Inhaltsverzeichnis
Werbung
PRÜFUNG UND REPARATUR
5. Das Kolbenringstoßspiel mit einer Fühlerlehre messen. Falls
erforderlich, den Kolbenring austauschen.
Kolbenringstoßspiel:
Oberer Verdichtungsring:
Unterer Verdichtungsring:
Ölabstreifring:
Max. Spiel:
1YE0B1098
Kolben und Kolbenbolzen
1.
Den Durchmesser jeder Kolbenbolzenbohrung an vier Stellen
in X- und Y-Richtung messen.
Durchmesser: 19,988 - 20,0 mm
1YE0B1 099
2. Den Durchmesser jedes Kolbenbolzens an den vier gekenn-
zeichneten Stellen in X- und Y-Richtung messen.
Durchmesser: 19,987 -19,993 mm
3. Das Spiel zwischen Kolbenbolzen und Kolben berechnen.
Spiel: -0,005 - 0,013 mm
4. Falls das Spiel den Sollbereich überschreitet, den Kolben und/
oder den Kolbenbolzen austauschen.
1YE0B1 -100
PLEUELSTANGE
1. Den Innendurchmesser jeder Pleuelbuchse messen.
Durchmesser: 20,003 - 20,014 mm
2. Die Spiel zwischen Pleuelbuchse und Kolbenbolzen berech-
nen.
Achtung
•
Falls die Pleuelstange ausgetauscht wird, müssen die
Pleuellagerdeckel und die Schrauben ebenfalls aus-
getauscht werden.
1YE0B1-101
Spiel: 0,010 - 0,027 mm
3. Die Verbiegung der Pleuelstangen prüfen. Falls erforderlich,
die Pleuelstangen reparieren oder austauschen.
Verbiegung: max. 0,075 mm/50 mm
www.ozzon.net
0,15 - 0,30 mm
0,30 - 0,45 mm
0,20 - 0,70 mm
1,0 mm
• . / •
B1-63
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
