Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Apollo ORBERA Intragastric Balloon System Bedienungsanleitung Seite 52

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 38
4.
Vezessen le egy tűvel ellátott eszközt a gasztroszkóp
munkacsatornájába.
5.
A tűvel ellátott eszközzel szúrja meg a ballont.
6.
Tolja előre a burkolócső disztális végét a ballon
belsejébe.
7.
Távolítsa el a tűt a burkolócsőből.
8.
Hozzon létre szívóerőt a csőben, amíg az összes
folyadék nem távozik a ballonból.
9.
Távolítsa el a burkolócsövet a ballonból és vegye ki
a gasztroszkóp munkacsatornájából.
10. Vezessen le egy kétágú drótfogót a gasztroszkóp
munkacsatornájában.
11. Fogja meg a ballont a horgas végű fogóval (lehetőleg a
szeleppel ellentétes oldalán).
12. Adjon be a páciensnek 5 mg Buscopan®-t, hogy
a nyelőcsőizomzat ellazuljon, amikor a ballont áthúzza
a nyaki szakaszon.
13. A ballont határozottan fogva lassan húzza ki
a nyelőcsőből.
14. Amikor a ballon eléri a garatot, hajtsa hátra a páciens
fejét, hogy az ívesebb hajlat révén a ballont könnyebb
legyen kihúzni.
15. Vegye ki a ballont a páciens szájából.
A BALLON CSERÉJE
Amennyiben a ballon cseréjére van szükség, az ORBERA®
rendszer eltávolításával és az ORBERA® rendszer
behelyezésével és feltöltésével kapcsolatos útmutatókat
kell követni. Ha a ballon az eltávolítás időpontjában már
veszített a térfogatából, akkor a csereballont ugyanolyan
térfogatra javasolt tölteni, mint amilyen az eltávolított
balloné volt. Ha azonban a korábbi ballon az eltávolítás
előtt leeresztett, akkor a csereballon ajánlott feltöltési
térfogata azonos az előző ballon mért térfogatával.
FIGYELEM! Ha a csereballon kezdeti feltöltési térfogata
nagyobb a megengedettnél, az súlyos hányingert,
hányást vagy fekélyképződést okozhat.
SZAVATOSSÁGRA VONATKOZÓ FELELŐSSÉGKIZÁRÁS
ÉS A JOGORVOSLATOK KORLÁTOZÁSA
Az Apollo Endosurgery, Inc. jelen kiadványban ismertetett
termékeire semmiféle kifejezett szavatosság vagy
kellékszavatosság nem vonatkozik, ideértve egyebek között
az értékesíthetőségre vagy adott célra való megfelelőségre
vonatkozó kellékszavatosságot is. Az Apollo Endosurgery,
Inc. a vonatkozó törvények által megengedett legteljesebb
mértékben mindennemű felelősséget elutasít az összes
közvetett, különleges, járulékos és következményes
kárral kapcsolatban, függetlenül attól, hogy az igény
alapját szerződés, jogszabálysértés, hanyagság, szigorú
felelősség, a termékkel kapcsolatos felelősség vagy egyéb
képezi. Az Apollo Endosurgery, Inc. bármilyen ok miatti
egyetlen és teljes maximális felelőssége, illetve a vásárló
bármilyen ok miatti egyetlen és kizárólagos jogorvoslata
az adott megvásárolt tételekért az ügyfél által fizetett
összegre korlátozott. Senki sem jogosult arra, hogy az
Apollo Endosurgery, Inc. vállalatra kötelező érvényű
állásfoglalást tegyen vagy szavatosságot vállaljon a jelen
dokumentumban kifejezetten szereplőkön kívül. Az Apollo
Endosurgery, Inc. nyomtatott anyagaiban, egyebek között
a jelen kiadványban szereplő leírások vagy specifikációk
kizárólag a termék általános leírásának célját szolgálják
a gyártás időpontjában, és nem képeznek semmiféle
kifejezett szavatosságot vagy ajánlást a termék konkrét
körülmények között történő használatára vonatkozóan. Az
Apollo Endosurgery, Inc. kifejezetten elutasít mindennemű
felelősséget, ideértve a termék ismételt használatából
származó bármiféle közvetlen, közvetett, különleges,
járulékos vagy kedvezményes kárral kapcsolatos összes
felelősséget.
A TERMÉK JELLEMZŐI
ORBERA® rendszer, katalógusszám B-50000 (a ballon
a behelyező szerelék része)
Megjegyzés: A termék tisztán, nem sterilen és használatra
készen csomagolva kerül kiszállításra.
Az ORBERA® rendszer nem tartalmaz latex vagy kaucsuk
alapú anyagokat.
48

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis