NUR HIER
ZYLINDERBLOCK
DICHTMITTELRUCKSTANDE
ÖLWANNE
Ausbauhinweis
Ölwanne
Of.:
1. Die Befestigungsschrauben der Ölwanne herausdrehen.
Achtung
•
Das Werkzeug nicht zwischen Zylinderblock und
Ölwanne schieben, da sonst die Kontaktflächen be-
schädigt werden können.
•
Sicherstellen, daß die Kontaktflächen beim Entfernen
des alten Dichtmittels nicht beschädigt oder zerkratzt
werden.
1YE0D1 -015
2. Einen Schraubendreher oder ein ähnliches Werkzeug wie
abgebildet zwischen die Teile schieben.
3. Die Ölwanne ausbauen.
Verstärkungsplatte (MBSP)
1. Die Befestigungsschraube der MBSP am Hauptlagerdeckel
herausdrehen.
2. Einen Schraubendreher oder ein ähnliches Werkzeug zwi-
schen die MBSP und den Zylinderblock schieben und die
beiden Teile auseinanderdrücken.
Achtung
1YE0D1-O23
•
Sicherstellen, daß die MBSP nicht beschädigt oder
verformt wird.
•
Sicherstellen, daß die Kontaktflächen nicht beschä-
digt oder zerkratzt werden.
Einbauhinweis
Verstärkungsplatte (MBSP)
1. Die Kontaktfläche von Zylinderblock und MBSP reinigen.
Achtung
•
Die MBSP innerhalb von 5 Minuten nach Auftragen
des Dichtmittels befestigen.
1YE0D1 -016
2. Entlang der Innenseite der Schraubenbohrungen durchge-
hend Silicondichtmittel auf die MBSP auftragen.
3. Die MBSP einbauen.
Anzugsmoment: 16 - 20 Nm (1,6 - 2,1 mkg)
1YE0D1-024
Ölwanne
Achtung
•
Falls die Schrauben wiederverwendet werden, Dicht-
mittelrückstände von den Gewindegängen entfernen.
Werden die Dichtmittelruckstände nicht vollständig
beseitigt, können beim Anziehen der Schrauben Risse
innerhalb der Schraubenbohrungen entstehen.
03U0DX-022
www.ozzon.net
\
'
^
^
\ £
- - ' f t ä
D1
w
-
\
D 1 - 9