Herunterladen Diese Seite drucken

Alde Compact 3020 HE Montageanleitung Seite 109

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Compact 3020 HE:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 56
VAROITUS
KUUMAN VEDEN VAARA
VARNING
Kuuma, yli 49 ºC vesi voi aiheuttaa vakavia palovammoja ja ääritapauksissa jopa kuoleman.
AVERTISSEMENT
Lämmitysjärjestelmän tuottama lämminvesi voi olla jopa yli 85 °C.
Turvallisen käytön varmistamiseksi käytä aina sekoitusventtiiliä, jonka lämpötilaksi on asetettu enintään 48 °C.
WARNUNG
Tarkista aina veden lämpötila ennen suihkuun tai kylpyyn menoa.
ADVARSEL
Kuuma vesi voi olla vaarallista erityisesti lapsille, vanhuksille tai vammaisille.
WARNING
Kuinka kauan iho voi altistua kuumalle vedelle?
Lämpötila
Aika ennen ihon palamista
ADVERTENCIA
°C
AVVERTENZA
70
Äärimmäinen
vaara!
WAARSCHUWING
66
Erittäin vaaralli-
60
Vaarallinen!
54
52
Varoitus!
49
38
Turvallinen
Lähde: Moritz, A.R. / Herriques, F.C.: Studies of thermal injuries: the relative
importance of time and surface temperature in causation of Cutaneous burns
A. J. Pathol 1947; 23: 695 - 720.
Ennen lämminvesihanan tai suihkun käyttöä anna kuuman veden valua, kunnes se on turvallista ja sen lämpötila
on tasaantunut.
Testaa veden lämpötila ennen lapsen sijoittamista kylpyyn tai suihkuun.
Älä jätä lasta tai vammaista henkilöä kylpyyn ilman valvontaa.
HUOMAUTUS
Lämmitysjärjestelmän veden ja hanasta tulevan veden lämpötila saattaa vaihdella vesiolosuhteiden tai lämmitys-
järjestelmän putken pituuden mukaan.
HUOMIO
OBSERVERA
Vältä lämmitysjärjestelmän vaurioituminen ja takuun mitätöityminen.
ATTENTION
Ei muutoksia! Lämmitysjärjestelmään tai sen säätimiin tehdyt muutokset voivat aiheuttaa odottamattomia vakavia
vaaroja ja mitätöidä lisäksi takuun.
VOORZICHTIG
< 1 sekunti
1 – 5 sekuntia
nen!
10 sekuntia
30 sekuntia
2 minuuttia
5 – 10 minuuttia
Turvallinen
kylpy-
Lämpötila
109
3

Werbung

loading