auf “D”...

  • Seite 295: Wählhebel

    7-14 Anlassen und Fahrbetrieb/Getriebe mit stufenloser Übersetzungsänderung & Wählhebel cherweise automatisch reduziert. Das batterie entladen werden könnte. ist keine Störung. Dieses Phänomen resultiert aus der Motorsteuerung, die HINWEIS für die Kühlleistung des Fahrzeuges sorgt. Motordrehzahl und Fahr- . Wenn die Motorkühlmitteltempera- geschwindigkeit kehren in den Normal- tur noch niedrig ist, schaltet das Ge- zustand zurück, wenn der Motor wieder...
  • Seite 296 7-15 Anlassen und Fahrbetrieb/Getriebe mit stufenloser Übersetzungsänderung ! P (Parken) verriegelungsfunktion” F7-17. Diese Position dient zum Parken des ! N (Neutral) Fahrzeugs und zum Starten des e-BO- Diese Position kann zum erneuten Starten XER-Systems. In dieser Position ist das verwendet werden, wenn das e-BOXER- Getriebe mechanisch verriegelt, um das System abgestorben ist.

  • Seite 297: Wahl Des Manuellen Modus

    7-16 Anlassen und Fahrbetrieb/Getriebe mit stufenloser Übersetzungsänderung & Wahl des manuellen Modus passenden Gang. Außerdem unterstützt das Fahrzeug unverzüglich an einem und steuert das Getriebe bei Bergauf- und sicheren Ort an und lassen das e- HINWEIS Bergabfahrt entsprechend der Neigung BOXER-System mit Leerlaufdrehzahl Bitte die folgenden Punkte aufmerksam der Fahrbahn die Fahrleistung und die...

  • Seite 298: Schaltverriegelungsfunktion

    7-17 Anlassen und Fahrbetrieb/Getriebe mit stufenloser Übersetzungsänderung geschaltet als auch heruntergeschaltet Schaltwippe mit dem Symbol “+”. Um in werden. Wenn das Fahrzeug anhält, wird die nächstniedrigere Gangposition herun- der Gang automatisch in die 1. Stellung terzuschalten, ziehen Sie an der Schalt- geschaltet (zum Beispiel vor einer Ampel) wippe mit dem Symbol “–”.
  • Seite 299 Fahrzeugsteuerungssystem und betätigtem Bremspedal auf “P”. vor. In diesem Fall sollten Sie möglichst ckung. Die Schaltverriegelungsfreigabe- Wenn sich der Wählhebel nach Durch- bald einen SUBARU-Händler kontaktie- taste befindet sich unter der Schaltverrie- führung des oben beschriebenen Verfah- ren. gelungsabdeckung.

  • Seite 300: Fahrhinweise

    Wenn sich der Wählhebel nach Durch- führung des oben beschriebenen Verfah- rens nicht bewegen lässt, funktioniert die Schaltverriegelung möglicherweise nicht richtig. In diesem Fall sollten Sie möglichst bald einen SUBARU-Händler kontaktie- ren. & Fahrhinweise VORSICHT 3. Entfernen Sie den Griff des Schrau- bendrehers.

  • Seite 301: Si-Drive

    & SI-DRIVE-Schalter HINWEIS . Blinkt eine der SI-DRIVE-Anzeigen, liegt möglicherweise eine Störung des SI-DRIVE-Systems vor. Wir empfehlen Ihnen, dass Sie sich an Ihren SUBARU- Händler wenden. Die linearen Beschleunigungseigenschaf- . Der voreingestellte Modus des SI- ten dieses vielseitigen Modus eignen sich...

  • Seite 302: Servolenkung

    7-21 Anlassen und Fahrbetrieb/Servolenkung ! Modelle mit VIEW-Fahrzeugüber- dus (I). Wenn Sie das e-BOXER-System Servolenkung wachungsschalter ausschalten, wird der zuvor eingestell- te Modus beendet, und das SI-DRIVE- Das Lenkrad verfügt über eine Servolen- System kehrt beim nächsten Einschal- kung mit Elektromotor. Die Servolenkung ten des e-BOXER-Systems in den Intel- arbeitet nur, wenn das e-BOXER-System ligenten Modus (I) zurück.

  • Seite 303: Bremsen

    Wir emp- WARNUNG schränkung der Lenkhilfe kommt, kann fehlen Ihnen, vorsichtig bis zum dies zu einer Störung im Servolen- nächsten SUBARU-Händler zu fah- Den Fuß während der Fahrt niemals kungssystem führen. ren und das Fahrzeug umgehend auf dem Bremspedal lassen. Dies überprüfen zu lassen.

  • Seite 304: Bremssystem

    7-23 Anlassen und Fahrbetrieb/Bremsen kere Bremswirkung des Motors zu er- das e-BOXER-System niemals während sich hierbei nicht um ein System, halten. der Fahrt ab, da sonst auch der Brems- das die Bremsfähigkeit jenseits der kraftverstärker außer Betrieb gesetzt wird, Bremseigenschaften des Fahrzeu- ! Bremsen bei einer Reifenpanne sodass eine geringere Bremsleistung zur ges erweitert.

  • Seite 305: Verschleißwarnanzeigen Der Bremsbeläge Der Scheibenbremsen

    Die Einstellung für Betrieb/Nichtbetrieb nachfolgende Fahrzeuge gewarnt und des Notbremssignals kann von einem Die Verschleißwarnanzeigen der Brems- die Wahrscheinlichkeit einer Kollision ver- SUBARU-Händler geändert werden. Wir belagplatten der Scheibenbremsen erzeu- ringert. empfehlen Ihnen, sich für Einzelheiten an gen ein Warngeräusch, wenn die Brems- Ihren SUBARU-Händler zu wenden.

  • Seite 306: Abs (Antiblockiersystem)

    7-25 Anlassen und Fahrbetrieb/ABS (Antiblockiersystem) ABS (Antiblockiersystem) beibehalten. Führen Sie mit dem VORSICHT Bremspedal keine Pumpbewe- gungen durch, da sonst das . Das ABS-System verkürzt den Das ABS-System verhindert das Blo- ABS-System nicht richtig arbei- Anhalteweg nicht immer. Daher ckieren der Räder bei plötzlichem Brem- ten kann.

  • Seite 307: Ebd (Electronic Brake Force Distribution: Elektronische Bremskraftverteilung)

    ABS-Komponenten eine Funktionsstö- nen, vorsichtig bis zum nächsten rung vorliegt, stellt das EBD-System eben- . Bremssystem-Warnleuchte SUBARU-Händler zu fahren und das Sys- falls den Betrieb ein. . ABS-Warnleuchte tem überprüfen zu lassen. . Fahrzeugdynamikregelungs-Warn- Wenn das EBD-System arbeitet, können...

  • Seite 308: Fahrzeugdynamikregelungssystem

    EBD-System mögli- Wirksamkeit des Fahrzeugdyna- cherweise nicht. Wir empfehlen Ihnen, mikregelungssystems reduziert, vorsichtig bis zum nächsten SUBARU- sodass Sie diesen Punkt beach- WARNUNG Händler zu fahren und das System über- ten müssen, wenn Sie das Fahr- prüfen zu lassen.
  • Seite 309 7-28 Anlassen und Fahrbetrieb/Fahrzeugdynamikregelungssystem HINWEIS dynamikregelungssystem richtig tem abschalten müssen, fahren arbeitet: Sie entsprechend den Straßen- . Das Fahrzeugdynamikregelungs- verhältnissen äußerst vorsichtig. system kann als normal angesehen – Alle vier Räder sollten mit werden, wenn folgende Bedingungen Reifen der gleichen Größe, Falls es auf glatter Fahrbahn und/oder bei auftreten.

  • Seite 310: Fahrzeugdynamikregelungssystem-Monitor

    7-29 Anlassen und Fahrbetrieb/Fahrzeugdynamikregelungssystem . Das Aktivieren des Fahrzeugdyna- & OFF-Schalter der Fahrzeug- dynamikregelungssystem zu deaktivieren. mikregelungssystems führt dazu, dass Die Deaktivierung des Fahrzeugdynamik- dynamikregelung sich die Lenkung im Vergleich zu den regelungssystems kann ausreichenden normalen Bedingungen etwas anders Antriebsradschlupf erzeugen, um Ihnen anfühlt.

  • Seite 311: Parken Ihres Fahrzeuges

    7-30 Anlassen und Fahrbetrieb/Parken Ihres Fahrzeuges leuchtet die Fahrzeugdynamikregelungs- weitere Drücken des Schalters igno- Parken Ihres Fahrzeuges OFF-Anzeigeleuchte auf. Das Fahrzeug- riert. Damit das System wieder auf eine dynamikregelungssystem wird deaktiviert Betätigung des Schalters reagiert, WARNUNG und das Fahrzeug verhält sich wie ein muss der Zündschalter auf “OFF”...

  • Seite 312: Elektronische Feststellbremse

    Unterlegkeile unter den Reifen. . Fahren Sie niemals mit angezo- Zudem empfehlen wir Ihnen, sich gener Feststellbremse, da dies an Ihren SUBARU-Händler zu einen unnötigen Verschleiß der wenden. Bremsbeläge verursacht. Stellen Sie vor Antritt der Fahrt immer sicher, dass die Feststellbremse VORSICHT gelöst wurde und die Anzeige-...
  • Seite 313 7-32 Anlassen und Fahrbetrieb/Parken Ihres Fahrzeuges das Bremspedal betätigt ist. steht, wird die Feststellbremse nicht dingungen angezogen wird, ist das gelöst. Betriebsgeräusch der elektronischen . Wenn der Feststellbremsschalter Feststellbremse möglicherweise meh- gedrückt wird, ohne dass das Brems- rere Minuten nach dem Aufleuchten der pedal betätigt wird, wird die Feststell- Anzeigeleuchte für die elektronische bremse nicht gelöst.
  • Seite 314 7-33 Anlassen und Fahrbetrieb/Parken Ihres Fahrzeuges sches Lösen. Die Feststellbremse wird das Bremspedal nicht frei, bevor WARNUNG durch Betätigung des Gaspedals auto- die Betriebsanzeige der Funktion matisch gelöst. Unter folgenden Bedin- Auto Vehicle Hold leuchtet. Das . Verwenden Sie die Funktion Auto gungen arbeitet die Funktion für auto- Fahrzeug kann sich unerwartet Vehicle Hold nicht bei steilem...
  • Seite 315 7-34 Anlassen und Fahrbetrieb/Parken Ihres Fahrzeuges erlischt die Auto Vehicle Hold-ON-Anzei- blinken. In einem solchen Fall betä- geleuchte. tigen Sie das Bremspedal und hal- ten es während des Anhaltens ge- HINWEIS drückt. Anderenfalls könnte sich . Tritt im elektronischen Feststell- das Fahrzeug bewegen.
  • Seite 316 7-35 Anlassen und Fahrbetrieb/Parken Ihres Fahrzeuges . Die Fahrertür wird geschlossen. . Die elektronische Feststellbremse an- aus und die Anzeigeleuchte für die elek- ziehen. trische Feststellbremse leuchtet. . Der Sicherheitsgurt des Fahrers ist angelegt. . Stellen Sie den Wählhebel auf “P” und ! Tipps betätigen Sie gleichzeitig das Bremspe- .
  • Seite 317 . Wenn Sie das Fahrzeug mit der Funk- se überhitzt ist. Ort an. Zudem empfehlen wir Ihnen, tion Auto Vehicle Hold anhalten, kann sich sich an Ihren SUBARU-Händler zu das Bremspedal steif anfühlen. Das ist wenden. jedoch keine Störung.

  • Seite 318: Parkhinweise

    7-37 Anlassen und Fahrbetrieb/Parken Ihres Fahrzeuges & Parkhinweise Führen Sie beim Parken Ihres Fahrzeuges immer folgende Schritte aus. . Ziehen Sie die Feststellbremse an. . Bringen Sie den Wählhebel in Stellung “P” (Parken). Verlassen Sie sich nie ausschließlich auf die mechanische Reibung des Getriebes, um das Fahrzeug gegen Wegrollen zu sichern.

  • Seite 319: Anfahrhilfesystem

    7-38 Anlassen und Fahrbetrieb/Anfahrhilfesystem Anfahrhilfesystem . Wenn das Fahrzeug mit betätigtem Bremspedal angehalten wurde. Die Bremskraft wird durch das Anfahrhilfe- VORSICHT System beim Loslassen des Bremspedals vorübergehend (ungefähr zwei Sekunden . Das Anfahrhilfe-System ist eine lang) aufrechterhalten. Dem Fahrer ist es Vorrichtung, die den Fahrer beim somit möglich, mit dem Fahrzeug wie auf ANFAHREN auf ansteigenden...

  • Seite 320: Reifendruckkontrollsystem (Tpms)

    7-39 Anlassen und Fahrbetrieb/Reifendruckkontrollsystem (TPMS) . Wenn sich der Zündschalter in der Reifendruckkontrollsystem Position “ACC” oder “OFF” befindet. (TPMS) . Wenn die Fahrzeugdynamikregelungs- Warnleuchte leuchtet. Siehe Abschnitt “Fahrzeugdynamikregelungs-Warnleuch- te/Fahrzeugdynamikregelungs-Anzeige- leuchte” F3-20. Beim Anfahren im Rückwärtsgang und bei der Verwendung des Anfahrhilfe-Systems kann eine Bremswirkung verspürt werden, auch nachdem das Bremspedal freige- geben wurde.

  • Seite 321: Anlassen Und Fahrbetrieb

    Unfall mit schweren Einstellung der Reifendrücke die Systemzurücksetzung an Ihren Schäden am Fahrzeug und Fahrzeuggeschwindigkeit auf min- SUBARU-Händler zu wenden. schweren Verletzungen ereig- destens 40 km/h, um die erneute . Nach der Reparatur eines Reifens nen. TPMS-Prüfung der Reifendrücke zu mit flüssigem Dichtmittel funkti-...

  • Seite 322: Tpms-Bildschirm

    Minute lang ge- Normaler Mo- TPMS1: blinkt hat, empfehlen wir Ihnen, sich unverzüglich an einen TPMS2: Lademodus SUBARU-Händler zu wenden, Modus für An- TPMS3: um das System überprüfen zu hängerbetrieb lassen. ! TPMS-Modusauswahl VORSICHT Legen Sie keine Metallschicht oder andere Metallteile in den Laderaum.
  • Seite 323 7-42 Anlassen und Fahrbetrieb/Reifendruckkontrollsystem (TPMS) Rechtslenkermodelle Kombiinstrument-Anzeige Kombiinstrument-Anzeige Nachdem der TPMS-Modus angezeigt 1. Wenn der Tageskilometerzähler auf 2. Drücken Sie für die Modusänderung wird, wird der Tageskilometerzähler erneut dem Kombiinstrument angezeigt wird, kurz den TPMS-Einstellschalter. Der Mo- eingeblendet. halten Sie den TPMS-Einstellschalter ge- dus wird in der folgenden Reihenfolge drückt (etwa 3 Sekunden lang).

  • Seite 324: Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (Srvd) (Wenn Vorhanden)

    7-43 Anlassen und Fahrbetrieb/Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (SRVD) (Toter-Winkel-Erkennung und Spurwech- Subaru Hintere Fahrzeuger- sehr auf das System verlassen, selassistent) kann dies zu einem Unfall mit kennung (SRVD) (wenn vor- schweren Verletzungen oder Todes- . Erfassung von Fahrzeugen, die sich handen) folge führen.
  • Seite 325 7-44 Anlassen und Fahrbetrieb/Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (SRVD) ! Spurwechselassistent (LCA) ! Warnung für hinter dem Fahrzeug kreuzenden Verkehr (RCTA) SRVD-Näherungs-Anzeigeleuchte . Betätigt der Fahrer den Blinker in Reichweite Reichweite Richtung der leuchtenden SRVD-Nähe- Das System macht den Fahrer auf Fahr-...

  • Seite 326: Systembetrieb

    7-45 Anlassen und Fahrbetrieb/Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (SRVD) schirm der Rückfahrkamera (Audio-/Navi- & Systembetrieb wird möglicherweise nicht erkannt, gationsanzeige). da das zurücksetzende Fahrzeug ! Betriebsbedingungen von einem parkenden Fahrzeug blo- ! Einschränkungen der RCTA-Er- ckiert wird. Kontrollieren Sie die Das SRVD arbeitet, wenn folgende Be- kennungsleistung dingungen alle erfüllt sind.
  • Seite 327 7-46 Anlassen und Fahrbetrieb/Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (SRVD) und durch Pfützen sen, wenn die SRVD-Warnanzeige er- Hilfsbatterie absinkt scheint. – Wenn eine Überspannung der 12- . Die Radarsensoren erkennen fol- . In folgenden Fällen wird der SRVD- V-Hilfsbatterie auftritt gende Fahrzeuge und Objekte mögli- Betrieb vorübergehend ausgesetzt...

  • Seite 328: Srvd-Näherungs-Anzeigeleuchte/Warnsummer

    7-47 Anlassen und Fahrbetrieb/Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (SRVD) HINWEIS ! SRVD-Näherungs-Anzeigeleuchte – Fahrzeuge in einer Spur jenseits der benachbarten Spur . Bei direkter Sonneneinstrahlung – Fahrzeuge die von Ihnen über- kann die SRVD-Näherungs-Anzeige- holt werden und die mit erheblich leuchte schwer zu erkennen sein.
  • Seite 329 7-48 Anlassen und Fahrbetrieb/Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (SRVD) ! Sicherheitshinweise bezüglich – Bei sehr schwerer Beladung des . Die SRVD-Näherungs-Anzeigeleuchte SRVD-Näherungs-Anzeigeleuchte/ Gepäckraums leuchtet möglicherweise auf, wenn Sie in Warnsummer der Nähe von festen Objekten fahren, die . Während dem Rückwärtsfahren kann sich auf der Straße oder am Straßenrand...

  • Seite 330: Srvd Off-Anzeige

    7-49 Anlassen und Fahrbetrieb/Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (SRVD) & SRVD OFF-Anzeige tung des Systems aufgehoben und die über einen längeren Zeitraum angezeigt Anzeige verschwindet. Wenn die Anzeige wird, empfehlen wir Ihnen, das System ! Vorübergehende Systemabschal- über einen längeren Zeitraum angezeigt von einem SUBARU-Händler überprüfen...

  • Seite 331: Srvd Off-Schalter

    7-50 Anlassen und Fahrbetrieb/Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (SRVD) & SRVD OFF-Schalter – Wenn ein Fahrrad-Träger oder ein anderer Gegenstand am Fahr- zeugheck angebracht ist – Wenn ein Rollenprüfstand oder ein Freirollvorrichtung usw. ver- wendet wird – Wenn der Motor bei angehobe- nem Fahrzeug läuft und die Räder...

  • Seite 332: Handhabung Der Radarsensoren

    Fahrer über einen akustischen Alarm den Erkennungsbereich gelangen. darauf hin und aktiviert möglicherweise Wir empfehlen Ihnen, sich an Ihren automatisch die Bremsen des Fahrzeugs. SUBARU-Händler zu wenden, wenn der Stoßfänger einem starken Stoß 1) Radarsensoren WARNUNG ausgesetzt wurde. Auf jeder Fahrzeugseite ist jeweils ein –...

  • Seite 333: Überblick Über Die Bremsautomatik Bei Rückwärtsfahrt (Rab)

    Erkennung von Objekten beein- . Betätigungsstatus des Gaspedals (RAB) trächtigt sein. . Betätigungsstatus des Bremspedals Das System erkennt Objekte über im . Bauen Sie das Original-SUBARU- . Wählhebelposition hinteren Stoßfänger eingebaute Sonar- Navigations- und/oder Audiosys- . Außentemperatur sensoren. tem nicht aus. Wenn das Origi- .
  • Seite 334 7-53 Anlassen und Fahrbetrieb/Bremsautomatik bei Rückwärtsfahrt (RAB) ! Erkennungsbereich Erkennungsbereich (Breite): Etwa 15 cm über die Breite des Fahrzeugs hinaus Bereich, den das System nicht erkennen kann: Etwa 50 cm hinter dem Fahrzeug- heck Erkennungsbereich (Länge): Etwa 1,5 m ab dem Fahrzeugheck WARNUNG Wenn Ihr Fahrzeug auf einem Bahn- übergang stecken bleibt und Sie...

  • Seite 335: Betriebsbedingungen

    Bremsautomatik bei Rückwärts- – Der hintere Stoßfänger wurde fahrt (RAB) nicht. Wir empfehlen Ihnen, einem starken Aufprall ausgesetzt sich umgehend an einen SUBARU- oder verformt. Händler zu wenden und das System . Bei einem Software-Update des 8- überprüfen zu lassen.
  • Seite 336 7-55 Anlassen und Fahrbetrieb/Bremsautomatik bei Rückwärtsfahrt (RAB) verhindern, wenn die Rückfahrge- lich fahrende Fahrzeuge – Ein Fahrzeug, das mit demselben schwindigkeit unter etwa 5 km/h be- System ausgestattet ist, setzt in – Gegenstände, die Schallwellen trägt. Das System kann jedoch nicht Richtung Ihres Fahrzeugs zurück.
  • Seite 337 7-56 Anlassen und Fahrbetrieb/Bremsautomatik bei Rückwärtsfahrt (RAB) Fahrzeugzustand: – Eis, Schnee oder Schlamm haftet an den Sonarsensoren oder am hinteren Stoßfänger in der Nähe der Sonarsensoren an. – Das Fahrzeug ist stark geneigt. – Die Bodenfreiheit ist aufgrund der Beladung usw. des Fahrzeugs stark reduziert –...

  • Seite 338: Betrieb Der Bremsautomatik Bei Rückwärtsfahrt (Rab)

    7-57 Anlassen und Fahrbetrieb/Bremsautomatik bei Rückwärtsfahrt (RAB) Orientierungslinie des Erfassungsbereichs – Instabiles Fahrverhalten auf- grund eines Unfalls oder einer Stö- Abstand des erkannten Warnstufe Abstandsanzeige Alarmmuster Gegenstands* rung. – Die Bremswarnleuchte leuchtet. Großer Abstand (Ge- Keine akustische 90 cm Grün genstand erkannt) Warnung Warnung mittlerer...
  • Seite 339 7-58 Anlassen und Fahrbetrieb/Bremsautomatik bei Rückwärtsfahrt (RAB) ! Hindernis erkannt und Warnstufe Warnung mittlerer Abstand (Fahrzeug nä- Warnung sehr geringer Abstand (zu nahe hert sich dem Gegenstand) am Gegenstand) Warnung großer Abstand (Gegenstand Gelb: 70 bis 90 cm Rot: 50 cm oder weniger erkannt) Grün: 90 cm oder mehr Wenn ein Gegenstand hinter dem Fahr-...
  • Seite 340 7-59 Anlassen und Fahrbetrieb/Bremsautomatik bei Rückwärtsfahrt (RAB) ! Warnung für Gegenstand nahe hin- WARNUNG ter dem Fahrzeug Betätigen Sie das Bremspedal so- fort, nachdem das Fahrzeug durch automatisches Bremsen vom Sys- tem angehalten wurde. Je nach Fahrbahnbeschaffenheit und Berei- fung kann es vorkommen, dass das Fahrzeug anrollt, was zu einem un- erwarteten Unfall führen kann.

  • Seite 341: Abbrechen Des Betriebs Der Bremsautomatik Bei Rückwärtsfahrt (Rab)

    7-60 Anlassen und Fahrbetrieb/Bremsautomatik bei Rückwärtsfahrt (RAB) “Elektronische Feststellbremse” F7- ist vorübergehend außer Betrieb. Die . Betätigen des Bremspedals* Anzeige Bremsautomatik bei Rückwärts- . Betätigen des Gaspedals* fahrt OFF erlischt, wenn der Wählhebel in – Wenn nach dem Anhalten des .
  • Seite 342 Anzeige. lung auch nach Drehen des Zündschal- ters zurück in die Position “ON” nicht geändert werden kann, empfehlen wir, sich an Ihren SUBARU-Händler zu wenden. . Die folgenden Einstellungen werden wiederhergestellt, wenn der Zünd- schalter in die Position “OFF” und dann in die Position “ON”...

  • Seite 343: Handhabung Der Sonarsen

    Systems kommen, aufgrund der Gegenstände hinter dem Fahrzeug nicht erkannt werden. Wir empfehlen Ihnen, sich für eine Systeminspektion an Ihren SUBARU-Händler zu wenden, wenn der hintere Stoßfänger einem starken Stoß ausgesetzt wurde. RAB-Störmeldung RAB-Warnanzeige . Zerlegen Sie die Sonarsensoren nicht.

  • Seite 344: Fahrhinweise

    Fahrhinweise Fahren im Winter............8-8 Einfahren eines neuen Fahrzeuges – die Betrieb bei kaltem Wetter .......... 8-8 ersten 1.600 km ............. 8-2 Fahren auf verschneiten und vereisten Straßen..8-10 Wirtschaftlicher Kraftstoffverbrauch ......8-2 Korrosionsschutz........... 8-11 Abgase (Kohlenmonoxid) ......... 8-3 Schneereifen ............8-11 Katalysator ...............

  • Seite 345: In Notfällen

    Fahrhinweise/Einfahren eines neuen Fahrzeuges – die ersten 1.600 km Einfahren eines neuen Fahr- Wirtschaftlicher Kraftstoff- . Unnötiges Gepäck oder unnötige Zu- ladung vermeiden. zeuges – die ersten 1.600 km verbrauch Die Leistung und Lebensdauer Ihres Fahr- Die folgenden Empfehlungen helfen Ih- zeuges hängen stark davon ab, wie Sie es nen, den Kraftstoffverbrauch zu minimie- behandeln und pflegen, wenn es neu ist.

  • Seite 346: Abgase (Kohlenmonoxid)

    Fahrhinweise/Abgase (Kohlenmonoxid) Abgase (Kohlenmonoxid) Katalysator . Achten Sie darauf, dass der vor- dere Lufteinlassgrill nicht mit Schnee, Blättern oder anderen WARNUNG Gegenständen bedeckt ist, damit das Belüftungssystem jederzeit . Auf keinen Fall die Abgase ein- richtig funktionieren kann. atmen. Die Abgase von Verbren- .

  • Seite 347: Benzinpartikelfilter

    . Ihren Motor immer richtig eingestellt halten. Falls Sie unrunden Betrieb des Motors feststellen (Fehlzündungen oder unvollständige Verbrennung), sollten Sie Ihr Fahrzeug von einem SUBARU-Händ- ler überprüfen und reparieren lassen. . Keinen Unterbodenschutz oder Rost- schutz auf dem Hitzeschild des Katalysa- tors auftragen.

  • Seite 348: Wenn Die Benzinpartikelfilter-Warnleuchte Blinkt

    . Während die Benzinpartikelfilter- empfehlen wir Ihnen, sich an einen . Wenn die Motordrehzahl zu niedrig Warnleuchte leuchtet, wird die Motor- SUBARU-Händler zu wenden. ist, kann es länger dauern, bis die drehzahl erhöht und das Geräusch und Benzinpartikelfilter-Warnleuchte er- die Vibrationen des Motors sind lauter WARNUNG lischt.

  • Seite 349: Regelmäßige Inspektionen

    Fahrhinweise/Regelmäßige Inspektionen Regelmäßige Inspektionen Fahren im Ausland schwindigkeit begrenzt und die Beschleunigungs- und Bergauf- fahrtleistung verringert. Um Ihr Fahrzeug immer im optimalen Wenn Sie eine Fahrt ins Ausland planen, Zustand zu erhalten, sollten alle im War- beachten Sie bitte die folgenden Punkte: .

  • Seite 350: Fahrtipps Für Modelle Mit Allradantrieb

    Fahrhinweise/Fahrtipps für Modelle mit Allradantrieb Fahrtipps für Modelle mit All- (h) Verschleißgrad radantrieb Bei den Punkten (a) bis (c) müs- sen die auf dem Reifendruck- schild angegebenen Vorgaben WARNUNG befolgt werden. Das Reifendruck- schild befindet sich an der Tür- . Die Fahrgeschwindigkeit immer säule auf der Fahrerseite.

  • Seite 351: Fahren Im Winter

    Fahrhinweise/Fahren im Winter . Ein Fahrzeug mit Allradantrieb ist bes- langsam fahren und das Bremspedal Fahren im Winter ser als ein Fahrzeug mit Vorderradantrieb niedertreten. Diesen Vorgang mehrmals für das Fahren auf steilen Straßen unter wiederholen, um die Bremsscheiben und &...
  • Seite 352 Fahrhinweise/Fahren im Winter anschließend sorgfältig abwischen. . Achten Sie darauf, dass beim Wenn Sie das Fahrzeug bei laufen- Befüllen des Behälters keine dem e-BOXER-System im Schnee Scheibenreiniger mit Frostschutzmittel Fremdkörper in die Waschflüs- parken, halten Sie ausreichend Ab- verwenden. Auf keinen Fall Frostschutz- sigkeit gelangen.

  • Seite 353: Fahren Auf Verschneiten Und Vereisten Straßen

    8-10 Fahrhinweise/Fahren im Winter Falls Ihr SUBARU für längere Zeit nicht gen von Schnee und Eis über- WARNUNG verwendet werden soll, dann sollte der prüfen. Falls sich Schnee und Eis Kraftstofftank vollständig gefüllt werden. darauf abgelagert hat, entfernen Verwenden Sie den Geschwindig-...

  • Seite 354: Korrosionsschutz

    8-11 Fahrhinweise/Fahren im Winter & Korrosionsschutz Wärme einstellen, bis die Wischergummis des Antriebsstrangs Ihres Fahr- vollständig von Eis befreit sind. Siehe Siehe Abschnitt “Korrosionsschutz” F10- zeuges auftreten und die folgen- Abschnitt “Entfrosten” F4-8. den Aspekte beeinträchtigen. . Wenn Ihr Fahrzeug mit einem Schei- –...

  • Seite 355: Schneeketten

    Ist einer der Vor- Geschwindigkeit von 160 km/h, 190 km/h derreifen platt, obwohl Schneeket- oder 210 km/h nicht überschreiten. ten erforderlich sind, kontaktieren Sie bitte den nächsten SUBARU- & Schneeketten Händler. Wenn Sie die Schneeketten zum Fahren auf ansteigenden verschneiten oder ver- &...

  • Seite 356: Dachleisten Und Lastträger

    8-13 Fahrhinweise/Beladen Ihres Fahrzeuges die Zuladung niedrig, möglichst werden. Dabei kann es zu schwe- träger-Satz und den entsprech- nahe am Boden, einladen. ren Verletzung kommen. enden Trägervorrichtungen ver- wendet werden. Anderenfalls . Passagiere dürfen während der können Dach und Lack beschä- Fahrt auf keinen Fall auf einem VORSICHT digt werden oder es kann zu einer...

  • Seite 357: Anhängerbetrieb

    Beim Anbringen von Trägervorrichtungen VORSICHT wie z. B. Last-, Fahrrad-, Ski-, Kajak- oder Gepäckträgern usw. die Herstelleranga- SUBARU rät davon ab, einen An- ben hinsichtlich der Lastkapazität beach- hänger mit Ihrem Fahrzeug zu zie- ten und auf eine sichere Befestigung der hen.

  • Seite 358: Zusätzliche Informationen Für Europa

    8-15 Fahrhinweise/Anhängerbetrieb & Zusätzliche Informationen für Europa Die folgenden Informationen repräsentie- ren die gesetzlichen Vorschriften für Eu- ropa gemäß EEC 1230/2012. ! Maximal zulässiges Fahrzeugge- wicht (MPW) und maximal zulässi- ges Hinterachsgewicht (MPAW hin- ten) für den Anhängerbetrieb WARNUNG Niemals das maximal zulässige An- MPAW hinten hängergewicht überschreiten.
  • Seite 359 8-16 Fahrhinweise/Anhängerbetrieb ! Das technisch zulässige Maximal- Maximal zulässiges Gewicht (MPW) bei An- Maximal zulässiges Hinterachsgewicht (MPAW- gewicht am Kupplungspunkt (Last hängerbetrieb (kg) R) bei Anhängerbetrieb (kg) der Kugelkupplung) 1.200 2.130 80 kg ! Montagepunkte für Anhängerkupp- lung In der folgenden Grafik sind die Montage- punkte Kupplung am Zugfahrzeug abge- bildet.
  • Seite 360 8-17 Fahrhinweise/Anhängerbetrieb Maximal zulässige hintere Überhanglänge an der Kupplungsstelle: 909 mm Kupplungsstelle Befestigungspunkte: Zwei Stellen unter dem hinteren Rahmen und drei Stellen am hinteren Ende des hinteren Rahmens für jede Seite Befestigungspunkte: Eine Stelle an der Seite des hinteren Rahmens für jede Seite Hinterer Rahmen...
  • Seite 361 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...
  • Seite 362 In Notfällen Abschleppen mit Pritschenwagen ......9-24 Parken Ihres Fahrzeuges in Notfällen ...... 9-2 Abschleppen des Fahrzeuges mit allen Rädern auf Werkzeuge ..............9-2 dem Boden............9-24 Unter dem hinteren Boden ........9-3 Elektronische Feststellbremse – Wenn die Unter dem linken Vordersitz........9-3 elektronische Feststellbremse nicht gelöst Reifenpanne .............

  • Seite 363: Parken Ihres Fahrzeuges In Notfällen

    In Notfällen/Parken Ihres Fahrzeuges in Notfällen Parken Ihres Fahrzeuges in lage drücken. Drücken Sie den Schalter Werkzeuge erneut, um sie auszuschalten. Notfällen Die folgenden Werkzeuge werden mit HINWEIS dem Fahrzeug mitgeliefert: Während die Warnblinkanlage einge- . Wagenheber schaltet ist, funktionieren die Blinker nicht.

  • Seite 364: Unter Dem Hinteren Boden

    In Notfällen/Werkzeuge & Unter dem hinteren Boden & Unter dem linken Vordersitz Schraubendreher und Abschlepphaken Entfernen Sie die Abdeckung der War- befinden sich an den in den folgenden tungswerkzeugbox unter dem linken Vor- Abbildungen gezeigten Stellen. dersitz. Unter dem linken Vordersitz Wagenheber Wagenheberkurbel Radmutternschlüssel...

  • Seite 365: Reifenpanne

    “Vorgehensweise beim Reifen- Das Befolgen dieser Anweisungen abgedichteten Reifen vom nächsten wechsel” F11-34. ist für die Gewährleistung der Fahr- SUBARU-Händler austauschen zu las- zeugsicherheit von äußerster Be- sen. Das Rad kann wieder verwendet deutung. Das Nichtbefolgen dieser werden, wenn das Dichtmittel entfernt Anweisungen kann zu Reifenschä-...
  • Seite 366 Fahrzeug nicht wegrollt. . Den Reparatursatz für platte Rei- Wir empfehlen Ihnen, dass Sie fen in den folgenden Fällen nicht . Schalten Sie das e-BOXER-Sys- sich an Ihren SUBARU-Händler verwenden. tem aus, bevor Sie den platten wenden. Reifen abdichten. – Wenn der Reifen bereits be- .
  • Seite 367 Wenn Sie einen ande- schiedlich sein. Wir empfehlen, Reparatursatz für platte Reifen (Plastik- ren Luftkompressor als den des beutel) Ihren SUBARU-Händler oder Rei- Reparatursatzes verwenden, Reparatursatz für platte Reifen (Dicht- fenhändler um Rat zu fragen. mittelflasche) kann es zu Reifenschäden kom- .
  • Seite 368 In Notfällen/Reifenpanne ! Inhalt des Reparatursatzes für platte Reifen Luftkompressor (Vorderseite) Dichtmittelflasche Luftdruckmesser Schlauch Stromversorgungsstecker Ventil Kurzanleitung Luftkompressor Geschwindigkeitsbegrenzungsschild WARNUNG Die obigen Reparatursätze sind in einem . Das Dichtmittel nicht trinken. Plastikbeutel verpackt. Verstauen Sie die- Wird das Dichtmittel versehent- se nach dem Gebrauch wieder im Plastik- lich verschluckt, umgehend ei- beutel.
  • Seite 369 In Notfällen/Reifenpanne ! Abdichten eines platten Reifens . Wenn Personen, die gegen Natur- kautschuk allergisch sind, mit Gehen Sie zum Abdichten eines platten dem Dichtmittel in Berührung Reifens wie folgt vor. kommen, können Allergiesymp- . Pumpen Sie zuerst Dichtmittel und Luft tome auftreten.
  • Seite 370 In Notfällen/Reifenpanne stecker des Luftkompressors an die Zube- VORSICHT hör-Steckdose an. Ziehen Sie die Fest- stellbremse an und bringen Sie den Zünd- . Stellen Sie sicher, dass der Luft- schalter in Stellung “ACC”. kompressorschalter ausgeschal- tet ist. . Das Dichtmittel kann austreten, wenn die Armatur nicht fest ge- nug angezogen wird.
  • Seite 371 Bereich innerhalb von 10 Minuten nicht erreicht, kann der Reifen mit diesem Reparatursatz nicht abgedichtet werden. Wen- den Sie sich für Unterstützung an Ihren SUBARU-Händler. 6. Schalten Sie den Luftkompressor- schalter aus, wenn der Luftdruck den grünen Bereich auf dem Luftdruckmesser HINWEIS erreicht.
  • Seite 372 Sie die Ventilkappe. raturen mit dem Reparatursatz vorgenommen werden. Wir emp- fehlen Ihnen, sich an Ihren SUBARU-Händler oder einen Pannendienst zu wenden. 7. Verstauen Sie den Reparatursatz wie- der im Fahrzeug und fahren Sie sofort 10 Minuten oder 5 km.
  • Seite 373 Sie bei Ihrer zugelassenen Re- Bereich des Luftdruckmessers paraturwerkstatt oder bei Ihrem befindet, war die Abdichtung SUBARU-Händler, beide sind von ei- des Defekts mit dem Reparatur- nem Fachmann in den Reparatursatz satz nicht erfolgreich. Fahren Sie einzusetzen. Leere Dichtmittelflaschen in diesem Fall nicht weiter und und Ersatzteile müssen zu Ihrem...

  • Seite 374: Reifendruckkontrollsystem (Tpms)

    Reifen- und Sensoraustausch und/ halten Sie an einem sicheren Ort. oder die Systemzurücksetzung an Anderenfalls könnte sich ein Unfall Ihren SUBARU-Händler zu wenden. mit schweren Schäden am Fahrzeug Nach der Reparatur eines Reifens und schweren Verletzungen ereig- mit flüssigem Dichtmittel funktionie- nen.

  • Seite 375: Starthilfe Mit Einer Fremdbatterie

    Minu- Batterieflüssigkeit enthält te lang geblinkt hat, empfehlen wir batterie Schwefelsäure: Ihnen, sich unverzüglich an einen SUBARU-Händler zu wenden, um & Vorsichtsmaßnahmen zur Da Batterieflüssigkeit Schwefelsäu- das System überprüfen zu lassen. Handhabung der Batterie! re enthält, tragen Sie immer Schutz-...

  • Seite 376: Vorsichtsmaßnahmen Beim Anlassen Mit Einer Fremdbatterie

    9-15 In Notfällen/Starthilfe mit einer Fremdbatterie Wasser gründlich spülen. der Batterie niemals mit der Karos- entladene Batterie eingefroren serie verbunden wird. Ein Kurz- ist. Die Batterie könnte bersten schluss kann elektrische Funken oder explodieren. Kinder fernhalten: erzeugen und zu einer Explosion .

  • Seite 377: Vorgehensweise Bei Der Starthilfe

    9-16 In Notfällen/Starthilfe mit einer Fremdbatterie & Vorgehensweise bei der nicht verwechseln. VORSICHT Starthilfe . Beim Anschließen des Überbrü- Die Fremdbatterie zum Anlassen ckungskabels darauf achten, muss 12 V haben. Das Anlassen dass sich positive (+) Klemme mit einer Fremdbatterie nur dann und negative (−) Klemme nicht durchführen, wenn die Fremdbatte- berühren.
  • Seite 378 9-17 In Notfällen/Starthilfe mit einer Fremdbatterie Starten per Starthilfe nicht den Be- reich um den vorderen Stoßfänger herum berühren. Außerdem keine Werkzeuge oder Lappen in diesem Bereich ablegen. Wenn das Kühl- system in Betrieb ist, kann es zu Verletzungen oder zu einem Ausfall des Kühlsystems kommen.
  • Seite 379 9-18 In Notfällen/Starthilfe mit einer Fremdbatterie (1) Ein Überbrückungskabel an die positive (+) Klemme der entladenen 12-V-Hilfsbatterie anschließen. (2) Das andere Ende dieses Über- brückungskabels an die positive (+) Klemme der Fremdbatterie anschlie- ßen. (3) Ein Ende des anderen Kabels an die negative (−) Klemme der Fremd- batterie anschließen.

  • Seite 380: Überhitzung Des Motors

    Motor abgekühlt Markierung “FULL” einfüllen. ist. . Wir empfehlen Ihnen, sich an einen HINWEIS autorisierten SUBARU-Händler zu wen- Zu Einzelheiten, wie der Kühlmittel- den. stand geprüft oder wie Kühlmittel nach- gefüllt werden soll, beachten Sie bitte...

  • Seite 381: Abschleppen

    Fahrzeug durch Aktivie- rung bzw. Blockieren des mittleren Differenzials ausbrechen. Falls Sie Ihr Fahrzeug aus irgendwelchen Gründen abschleppen lassen müssen, sollte das von einem SUBARU-Händler & Abschlepphaken und Trans- oder einem offiziellen Abschleppdienst portsicherungshaken/Öff- durchgeführt werden. Befolgen Sie aus nungen Sicherheitsgründen die folgenden Anwei-...
  • Seite 382 9-21 In Notfällen/Abschleppen verbleibt, kann es bei einer Fron- talkollision den richtigen Betrieb des SRS-Airbags beeinträchti- gen. VORSICHT Um eine Verformung des vorderen Stoßfängers und des Abschleppha- kens zu vermeiden, niemals über- mäßige Kräfte auf die Abschleppha- ken wirken lassen. 3.
  • Seite 383 9-22 In Notfällen/Abschleppen Nach dem Abschleppen den Abschlepp- haken wieder vom Fahrzeug abnehmen und an seinem Lagerort verstauen. Die Abdeckung des Abschlepphakens an dem Stoßfänger anbringen. WARNUNG . Den Abschlepphaken für keine anderen Zwecke als das Ab- schleppen des Fahrzeuges ver- wenden.
  • Seite 384 9-23 In Notfällen/Abschleppen ! Vordere Transportsicherungshaken ! Hintere Transportsicherungsöff- In jeder der hinteren Transportsicherungs- nungen öffnungen befindet sich ein Stopfen. Ent- fernen Sie die Stopfen, um die hinteren Transportsicherungsöffnungen zu ver- wenden. Bringen Sie die Stopfen nach Verwendung der hinteren Transportsiche- rungsöffnungen wieder an ihrem ursprün- glichen Platz an.

  • Seite 385: Abschleppen Mit Pritschenwagen

    9-24 In Notfällen/Abschleppen & Abschleppen mit Pritschen- & Abschleppen des Fahrzeu- WARNUNG wagen ges mit allen Rädern auf dem Boden . Den Zündschalter beim Ab- schleppen niemals auf “OFF” stellen, da dadurch die Räder und die Lenkung blockiert wer- den. .

  • Seite 386: Elektronische Feststellbremse - Wenn Die Elektronische Feststellbremse Nicht Gelöst Werden Kann

    Wir empfehlen Ihnen, sich an Ihren Getriebeschaden kommen. SUBARU-Händler zu wenden und die . Die Fahrgeschwindigkeit muss elektronische Feststellbremse von Ihrem weniger als 30 km/h und die Ent- SUBARU-Händler lösen zu lassen.

  • Seite 387: Zugangsschlüsselhalter - Wenn Der Zugangsschlüsselhalter Nicht Einwandfrei Funktioniert

    9-26 In Notfällen/Zugangsschlüsselhalter – Wenn der Zugangsschlüsselhalter nicht einwandfrei funktioniert & Verriegeln und Entriegeln & Status des Power-Schalters Zugangsschlüsselhalter – ändern Wenn der Zugangsschlüssel- halter nicht einwandfrei 1. Ziehen Sie die Feststellbremse an. funktioniert 2. Schalten Sie den Wählhebel in Stel- lung “P”.

  • Seite 388: Starten Des E-Boxer-Systems

    “ACC” starten, obwohl das oben beschriebene . Unter anderen Bedingungen: “ON” Verfahren genau befolgt wurde, emp- fehlen wir Ihnen, mit Ihrem SUBARU- 5. Wenn der schlüssellose Zugang mit Händler Kontakt aufzunehmen. Drucktasten-Startsystem deaktiviert ist, drücken Sie die Zündungsdrucktaste bei freigegebenem Bremspedal.

  • Seite 389: Heckklappe - Wenn Die Heckklappe Nicht Geöffnet Werden Kann

    9-28 In Notfällen/Heckklappe – Wenn die Heckklappe nicht geöffnet werden kann & Modelle mit doppeltem Ver- Heckklappe – Wenn die VORSICHT riegelungssystem Heckklappe nicht geöffnet Den Öffnungshebel der Heckklappe werden kann HINWEIS niemals mit den Fingern bedienen, Der Heckklappen-Öffnungshebel ist weil es dadurch zu Verletzungen Wenn Sie die Heckklappe durch Betätigen auch nach dem Entfernen der Zugang-...

  • Seite 390: Schiebedach (Wenn Vorhanden) - Wenn Sich Das Schiebedach Nicht Schließt

    SUBARU-Händler überprüfen. schädigt und muss repariert wer- den. Wenden Sie sich sofort an die nächste Autowerkstatt. Wir empfeh- len Ihnen, sich an Ihren SUBARU- Händler zu wenden. Ihr Fahrzeug ist mit einem Kraftstoffpum- pen- Abschaltsystem ausgestattet. Wenn ein Fahrzeug bei einem Unfall o. Ä. einem...
  • Seite 391 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...

  • Seite 392: Pflege Des Fahrzeuges

    Pflege des Fahrzeuges Sitzgewebe ............10-6 Pflege der Außenseite ..........10-2 Lederbezüge der Sitze ..........10-6 Autowäsche ............10-2 Kunstlederpolsterung ..........10-7 Wachsen und Polieren ..........10-3 Sicherheitsgurt ............10-7 Reinigen der Leichtmetallräder ........ 10-4 Bedienfeld der Klimaregelung, Audio-Bedienung, Korrosionsschutz ........... 10-5 Armaturenbrett, Tafel der Mittelkonsole, Schalter, Allgemeine Ursachen für Korrosion......

  • Seite 393: Pflege Der Außenseite

    10-2 Pflege des Fahrzeuges/Pflege der Außenseite Pflege der Außenseite . Waschen Sie die Oberfläche der Heckscheibe zu sichern, bevor Abdeckung der Glühlampenbau- die Waschanlage in Betrieb ge- & Autowäsche gruppe nicht mit organischen setzt wird. Lösungsmitteln. Wenn zum Wa- schen der Abdeckungsoberflä- VORSICHT HINWEIS che allerdings ein Reinigungs-...

  • Seite 394: Wachsen Und Polieren

    10-3 Pflege des Fahrzeuges/Pflege der Außenseite regelmäßiges Reinigen. Das Fahrzeug extrem korrosiv und beschleunigen die . Spritzen Sie die Motorunterseite wenigstens einmal im Monat waschen, Korrosion der Unterboden-Komponenten, nicht für einen längeren Zeitraum um Verunreinigungen durch Straßen- wie Auspuffanlage, Kraftstoff- und Brems- ab.

  • Seite 395: Reinigen Der Leichtmetallräder

    Freilegung der Grundie- schen Sie die Kamera zuerst mit einem rung führen. Wenn Zweifel vorliegen, mit verdünntem mildem Waschmittel empfehlen wir Ihnen, dass Sie sich an angefeuchteten Tuch und dann mit Ihren SUBARU-Händler oder an eine einem weichen, trockenen Tuch ab.

  • Seite 396: Korrosionsschutz

    Falls ein Bauteil stark korrodiert ist, sollte eine entsprechende Behandlung zum . Feuchtigkeit in bestimmten Bauteilen Ihr SUBARU wurde so konzipiert und Korrosionsschutz durchgeführt oder das des Fahrzeuges bleibt über längere Zeit hergestellt, dass er Korrosion widersteht. Bauteil ausgewechselt werden. Wir emp- erhalten, obwohl andere Bauteile des Besondere Werkstoffe und schützende...

  • Seite 397: Reinigen Der Innenausstattung

    Staubsauger entfernen. Wenn der & Lederbezüge der Sitze Schmutz an dem Gewebe anhaftet oder mit dem Staubsauger nur schwierig ent- Das von SUBARU verwendete Leder ist fernt werden kann, eine weiche Bürste ein hochwertiges Naturprodukt, das bei verwenden und danach mit dem Staub- richtiger Pflege das schöne Aussehen und...

  • Seite 398: Kunstlederpolsterung

    Tuch nachzuwischen ist, um VORSICHT den natürlichen Glanz zu erhalten. Wenn Ein weiches, angefeuchtetes Tuch ver- Ihr SUBARU für längere Zeit in prallem Starke Reinigungsmittel wie Lö- wenden, um das Bedienfeld der Klima- sungsmittel, Farbverdünnung, Sonnenschein geparkt werden soll, dann regelung, die Audio-Anlage, das Armatu- sollten die Sitze und die Kopfstützen...

  • Seite 399: Monitor

    10-8 Pflege des Fahrzeuges/Reinigen der Innenausstattung . Verwenden Sie keine silikonhalti- . Verwenden Sie niemals eine Rei- gen chemischen Lösungsmittel nigungsflüssigkeit, die Verdün- zum Reinigen der Fahrzeug-Au- ner, Kraftstoff oder andere flüch- dioanlage, der elektrischen Kom- tige Substanzen enthält. Solche ponenten der Klimaanlage oder Reinigungsflüssigkeiten können der Schalter.

  • Seite 400: Inspektion Und Wartung

    Inspektion und Wartung Prüfen des Flüssigkeitsstandes ......11-24 Wartungsplan ............11-3 Empfohlene Bremsflüssigkeit ......... 11-24 Vorsichtsmaßnahmen bei der Wartung ....11-7 Bremskraftverstärker ..........11-25 Vor Inspektionen oder Wartungsarbeiten im Bremspedal ............11-25 Motorraum ............11-8 Prüfen des Bremspedalspiels ......... 11-25 Bei Inspektionen oder Wartungsarbeiten im Motorraum ............
  • Seite 401 Inspektion und Wartung Batterie ..............11-45 Kennzeichenbeleuchtung ........11-53 Nebelschlussleuchte ..........11-53 12-V-Hilfsbatterie und 12-V-Motorneustart-Batterie ..11-45 Leseleuchte ............11-53 Hochspannungsbatterie .........11-47 Schminkspiegelleuchte .......... 11-54 Sicherungen ............11-47 Innenraumbeleuchtung und Einbau des Zubehörs ..........11-49 Gepäckraumbeleuchtung ........11-54 Auswechseln von Glühlampen......11-49 Andere Glühlampen..........11-54 Scheinwerfer............11-49 Auswechseln der Schlüsselbatterie......

  • Seite 402: Wartungsplan

    Witterungsverhältnissen und dem Einsatz des Fahrzeuges. Diese Bedingungen können sich von einem Land zum anderen unterscheiden. Möglicherweise gelten für Ihr Land besondere Voraussetzungen. Um Informationen über den tatsächlich für Ihr Fahrzeug geltenden Wartungsplan zu erhalten, empfehlen wir Ihnen, sich an Ihren SUBARU-Händler zu wenden.
  • Seite 403 WARTUNGSPUNKT BEMERKUNGEN Monate 6 1.000 km Kühlsystem, Schläuche und Verbindungen Wechsel des Motorkühlmittels (SUBARU SU- Erster Austausch: 132 Monate (11 Jahre)/220.000 km PER COOLANT oder gleichwertig) Ab dem zweiten Austausch: 72 Monate (6 Jahre)/120.000 km Kraftstoffsystem, Leitungen und Anschlüsse Siehe HINWEIS 2) Wechsel alle 120.000...
  • Seite 404 11-5 Inspektion und Wartung/Wartungsplan WARTUNGSINTERVALL (Anzahl der Monate oder km, je nachdem, was zuerst eintritt.) WARTUNGSPUNKT BEMERKUNGEN Monate 6 1.000 km Öl für Getriebe mit stufenloser Übersetzungs- Siehe HINWEIS 4) änderung Bremsflüssigkeit Siehe HINWEIS 5) Scheibenbremsbeläge und Bremsscheiben Siehe HINWEIS 2) vorne und hinten, Faltenbälge der Achswellen Trommelbremsbeläge und Bremstrommeln (einschließlich Bremsbeläge und -trommeln...
  • Seite 405 11-6 Inspektion und Wartung/Wartungsplan HINWEIS 1) Beim Betrieb unter erschwerten Bedingungen (siehe*) sollten Motoröl und Ölfilter häufiger gewechselt werden. 2) Beim Betrieb unter erschwerten Bedingungen (siehe*) sollte alle 15.000 km bzw. mindestens alle 12 Monate eine Inspektion durchgeführt werden. 3) Wenn das Fahrzeug regelmäßig unter erschwerten Fahrbedingungen wie Anhängerbetrieb genutzt wird, ist das Getriebeöl der Differenziale (vorn und hinten) häufiger zu wechseln.

  • Seite 406: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Wartung

    . Die Verdrahtungen des SRS-Air- allgemeine Wartungs- und Servicearbei- . Sicherstellen, dass immer die bag-Systems oder des Sicher- ten für Ihren SUBARU aufmerksam durch- jeweils geeigneten, gut gewarte- heitsgurtstraffersystems nie- lesen. ten Werkzeuge verwendet wer- mals verändern bzw. deren Ste- Unsachgemäße oder unvollständige Ser-...

  • Seite 407: Vor Inspektionen Oder Wartungsarbeiten Im Motorraum

    . Steht der Zündschalter auf “ON”, der Zündschalter in der Position Chemikalien und/oder Lösungsmittel, kann das Kühlgebläse auch bei “OFF” befindet. die nicht durch SUBARU getestet oder abgeschaltetem e-BOXER-Sys- zugelassen wurden. SUBARU Garan- tem plötzlich anlaufen. Falls Ihr tien gelten nicht für Fahrzeugteile, die Körper oder Kleidung mit einem...

  • Seite 408: Wenn Inspektionen Oder Wartungen Im Motorraum Bei Laufendem Motor Ausgeführt Werden

    Teilen zu Wartungszwecken empfehlen letzungen kommen. Achten Sie wir Ihnen, sich an einen autorisierten darauf, dass der Ölfilter bei lau- SUBARU-Händler, eine SUBARU-Ver- fendem Motor sehr heiß wird und tragswerkstatt, oder einen anderen aus- nach dem Abschalten des Motors reichend qualifizierten und ausgestatteten einige Zeit zum Abkühlen benö-...
  • Seite 409 11-10 Inspektion und Wartung/Tipps zu Wartungsarbeiten ! Klammern vom Typ A ! Klammern vom Typ B ! Klammern vom Typ C 1. Drehen Sie die Klammern mit einem 1. Ziehen Sie den Mittelteil der Klammer 1. Drehen Sie die Klammer mit einem Schlitzschraubendreher gegen den Uhr- wie abgebildet mit einem Schlitzschrau- Kreuzschlitz-Schraubendreher gegen den...

  • Seite 410: Motorhaube

    11-11 Inspektion und Wartung/Motorhaube ! Wiedereinbau der Klammern Motorhaube WARNUNG Öffnen Sie die Motorhaube nicht, wenn der Motor automatisch ausge- schaltet wurde. Beim Öffnen der Motorhaube schal- tet sich das e-BOXER-System aus Sicherheitsgründen automatisch ab, auch wenn der Fahrer das Bremspedal betätigt.
  • Seite 411 Zuschlagen zu Ver- letzungen führen kann. . Bringen Sie keine Zubehörteile außer Originalteile von SUBARU oder gleichwertige an der Motor- haube an. Wenn die Motorhaube zu schwer wird, kann die Stütze sie möglicherweise nicht länger offen halten.
  • Seite 412 11-13 Inspektion und Wartung/Motorhaube sen wurde, darauf achten, dass sie richtig verriegelt ist. Falls sie noch nicht geschlossen sein sollte, die Motorhaube aus einer etwas höheren Position fallen lassen. WARNUNG Vor Fahrtantritt immer darauf ach- ten, dass die Motorhaube richtig verriegelt ist.

  • Seite 413: Motorraumübersicht

    11-14 Inspektion und Wartung/Motorraumübersicht Luftfiltergehäuse (Seite 11-21) Motorraumübersicht Bremsflüssigkeitsbehälter (Seite 11-24) Sicherungskasten (Seite 11-47) 12-V-Hilfsbatterie (Seite 11-45) Flüssigkeitsbehälter der Windschutz- scheibenwaschanlage (Seite 11-38) Kühlerdeckel (Seite 11-18) Motoröl-Einfüllverschluss (Seite 11-15) Motorkühlmittel-Ausgleichsbehälter (Sei- te 11-18) Motorölfilter (Seite 11-17) 10) Motorölstandsanzeige (Seite 11-15) 11) Kühlmittelrohrverschluss (Seite 11-20) 12) 12-V-Motorneustart-Batterie (Seite 11- Die obige Abbildung gilt für Modelle mit Linkslenkung.

  • Seite 414: Motoröl

    11-15 Inspektion und Wartung/Motoröl & Motorölverbrauch Kilometer beträgt, empfehlen wir Ihnen, Motoröl sich an Ihren SUBARU-Händler zu wen- Ein Teil des Motoröls wird beim Fahren den, der einen Test unter kontrollierten verbraucht. Unter den folgenden Bedin- VORSICHT Bedingungen durchführen kann.
  • Seite 415 11-16 Inspektion und Wartung/Motoröl Ca. 1,0 Liter vom Min.-Stand zum Max.- VORSICHT Stand Wenn sich der Ölstandmesser nur 4. Ziehen Sie den Ölstandmesser wieder schwer herausziehen oder wieder heraus. einsetzen lässt, drehen Sie ihn nach 5. Prüfen Sie die Ölstände an beiden rechts und nach links, bevor Sie Seiten des Ölstandmessers.

  • Seite 416: Öl- Und Ölfilterwechsel

    Wenden Sie sich bezüglich des Kraftstoffverbrauch. Bei warmem Wet- Wechsels des Motoröls und des Ölfil- ter ist jedoch Öl mit einer höheren ters an Ihren SUBARU-Händler. Bei Viskosität zum richtigen Schmieren einem SUBARU-Händler stehen gut des Motors erforderlich. ausgebildete Automechaniker bereit, die mit den Spezialwerkzeugen, Ersatz- teilen und dem empfohlenen Öl für...

  • Seite 417: Kühlsystem

    11-18 Inspektion und Wartung/Kühlsystem Kühlsystem ist, sollten Sie die Kühlanlage von Ihrem nie hartes Wasser ein, auch dann SUBARU-Händler überprüfen lassen. nicht, wenn kein Frost zu erwar- ten ist. Falls häufig Kühlmittel aufgefüllt werden VORSICHT . Niemals Kühlmittel auf die la- muss, ist möglicherweise ein Leck in der...
  • Seite 418 11-19 Inspektion und Wartung/Kühlsystem ! Prüfen des Kühlmittelstandes Den Kühlmittelstand bei jedem Einfüllen des Kraftstoffs überprüfen. 1. Den Kühlmittelstand an der Außen- seite des Ausgleichsbehälters bei kaltem Motor überprüfen. 2. Falls der Kühlmittelstand nahe oder unter der Standmarkierung “LOW” ist, mit Kühlmittel bis zur Standmarkierung “FULL”...
  • Seite 419 Einfüllstutzen ein, wie nachfolgend darge- Für den Fahrzeughalter kann der Kühl- stellt. mittelwechsel schwierig sein. Wir emp- fehlen Ihnen, dass Sie gegebenenfalls das Kühlmittel von Ihrem SUBARU-Händler wechseln lassen. Das Kühlmittel muss gemäß dem War- tungsplan unter “Wartungsplan” F11-3 4. Nachdem der Ausgleichsbehälter und gewechselt werden.

  • Seite 420: Luftfiltereinsatz

    Motors auftreten, können Sie Verbrennungen erleiden. VORSICHT Zum Austauschen des Luftfilterein- satzes einen Originalluftfiltereinsatz von SUBARU verwenden. Andern- falls besteht die Möglichkeit, dass der Motor negativ beeinflusst wer- 4. Das Luftfiltergehäuse (hinten) öffnen, den kann. 2. Entfernen Sie den Clip.

  • Seite 421: Zündkerzen

    Inspektion und Wartung/Zündkerzen Zündkerzen Für den Fahrzeughalter kann das Aus- wechseln der Zündkerzen schwierig sein. Sie sollten die Zündkerzen von einem SUBARU-Händler austauschen lassen. Die Zündkerzen müssen gemäß War- tungsplan gewechselt werden. Siehe Ab- schnitt “Wartungsplan” F11-3. HINWEIS Die empfohlenen Zündkerzen sind un- ter “Elektrisches System”...

  • Seite 422: Antriebsriemen

    Riemens ist jedoch gemäß nicht kontrolliert werden. Wir empfehlen Differenzial zu prüfen, empfehlen wir Wartungsplan unter “Wartungsplan” F11- Ihnen jedoch, Ihren SUBARU-Händler für Ihnen, Ihren SUBARU-Händler aufzusu- 3 durchzuführen. Sie sollten sich für die eine Inspektion aufzusuchen. chen.

  • Seite 423: Bremsflüssigkeit

    Wenn Sie ein Problem Den Flüssigkeitsstand an der Außenseite vermuten, sollten Sie das Fahr- Niemals verschiedene Marken von des Behälters prüfen. Überprüfen Sie zeug von Ihrem SUBARU-Händ- Bremsflüssigkeit mischen. Auch ein unbedingt den Flüssigkeitsstand für das ler überprüfen lassen. Mischen der Bremsflüssigkeiten...

  • Seite 424: Bremskraftverstärker

    Bremspedals gemäß dem Wartungsplan fehlen wir Ihnen, diesen von Ihrem überprüfen. SUBARU-Händler überprüfen zu lassen. & Prüfen des Bremspedalspiels 1. Bei abgeschaltetem Motor das Brems- pedal mehrmals betätigen und dabei jeweils die gleiche Kraft aufwenden. Der Pedalweg sollte sich nicht ändern.

  • Seite 425: Anfahrhilfesystem

    Verschleißgrenze abge- nutzt sind, ist ein sehr lautes Kratzge- Wenn Sie die Bremsbeläge austauschen, räusch zu hören, sobald das Bremspedal sollten Sie nur Originalteile von SUBARU niedergetreten wird. verwenden. Nach dem Austausch müssen die neuen Teile wie folgt eingefahren Falls Sie dieses Kratzgeräusch bei jeder...

  • Seite 426: Reifen Und Räder

    11-27 Inspektion und Wartung/Reifen und Räder Wenn Sie Winterreifen anbringen, tau- Reifen und Räder WARNUNG schen Sie unbedingt alle vier Reifen aus. & Reifentypen Zum Einfahren der Bremsen sollte ! Winterreifen (Schneereifen) ein sicherer Platz gewählt und der Sie sollten den Typ der an Ihrem Fahrzeug Winterreifen sind für das Fahren auf ver- Verkehr berücksichtigt werden.
  • Seite 427 Warnleuchte am Kombiinstrument leuch- entsprechen, wenn die Temperatur in der diesem Fall empfehlen wir Ihnen, sich an tet kontinuierlich, nachdem sie etwa eine Garage 15,58C beträgt. einen SUBARU-Händler zu wenden und Minute lang geblinkt hat. das System baldmöglichst untersuchen zu Beispiel: lassen.

  • Seite 428: Prüfung Der Reifen

    Schlaglöcher oder auf nem SUBARU-Händler überprüfen oder die Systemzurücksetzung an unbefestigten Straßen zu fahren. Falls zu lassen. Ihren SUBARU-Händler zu wenden. sich das jedoch nicht vermeiden lässt, Wenn die Leuchte kontinuierlich Wenn diese Leuchte während der verringern Sie die Geschwindigkeit des...
  • Seite 429 11-30 Inspektion und Wartung/Reifen und Räder Druck zu reduzieren. HINWEIS . Der Luftdruck in einem Reifen nimmt um ca. 30 kPa (0,3 kgf/cm ) zu, wenn sich der Reifen erwärmt. . Die Reifen können als kalt betrachtet werden, wenn das Fahrzeug mindes- tens drei Stunden geparkt oder weniger als 1,6 km gefahren wurde.

  • Seite 430: Auswuchten Der Räder

    Zerstörung der Reifen führen. Fahrstabilität des Fahrzeuges. Wen- Jeder Reifen ist mit einer Profil-Ver- Verlieren Sie dann die Beherr- den Sie sich bitte an Ihren SUBARU- schleißanzeige versehen, die sichtbar schung über das Fahrzeug, kann Händler, wenn Sie ungewöhnlichen wird, wenn die Nuten des Profils auf eine das zu einem Unfall führen.

  • Seite 431: Drehrichtungsmarkierung Der Reifen

    11-32 Inspektion und Wartung/Reifen und Räder & Drehrichtungsmarkierung & Rotieren der Reifen über die zulässige Grenze hinaus abgenutzt und muss sofort ausge- der Reifen tauscht werden. Wird mit einem solchen Reifen im Regen mit hoher Geschwindigkeit gefahren, dann kann es zu Aquaplaning kommen. Verlieren Sie dabei die Kontrolle über das Fahrzeug, können Sie einen Unfall verursachen.

  • Seite 432: Reifenwechsel

    Um die Lebensdauer der ausführung identisch sind. Die Räder (Felgen und Reifen) sind wich- Reifen zu erhöhen und diese gleichmäßig SUBARU empfiehlt außerdem aus Sicher- tige Bestandteile Ihres Fahrzeuges, sie abzunutzen, sollten sie alle 10.000 km heitsgründen, dass alle vier Reifen gleich- können nicht willkürlich ausgetauscht wer-...
  • Seite 433 Unfall ver- sind. Fahrzeugs mit einem Rangierheber an ursacht werden. . Beim Anheben des Fahrzeugs einen SUBARU-Händler. darf sich kein Gegenstand auf 1. Wenn möglich, auf einer festen und oder unter dem Wagenheber be- ebenen Fläche parken und das e-BOXER- finden.
  • Seite 434 11-35 Inspektion und Wartung/Reifen und Räder an und schalten Sie den Wählhebel in die ansetzen, der sich dem auszuwechseln- Stellung “P” (Parken). den Reifen am nächsten befindet. 3. Die Warnblinkanlage einschalten, alle Insassen aussteigen lassen und das Ge- päck aus dem Fahrzeug nehmen. 6.
  • Seite 435 11-36 Inspektion und Wartung/Reifen und Räder des Radmutternschlüssels einführen. WARNUNG Niemals Öl oder Fett auf die Rad- stehbolzen oder Muttern auftragen, wenn das neue Rad eingebaut wird. Anderenfalls könnten sich die Mut- tern lösen und ein Unfall verursacht werden. 13. Die Wagenheberkurbel gegen den Uhrzeigersinn drehen, um das Fahrzeug wieder abzusenken.

  • Seite 436: Austauschen Der Felgen

    11-37 Inspektion und Wartung/Leichtmetallräder den Radmutternschlüssel stellen oder felgen sind bei Ihren SUBARU-Händlern Leichtmetallräder eine Rohrverlängerung am Radmuttern- erhältlich. schlüssel ansetzen, da sonst das vorge- Leichtmetallräder können leicht zerkratzt WARNUNG schriebene Anzugsmoment überschritten und beschädigt werden. Die Aluminiumfel- wird. Den Sitz der Radmuttern unbedingt gen daher sorgfältig behandeln, um ihr...

  • Seite 437: Windschutzscheibenwaschflüssigkeit

    11-38 Inspektion und Wartung/Windschutzscheibenwaschflüssigkeit & Hinzufügen der Windschutz- . Platzieren Sie beim Stapeln und Ein- Windschutzscheibenwasch- lagern von entfernen Reifen Dämpfungs- scheibenwaschflüssigkeit flüssigkeit material zwischen den Reifen, um Kratzer an den Rädern zu verhindern. & Prüfen des Windschutz- VORSICHT scheibenwaschflüssigkeits- Niemals Motorkühlmittel als Wasch- standes flüssigkeit verwenden, da es die...
  • Seite 438 11-39 Inspektion und Wartung/Windschutzscheibenwaschflüssigkeit & Windschutzscheibenwasch- be einfrieren und die Sicht behin- flüssigkeit dern bzw. die Waschflüssigkeit im Flüssigkeitsbehälter einfrie- Verwenden Sie Windschutzscheiben- ren. waschflüssigkeit. Wenn keine Wind- . Achten Sie darauf, dass beim schutzscheibenwaschflüssigkeit zur Ver- Befüllen des Behälters keine fügung steht, verwenden Sie stattdessen Fremdkörper in die Waschflüs- sauberes Wasser.

  • Seite 439: Auswechseln Der Wischerblätter

    11-40 Inspektion und Wartung/Auswechseln der Wischerblätter Auswechseln der Wischer- . Wenn die Wischerblätter von den Andernfalls berühren sich die Wischerarmen abmontiert wer- Wischerbaugruppe der Beifah- blätter den, lassen Sie diese nicht in ihre rerseite und die Wischerbau- gruppe der Fahrerseite gegen- ursprüngliche Position zurück- Fett, Wachs, Insekten oder anderes Mate- schnellen.

  • Seite 440: Windschutzscheiben-Wischerblatteinheit

    11-41 Inspektion und Wartung/Auswechseln der Wischerblätter & Windschutzscheiben-Wi- scherblatteinheit HINWEIS Den Wischerarm nicht absenken, wäh- rend die Wischerblatteinheit ausge- tauscht wird. 1. Den Wischerarm von der Windschutz- scheibe abheben. Verriegelungsknopf 3. Beim Einbau der Wischerblatteinheit diese mit dem Wischerarmverbindungs- 2. Die Wischerblattverbindung mit der stück fluchten und dann zum Einbauen Hand halten, den Verriegelungsknopf drü- entgegengesetzt zur Ausbaurichtung ver-...

  • Seite 441: Windschutzscheiben-Wischerblattgummi

    11-42 Inspektion und Wartung/Auswechseln der Wischerblätter & Windschutzscheiben-Wischerblattgummi Tauschen Sie den Wischerblattgummi wie folgt aus. 2. Das Ende des Wischerblattgummis zum Entfernen durch den Schlitz ziehen. Schlitz 1. Von rechts in der Reihenfolge (1), (2) und (3) am Wischerblattgummi ziehen, bis der Schlitz im Wischerblatt in Position ist.

  • Seite 442: Heckscheiben-Wischerblatteinheit

    Position schutzscheibe zerkratzen. absenken. 6. Das Wischerblatt anbringen. HINWEIS Der Austausch des Wischerblattgum- mis kann sich schwierig gestalten. Wir empfehlen Ihnen, sich für den Aus- tausch des Wischerblattgummis nöti- genfalls an Ihren SUBARU-Händler zu wenden. – FORTGESETZT –...

  • Seite 443: Heckscheiben-Wischerblattgummi

    11-44 Inspektion und Wartung/Auswechseln der Wischerblätter & Heckscheiben-Wischer- men und am neuen Blatt anbringen. blattgummi 2. Das Gummiblatt aus der Plastikstütze herausziehen. 4. Die Klauen der Plastikstütze mit den Nuten des Gummiblatts ausrichten, und 1. Das Ende des Gummiblatts heraus- danach das Gummiblatt in die richtige ziehen, um dieses von der Plastikstütze zu Position schieben.

  • Seite 444: Batterie

    11-45 Inspektion und Wartung/Batterie den Anschlägen an den Enden der Plastik- Batterie dieses Gas entzündet. stütze sichern. Falls der Gummi nicht richtig gehalten wird, kann der Wischer & 12-V-Hilfsbatterie und 12-V- Batterieflüssigkeit enthält der Heckscheibe zerkratzen. Motorneustart-Batterie Schwefelsäure: 5. Die Wischerblatteinheit am Wischer- ! Vorsichtsmaßnahmen zur Handha- arm anbringen.
  • Seite 445 11-46 Inspektion und Wartung/Batterie auf Textilien in Ihrem Fahrzeug ver- Metallwerkzeuge kurzgeschlossen spritzt wird, sofort mit reichlich werden und dass die (+) Klemme Wasser gründlich spülen. der Batterie niemals mit der Karos- serie verbunden wird. Ein Kurz- schluss kann elektrische Funken Kinder fernhalten: erzeugen und zu einer Explosion führen.

  • Seite 446: Hochspannungsbatterie

    11-47 Inspektion und Wartung/Sicherungen & Hochspannungsbatterie dem Armaturenbrett hinter dem ent- Sicherungen sprechenden Deckel auf der Fahrersitz- Die Hochspannungsbatterie wird durch seite. Ziehen Sie am Deckel, um ihn zu den Betrieb des Motors und durch rege- VORSICHT entfernen. neratives Bremsen geladen. Deshalb müssen Sie die Hochspannungsbatterie nicht von einer externen Quelle aufladen.
  • Seite 447 Nebenverbraucher Problem im System vor. In diesem Fall ausschalten. wenden Sie sich bitte an Ihren SUBARU- Händler. 2. Den Deckel entfernen. 3. Die durchgebrannte Sicherung ermit- teln. An der Rückseite der Sicherungs- kastenabdeckung nachsehen und siehe “Sicherungen und Schaltkreise”...

  • Seite 448: Einbau Des Zubehörs

    Wenn ein Berühren des Glasteils unumgänglich ist, halten Sie ihn Wir empfehlen Ihnen, dass Sie sich immer mit einem sauberen, trockenen an Ihren SUBARU-Händler wenden, bevor Für den Fahrzeughalter kann das Aus- Tuch, um zu vermeiden, dass Feuch- Sie Nebelscheinwerfer oder anderes wechseln der Glühlampen schwierig sein.

  • Seite 449: Vorderer Blinker

    Funktionsstörung werfereinheit einsetzen und bis zum Ein- der LED-Scheinwerfer vorliegt. Wir emp- rasten im Uhrzeigersinn drehen. fehlen Ihnen, Ihr Fahrzeug unverzüglich von Ihrem SUBARU-Händler überprüfen & Nebelscheinwerfer zu lassen. Wir empfehlen Ihnen, die Nebelschein- werferbaugruppe von Ihrem SUBARU- &...
  • Seite 450 11-51 Inspektion und Wartung/Auswechseln von Glühlampen Fahrzeug. Führungsstifte 2. Einen Kreuzschlitz-Schraubendreher Halter Rücklicht verwenden, um die oberen und unteren Klammern Hinterer Blinker Schrauben der hinteren Kombileuchte zu entfernen. 7. Die hintere Kombileuchten-Baugruppe 4. Die Glühlampenfassung durch Drehen einsetzen und dabei die 2 Führungsstifte gegen den Uhrzeigersinn von der hinteren und die Halter auf die Führungsöffnungen Kombileuchte abnehmen.

  • Seite 451: Rückfahrleuchte

    Uhrzeigersinn gedreht wird. sein. Wir empfehlen Ihnen, dass Sie 5. Die Leuchtenabdeckung an der Heck- gegebenenfalls die Glühlampen von klappe anbringen. Ihrem SUBARU-Händler austauschen lassen. 2. Die Glühlampenfassung auf der linken Seite durch Drehen im Uhrzeigersinn ent-...

  • Seite 452: Kennzeichenbeleuchtung

    2. Drehen Sie die Fassung gegen den Uhrzeigersinn und ziehen Sie sie dann dass Sie gegebenenfalls die Glühlampe 1. Zum Entfernen muss die Kennzei- von Ihrem SUBARU-Händler austau- heraus. chenbeleuchtung nach außen gedrückt schen lassen. 3. Entfernen Sie die Glühlampe.

  • Seite 453: Schminkspiegelleuchte

    (Die Fernbedienung bzw.) Dieses sein. Wir empfehlen Ihnen, dass Sie Produkt enthält eine Knopfzellen- gegebenenfalls die Glühlampen von batterie. Wenn die Knopfzellenbatte- Ihrem SUBARU-Händler austauschen rie verschluckt wird, kann sie inner- lassen. halb von nur 2 Stunden schwere innere Verbrennungen verursachen Innenraumleuchte und zum Tod führen.

  • Seite 454: Batterie Des Zugangsschlüsselhalters Austauschen

    Neue und gebrauchte Batterien von oder zu beschädigen. . Es wird empfohlen, die Batterie von Kindern fernhalten. . Die Batterie und andere ausge- einem SUBARU-Händler austauschen Wenn das Batteriefach nicht sicher baute Teile entfernt von Kindern zu lassen. schließt, verwenden Sie das Produkt halten;...
  • Seite 455 11-56 Inspektion und Wartung/Auswechseln der Schlüsselbatterie Batterie: Knopfbatterie CR2032 oder gleichwertig 2. Umwickeln Sie einen Schlitzschrau- 3. Nehmen Sie die Batterie mithilfe eines bendreher mit Vinylband oder einem Tuch Schlitzschraubendrehers mit einem Vinyl- Freigabeknopf und führen Sie ihn in den Spalt ein, um die band oder einem Lappen heraus.
  • Seite 456 11-57 Inspektion und Wartung/Auswechseln der Schlüsselbatterie 5. Bringen Sie die Abdeckung am Zu- gangsschlüsselhalter an, indem Sie Vor- sprünge und Vertiefungen zusammenset- zen.
  • Seite 457 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...

  • Seite 458: Technische Daten

    Technische Daten Reifen ..............12-8 Technische Daten ........... 12-2 Bremsscheibe............12-8 Abmessungen ............12-2 Sicherungen und Schaltkreise ........12-9 Motor ..............12-3 Sicherungskasten im Fahrgastraum ......12-9 Hochspannungsbatterie .......... 12-3 Sicherungskasten im Motorraum ......12-11 Kraftstoff ............... 12-4 Glühlampen ............12-13 Motoröl..............

  • Seite 459: Technische Daten

    12-2 Technische Daten/Technische Daten Technische Daten Änderungen der folgenden technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten. & Abmessungen Punkt Gesamtlänge 4.475 Gesamtbreite 1.775 Gesamthöhe 1.515 Radstand 2.670 Vorne 1.540 Spurweite Hinten 1.545 Bodenfreiheit* *1: Bei leerem Fahrzeug gemessen...

  • Seite 460: Motor

    12-3 Technische Daten/Technische Daten & Motor Motormodell FB20 (2,0 Liter, zwei obenliegende Nockenwellen, ohne Turbolader) Motorbauart Liegender, wassergekühlter Vierzylinder-Viertakt-Boxer-Benzinmotor Hubraum cm 1.995 Bohrung 6 Hub mm 84,0 6 90,0 Verdichtungsverhältnis 12,5: 1 1 – 3 – 2 – 4 Zündfolge &...

  • Seite 461: Kraftstoff

    Ihrem SUBARU-Händler vornehmen zu lassen. ! Zugelassenes Motoröl Verwenden Sie ausschließlich von SUBARU anerkanntes Motoröl. Wir empfehlen Ihnen, sich für weitere Einzelheiten an Ihren SUBARU-Händler zu wenden. Wenn das zugelassene Motoröl nicht verfügbar ist, verwenden Sie das alternative Motoröl, das auf der nächsten Seite beschrieben...
  • Seite 462 12-5 Technische Daten/Technische Daten ! Alternatives Motoröl Wenn das von SUBARU zugelassene Öl nicht verfügbar ist, kann das folgende alternative Öl verwendet werden. HINWEIS Die hier angegebenen Mengen gelten nur als Richtwert. Die erforderlichen Nachfüllmengen können je nach Temperatur und anderen Faktoren geringfügig abweichen.

  • Seite 463: Vorderes Differential- Und Hinteres Differentialgetriebeöl

    12-6 Technische Daten/Technische Daten & Vorderes Differential- und hinteres Differentialgetriebeöl Öl Getriebeöl im vorderen Differenzial SUBARU Extra MT* Ölqualität API-Spezifikation GL-5 (75W-90) Ölmenge* 1,3 Liter “Getriebeöl im vorderen Differenzial und Getriebeöl im hinteren Differenzial” F11-23 Bemerkungen* *1: Die hier angegebene Ölmenge gilt nur als Richtwert. Die erforderlichen Nachfüllmengen können je nach Temperatur und anderen Faktoren geringfügig abweichen.

  • Seite 464: Flüssigkeiten

    Öl für Getriebe mit stufenloser Wir empfehlen Ihnen, sich an Ihren “Öl für Getriebe mit stufenloser 12,6 Liter Übersetzungsänderung” 11-23 Übersetzungsänderung SUBARU-Händler zu wenden. FMVSS Nr. 116, DOT 3 oder DOT 4 “Bremsflüssigkeit” 11-24 Bremsflüssigkeit — Bremsflüssigkeit *1: Verwenden Sie einen der angegebenen Flüssigkeitstypen.

  • Seite 465: Reifen

    Sie das Anzugsmoment unbedingt so bald wie möglich in der nächsten Werkstatt überprüfen. *2: Zum Anzugsverfahren der Radmuttern siehe “Vorgehensweise beim Reifenwechsel” F11-34. & Bremsscheibe Wenn Sie Informationen über den Nutzungsgrenzwert von Bremsscheiben und über die Messung von Bremsscheiben benötigen, empfehlen wir Ihnen, sich an Ihren SUBARU-Händler zu wenden.

  • Seite 466: Sicherungen Und Schaltkreise

    12-9 Technische Daten/Sicherungen und Schaltkreise Sicherungen und Schaltkreise Siche- Siche- rungs- rungs- Schaltkreis & Sicherungskasten im Fahrgastraum tafel nennwert Leer 20 A CIGAR SEAT/H 7,5 A IG A-1 15 A AUDIO NAVI 15 A IG B-2 7,5 A METER IG (DCDC) 15 A 12 V SOCKET 15 A...
  • Seite 467 12-10 Technische Daten/Sicherungen und Schaltkreise Siche- Siche- rungs- rungs- Schaltkreis tafel nennwert 10 A 7,5 A A/C ACC (DCDC) 7,5 A UNIT +B (DCDC) 10 A BACK UP 10 A A/C +B 20 A TRAIL R.FOG 7,5 A AUDIO ACC (DCDC) 7,5 A BACK UP (DCDC) 7,5 A...

  • Seite 468: Sicherungskasten Im Motorraum

    12-11 Technische Daten/Sicherungen und Schaltkreise & Sicherungskasten im Motorraum Siche- Siche- rungs- rungs- Schaltkreis tafel nennwert 7,5 A HORN 2 7,5 A HORN 1 15 A H/L LO RH 15 A H/L LO LH 20 A TCU2 10 A H/L HI RH 10 A H/L HI LH 10 A...
  • Seite 469 12-12 Technische Daten/Sicherungen und Schaltkreise Siche- Siche- rungs- rungs- Schaltkreis tafel nennwert 10 A E/G2 Leer Leer 20 A O2 HTR 15 A E/G1 Leer 30 A BACKUP 25 A R. DEF Leer 30 A VDC SOL 25 A MAIN FAN 25 A SUB FAN 10 A...

  • Seite 470: Glühlampen

    12-13 Technische Daten/Glühlampen Glühlampen & Sicherheitsvorkehrungen WARNUNG Glühlampen können sehr heiß wer- den, während sie leuchten. Vor dem Auswechseln von Glühlampen die Leuchten ausschalten und warten, bis die Glühlampen abgekühlt sind. Andernfalls besteht das Risiko einer Verbrennung. VORSICHT Eine durchgebrannte Glühlampe nur durch eine neue Glühlampe mit der vorgeschriebenen Wattzahl er- setzen.

  • Seite 471: Glühlampen

    12-14 Technische Daten/Glühlampen & Glühlampen HINWEIS Leuchten A, B, C, D, E und F sind LED (Leuchtdioden). Sie sollten sich für die Ersetzung an Ihren SUBARU-Händler wenden.
  • Seite 472 12-15 Technische Daten/Glühlampen Glühlampe Wattleistung Nr.* Vorderer Blinker 12 V-21 W WY21W Schminkspiegelleuchte 12 V-2 W — Leseleuchte 12 V-8 W — Innenraumleuchte 12 V-8 W — Kofferraumbeleuchtung 12 V-5 W Rückfahrlicht 12 V-21 W W21W Nebelschlussleuchte (Rechtslenker-Modelle) 12 V-21 W W21W Rücklicht 12 V-5 W...

  • Seite 473: Fahrzeug-Identifikation

    12-16 Technische Daten/Fahrzeug-Identifikation Fahrzeugidentifizierungsnummer unter Fahrzeug-Identifikation der Bodenmatte des rechten Vordersit- & Für Fahrzeugaufbau Typenschild Reifendruck-Informationsschild Kraftstoffschild Klimaanlagenetikett Fahrzeug-Identifikationsnummernplatte...
  • Seite 474 Empfänger für schlüsselloses Zugangssystem..13-29 Reifendruckkontrollsystem ........13-6 Zugangsschlüssel ..........13-34 Konformitätserklärung in Übereinstimmung Wegfahrsperre ............13-36 mit der EMC-Richtlinie 2014/30/EG...... 13-7 Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (SRVD).....13-39 Kompressor ............13-7 Reifendruckkontrollsystem........13-44 Konformitätserklärung in Übereinstimmung Niederfrequenz-Antenne ........13-48 mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG ....13-8 Importeur-Informationen ........13-50 Wagenheber............

  • Seite 475: Konformitätserklärung Zur Richtlinie 1999/5/Eg Für Radio Und Telekommunikationsgeräte

    13-2 Ergänzung/Konformitätserklärung zur Richtlinie 1999/5/EG für Radio und Telekommunikationsgeräte Konformitätserklärung zur Richtlinie 1999/5/EG für Radio und Telekommunikationsgeräte & Wegfahrsperre ! Modelle mit “schlüssellosem Zugang mit Drucktasten-Startsystem”...
  • Seite 476 13-3 Ergänzung/Konformitätserklärung zur Richtlinie 1999/5/EG für Radio und Telekommunikationsgeräte – FORTGESETZT –...
  • Seite 477 13-4 Ergänzung/Konformitätserklärung zur Richtlinie 1999/5/EG für Radio und Telekommunikationsgeräte...

  • Seite 478: Schlüsselloser Zugang Mit Drucktasten-Startsystem

    13-5 Ergänzung/Konformitätserklärung zur Richtlinie 1999/5/EG für Radio und Telekommunikationsgeräte & Schlüsselloser Zugang mit Drucktasten-Startsystem Die aktuellste “KONFORMITÄTSERKLÄ- RUNG” (DoC) kann über folgende Adres- se bezogen werden: http://www.denso.com/global/en/contact- us/doc/ – FORTGESETZT –...

  • Seite 479: Reifendruckkontrollsystem

    13-6 Ergänzung/Konformitätserklärung zur Richtlinie 1999/5/EG für Radio und Telekommunikationsgeräte & Reifendruckkontrollsystem Hiermit gibt Schrader Electronics Ltd. bekannt, dass dieses TPMS den grund- legenden Anforderungen und anderen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Die Konformitätserklärung kann über emcteam@schrader.co.uk an- gefragt werden...

  • Seite 480: Konformitätserklärung In Übereinstimmung Mit Der Emc-Richtlinie 2014/30/Eg

    13-7 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der EMC-Richtlinie 2014/30/EG Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der EMC-Richtlinie 2014/30/EG & Kompressor...

  • Seite 481: Konformitätserklärung In Übereinstimmung Mit Der Maschinenrichtlinie 2006/42/Eg

    13-8 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG & Wagenheber...

  • Seite 482: Konformitätserklärung In Übereinstimmung Mit Der Richtlinie Für Funkgeräte (2014/53/Eu)

    13-9 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) & Austausch einer Knopfzellenbatterie Vorsichtshinweise – FORTGESETZT –...

  • Seite 483: Ergänzung

    13-10 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 484 13-11 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...
  • Seite 485 13-12 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 486 13-13 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...
  • Seite 487 13-14 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 488 13-15 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...
  • Seite 489 13-16 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 490 13-17 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...

  • Seite 491: Austausch Einer Knopfzellenbatterie Vorsichtshinweise (Zugangsschlüssel)

    13-18 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) & Austausch einer Knopfzel- lenbatterie Vorsichtshinwei- se (Zugangsschlüssel)
  • Seite 492 13-19 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...
  • Seite 493 13-20 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 494 13-21 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...
  • Seite 495 13-22 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 496 13-23 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...

  • Seite 497: Sender Für Schlüsselloses Zugangssystem

    & Sender für schlüsselloses Zugangssystem Frequenzband(Frequenzbänder), auf dem das Funkgerät sendet: 433,92 MHz. Maximale Funkfrequenzleistung, die auf das Frequenzband (die Frequenzbänder) übertragen wird, auf dem das Funkgerät arbeitet: 80,5 dBuV/m@3m. Hersteller: SUBARU CORPORATION Adresse: 1-1, Subaru-cho, Ota-shi, Gun- ma-ken, 373-8555, Japan...
  • Seite 498 13-25 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...
  • Seite 499 13-26 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 500 13-27 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...
  • Seite 501 13-28 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)

  • Seite 502: Empfänger Für Schlüsselloses Zugangssystem

    13-29 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) & Empfänger für schlüssello- ses Zugangssystem Frequenzband(Frequenzbänder), auf dem das Funkgerät sendet: 433,92 MHz. Hersteller: SUBARU CORPORATION Adresse: 1-1, Subaru-cho, Ota-shi, Gun- ma-ken, 373-8555, Japan – FORTGESETZT –...
  • Seite 503 13-30 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 504 13-31 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...
  • Seite 505 13-32 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 506 13-33 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...

  • Seite 507: Zugangsschlüssel

    13-34 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) & Zugangsschlüssel Sender: Modell: 14AHK Betriebsfrequenz: 433,92 MHz Maximale Ausgangsleistung (ERP): 0,03 Hersteller: DENSO CORPORATION Adresse: 1-1, Showa-cho, Kariya-shi, Ai- chi-ken, 448-8661, Japan...
  • Seite 508 13-35 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...

  • Seite 509: Wegfahrsperre

    13-36 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) & Wegfahrsperre ! Modelle mit “schlüssellosem Zu- gang mit Drucktasten-Startsystem”...
  • Seite 510 13-37 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...
  • Seite 511 13-38 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) Adresse: 1-1, Subaru-cho, Ota-shi, Gun- ma 373-8555, Japan...

  • Seite 512: Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (Srvd)

    13-39 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) & Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (SRVD) – FORTGESETZT –...
  • Seite 513 13-40 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 514 13-41 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...
  • Seite 515 13-42 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 516 13-43 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...

  • Seite 517: Reifendruckkontrollsystem

    13-44 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) & Reifendruckkontrollsystem...
  • Seite 518 13-45 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...
  • Seite 519 13-46 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 520 13-47 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...

  • Seite 521: Niederfrequenz-Antenne

    13-48 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) & Niederfrequenz-Antenne Modell: FJ16-1 Betriebsfrequenz: 134,2 kHz Maximale Ausgangsleistung (ERP): 6,195 Hersteller: SUBARU CORPORATION Adresse: 1-1, Subaru-cho, Ota-shi, Gun- ma-ken, 373-8555, Japan...
  • Seite 522 13-49 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...

  • Seite 523: Importeur-Informationen

    13-50 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) & Importeur-Informationen...
  • Seite 524 13-51 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...
  • Seite 525 13-52 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU)
  • Seite 526 13-53 Ergänzung/Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie für Funkgeräte (2014/53/EU) – FORTGESETZT –...

  • Seite 527: Technische Informationen

    13-54 Ergänzung/Technische Informationen Technische Informationen & Modelle für Serbien ! Reifendruckkontrollsystem...
  • Seite 528 13-55 Ergänzung/Technische Informationen ! Subaru Hintere Fahrzeugerkennung ! Empfänger (SRVD) Modell: TD1G141 ! Schlüsselloses Einlasssystem mit Fernbedienung ! Zugangsschlüsselhalter ! Sender Modell: TB1G077...
  • Seite 529 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...

  • Seite 530: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis...
  • Seite 531 14-2 Stichwortverzeichnis Anzeigeleuchte für Fernlicht-Assistenten (grün)....3-32 12-V-Hilfsbatterie und 12-V-Motorneustart-Batterie..11-45 Anzeigeleuchte für niedrige Kühlflüssigkeitstemperatur/ Warnleuchte für hohe Kühlflüssigkeitstemperatur ..3-15 Anzeigeleuchte READY für e-BOXER-System ....3-34 Anzeigeleuchten für ein- bzw. ausgeschalteten Abdichten eines platten Reifens ......9-4, 9-8 Frontairbag des Beifahrers ........3-14 Abgase (Kohlenmonoxid)..........
  • Seite 532 14-3 Stichwortverzeichnis Basis-Bildschirme ..........3-38, 3-45 Dachantenne .............. 5-2 Batterie..............11-45 Dachleisten und Lastträger .......... 8-13 Batterie des Zugangsschlüsselhalters Die Funktion Auto Vehicle Hold anwenden ....7-34 austauschen..........2-14, 11-55 Die Funktion Auto Vehicle Hold ein-/ausschalten.... 7-34 Becherhalter..............6-5 Die Rücksitzlehne rückstellen ........1-8 Bedienfeld der Klimaregelung........
  • Seite 533 14-4 Stichwortverzeichnis EU-Batterie-Richtlinie 2006/66/EG ........10 Funktion für automatisches Lösen mittels Gaspedal ..7-32 Funktion zur Vermeidung eines Entladens der Batterie ... 2-21 Fußgängerwarnsystem..........18 Fußgängerwarnsystem-OFF-Anzeigeleuchte....3-34 Fahren auf verschneiten und vereisten Straßen..... 8-10 Fußmatte ..............6-10 Fahren im Ausland............8-6 Fahren im Winter ............
  • Seite 534 14-5 Stichwortverzeichnis Höheneinstellung ............1-9 Korrosionsschutz............10-5 Hüftstrammer ............1-23 Kraftstoff ............7-3, 12-4 Kraftstoff auffüllen ............7-4 Kraftstoff-Einfülldeckel und -kappe......... 7-4 Kraftstoffanzeige ............3-9 Inhalt des Reparatursatzes für platte Reifen....9-7 Kraftstoffverbrauch-Bildschirm........3-51 Innenraumbeleuchtung ..........6-2 Kühlmittelwechsel............. 11-20 Innenraumbeleuchtung und Gepäckraumbeleuchtung ... 11-54 Kühlsystem..............
  • Seite 535 14-6 Stichwortverzeichnis Manueller Betrieb der Klimaregelung......4-5 Öldruckwarnleuchte ............ 3-17 Medikamente am Steuer..........7 Ölfilter ..............11-17 Merkmale des e-BOXER-Systems ........11 ON/OFF-Einstellung der Bremsautomatik bei Rückwärtsfahrt (RAB) ..........7-60 Mit Haustieren unterwegs ..........9 Mittelkonsole ............... 6-4 Monitor des SRS-Airbag-Systems ........ 1-79 Motor ...............
  • Seite 536 14-7 Stichwortverzeichnis Reinigen der Leichtmetallräder ........10-4 Servolenkungs-Warnleuchte ........3-25 Reinigen des Belüftungsgrills ........4-9 SI-DRIVE ..............7-20 Rotieren der Reifen........... 11-32 SI-DRIVE-Anzeigeleuchte..........3-31 Rückfahrkamera ............6-20 SI-DRIVE-Schalter............7-20 Rückfahrleuchte............11-52 Sicherheitsgurt-Sicherheitsratschläge......1-13 Rücksitze............1-7, 1-10 Sicherheitsgurt-Warnleuchte und Hinweiston ....1-15 Rücksitzkontrolle............
  • Seite 537 Starthilfe mit einer Fremdbatterie ......... 9-14 Steuerung der Sensorempfindlichkeit ......3-79 Störungsleuchte (Motordiagnose)......... 3-15 Ventilator, Schlauch und Verbindungen ....... 11-18 Subaru Hintere Fahrzeugerkennung (SRVD)....7-43 Ver- und Entriegeln............2-7 Subaru Hintere Fahrzeugerkennungs-OFF-Anzeige ..3-33 Verankerungen für das obere Sicherungsband....1-51 Subaru Hintere Fahrzeugerkennungswarnanzeige ..
  • Seite 538 14-9 Stichwortverzeichnis Wählhebel..............7-14 Winterreifen (Schneereifen) ........11-27 Wählhebel-/Schaltpositionsanzeige ......3-32 Wirtschaftlicher Kraftstoffverbrauch........ 8-2 Warn- und Anzeigeleuchten ........3-10 Warnblinkanlage ........... 3-6, 9-2 Warnleuchte für adaptives Kurvenlicht/OFF- Zeituhr ..............3-60 Anzeigeleuchte für adaptives Kurvenlicht ....3-26 Zigarettenanzünder............6-7 Warnleuchte für automatische Scheinwerfer- Zubehör ..............
  • Seite 539 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...
  • Seite 540 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...
  • Seite 541 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...
  • Seite 542 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...
  • Seite 543 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...
  • Seite 544 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...
  • Seite 545 TANKHINWEISE & & Kraftstoff Motoröl Nur die folgenden Öle verwenden. ! Für Europa . API-Klassifizierung SN mit der Bezeichnung “RESOURCE . Kraftstofftyp: Nur bleifreies Benzin CONSERVING” oder SN PLUS mit der Bezeichnung “RE- . Research-Oktanzahl (RON): 95 oder höher wird empfohlen. SOURCE CONSERVING”...

Diese Anleitung auch für:

Xv e-boxer 2021

Inhaltsverzeichnis