Herunterladen Diese Seite drucken

REMS Multi-Push S Betriebsanleitung Seite 245

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Multi-Push S:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
srp
2.4 Programi ispiranja
2.4.1 Ispiranje EN 806-4
Za  ispiranje  instalacija  pitke  vode  vodom,  mešavinom  vode  i  vazduha  s 
isprekidanim  komprimovanim  vazduhom  i  mešavinom  vode  i  vazduha  s 
konstantnim komprimovanim vazduhom, uređaj REMS Multi-Push treba priključiti 
na dovod vode odnosno razdelnik instalacije (sl. 3) na sledeći način:
Za ispiranje cevi pitke vode, nakon kućnog priključka (vodomera) (sl. 3) mora 
postojati fini filter (12). Ako to nije slučaj, montirajte REMS fini filter (br. art. 
115609) sa filterskim uloškom 90 μm između usisnog/potisnog creva (13) i 
dotoka za ispiranje (14). Drugo usisno/potisno crevo (13) montirajte na odvod
za ispiranje (sl. 4 (15)) i priključite na instalaciju koju treba isprati.
2.4.2 Ispiranje
Za ispiranje / odmuljavanje grejnih sistema postupite u skladu sa 2.4.1 i (sl. 5).
U cilju sprečavanja zaprljanja vode za piće, usled povratnog toka nakon kućnog 
priključka (vodomera) (sl. 5) može biti neophodno montirati odvajač cevovoda 
u skladu sa standardom EN 1717:2000. Usisna odnosno potisna creva koja
ste koristili za grejanje nemojte više koristiti kao cevi pitke vode.
2.5 Program Agensi / dezinfekcija
UPOZORENJE
UPOZORENJE
Poštujte Evropsku normu EN 806-4:2010
materijalnu štetu i zagađenje životne sredine.
Za dezinfekciju instalacija pitke vode u Nemačkoj se preporučuju vodonik-peroksid
H
O
, natrijum-hipohlorit NaOCl i hlor-dioksid ClO
2
2
Treba uzeti u obzir bezbednosne listove proizvoda REMS Peroxi i REMS Color
na stranici www.rems.de → Preuzimanja → Bezbednosni listovi, kao i ostale 
lokalne i nacionalne propise.
Prilikom izbora hemikalije za dezinfekciju treba između ostalog uzeti u obzir 
i jednostavnost primene, zaštitu na radu kao i zaštitu životne sredine. Treba 
imati u vidu da npr. prilikom primene oksidacionih sredstava koja sadrže hlor 
(natrijum-hipohlorit NaOCl i hlor-dioksid ClO
koja mogu ugroziti životnu sredinu. 
Stoga kompanija REMS preporučuje da se instalacije pitke vode dezinfikuju 
sredstvom REMS Peroxi (vodonik-peroksid H
jednostavnosti primene, zaštite na radu i zaštite životne sredine bolja alternativa, 
jer se prilikom primene raspada na kiseonik i vodu te time ne stvara nikakve
opasne proizvode razgradnje i može se bez problema ispustiti u kanalizaciju. 
Osim toga koncentracije sredstva REMS Peroxi s 1,5 % vodonik-peroksida
nisu ocenjene kao opasne te se time ne smatraju opasnim supstancama.
REMS Peroxi se sastoji od vodenog rastvora vodonik-peroksida, u skladu sa
koncentracijom dozirnog rastvora preporučenoj u navedenim regulativama 
od 1,5 % H
O
, i 15 g/l H
O
. Prilikom razređivanja sa 100 l vode dobija se 
2
2
2
2
koncentracija dezinfekcionog rastvora od 150 mg H
Nije preporučljivo nabavljati dezinfekciona sredstva, npr. vodonik-peroksid H
veće koncentracije, koju bi potom korisnik morao da razrediti na preporučenu 
koncentraciju dozirnog rastvora. Takvi postupci su zbog veće koncentracije 
dezinfekcionog sredstva opasni tako da je neophodno slediti pravilnike o zabrani
upotrebe opasnih materija i hemikalija kao i ostale nacionalne propise. Osim
toga, greške načinjene prilikom samostalnog pripremanja dozirnih rastvora 
mogu da dovedu do povređivanja ljudi i materijalnih šteta instalacije pitke vode.
Priprema instalacije
Nakon kućnog priključka (vodomera) montirajte REMS fini filter (sl. 3 (12)) (br. 
art. 115609) sa filterskim uloškom 90 µm. Pre ili nakon finog filtera povežite 
usisno/potisno crevo (sl. 1 (13)) sa dotokom za ispiranje (14). Na odvod za
ispiranje jedinice REMS Multi-Push (sl. 4 (15)) montirajte jedinicu za dezinfekciju
instalacija pitke vode REMS V-Jet TW s dotokom (sl. 7 (16)). Pazite na strelice
koje pokazuju smer protoka. Glavni vod jedinice za dezinfekciju sastoji se od
dotoka, ventila za ograničenje pritiska (17), nepovratnog ventila (18), odvoda 
do instalacije (19). On se na instalaciju koju treba dezinfikovati priključuje 
usisnim/potisnim crevom (sl. 4 (13)). Deo dotoka se pomoću protočne glave 
(sl. 7 (20)) dovodi u bocu (21) u kojoj se nalazi dozirni rastvor. Potom se dovodi
do instalacije pitke vode koju treba dezinfikovati. 
NAPOMENA
NAPOMENA
Za ispiranje cevi pitke vode nakon dezinfekcije treba s uređaja REMS Multi-Push 
skinuti jedinicu za dezinfekciju REMS V-Jet TW. Usisna odnosno potisna creva
koja se koriste za dezinfekciju treba pre korišćenja za kompresionu probu cevi 
pitke vode temeljno isprati. Vodonik-peroksid se razlaže tokom vremena i gubi 
svoju efikasnost, zavisno od okolnih uslova skladištenja. Iz tog razloga bi pre 
svake dezinfekcije trebalo proveriti efikasnost koncentrovanog dozirnog rastvora. 
U tu svrhu ulijte 100 ml u čistu posudu koja se može zatvoriti pa zatim pipetom 
koja je priložena svakom kartonu proizvoda REMS Peroxi Color uzmite 1 ml 
dozirnog rastvora iz boce i dodajte u posudu (omer 1:100). Zatvorite i dobro
protresite posudu. Ispitnom tračicom (br. art. 091072) izmerite koncentraciju 
sadržaja posude u skladu sa uputstvom na ambalaži ispitnih tračica. Ona treba 
da iznosi ≥ 150 mg/l H
O
.
2
2
Ugrađene mlaznice za automatsko doziranje pomoću uređaja REMS V-Jet 
TW i REMS V-Jet H se razlikuju i prilagođene su svojstvima radnih agenasa 
proizvođača REMS. Stoga obavezno obratite pažnju na namensku primenu.
, kako biste izbegli povrede,
10)
.
11)
2
) nastaju hloro-organska jedinjenja
2
O
). Vodonik-peroksid je u pogledu
2
2
O
/l.
2
2
O
,
2
2
2.6 Programi ispitivanja (REMS Multi-Push SL/SLW)
2.6.1 Provera nepropusnosti i ispitivanje opteretivosti komprimovanim
vazduhom u skladu sa podsetnikom „Provera nepropusnosti instalacija pitke
vode komprimovanim vazduhom, inertnim gasom ili vodom" (januar 2011)
nemačkog Centralnog saveza za sanitarije, grejanje i klimatizaciju (ZVSHK) 
(REMS Multi-Push SL/SLW)
9)
UPOZORENJE
UPOZORENJE
Pridržavajte se navoda iz podsetnika „Ispitivanje zaptivenosti instalacija
pitke vode komprimovanim vazduhom, inertnim gasom ili vodom" (januar
2011) nemačkog Centralnog saveza za sanitarije, grejanje i klimatizaciju
(ZVSHK)
, kako biste izbegli povrede, materijalnu štetu i zagađenje životne sredine.
9)
Treba se pridržavati odredaba, pravila i propisa koji važe na mestu primene.
Priprema instalacije
Pre ispitivanja komprimovanim vazduhom obavezno treba utvrditi da li instalacija
koja se ispituje može da izdrži zadati/odabrani ispitni pritisak „p refer".
Priključite pneumatsko crevo (sl. 4 (23)) na izlazu za kompresionu probu 
komprimovanim vazduhom, dezinfekciju, čišćenje, konzervaciju, pneumatsku 
pumpu (22) i spojite pneumatsko crevo (23) sa instalacijom koju treba ispitati.
2.6.2 Kompresiona proba i provera zaptivenosti instalacija pitke vode vodom
prema standardu EN 806-4:2010 (REMS Multi-Push SLW)
UPOZORENJE
UPOZORENJE
Za ovo ispitivanje hidropneumatsku pumpu za vodu dodatno ugrađenu u uređaj 
REMS Multi-Push SLW napaja ugrađeni kompresor uređaja REMS Multi-Push. 
Hidropneumatska pumpa za vodu stvara pritisak vode od najviše 1,8 MPa/18 
bar/261 psi. Pre ispitivanja vodom prema ispitnom postupku A, B, C, obavezno
treba utvrditi da li instalacija koja se ispituje može da izdrži zadati/odabrani 
ispitni pritisak „p refer".
Priprema instalacije
Nakon kućnog priključka (vodomera) (sl. 3) montirajte REMS fini filter (12) (br. 
art. 115609) sa filterskim uloškom 90 µm. Nakon finog filtera priključite usisno/
potisno crevo (13) na dotok za kompresionu probu vodom (sl. 1 (24)). Priključite 
visokopritisno crevo (26) na odvod za kompresionu probu vodom (sl. 4 (25))
i spojite sa instalacijom koju treba ispirati. Ispust vode za smanjenje pritiska
(27) sprovedite do posude za prihvat (kante).
2.6.3 Provera opteretivosti i zaptivenosti gasnih instalacija komprimovanim
vazduhom prema „Tehničkom pravilniku – Radni list G 600 od aprila 2018. 
godine DVGW-TRGI 2018" Nemačkog saveza za vodu i gas DVGW (REMS 
Multi-Push SL/SLW)
12)
UPOZORENJE
UPOZORENJE
Poštujte „Tehnički pravilnik, Radni list G 600 od aprila 2008. godine,
DVGW-TRGI 2008" Nemačkog saveza za vodu i gas DVGW
izbegli povrede, materijalnu štetu i zagađenje životne sredine.
Treba se pridržavati odredaba, pravila i propisa koji važe na mestu primene.
Priprema instalacije
Pre ispitivanja komprimovanim vazduhom obavezno treba utvrditi da li instalacija
koja se ispituje može da izdrži zadati/odabrani ispitni pritisak „p refer".
Priključite pneumatsko crevo (sl. 4 (23)) na izlazu za kompresionu probu 
komprimovanim vazduhom na pneumatsku pumpu (22) i spojite pneumatsko
crevo (23) sa instalacijom koju treba ispitati.
2.7 Programi Agensi \ Čišćenje i konzervacija grejnih sistema
Priprema instalacije
Kako se voda za piće ne bi zaprljala, pre čišćenja i konzervacije grejnog sistema 
uređajem REMS Multi-Push treba ugraditi bezbednosnu opremu za sprečavanje 
zaprljanja pitke vode usled povratnog toka, kao što je npr. odvajač cevovoda 
BA prema standardu EN 1717:2000.
Montirajte REMS fini filter (sl. 3 (12)) (br. art. 115609) sa filterskim uloškom 90 µm. 
Pre finog filtera povežite usisno/potisno crevo (sl. 1 (13)) sa dotokom za ispiranje 
(14). Na odvod za ispiranje jedinice REMS Multi-Push (sl. 4 (15)) montirajte
jedinicu za čišćenje i konzervaciju grejnog sistema REMS V-Jet H (sl. 7) sa 
dotokom (sl. 7 (16)). Pazite na strelice koje pokazuju smer protoka. Glavni vod
jedinice za čišćenje i konzervaciju sastoji se od dotoka, ventila za ograničenje 
pritiska (17), nepovratnog ventila (18), odvoda do grejnog sistema (19). On se
na grejni sistem koji treba očistiti priključuje usisnim/potisim crevom (sl. 4 (13)). 
Deo dotoka se pomoću protočne glave (sl. 7 (20)) dovodi u bocu (21) u kojoj se 
nalazi sredstvo za čišćenje REMS CleanH odnosno zaštitu grejnih sistema od 
korozije REMS NoCor. Ta sredstva se dovode do grejnog sistema koje se čisti 
odnosno štiti od korozije. Sadržaj boce od 1 l sredstva REMS CleanH tj. REMS 
NoCor predviđen je za zapreminu od oko 100 l. REMS CleanH je za nadzor 
punjenja i ispiranja obojen zeleno, a REMS NoCor za kontrolu napunjenosti
plavo. Neophodno je uvažiti bezbednosne listove za REMS CleanH i REMS 
NoCor na stranici www.rems.de → Preuzimanja → Bezbednosni listovi, kao i 
ostale lokalne i nacionalne propise.
NAPOMENA
NAPOMENA
Nipošto nemojte pustiti sredstvo za čišćenje ili antikorozivnu zaštitu da teče 
kroz vodove uređaja REMS Multi-Push.
Usisna odnosno potisna creva koja ste koristili za grejanje nemojte više koristiti 
kao cevi pitke vode.
srp
, kako biste
12)
245

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Multi-push slMulti-push slw