Herunterladen Diese Seite drucken

REMS Multi-Push S Betriebsanleitung Seite 252

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Multi-Push S:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
srp
5.8 Smetnja: Nakon svakog uključivanja uređaja REMS Multi-Push treba iznova namestiti datum i vreme.
Uzrok:
● Baterija je prazna.
5.9 Smetnja: Nije instalirana nova verzija softvera.
Uzrok:
● USB stik se ne prepoznaje.
● Nova verzija softvera nije na USB stiku.
●  USB stik je izvučen iz priključka tokom instaliranja (sl. 2 (33)).
● Na USB stiku je kreirana direktorijum i u njega je kopirana nova verzija
softvera.
5.10 Smetnja: Programi za ispiranje i ispitivanje pogrešno se prikazuju na računaru.
Uzrok:
● Za ispravan prikaz potreban je font „Lucida Console".
5.11 Smetnja:  Štampani ispis na rolni papira je slab odnosno nije čitljiv. Štampanje je prevremeno prekinuto.
Uzrok:
● Baterija nije dovoljno napunjena.
●  Rolna papira je pogrešno postavljena u štampač.
●  Štampač sme da se koristi tek od verzije softvera 2.0.
5.12 Smetnja: Na ekranu (6) se prikazuje „Error".
Uzrok:
●  Došlo je do smetnje.
6 Odlaganje u otpad
Uređaji REMS Multi-Push, REMS V-Jet TW i REMS V-Jet H se po isteku radnog 
veka ne smeju odložiti u komunalni otpad. Odlaganje u otpad mora biti u skladu 
sa važećim zakonskim propisima. Delimično ispražnjene rezervoare proizvoda 
REMS Peroxi, REMS CleanH i REMS NoCor predajte u odlagalište opasnog 
otpada. Potpuno prazne rezervoare možete odložiti u komunalni otpad.
7 Garancija proizvođača
Garantni rok je 12 meseci od predaje novog proizvoda prvom korisniku. Trenutak
predaje (preuzimanja od strane korisnika) potvrđuje se predočenjem originalne 
prodajne dokumentacije, na kojoj moraju biti naznačeni naziv/oznaka artikla i 
datum kupovine. Sve greške u radu uređaja koje nastanu unutar garantnog roka, 
a za koje se dokaže da su prouzrokovane greškama u proizvodnji ili materijalu, 
biće odstranjene bez ikakve novčane naknade. Otklanjanjem reklamiranih 
nedostataka se garantni ne produžava niti se obnavlja. Štete, čiji uzrok može 
da se svede na prirodno habanje, nestručno korišćenje ili zloupotrebu uređaja, 
nepoštovanje propisa i uputstava za rad, primenu neodgovarajućih sredstava 
za rad, preopterećivanje, nesvrsishodnu primenu kao i sopstvene ili tuđe 
zahvate u uređaj ili druge razloge za koje kompanija REMS ne snosi krivicu, 
nisu obuhvaćene garancijom. 
Zahvate koje obuhvata garancija smeju da obavljaju samo ovlašćene ugovorne 
radionice kompanije REMS. Reklamacije će biti priznate samo ako se uređaj 
dostavi u neku od ovlašćenih ugovornih radionica kompanije REMS bez ikakvih 
prethodnih intervencija i ako nije rastavljen na delove. Zamenjeni artikli ili delovi
postaju vlasništvo kompanije REMS. 
Troškove transporta do i od radionice snosi korisnik. 
Spisak ovlašćenih ugovornih radionica kompanije REMS možete da pronađete 
na internet stranici www.rems.de. Za zemlje koje tamo nisu navedene, proizvod
možete da dobijete preko servisnog centra, na adresi SERVICE-CENTER, 
Neue Rommelshauser Straße 4, 71332 Waiblingen, Deutschland. Zakonska
prava korisnika, a naročito u pogledu prava na reklamacije prema prodavcu u 
slučaju nedostataka kod kupljenog proizvoda kao i potraživanja zbog namernog 
kršenja obaveza i dužnosti proizvođača ovom garancijom ostaju netaknuta. 
Za ovu garanciju važi nemačko pravo uz izuzeće referentnih propisa nemačkog 
Međunarodnog privatnog prava i uz izuzeće sporazuma Ujedinjenih Nacija o 
ugovorima koji se tiču međunarodne robne kupoprodaje (CISG). Davalac ove 
garancije proizvođača koja važi u čitavom svetu je kompanija REMS GmbH & 
Co KG, Stuttgarter Str. 83, 71332 Waiblingen, Deutschland.
8 Spiskovi rezervnih delova
Spiskove rezervnih delova možete naći na adresi www.rems.de → Downloads 
→ Parts lists.
252
Pomoć:
● Zamenite bateriju. vidi 4.1.
Pomoć:
● Koristite drugi USB stik.
● Kopirajte novu verziju softvera na USB stik.
●  Ponovite postupak kao što je opisano pod 2.3. Ako je moguće,
koristite USB stik s indikatorom.
● Premestite novu verziju softvera u glavni direktorijum na USB stiku.
Pomoć:
● Odaberite odnosno po potrebi instalirajte font „Lucida Console".
Pomoć:
● Napunite bateriju.
● Ispravno postavite rolnu papira, vidi 3.8.
●  Softver možete preuzeti preko USB stika sa stranice www.rems.de → 
Preuzimanja → Softver i učitati na upravljačku jedinicu uređaja REMS Multi-
Push, vidi 2.3.
Pomoć:
●  Izvucite strujni utikač uređaja REMS Multi-Push. Uklonite sva creva, poklopce 
i čepove. Nakon toga iznova pokrenite uređaj REMS Multi-Push. Ako se i
dalje prikazuje „Error", predajte uređaj REMS Multi-Push na proveru odnosno 
popravku ovlašćenoj ugovornoj radionici kompanije REMS.
9 Prilog
Izvodi i napomene uz norme i tehnička pravila
Tehnički pravilnik za instalacije pitke vode
1)
Evropska norma EN 806-4:2010 „Tehnički pravilnik za instalacije pitke vode
– deo 4: Instalacija"
Na osnovu trenutno važeće evropske Direktive 98/83/EZ „o kvalitetu vode namenjene 
za ljudsku potrošnju" Europski komitet za standardizaciju (CEN) je 23.02.2010. 
preuzeo evropsku normu EN 806-4:2010 „Tehnička pravila za instalaciju pitke vode 
– deo 4: Instalacija" i do septembra 2010. godine treba u normama svih evropskih
zemalja da poprimi status nacionalne norme. Ovom normom su po prvi put utvrđene 
odredbe koje važe u celoj Evropi, a tiču se puštanja u rad instalacija pitke vode, npr. 
radi punjenja, kompresionih proba, ispiranja i dezinfekcije.
U poglavlju 6 „Puštanje u rad" standarda EN 806-4:2010 su pod 6.1 opisani „Punjenje i 
hidrostatska kompresiona proba instalacija unutar zgrada za vodu za ljudsku potrošnju". 
„Instalacije unutar zgrada moraju da se podvrgnu proveri pritiska. Treba je obaviti
vodom ili se, ako nacionalne odredbe to dozvoljavaju, sme koristiti čist vazduh bez 
primesa ulja i niskim pritiskom ili inertni gasovi. Imajte u vidu moguće opasnosti koje 
mogu nastati usled pritiska gasa ili vazduha u sistemu." Norma EN 806-4:2010 osim
ove napomene ne obuhvata ispitne kriterijume za ispitivanje vazduhom.
U pasusima poglavlja 6.1 su za hidrostatsku kompresionu probu 3 na raspolaganju
ispitni postupci A, B, C zavisno od materijala i veličine instaliranih cevi. Ispitni postupci 
A, B, C razlikuju se po drugačijim tokovima, pritiscima i vremenima ispitivanja. 
U poglavlju 6.2 „Ispiranje cevovoda" je pod 6.2.1 između ostalog utvrđeno sledeće: 
„Instalacija pitke vode se po mogućstvu mora isprati čistom vodom za piće odmah 
nakon instaliranja i kompresione probe kao i neposredno pre puštanja u rad." „Ako 
se sistem ne pusti u rad neposredno nakon instalacije, treba ga ispirati u redovnim
vremenskim intervalima (do 7 dana)." Ako se to ne ispoštuje, preporučujemo 
sprovođenje kompresione probe komprimovanim vazduhom.
U poglavlju 6.2.2. opisano je „Ispiranje vodom".
U poglavlju 6.2.3 opisano je „Ispiranje mešavinom vode i vazduha" pri čemu se ručnim 
odnosno automatskim mlazovima komprimovanog vazduha pojačava efekat ispiranja.
U poglavlju 6.3 „Dezinfekcija" se pod 6.3.1 ukazuje na to da u mnogim slučajevima 
nije potrebna dezinfekcija, jer je ispiranje dovoljno. „Instalacije pitke vode se nakon
ispiranja smeju dezinfkovati ako to utvrdi odgovorna osoba ili nadležni organ vlasti." 
„Dezinfekcija mora odgovarati nacionalnim i lokalnim propisima."
U poglavlju 6.3.2 „Izbor sredstva za dezinfekciju" ukazuje se na sledeće: „Sve 
hemikalije koje se koriste za dezinfekciju instalacija pitke vode moraju odgovarati
zahtevima za hemikalije sistema za tretman vode, koje su utvrđene u evropskim 
normama ili, ako se evropske norme ne mogu primeniti, u nacionalnim normama
i tehničkim pravilima." Osim toga: „Transport, skladištenje, rukovanje i primena 
svih tih dezinfekcionih sredstava može biti opasno te je stoga obavezno strogo se 
pridržavati odredbi koje se tiču zdravlja i sigurnosti."
U poglavlju 6.3.3 „Postupci za primenu dezinfekcionih sredstava" ukazuje se na
to da je neophodno postupati u skladu sa navodima proizvođača dezinfekcionog 
sredstva te da nakon uspešno obavljene dezinfekcije, a potom i ispiranja, treba 
srp

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Multi-push slMulti-push slw