Правила Техники Безопасности; Назначение; Предупреждение; Замечания По Безопасности - Chloride 70-NET Bedienungsanleitung

CHLORIDE 70-NET 10-40 KVA
1. ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
1.1. НАЗНАчЕНИЕ
Данное изделие является источником бесперебойного питания (ИБП) для
подсоединенных нагрузок.
безопасности для оборудования информационных технологий, включая электронную
офисную аппаратуру.
В некоторых конфигурациях в устройствах ИБП устанавливаются портативные
аккумуляторы питания.
соответствующим ИБП.
1.2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность
CHLORIDE считает безопасность персонала вопросом первоочередной важности.
Поэтому совершенно необходимо изучить процедуры обеспечения безопасности до
начала работ и придерживаться их в дальнейшем.
• Пользователь или оператор может вмешиваться в работу ИБП при условии
строгого соблюдения инструкций, изложенных в разделах "ОБЫЧНЫЕ И
БЕЗОПАСНЫЕ УСЛОВИЯ РАБОТЫ" на стр. 363
• Монтаж , как описано в "Монтаж" на стр. 351, может выполняться только
квалифицированными техниками .
• Даже когда все выключатели и прерыватели разомкнуты, внутри ИБП имеется
опасное напряжение; все операции, при которых требуется открыть и/или
демонтировать
уполномоченным техническим персоналом.
1.3. ЗАМЕчАНИџ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Опасность
Внимательно прочтите следующие замечания по безопасности! Несоблюдение
рекомендаций может подвергнуть опасности вашу жизнь, вашу безопасность,
безотказность вашего устройства или безопасность ваших данных.
• Пользуйтесь только должной упаковкой для транспортировки устройства (для
защиты от толчков и ударов).
• Если внести оборудование с холода в рабочее помещение, то внутри может
произойти конденсация. Перед запуском устройства в эксплуатацию оно должно
быть абсолютно сухим. В связи с этим рекомендуется выдержать его не менее
двух часов.
• Оборудование
"Окружающие условия" на стр. 348 и "ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ" на
стр. 387
• На панели нет кнопки, а внутри ИБП нет выключателя, которые бы полностью
отсекали ИБП от сети. Для этого необходимо отсоединить силовые кабели.
• В случае отключения сети встроенный аккумулятор продолжает запитывать
оборудование пользователя.
• Прокладывать кабели так, чтобы невозможно было наступить на них или
споткнуться о них. При подсоединении устройства к источнику питания
следовать инструкциям "Монтаж" на стр. 351 Следует принять меры к тому,
чтобы входной
подсоединиться к ИБП во время монтажа - см. "Электрическая подготовка"
на стр. 351 и "ОБЫЧНЫЕ И БЕЗОПАСНЫЕ УСЛОВИЯ РАБОТЫ" на стр. 363
• Проверить, что внутри устройства не были оставлены посторонние предметы
(напр., шпильки, ожерелья, скрепки и т.п.).
• В чрезвычайных ситуациях (напр., повреждение корпуса, силового кабеля или
управляющих кабелей, проникновение внутрь жидкости или постороннего
материала) отключить устройство, отсоединить силовые кабели и вызвать
представителя сервисной службы.
Руководство пользователя - 10H52163PAMC rev.9 - 06/2008
Устройство
Они могут
защитные панели,
устанавливается в
источник под
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
отвечает всем
соединяться только
должны выполняться
окружающих условиях,
напряжением
основным правилам
электрически
только
указанных
не мог случайно
Стр. 341
с
RU
в