Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
hun
ismerteti: „A meglévő csővezetékeken belüli kéregképződés, lerakódás vagy biofilm
eltávolítására vízzel és levegővel történő öblítés szükséges, ami megnövekedett
tisztítási teljesítményt biztosít. A térfogatot betöltő turbulens áramlás helyileg magas
erőt fejt ki a lerakódások mozgásba hozásához. A vízzel való öblítéssel szemben
jelentősen csökken a vízigény."
A 7 fejezetben („Fertőtlenítés") az útmutató a termikus, valamint különösen a vegyi
fertőtlenítést az ivóvizes berendezés szennyezésmentesítése céljából folytatott,
nem folyamatos intézkedésként írja le részletesen. „A berendezés fertőtlenítését
alapvetően csak szakcégek végezhetik." A 7.4.2 pont 3 „bevált fertőtlenítő vegyszert"
‒ a hidrogén-peroxidot (H
O
), a nátrium-hipokloritot (NaOCl) és a klór-dioxidot
2
2
(ClO
) ‒ nevez meg, valamint alkalmazási koncentrációjukat és behatási idejüket.
2
A hidrogén-peroxid felhasználási koncentrációja például 150 mg H
idő 24 óra. Az „A" függelék a nevezett fertőtlenítő vegyszerekkel kapcsolatos ‒ például
az alkalmazásukra és a munkabiztonságra vonatkozó ‒ további információkat
tartalmaz. A „B" függelékben a különböző anyagoknak az ajánlott fertőtlenítő vegy-
szerekkel szembeni ellenálló képességére vonatkozó adatok találhatók.
A németországi Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) 2014.
5)
augusztusi „Ivóvizes berendezések öblítése, fertőtlenítése és üzembe helye-
zése" című kiadványa
Németország esetében a németországi Szaniter-, fűtés- és klímaszerelők Központi
Egyesületének (ZVSHK) „Ivóvizes berendezések átmosása, fertőtlenítése és üzembe
helyezése" (2014. augusztusi új változat) c. emlékeztetője tartalmazza az eredetileg
meghatározott, ivóvizes berendezések átmosására és fertőtlenítésére vonatkozó
átfogó módszereket. Ezeket az EN 806-4:2010 szabvány és a Német Gáz- és
Vízszerelési Szakmai Egyesület DVGW W 557 (A) munkalapja, 2012. október,
műszaki szabályozás messzemenően jóváhagyta. Különösen érvényes ez a vegyi
anyagokkal végzett fertőtlenítésre, emellett ismerteti a hőhatással történő fertőtle-
nítést is.
A gázberendezések műszaki szabályozása
6)
EN 1775:2007 „Gázellátás – Épületek gázvezetékei" európai szabvány
Az EN 1775:2007 „Gázellátás – Épületek gázvezetékei" európai szabvány 6. Vizsgálat,
6.1.1 pont alatt a következőket írja elő: „Az új vezetékek és minden meglévő vezeték,
amelyen a 8.5 szerinti munkálatokat végeztek, csak akkor helyezhető üzembe, ha
a 6. szakasz előírásai szerinti ellenőrzéseket sikeresen végrehajtották." Használandó
ellenőrző közegként elsősorban levegő ajánlott. Az MOP maximális megengedett
üzemi nyomás ellenőrzéseként szilárdsági próbát, majd tömítettségi vizsgálatot ír
elő. „A tömítettségi vizsgálat nyomásának:
– legalább az üzemi nyomással egyenlőnek;
– illetve általában az MOP 150 %-ánál nem nagyobbnak kell lennie, ha az MOP
0,1 bar felett van."
„Ha a vezeték MOP értéke ≤ 0,1 bar, akkor a tömítettségi vizsgálat nyomása nem
lehet > 150 mbar."
A jelen európai szabvány felhasználóinak tudatában kell lenniük, hogy lehetnek
nemzeti szabványok, illetve szabályozások a CEN tagállamokban. A jelen szabványban
előírtak és a nemzeti törvényekben/szabályozásokban lévő korlátozó követelmények
miatti ellentmondások esetén a nemzeti törvények/szabályozások élveznek elsőbb-
séget, ahogy a CEN/TR 13737. sz. CEN műszaki jelentésben olvasható.
Műszaki szabályozás – A Német Gáz- és Vízszerelési Szakmai Egyesület
7)
(DVGW) G 600 sz. munkalapja, 2018. április (DVGW-TRGI 2018)
Németország esetén figyelembe kell venni a Német Gáz- és Vízszerelési Szakmai
Egyesület (DVGW) G 600 sz. munkalapja, 2018. április (DVGW-TRGI 2018) műszaki
szabályozását.
Az 5.6.2 „Biztonsági előírások az ellenőrzések során" c. szakasz szerint: „A max.
ellenőrző nyomás nem lépheti túl a 3 bar értéket. Az 5.6.3 szakasz szerint az
ellenőrzések végrehajthatók sűrített levegővel. Az 5.6.4 szakasz szerint: „A max.
100 mbar üzemi nyomású vezetékeken az alábbi ellenőrzéseket kell elvégezni:
a) terhelhetőség vizsgálata
b) tömítettség ellenőrzése
c) használhatóság az üzemben lévő berendezésekkel"
A használhatósági ellenőrzés a REMS Multi-Push berendezéssel nem végezhető el.
„Munkaeszközök üzemeltetése" c., BGR 500 sz., 2008. áprilisi szakmai
8)
egyesületi szabályozás, 2.31. fejezet, munkavégzés gázvezetékeken
Németországban ezt a törvényes baleset-biztosítási szakmai testületi szabályozást
kell követni.
Németország esetén a Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) (Német-
9)
ország) 2011. januári „Ivóvizes berendezések tömítettségének ellenőrzése sűrített
levegővel, inert gázzal vagy vízzel" adatlapja „3.1 Általános tudnivalók" pontja az
országos rendeletek mellett rögzíti:
„A gázok összenyomhatósága miatt a nyomáspróba levegővel történő elvégzése
esetén fizikai és biztonságtechnikai okokból ügyelni kell a „Munkavégzés gázzal
működő berendezéseken" baleset-megelőzési előírások és a „Műszaki szabályok
DVGW-TRGI gázberendezések esetén" szabályzás előírásainak betartására. Emiatt
az illetékes szakmai egyesületekkel egyetértésben és ezen szabályzás támogatásával
az ellenőrzőnyomás gázvezetékek tömítettségének és terhelhetőségének elvégzése
esetén maximum 0,3 MPa/3 bar/43,5 psi értékben rögzítjük. Ezzel biztosítható az
országosan érvényes rendelkezéseknek való megfelelés."
Az EN 806-4:2010 európai szabvány írja elő a „fertőtlenítőszerek kiválasz-
10)
tásával" kapcsolatban
„Az ivóvizes berendezéseket szabad az öblítés után fertőtleníteni, ha azt felelős
személy vagy hatóság előírja."
„Az ivóvizes berendezések fertőtlenítésére használt minden vegyszernek meg kell
felelnie a vízkezelésre használt vegyszerekre érvényes, az európai szabványokban
vagy ‒ amennyiben az európai szabványok nem alkalmazhatók ‒ a nemzeti szab-
ványokban meghatározott követelményeknek."
„A fertőtlenítőszerek felhasználásának és alkalmazásának a megfelelő EK-irányel-
vekkel, valamint az összes helyi vagy nemzeti előírással összhangban kell történnie."
„A nevezett fertőtlenítőszerek szállítása, tárolása, kezelése és alkalmazása veszé-
lyes lehet, ezért pontosan be kell tartani az egészségügyi és biztonsági rendelke-
zéseket."
Műszaki szabályozás – a Német Gáz- és Vízszerelési Szakmai Egyesület
11)
DVGW W 557 (A) 2012. októberi munkalapja és a németországi Szaniter-,
O
/l és a behatási
2
2
fűtés- és klímaszerelők Központi Egyesülete (ZVSHK) 2014. augusztusi „Ivóvizes
berendezések öblítése, fertőtlenítése és üzembe helyezése" című kiadványa.
Németország esetén a Német Gáz- és Vízszerelési Szakmai Egyesület (DVGW)
12)
G 600 sz. munkalapja, 2018. április (DVGW-TRGI 2018) gázberendezésekre
vonatkozó műszaki szabályozása többek között az alábbiakat írja elő:
„5.6.2 Biztonsági óvintézkedések az ellenőrzés során
A gázok összenyomhatósága alapján a terhelhetőség-ellenőrzés végrehajtása
során szükség esetén biztonsági óvintézkedéseket kell figyelembe venni. A max.
ellenőrzőnyomás nem lépheti túl a 3 bar értéket.
Az ellenőrizendő vezetékben minden hirtelen nyomásemelkedést kerülni kell."
„5.6.3 Ellenőrző közegek
„A(z) [...] szerinti ellenőrzéseket vagy levegővel, vagy inert gázzal (pl. nitrogénnel)
kell elvégezni.
[...]
Oxigén használata tilos." (Inert gázzal az ellenőrzés a REMS Multi-Push berende-
zéssel nem végezhető el.)
„5.6.4 A max. 100 mbar üzemi nyomású vezetékeken
[...] az alábbi ellenőrzéseket kell elvégezni:
a) terhelhetőség vizsgálata
b) tömítettség ellenőrzése
c) használhatóság az üzemben lévő berendezésekkel" (ez a REMS Multi-Push
berendezéssel nem végezhető el).
„5.6.4.1 Terhelhetőség-ellenőrzés
A terhelhetőség-ellenőrzést a tömítettség ellenőrzése előtt kell elvégezni [...]
[...]
Az ellenőrzőnyomás 1 bar, amely a 10 perces ellenőrzési idő alatt nem eshet. A
mérőműszernek legalább 0,1 bar felbontással kell a nyomást kijeleznie".
„5.6.4.2 Tömítettség-ellenőrzés
[A tömítettség ellenőrzését a terhelhetőség vizsgálata után kell elvégezni [...]" „Az
ellenőrzőnyomásnak 150 mbar-nak kell lennie és az ellenőrzés időtartama alatt
nem eshet." A vezetékvolumen függvényében az 5 – 8. táblázatokból olvasható ki a
hőmérséklet-kiegyenlítődéshez tartozó ellenőrzési időtartam és alkalmazkodási idő.
5 – 8. táblázat – Alkalmazkodási idők és az ellenőrzés időtartama a
vezeték- k eresztmetszet függvényében
Irányértékek
< 100 l
≤ 100 l < 200 l
≤ 200 l
*Irányértékek
A mérőműszernek legalább 0,1 mbar felbontással kell a nyomást kijeleznie.
Németországban ezenkívül a törvényes baleset-biztosítási szakmai testületi szabályo-
zást kell követni: „Munkaeszközök üzemeltetése" c., BGR 500 sz., 2008. április,
2.31. fejezet, Munkavégzés gázvezetékeken szakmai egyesületi szabályozás.
Az EN 806-4:2010 európai szabvány a következőket írja elő a „fertőtlenítőszerek
13)
kiválasztásával" kapcsolatban:
„A rendszert a fertőtlenítőszer gyártója által meghatározott kiindulási koncentrációval
és a gyártó által előírt behatási ideig kell feltölteni a fertőtlenítőoldattal. Amennyiben
a behatási idő végén a fertőtlenítőszer maradó koncentrációja nem éri el a gyártó
által ajánlott mértéket, szükség esetén meg kell ismételni a teljes fertőtlenítési
eljárást, amíg a maradó koncentráció el nem éri a kívánt szintet a behatási idő után.
Sikeres fertőtlenítés után a rendszert haladéktalanul le kell üríteni és alaposan át
kell öblíteni ivóvízzel. Az öblítést a fertőtlenítőszer gyártójának utasításai/ajánlásai
szerint, vagy annyi ideig kell végezni, amíg a fertőtlenítőszer már nem mutatható
ki, vagy nem éri el a nemzeti előírások szerint meghatározott értéket. A fertőtlenítést
végző személyeknek megfelelő képzettséggel kell rendelkezniük."
„Az öblítés után mintá(ka)t kell venni, amelye(ke)t bakteriológiai vizsgálatnak kell
alávetni. Ha a minta/minták bakteriológiai vizsgálata azt eredményezi, hogy a
fertőtlenítés nem megfelelő mértékű, a berendezést át kell öblíteni és újból fertőt-
leníteni kell, majd további mintákat kell venni."
Idő beállítása
Teszt minimális
időtartama
10 min
10 min
30 min
20 min
60 min
30 min
hun
225
Werbung
