Inhaltsverzeichnis
Werbung
B2
ß
Ü
\ \
J_
Y
r — -
T
. J A
^
o
O > —
16.5 mm
wmz
^
3 — -
Oy-
gmmm
J i «
I
B2-82
PRÜFUNG UND REPARATUR
4. Die Zylinderbohrungen an den drei gekennzeichneten Stellen
(A, B und C) in X- und Y-Richtung messen.
Zylinderbohrung
Standardgröße
Übermaß 0,25
Übermaß 0,50
Achtung
•
Das Aufbohrmaß muß auf die Größe eines Übermaß-
1YE082-050
kolbens angepaßt werden und bei allen Zylindern
gleich sein.
p p s
(1) Falls die Zylinderbohrung den Grenzwert überschreitet,
den Zylinder auf Übermaß aufbohren.
(2) Falls der Unterschied zwischen Meßergebnis A und
Meßergebnis C die maximale Verjüngung überschreitet,
den Zylinder auf Übermaß aufbohren.
Verjüngung: max. 0,022 mm
S
(3) Falls der Unterschied zwischen dem Meßergebnis in X-Rich-
tung und dem Meßergebnis in Y-Richtung die maximale
16E0B2-264
Unrundheit überschreitet, den Zylinder auf Übermaß auf-
bohren.
Unrundheit: max. 0,02 mm
5. Falls der obere Bereich einer Zylinderwand ungleichmäßig
verschlissen ist, die Unebenheiten mit einem handelsüblichen
Drehstahl abschleifen.
KOLBEN, KOLBENRING UND KOLBENBOLZEN
Kolben
1. Die Außenfläche jedes Kolbens auf Riefenbildung oder sonsti-
16E0B2-265
ge Beschädigungen prüfen. Falls erforderlich, den Kolben
austauschen.
2. Den Außendurchmesser jedes Kolbens im rechten Winkel
(90°) zum Kolbenbolzen und 16,5 mm unterhalb der Unterkante
der Ringnut messen.
Kolbendurchmesser
Standardgröße
Übermaß 0,25
AUSSEN-
DURCHMESSER
Übermaß 0,50
1YE0B2 051
3. Das Spiel zwischen Kolben und Zylinder messen.
Sollspiel: 0,028 - 0,056 mm
Max. Spiel: 0,13 mm
1
J
L
i
4. Falls das Spiel den Grenzwert überschreitet, den Kolben
austauschen oder die Zylinder auf die Größe von Übermaß-
kolben aufbohren.
Hinweis
•
Falls ein Kolben ausgetauscht wird, müssen die
Kolbenringe des Kolbens ebenfalls ausgetauscht wer-
SPIEL
den.
16E082-267
www.ozzon.net
mm
78,000 - 78,022
78,250 - 78,272
78,500 - 78,522
mm
77,953 - 77,985
78,203 - 78,235
78,453 - 78,485
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
