Введение; Примечание К Заявлению О Соответствии Ec; Символы И Значки; Используемые Термины - Chloride 70-NET Bedienungsanleitung

CHLORIDE 70-NET 10-40 KVA
2. ВВЕДЕНИЕ
В данном Руководстве пользователя приводится информация по монтажу, работе и
эксплуатации источника бесперебойного питания (ИБП) 70-Net
Рекомендуется ознакомиться с Руководством до монтажа оборудования, который
должен выполняться только квалифицированным персоналом.
Руководство следует хранить поблизости и обращаться к нему всякий раз, когда на
ИБП проводятся работы.
2.1. ПРИМЕчАНИЕ К ЗАџВЛЕНИЮ О СООТВЕТСТВИИ EC
Система 70-Net отвечает следующим европейским директивам:
2006/95/EWG
Директива совета по адаптации законодательных актов государств-членов
касательно электрооборудования в определенных пределах напряжения, (заменяет
Директиву 73/23/CE с последующими изменениями).
89/336/EWG
Директива совета по адаптации законодательных актов государств-членов
касательно электромагнитных помех, изменено директивой 91/263/EWG, 92/31/ EWG
и 93/68/EWG.
Соответствие установлено
стандартов:
• IEC/EN 62040-1-1
• EN 50091-2
Дополнительная информация о присоединении к указанным директивам включена в
приложения NSR и EMC Заявления о соответствии ЕС. При необходимости у
компании CHLORIDE можно запросить Заявлении о соответствии ЕС.
2.2. СИМВОЛЫ И ЗНАчКИ
В данном руководстве используются следующие символы и значки:
Опасность
Несоблюдение этих инструкций может привести к опасности для жизни, здоровья,
бесперебойной работы вашего устройства или сохранности ваших данных.
Предупреждение
Как указано в настоящей Инструкции по пользованию и в сигнализации опасности,
расположенной на изделиях, отсутствие сответствующих мер безопасности может
привести к смерти или нанести тяжелые повреждения лицам или имуществу.
Замечание
Указывает на дополнительную информацию и рекомендации.
Указывает на процедуру, которую необходимо выполнить.
2.3. ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ТЕРМИНЫ
Сервисный байпас
Выключатель, который позволяет непрерывно запитывать нагрузку во время
ремонтных работ; называется также ремонтным байпасом.
Электронный байпас
Тиристорный выключатель, который подключает нагрузку напрямую к сети в случае
перегрузки инвертора;
статическим байпасом.
Квалифицированный персонал
Персонал, имеющий опыт в монтаже, сборке, наладке и эксплуатации изделия и
обладающий необходимой квалификацией для выполнения соответствующих работ.
Руководство пользователя - 10H52163PAMC rev.9 - 06/2008
при удовлетворении
называется также
требованиям
статическим выключателем
ВВЕДЕНИЕ
следующих
RU
или
Стр. 345