Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
hun
„El kell készíteni és át kell adni az épület tulajdonosának az egész eljárásról és a
vizsgálati eredményekről készített teljes dokumentációt."
Műszaki szabályozás – A Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e.V.
14)
(Német Gáz- és Vízszerelési Szakmai Egyesület) DVGW W 557 (A) munkalapja,
2012. október
Németországra a következők érvényesek: „Az ivóvizes berendezések fertőtlenítésére
használt minden vegyszernek ‒ ideértve az adalékokat is ‒ meg kell felelniük az
európai vagy német szabványokban a vízkezelési vegyszerekre vonatkozóan
meghatározott követelményeknek (DIN EN 806-4)." „Minden berendezés-fertőtlenítés
terhelést jelent az ivóvizes berendezés anyagaira és alkatrészeire, így az ivóvizes
berendezés károsodhat."
„Ha a kémiai fertőtlenítés szakaszosan történik, akkor a kezelendő vezetékszaka-
szokat a többi ivóvizes berendezéstől le kell zárni. A fertőtlenítendő berendezéste-
rületek kivételi helyeinek egymás utáni megnyitásával biztosítandó, hogy a fertőt-
lenítőanyag a teljes területre eljusson." „A behatási idő leteltével minden kivételi
helyen egy, a fertőtlenítőszer kimeneti koncentrációjától és a behatási időtől függő,
a fertőtlenítés biztosítására szolgáló minimális koncentrációt kell megállapítani. Ezt
minden egyes szakasznál minimálisan az adagolási helytől legtávolabbra eső
kivételi helyen ellenőrizni kell."
„Az ivóvizes berendezés fertőtlenítése után a felhasznált fertőtlenítőoldat hulladék-
kezelését úgy kell végezni, hogy az ne károsíthassa a környezetet. A fertőtlenítőszer
oxidáló hatása redukálószerek hozzáadásával hatástalanítható. Ezenfelül figyelni
kell a pH-értékre, amelyet szükség esetén korrigálni kell."
Az adagolóoldat alkalmazási koncentrációjaként a hidrogén-peroxid H
H
O
/l koncentrációjánál 24 órás behatási időt javasolunk.
2
2
A németországi Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) 2014.
15)
augusztusi „Ivóvizes berendezések öblítése, fertőtlenítése és üzembe helye-
zése" című kiadványa
Németországra a következők érvényesek: „A fertőtlenítés végén a teljes rendszert
minden kivételi helyen olyan hosszan kell öblíteni, míg minden kivételi helyen a
fertőtlenítőszer átadási helyen (rendszerint a vízóránál) mért koncentrációja vagy
egy ennél alacsonyabb koncentráció nem lesz mérhető".
A hulladékkezelés során a következőkre kell figyelemmel lenni: „Ha a berendezés
fertőtlenítésére használt vizet vízelvezető vezetékbe vagy szennyvízcsatornába
tervezik engedni, tájékoztatni kell az illetékes szervet, és a vizet csak akkor szabad
a csatornába engedni, ha az illetékes szerv megadta jóváhagyását." „A gyors lebomlás
miatt a hidrogén-peroxid hulladékkezelése a csatornarendszerbe engedés esetén
nem jelent problémát."
Az öblítési szakaszok hosszára vonatkozóan az EN 806-4:2010 szabvány és a
németországi Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) 2014. augusztusi
„Ivóvizes berendezések öblítése, fertőtlenítése és üzembe helyezése" című kiadványa
legfeljebb 100 m-es vezetékhosszt ír elő. Ennél a hossznál a horganyzott acélcsőből
készült ½"-es csővezeték kb. 20 l, egy 1¼"-es csővezeték pedig kb. 100 l fertőtle-
nítőoldatot igényel (lásd: 6. ábra: Mennyiségek l/m-re vonatkoztatva, különböző
csövek esetén).
Németország esetén a Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) (Német-
16)
ország) 2011. januári „Ivóvizes berendezések tömítettségének ellenőrzése sűrített
levegővel, inert gázzal vagy vízzel" adatlapja „3.1 Általános tudnivalók" pontja az
országos rendeletek mellett rögzíti:
„A gázok összenyomhatósága miatt a nyomáspróba levegővel történő elvégzése
esetén fizikai és biztonságtechnikai okokból ügyelni kell a „Munkavégzés gázzal
működő berendezéseken" baleset-megelőzési előírások és a „Műszaki szabályok
DVGW-TRGI gázberendezések esetén" szabályzás előírásainak betartására. Emiatt
az illetékes szakmai egyesületekkel egyetértésben és ezen szabályzás támogatásával
az ellenőrzőnyomás gázvezetékek tömítettségének és terhelhetőségének elvégzése
esetén maximum 0,3 MPa/3 bar/43,5 psi értékben rögzítjük. Ezzel biztosítható az
országosan érvényes rendelkezéseknek való megfelelés."
Németország esetén a Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) (Németor-
17)
szág) 2011. januári „Ivóvizes berendezések tömítettségének ellenőrzése sűrített
levegővel, inert gázzal vagy vízzel" adatlapjában az EN 806-4:2010 szabvány 6.1
bekezdésében a vízzel történő nyomásellenőrzés elvégzéséhez rendelkezésre álló A,
B és C vizsgálati eljárások vonatkozásában elő van írva: „A helyszínen történő gyakor-
lati elvégezhetőség miatt a gyakorlati kísérletek alapján egy módosított eljárás lett
kiválasztva, mely minden nyersanyag, illetve nyersanyag-kombináció esetén használ-
ható. Annak érdekében, hogy a tömítettségi vizsgálat során a legkisebb tömítetlenség
is észlelhető legyen, a vizsgálati idő a szabványban foglalthoz képest meghosszabbo-
dott. A tömítettség vízzel történő ellenőrzésének elvégezhetősége érdekében kiindulási
alapként a DIN EN 806-4 szabvány B vizsgálati eljárása szolgál." Az alábbiak kerülnek
rögzítésre:
Tömítettség ellenőrzése vízzel akkor végzendő, ha
● az ivóvizes berendezésben a tömítettség ellenőrzése és az üzembe állítás között
rendszeres időközönként, de legalább 7 naponta vízcsere biztosítható. Továbbá, ha
● ellenőrizve van, hogy a háztartási vagy építkezési vízcsatlakozás át van öblítve,
ezáltal csatlakozásra és üzembe helyezésre alkalmas,
● a csőrendszer feltöltése higiéniailag kifogástalan összetevőkkel történik,
● a berendezés a tömítettség ellenőrzése és az üzembe állítás között teljesen
feltöltött állapotú marad, és a részleges feltöltöttsége kiküszöbölhető.
226
Németországban a német törvényes szakmai testületi baleset-biztosítási szabá-
18)
lyozást kell követni: „Munkaeszközök üzemeltetése" c., BGR 500 sz., 2008. április,
2.31. fejezet, Munkavégzés gázvezetékeken szakmai egyesületi szabályozás.
Németország esetén ezenkívül a Német Gáz- és Vízszerelési Szakmai Egyesület
(DVGW) G 600 sz. munkalapja, 2018. április (DVGW-TRGI 2018) gázberendezé-
sekre vonatkozó műszaki szabályozása többek között az alábbiakat írja elő:
„5.6.2 Biztonsági óvintézkedések az ellenőrzés során": A gázok összenyomhatósága
alapján a terhelhetőség-ellenőrzés végrehajtása során szükség esetén biztonsági
óvintézkedéseket kell figyelembe venni. A max. ellenőrző nyomás nem lépheti túl a
3 bar értéket. Az ellenőrizendő vezetékben minden hirtelen nyomásemelkedést
kerülni kell."
O
150 mg
2
2
hun
Werbung
