Alde Compact 3020 HE Montageanleitung Seite 247

5:8 CONEXIÓN AL SISTEMA DE CALEFACCIÓN
ADVERTENCIA
VARNING
El sistema de calefacción alcanza temperaturas elevadas cuando está en marcha. Los tubos de calefacción deben estar aislados
o integrados para impedir que el conductor o los pasajeros entren en contacto con los mismos mientras se utiliza el vehículo.
AVERTISSEMENT
• El tubo de conexión de la caldera de GLP al sistema de calefacción (Ø 22 mm) se encuentra en el lateral de la caldera. La
WARNUNG
marca roja corresponde al tubo de salida de alimentación (Figura H, 22) y el azul al tubo de entrada de retorno (Figura H,
WARNUNG
26). Utilice el kit de instalación con sangrador automático y paro de circulación automático para la conexión a la caldera.
• La manguera de drenaje del sangrador (Figura H, 23) debe tenderse a través del suelo del vehículo. Corte la
VAROITUS
manguera oblicuamente con un ángulo de 30° en dirección a la trasera del vehículo (Figura G).
ADVARSEL
AVISO
AVVERTENZA
Si se ha montado una bomba de circulación (Figura H,
WAARSCHUWING
27), debe conectarse al tubo de retorno.
Las conexiones de goma deben fijarse con abrazade-
ras de cinta.
5:9 CONEXIÓN AL SISTEMA DE AGUA
Para que el sistema de calentador de agua integrado funcione en la caldera, debe conectarse al sistema de agua
dulce del vehículo. Las conexiones del agua dulce se encuentran en el lateral de la caldera (Figura H, 21 y 25). La
marca azul corresponde a la entrada de agua dulce fría y la roja para la salida de agua caliente.
• En el calentador de agua debe montarse siempre una válvula de seguridad/drenaje. Las válvulas de seguridad
están disponibles en dos modelos (consulte la sección de instalación de la válvula de seguridad/drenaje). Si la
presión de entrada del calentador de agua supera los 0.3 MPa (3 bar), deberá instalarse una válvula de reducción
de presión. La válvula de reducción de presión debe fijarse a un máximo de 0.3 MPa (3 bar) y tener una capaci-
dad mínima de 500 cm
• También debe instalarse una válvula antirretorno entre la bomba de agua y el calentador de agua para impedir
que el agua caliente retroceda hacia el depósito de agua.
CALENTADOR DE AGUA
Enjuague siempre el calentador de agua la primera vez que lo utilice. La caldera también se puede utilizar sin agua en
el calentador.
AVISO
El agua dulce del calentador debe vaciarse siempre que haya
riesgo de congelación, pues podría provocar daños si se con-
gela la caldera. La garantía no cubre los daños por conge-
lación. Puede instalarse una protección contra congelación
para reducir el riesgo de congelación.
(Art. n.º 3010 430 y 3010 431)
ADVERTENCIA
VARNING
Recuerde, el agua del calentador puede estar caliente.
AVERTISSEMENT
WARNUNG
VACIADO DEL CALENTADOR DE AGUA CALIENTE
WARNUNG
1. Apague la bomba del agua dulce.
2. Abra todos los grifos de agua.
VAROITUS
3. Luego abra la válvula de seguridad/drenaje desplazando la palanca amarilla a la posición vertical (M) (Figura I), o
ADVARSEL
bien gire el mando (K) 90° (Figura J). El agua caliente se vaciará ahora directamente bajo el vehículo por la man-
guera de la válvula de seguridad/drenaje.
AVVERTENZA
4. Compruebe que se vacía toda el agua (aprox. 7-10 litros). Deje la válvula en posición abierta hasta la siguiente
vez que vaya a usar el calentador. WAARSCHUWING
AVISO
Compruebe que la válvula de retención automática
(consulte la figura H, 21) está abierta y que permite
que entre aire en la caldera cuando se varía y que la
manguera no esté obstruida.
RIESGO DE QUEMADURAS
/min.
3
RIESGO DE ESCALDADO
PRECAUCIÓN
OBSERVERA
En el sistema de calefacción no deben usarse tubos, juntas ni
depósitos de almacenamiento de agua hechos de cobre. Es
ATTENTION
mejor utilizar únicamente tubos de aluminio. No utilice meta-
VOORZICHTIG
les distintos pues podría provocar graves daños por corrosión.
AVISO
El agua caliente de la caldera no está prevista para
beberse ni preparar comida.
ADVERTENCIA
VARNING
No accione nunca la palanca de la válvula de drenaje
mientras el sistema de calefacción esté bajo presión
AVERTISSEMENT
del agua o siga caliente.
WARNUNG
WARNUNG
VAROITUS
ADVARSEL
AVVERTENZA
WAARSCHUWING
RIESGO DE ESCALDADO
11
247