IT
ASSALE ANTERIORE (E)
1.
Tipo
2.
N° di serie
3.
Riferimento MANITOU
ASSALE POSTERIORE (E)
1.
Tipo
2.
N° di serie
3.
Riferimento MANITOU
CABINA (F)
1.
Costruttore
2.
Tipo cabina
3.
N° Serie
TARGHETTA COSTRUTTORE
DELL'ACCESSORIO (G)
1.
Modello
2.
Numero di serie
3.
Anno di fabbricazione
4.
Peso a vuoto
5.
Centro di gravità
6.
Capacità di carico
7.
Pressione di esercizio
EN
FRONT AXLE (E)
1.
Type
2.
Serial No.
3.
MANITOU Reference
REAR AXLE (E)
1.
Type
2.
Serial No.
3.
MANITOU Reference
E
CAB (F)
1.
Manufacturer
2.
Cab type
3.
Serial No.
F
ATTACHMENT MANUFACTURER'S PLATE
(G)
1.
Model
2.
Serial Nr.
3.
Year manufacture
4.
Unladenweight
5.
Centre of gravity
6.
Rated capacity
7.
Operating presure
G
1
2
3
4
5
6
7
2-10
VORDERACHSE (E)
1.
Typ
2.
Serien-Nr.
3.
MANITOU-Teilenummer
HINTERACHSE (E)
1.
Typ
2.
Serien-Nr.
3.
MANITOU-Teilenummer
2
1
3
KABINE (F)
1.
Hersteller
2.
Kettentyp
3.
Serien-Nr.
1
2
3
HERSTELLERSCHILD DES ANBAUGERÄTS
(G)
1.
Modell
2.
Seriennummer
3.
Baujahr
4.
Leergewicht
5.
Schwerpunkt
6.
Ladekapazität
7.
Betriebsdruck
DE