Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
bul
3.1.3 Програма „Промиване" EN 806-4 със смес от вода/въздух с постоянен
сгъстен въздух
При тази програма сгъстеният въздух се захранва постоянно с свръхна-
лягане от 0,5 bar над измереното водно налягане. В сравнение с програмата
„3.1.2 Промиване със смес от вода/въздух с прекъсващ сгъстен въздух"
тук отпадат хидравличните удари. Те предизвикват значително подобрение
на почистващото въздействие, но тръбопроводите се натоварват повече
от хидравличните удари. Ако има съмнение за устойчивостта на тръбо-
проводите, които се промиват, с тази програма може да се постигне поне
подобрение на почистващото въздействие спрямо програма „3.1.1 Проми-
ване с вода (без приток на въздух)" благодарение на свободното завихряне
чрез постоянно захранвания сгъстен въздух.
Протичане на програмата ↑ ↓ (8):
1. Промиване \ Enter
2. Промиване EN 806-4 \ Enter
3. Непрекъснат въздушен поток \ Enter
4. Контролирайте респ. променете предварително определената стойност
за макс. DN съгласно таблица 2 (11) \ ↓
5. Въведете обема на водата за участъка, който се промива VA H
(0-999 l) (11) \ Enter (вижте фиг. 6)
6. Отворете притока за водата. За приключване \ Enter, (\ Esc = прекъс-
ване)
7. Индикация на екрана: Водно налягане (p H
(t H
O), изразходвано количество на водата (V H
2
8. Esc >> меню „Старт" \ Администриране на паметта, предаване на данни
>> 3.8
По време на протичане на програмата REMS Multi-Push показва на екрана
изразходваното количество на водата.
УКАЗАНИЕ
УКАЗАНИЕ
За да може да бъде подаден сгъстен въздух, е необходимо налягане на
водата ≥ 0,2 bar и през машината трябва да е протекло ≥ 2 l количество вода.
3.1.4 Програма „Промиване/прочистване" с възможност за превключване
на подаването на въздух
Тази програма е подходяща за промиване/прочистване на радиаторни и
подови или стенни отоплителни системи. По време на процеса на проми-
ване подаването на сгъстен въздух може да се включва или изключва при
свръхналягане от 0,5 бара. Програмата започва промиване/прочистване
без сгъстен въздух. С бутоните стрелки ↑ ↓ (8) може да се включва или
изключва периодичният сгъстен въздух или непрекъснатия въздушен поток,
според необходимостта. По време на промиване/прочистване налягането
на водата и минималната скорост на потока се показват на екрана (LCD)
(Фиг. 2 (6)).
Протичане на програмата ↑ ↓ (8):
1. Промиване \ Enter
2. Промиване \ Enter
3. Отворете притока за водата. Промиването/прочистването започва без
подаване на въздух
4. С бутоните със стрелки ↑ ↓ (8) включете или изключете сгъстения въздух
според нуждите и изчакайте няколко секунди, докато подаването на
въздух се превключи. Не е необходимо да потвърждавате избора си
с Enter. Маркировката на екрана (LCD) (6) показва текущо избраното
подаване на въздух
5. За приключване \ Enter, (\ Esc = прекъсване)
6. Индикация на екрана: Водно налягане (p H
протичане (v H
O), време на промиване (t H
2
водата (V H
O) \ Enter
2
7. Esc >> меню старт \ Администриране на паметта, предаване на
данни >> 3.8
УКАЗАНИЕ
УКАЗАНИЕ
Трябва да се приложи водно налягане ≥ 0,2 бара, за да може да се подава
сгъстен въздух и количество вода от ≥ 2 l трябва да е преминало през
машината.
Преди промиване/прочистване е от съществено значение да се прецени
дали радиаторната и подовата или стенната отоплителна система, която
трябва да се промие, ще издържи на налягането по време на промиване/
прочистване.
Когато подаването на въздух е включено или превключено, може да отнеме
до минута, за да започне избраното подаване на сгъстен въздух.
3.2 Програма Активни вещества/Дезинфекция на инсталации за питейна
вода
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
По време на дезинфекцията на тръбопроводите за питейна вода тя
не трябва да се консумира от потребителите!
Спазвайте правила от европейски стандарт „EN 806-2:2010
чески правила - Работен лист DVGW W 557 (A) октомври 2012 г."
информационен лист „Промиване, дезинфекция и въвеждане в експлоа-
тация на инсталации за питейна вода"
В зависимост от обема на отделните тръбни участъци с една бутилка
дозиращ разтвор REMS Peroxi Color (вижте принадлежности 1.2 артикулни
номера) могат да се дезинфекцират няколко тръбни участъка. Препоръчва
338
O
2
O), време на промиване
2
O) \ Enter
2
O), минимална скорост на
2
O), изразходван обем на
2
", „Техни-
10), 13)
и
14)
.
15)
се отворената бутилка да не се използва повече от един ден, тъй като
дозиращият разтвор губи концентрацията си. Водородният пероксид се
разлага с течение на времето и загубва своето въздействие в зависимост
от условията на съхранение. Поради това преди всяка дезинфекция трябва
да се проверява дали концентрацията на дозиращия разтвор има необ-
ходимото въздействие. Освен това трябва да се напълнят 100 ml вода в
чист, затварящ се съд и след това към него да се добави 1 ml от дозиращия
разтвор от бутилката с помощта на включената във всяка кутия REMS
Peroxi Color пипета (съотношение 1:100). Съдът трябва да се затвори и
да се разклати добре. Концентрацията на съдържанието на съда трябва
да се измери с пръчица за тест (арт. № 091072) според указанията върху
контейнера на пръчицата за тест. Те трябва да указват ≥ 150 mg/l H
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Оцветителят не е опасен за здравето, но е много интензивен и трудно
може да се отстрани, ако попадне върху кожата и дрехите. Поради това
внимавайте, когато изливате оцветителя в бутилката.
Отворете бутилката (21), отстранете защитния пръстен на капачката и
излейте в нея (21) доставения оцветител (бутилка от 20 ml) непосредствено
преди дезинфекцията. Затворете бутилката, разтърсете се я добре, така
че оцветителят да се смеси добре с водородния пероксид.
Монтирайте бутилката към дезинфекционния модул REMS V-Jet TW, както
това е изобразено на фиг. 7 (21). Вградените в REMS V-Jet TW респ. REMS
V-Jet Н дюзи за автоматично дозиране на дозиращия разтвор, препарата
за почистване или антикорозионната защита са различни и са съгласувани
към свойствата на транспортираните активни вещества REMS. Затова
непременно обърнете внимание на това REMS V-Jet TW да е присъединен
за дезинфекция на инсталации за питейна вода. Програма Активни веще-
ства \ Изберете Дезинфекция на питейна вода. Изберете начина за проми-
ване с вода (без приток на въздух). По време на наливането всички точки
на водовземане трябва да се отварят постепенно, като се започне от
най-отдалечената, и то докато оцветеният дезинфекционен разтвор започне
да се изпуска от съответната точка. Ако точката на водовземане се намира
на тъмно място се препоръчва да поставите бял фон (напр. лист хартия)
зад отточния канал, за да можете по-добре да разпознаете оцветяването
на дезинфекционния разтвор.
След като приключи дезинфекцията или когато се наложи смяна на бутил-
ката, подаващият тръбопровод към дезинфекционния модул пред REMS
Multi-Push и отточният канал към инсталацията за питейна вода трябва
да се спрат. След това демонтирайте бавно бутилката (21), за да може да
се изпусне свръхналягането.
След като изтече времето на въздействие (препоръка на Централния съюз
за санитарно оборудване, отопление, климатични инсталации (ZVSHK),
Германия, както и препоръка на Германския съюз за и газ и вода (DVGW))
дезинфекционният разтвор трябва да се промие от инсталацията за
питейна вода с REMS Multi-Push. За целта е необходимо отново последо-
вателно да се отворят всички точки за водовземане, като се започне от
най-близката, докато дезинфекционният разтвор се проми изцяло.
Допълнително могат да се използват тестови пръчици пероксид за контро-
лиране на концентрацията (принадлежности, вижте 1.2 артикулни номера).
УКАЗАНИЕ
УКАЗАНИЕ
Използваните за дезинфекция/промиване/консервиране маркучи не трябва
да се използват повече за изпитване на налягането с вода и за промиване
на инсталациите за питейна вода.
3.3 Програми „Изпитване на инсталации за питейна вода със сгъстен
въздух" (REMS Multi-Push SL/SLW)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За Германия е приложимо: Спазвайте информационен лист „Изпитвания
на херметичност на инсталации за питейна вода със сгъстен въздух,
инертен газ или вода (януари 2011 г.) на Централния съюз за санитарно
оборудване, отопление, климатични инсталации в Германия (ZVSHK)
„3.1 Обща информация" допълнително към националните разпоредби за
да избегнете увреждане на лица, имуществени и екологични щети.
Спазвайте максимални изпитвателни налягания от максимум 0,3 MPa/3
bar/43,5 psi за изпитвания за натоварване и херметичност за газопроводи.
Съответно валидните на мястото на експлоатация национални разпо-
редби за безопасност, правила и нормативни уредби трябва да се
съблюдават и спазват.
Преди изпитването със сгъстен въздух трябва непременно да се прецени,
дали инсталацията, която се изпитва, може да издържи на предварително
настроеното/избраното налягане „p refer".
Околната температура, температурата на изпитвателната среда и атмос-
ферното налягане могат да повлияят върху резултата от изпитването,
понеже въздействат върху измерените налягания. Промяната на този
параметър в случай на необходимост трябва да се вземе под внимание
при оценяването на резултатите от изпитването.
В раздел 6 на EN 806-4:2010 се определя на следното: „Инсталациите в
сградите трябва да бъдат подложени на изпитване на налягане. Това може
да се извърши или с вода или, ако това е разрешено от националните
разпоредби, е възможно да се използва обезмаслен чист въздух с ниско
налягане или инертни газове. Необходимо е да се обърне внимание на
възможната опасност от високо газово или въздушно налягане в системата."
bul
O
.
2
2
,
16)
Werbung
