Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
slv
6. Odprite dovod vode. Ko se doseže minimalna pretočna hitrost v H
0,5 m/s in minimalni volumenski tok VS H
Čas izpiranja (v skladu z navodilom „Izpiranje, razkuževanje in zagon
napeljav za pitno vodo" (avgust 2014) nemškega osrednjega združenja za
sanitarije, ogrevanje, klimo (ZVSHK), se ravna po dolžini napeljave in ne
sme biti pod 15 s na tekoči meter. Na vsako odvzemno mesto mora trajanje
izpiranja znašati najmanj 2 min.
(če se predpisane vrednosti v H
razjasnitev vzroka, ponovitev postopka)
7. Prikaz na zaslonu: Vodni tlak (p H
izpiralni čas (t H
O), porabljena količina vode (V H
2
(VS H
O) \ Enter
2
8. Esc >> Startni meni \ Uprava pomnilnika, prenos podatkov >> 3.8
Med izvajanjem programa naprava REMS Multi-Push med drugim na zaslonu
prikazuje doseženo pretočno hitrost in dosežen volumenski tok.
OBVESTILO
OBVESTILO
Za dovod stisnjenega zraka je potreben vodni tlak ≥ 0,2 bar, pretok vode skozi
stroj pa mora znašati ≥ 2 l.
3.1.3 Program izpiranja EN 806-4 z zmesjo voda-zrak s konstantnim stisnjenim
zrakom
V tem programu se stisnjsnjeni zrak dovaja z nadtlakom 0,5 bar nad izmerjenim
vodnim tlakom. V nasprotju s programom „3.1.2 Izpiranje z zmesjo voda/zrak
z intermitentnim stisnjenim zrakom" odpadejo sunki stisnjenega zraka. Slednji
sicer izboljšajo učinek čiščenja, vendar pa sunki tudi povečajo obremenitev
cevne napeljave. Če obstajajo pomisleki zaradi trdnosti cevne napeljave, i se
izpira, se lahko s tem programom zaradi zvrtinčenja brez sunkov s konstantno
dovajanim stisnjenim zrakom kljub temu doseže izboljšanje učinka čiščenja v
primerjavi s programom „3.1.1 Izpiranje z vodo (brez dovoda zraka)".
Potek programa ↑ ↓ (8):
1. Izpiranje \ Enter
2. Izpiranje EN 806-4\Enter
3. Trajen zračni tok \ Enter
4. Predpisano vrednost maks DN preverite v skladu s tabelo 2 in jo po potrebi
spremenite (11) \ ↓
5. Vnesite volumen vode odseka izpiranja VA H
sliko 6)
6. Odprite dovod vode. Z končanje \ Enter, (\ Esc = Prekinitev)
7. Prikaz na zaslonu: Vodni tlak (p H
količina vode (V H
O) \ Enter
2
8. Esc >> Startni meni \ Uprava pomnilnika, prenos podatkov >> 3.8
Med potekom programa naprava REMS Multi-Push med drugim na zaslonu
prikazuje porabljeno količino vode.
OBVESTILO
OBVESTILO
Za dovod stisnjenega zraka je potreben vodni tlak ≥ 0,2 bar, pretok vode skozi
stroj pa mora znašati ≥ 2 l.
3.1.4 Program izpiranja/odstranjevanja blata z možnostjo preklopa dovoda
zraka
Ta program je primeren za izpiranje/odstranjevanje blata radiatorjev in površinskih
ogrevalnih sistemov. Med postopkom izpiranja lahko dovod stisnjenega zraka
vklopite ali izklopite z nadtlakom v višini 0,5 bara. Program začne izpiranje/
odstranjevanje blata brez stisnjenega zraka. S puščičnima gumboma ↑ ↓ (8)
lahko po potrebi vklopite ali izklopite intermitentni ali neprekinjeni stisnjeni
zrak. Med izpiranjem/odstranjevanjem blata sta na zaslonu (LCD) prikazana
tlak vode in minimalni pretok (sl. 2 (6)).
Potek programa ↑ ↓ (8):
1. Izpiranje \ Enter
2. Izpiranje \ Enter
3. Odprite dovod vode. Zažene se izpiranje/odstranjevanje blata brez dovoda
zraka.
4. S tipkovnima puščicama ↑ ↓ (8) po potrebi vklopite ali izklopite stisnjen
zrak in počakajte nekaj sekund, da se dovod zraka prilagodi. Izbire ni treba
potrditi z Enter. Oznaka na zaslonu (LCD) (6) prikazuje trenutno izbrani
dovod zraka.
5. Za končanje \ Enter, (\ Esc = Prekinitev)
6. Prikaz na zaslonu: Vodni tlak (p H
izpiralni čas (t H
O), porabljena količina vode (V H
2
7. Esc >> Startni meni \ Upravljanje pomnilnika, prenos podatkov >> 3.8
OBVESTILO
OBVESTILO
Za dovajanje stisnjenega zraka je treba uporabiti tlak vode ≥ 0,2 bara in skozi
stroj mora teči količina vode ≥ 2 l.
Pred izpiranjem/odstranjevanjem blata je treba nujno oceniti, ali lahko radiator
in površinski ogrevalni sistem, ki ga izpirate, preneseta tlak, ki nastane med
izpiranjem/odstranjevanjem blata.
Pri vklopu ali preklopu dovoda zraka lahko traja do ene minute, da se izbrani
dovod stisnjenega zraka začne.
3.2 Program aktivne snovi/razkuževanje napeljav za pitno vodo
POZOR
POZOR
Med razkuževanjem napeljav za pitno vodo se ne sme odvzeti pitna voda
za uporabnika!
O in čas izpiranja \ Enter
2
O in VS H
O ne dosežejo: \ Esc = prekinitev,
2
2
O), minimalna pretočna hitrost (v H
2
O), volumenski tok
2
O (0-999 l) (11) \ Enter (glejte
2
O), Izpiralni čas (t H
O), porabljena
2
2
O), minimalna pretočna hitrost (v H
2
O)\Enter
2
O =
Upoštevajte predpise evropskega standarda »EN 806-2:2010«
2
kacijo – delovni list DVGW W 557 (A) oktober 2012«
razkuževanje in zagon napeljav za pitno vodo«
Glede na volumen različnih odsekov cevi, se lahko z eno steklenico dozirne
raztopine REMS Peroxi Color (glejte pribor 1.2 številke izdelkov) razkuži tudi več
odsekov cevi. Priporočamo, da načeto steklenico ne uporabljajte več kot en dan,
ker dozirna raztopina izgubi na koncentraciji. Vodikov peroksid se v teku časa
razgradi in v odvisnosti od skladiščnih pogojev izgubi svojo moč delovanja. Zaradi
tega morate pred vsakim razkuževanjem preveriti koncentracijo dozirne raztopine
O),
glede na moč delovanja. V ta namen napolnite 100 ml vode v čisto posodo, ki jo
2
je možno zapreti, in s pipeto, ki je priložena vsakemu kartonu REMS Peroxi Color,
odvzemite 1 ml dozirne raztopine iz steklenice in jo dodajte v posodo (razredčite
1:100). Zaprite posodo in dobro pretresite. S testno paličico (št. izdelka 091072)
izmerite koncentracijo vsebine posode v skladu z navodilom na posodi testne
paličice. Koncentracija mora znašati ≥ 150 mg/l H
POZOR
POZOR
To barvilo je zdravstveno neoporečno, vendar je zelo intenzivno in se lahko le
s težavo odstrani s kože in oblačil. Zaradi tega morate barvilo v steklenico preliti
previdno.
Odprite steklenico (21), odstranite varovalni obroč zamaška steklenice in vlijte
dobavljeno barvilo (steklenica 20 ml) neposredno pred postopkom razkuževanja
v steklenico (21). Zaprite steklenico, nato pretresite, tako da se bo barvilo
enakomerno premešalo z vodikovim peroksidom.
Montirajte steklenico na enoti za razkuževanje REMS V-Jet TW, kot je prikazano
v sl. 7 (21). Šobe, vgrajene v REMS V-Jet TW ali REMS V-Jet H za samodejno
doziranje dozirne raztopine, čistila in zaščite pred korozijo, so različno dimen-
zionirane in prilagojene lastnostim črpanih učinkovin REMS. Pri tem obvezno
pazite na to, da se za razkuževanje napeljav za pitno vodo priključi REMS V-Jet
TW. Izberite program aktivne snovi/razkuževanje napeljav za pitno vodo. Med
postopkom polnjenja se morajo vsa odvzemna mesta na inštalaciji pitne vode,
začenši od te, ki je najbolj oddaljena, druga za drugi odpreti tako dolgo, da bo
obarvana raztopina za razkuževanje izstopila na konkretnem odvzemnem
mestu. Pri temnem okolju odvzemnega mesta je prednost, da pridržite belo
ozadje (npr. list papirja) zadaj za iztokom, da bi tako lahko bolje prepoznali
raztopino za razkuževanje.
Na koncu postopka za razkuževanje ali pri menjavi steklenice morate odstaviti
dovod k enoti za razkuževanje red REMS Multi-Push in odtok k napeljavi pitne
vode. Nato morate steklenico (21) počasi demontirati tako, da se bo lahko
nadtlak počasi sprostil
Po trajanju učinkovanja 24 ur (priporočilo nemškega osrednjega združenja za
sanitarije, ogrevanje, klimo (ZVSHK) in nemškega združenja prinske in vodne
stroke (DVGW e.V.) morate raztopino za razkuževanje izprati z REMS Multi-Push
iz inštalacije pitne vode. Tako se morajo vsa odvzemna mesta, začenši s tisto,
ki leži najbližje, naknadno odpreti tako dolgo, da se obarvana raztopina za
razkuževanje ne bo več zaznala.
Dodatno k temu lahko po potrebi uporabite testne paličice za peroksid za
kontrolo koncentracije (pribor, glejte 1.2 številke izdelkov).
OBVESTILO
OBVESTILO
Za razkuževanje/čiščenje/konzerviranje uporabljene gibke cevi ne smete več
uporabiti za tlačni preizkus z vodo in za izpiranje cevovodov pitne vode.
3.3 Programi: Preizkušanje napeljav za pitno vodo s stisnjenim zrakom (REMS
Multi-Push SL/SLW)
OPOZORILO
OPOZORILO
Za Nemčijo velja: Upoštevajte navodilo »Preizkusi tesnosti napeljav za
pitno vodo s stisnjenim zrakom, inertnim plinom ali vodo« (januar 2011)
nemškega osrednjega združenja za sanitarije, ogrevanje in klimo (ZVSHK),
»3.1 Splošno« poleg nacionalnih predpisov, da se izognete telesnim poškodbam,
materialni in okoljski škodi.
Pri preizkusih obremenitve in tesnosti plinskih napeljav upoštevajte največje
preizkusne tlake, ki so največ 0,3 MPa/3 bar/43,5 psi.
Upoštevati morate veljavna nacionalna varnostna določila, pravilnike in
predpise, ki veljajo na kraju uporabe, in se po njih ravnati.
Pred izvedbo preizkusa s stisnjenim zrakom morate nujno presoditi, ali bo
napeljava, ki jo boste preizkusili, vzdržala prednastavljen predpisan ali izbran
O),
preizkusni tlak „p refer".
2
Temperatura okolja, temperatura medija preizkusa in atmosferski zračni tlak
lahko vplivajo na rezultate preizkusa, saj vplivajo na izmerjene tlake. Sprememba
teh parametrov se mora po potrebi upoštevati pri analizi rezultatov preizkusa.
V odseku 6 standarda EN 806-4:2010 je med drugim določeno: „Napeljave v
stavbah morajo biti podvržene tlačnemu preizkusu. Ta se lahko izvede z vodo
ali pa, v kolikor to dovoljujejo državna določila, se lahko za to uporabijo tudi
čist zrak brez vsebnosti olja z nizkim tlakom ali pa inertni plini. Treba je upošte-
vati možno nevarnost zaradi visokega plinskega ali zračnega tlaka v sistemu."
Vendar standard EN 806-4:2010 razen tega opozorila ne vsebuje nobenih
kriterijev preizkusa s stisnjenim zrakom.
V nadaljevanju opisani preizkusi in predpisane vrednosti, ki so nastavljene v
REMS Multi-Push ustrezajo v Nemčiji veljavnemu navodilu „Preizkusi tesnosti
napeljav za pitno vodo s stisnjenim zrakom, inertnim plinom ali vodo" (januar
2011) nemškega osrednjega združenja za sanitarije, ogrevanje, klimo (ZVSHK).
Prihodnje spremembe tega navodila oz. določila, pravilniki in predpisi, ki veljajo
slv
, »Specifi-
10), 13)
in navodila »Izpiranje,
14)
.
15)
O
.
2
2
,
16)
261
Werbung
