FORBRUGERSIKKERHEDSINFORMATION
Din sikkerhed og sikkerheden af andre er meget vigtige.
Der er mange vigtige sikkerhedsmeddelelser i denne manual og på dit apparat.
Alle sikkerhedsmeddelelser skal altid læses og overholdes.
Dette er et sikkerhedsadvarselssymbol.
Anerkend dette symbol som en indikation for vigtige sikkerhedsoplysninger!
Dette symbol gør dig opmærksom på mulige farer, der kan dræbe eller skade dig og andre.
Alle sikkerhedsmeddelelser følger advarselssymbolet, og enten ordet "FARE," "ADVARSEL", "FORSIGTIG" eller "VIG-
TIGT".
Disse ord betyder:
FARE
En umiddelbart farlig
situation, der vil resultere i død eller alvorlig skade.
FARA
ADVARSEL
DANGER
En potentielt farlig
situation, der kan resultere i død eller alvorlig skade
VARNING
DANGER
og/eller skade på ejendom.
AVERTISSEMENT
FORSIGTIG
GEFAHR
En potentielt farlig
WARNUNG
situation, der kan medføre mindre eller moderat skade.
OBSERVERA
VAARA
VIGTIGT
WARNUNG
PELIGRO
ATTENTION
Opmærksomhed påkrævet for at overholde en
specificeret procedure eller opretholde en specifik tilstand.
VAROITUS
VOORZICHTIG
PERICOLO
ADVERTENCIA
GEVAAR
SIKKERHEDSADVARSLER
AVVERTENZA
WAARSCHUWING
ADVARSEL
VARNING
•
Undlad at bruge LPG-driften i varmesystemet, mens LPG-tanken genopfyldes eller repareres.
AVERTISSEMENT
•
Brug ikke nogen form for åben ild, når du tjekker for gaslækager.
•
Brug kun originale Alde-dele.
WARNUNG
•
LPG-tanke må kun fyldes af en kvalificeret gasleverandør.
WARNUNG
•
Anvend kun med LPG.
VAROITUS
ADVERTENCIA
AVVERTENZA
ADVARSEL
WAARSCHUWING
VARNING
Dette varmesystem kan producere farlig kulilte(CO), når du bruger LPG-driften, hvis det ikke installeres og anvendes korrekt.
AVERTISSEMENT
For at undgå risikoen for kulilteforgiftning skal du kun bruge LPG-driften på varmeanlægget udendørs for at hjælpe
med at sprede udstødningsgassen.
WARNUNG
Undlad at bruge i lukkede rum eller indånde i udstødningsgassen.
WARNUNG
Sørg for, at udstødningsgasudløbet er placeret udenfor, f.eks. aldrig under autocamperens fortelt.
VAROITUS
•
Brug ikke varmesystemet uden tilstrækkelig ventilation.
ADVERTENCIA
•
Sørg for, at luftindtaget og udstødningsgasudløbet ikke er blokeret.
AVVERTENZA
Når du rengør autocamperen, skal du aldrig sprøjte vand ind i varmesystemet, fx hvis du bruger en højtryksrenser,
WAARSCHUWING
må du ikke sprøjte vand direkte ind i varmesystemets udstødningsgasudløb.
134
2
BRAND-/EKSPLOSIONSFARE
KULILTEFORGIFTNING