Alde Compact 3020 HE Montageanleitung Seite 212

VARNOSTNE INFORMACIJE ZA POTROŠNIKE
Vaša varnost in varnost drugih sta zelo pomembni.
V tem priročniku in na napravi je veliko pomembnih varnostnih sporočil.
Preberite in upoštevajte vsa varnostna sporočila.
To je simbol varnostnega opozorila.
Ta simbol vas opozarja na pomembne varnostne informacije
in na morebitne nevarnosti, ki lahko ubijejo ali poškodujejo vas ali druge osebe.
Vsem varnostnim sporočilom sledita simbol varnostnega opozorila in beseda »NEVARNOST«, »OPOZORILO«,
»POZOR« ali »OBVESTILO«.
Te besede pomenijo:
NEVARNOST
Neposredna nevarnost,
FARA
ki povzroči smrt ali hude telesne poškodbe.
OPOZORILO
DANGER
Morebitna nevarnost,
ki lahko povzroči smrt ali hude telesne poškodbe
VARNING
GEFAHR
in/ali materialno škodo.
PERICOLO
AVERTISSEMENT
POZOR
Morebitna nevarnost,
DANGER
WARNUNG
ki lahko povzroči manjše ali zmerne telesne poškodbe.
OBSERVERA
PELIGRO
OBVESTILO
AVVERTENZA
ATTENTION
Opozarja na upoštevanje
VAARA
navedenega postopka ali vzdrževanje določenega stanja.
WARNING
VOORZICHTIG
GEVAAR
ADVERTENCIA
VARNOSTNA OPOZORILA
VAROITUS
OPOZORILO
WAARSCHUWING
VARNING
• Ogrevalni sistem ne sme delovati na UNP, ko točite gorivo ali polnite vgrajeni rezervoar za UNP.
AVERTISSEMENT
• Ne uporabljajte odprtega ognja za preverjanje uhajanja plina.
• Uporabljajte samo originalne dele Alde.
WARNUNG
• Jeklenke za UNP lahko polni samo usposobljen dobavitelj plina.
AVVERTENZA
• Uporabljajte samo z UNP.
WARNING
ADVERTENCIA
VAROITUS
OPOZORILO
WAARSCHUWING
VARNING
V primeru nepravilne namestitve in uporabe tega ogrevalnega sistema lahko pri delovanju na UNP pride do nastanka
nevarnega ogljikovega monoksida (CO).
AVERTISSEMENT
Da se izognete nevarnosti zadušitve, naj ogrevalni sistem deluje na UNP samo na prostem, kar omogoča razpršitev izpušnih plinov.
WARNUNG
Ne uporabljajte sistema v zaprtih prostorih in ne vdihavajte izpušnih plinov.
AVVERTENZA
Izhod izpušnih plinov mora biti na zunanji strani in nikoli na primer pod baldahinom avtodoma.
WARNING
• Ne uporabljajte ogrevalnega sistema brez zadostnega prezračevanja.
ADVERTENCIA
• Vhod zraka in izhod izpušnih plinov ne smeta biti ovirana.
VAROITUS
Pri čiščenju vozila ne razpršujte vode v ogrevalni sistem. Če na primer uporabljate visokotlačni čistilnik, ne razpršujte
vode neposredno v izhod izpušnih plinov ogrevalnega sistema. WAARSCHUWING
212
2
NEVARNOST POŽARA/EKSPLOZIJE
ZASTRUPITEV Z OGLJIKOVIM MONOKSIDOM