Manuel Forrengøring Ved Hjælp Af Ultralyd Og Børste; Maskinel Alkalisk Rengøring Og Termisk Desinfektion - B. Braun Aesculap Spine Quintex SC420R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

3.11.2 Manuel forrengøring ved hjælp af ultralyd og børste
Fase Trin
I Ultralydsrengøring
II Skylning
D–V: Drikkevand
ST: Stuetemperatur
*Anbefalet: BBraun Stabimed fresh
►
Vær opmærksom på oplysningerne om egnede rengøringsbørster og
engangssprøjter, se Validerede rengørings- og desinfektionsprocedurer.
Fase I
►
Produktet skal rengøres i mindst 15 min. i et bad til ultralydsrengøring
(frekvens 35 kHz). Herved skal man være opmærksom på, at alle tilgæn-
gelige overflader er fugtige, og at lydskygger undgås.
►
Rengør produktet med en egnet rengøringsbørste i opløsningen, indtil
der ikke længere kan ses restprodukter på overfladen.
►
Når relevant gennembørstes de ikke synlige overflader i mindst 1 min.
med en egnet rengøringsbørste.
►
Bevægelige komponenter, som f. eks. stilleskruer, led osv. skal bevæges
under rengøringen.
►
Derefter skal disse steder skylles grundigt igennem med den rengø-
ringsaktive desinfektionsopløsning ved at bruge en egnet engangs-
sprøjte, dog mindst 5 gange.
Fase II
►
Hele produktet skylles fuldstændigt af/igennem (alle tilgængelige over-
flader) under rindende vand.
►
Bevægelige komponenter som f. eks. stilleskruer, led osv. skal bevæges
under skylningen.
3.11.3 Maskinel alkalisk rengøring og termisk desinfektion
Enhedstype: Etkammers rengørings-/desinfektionsudstyr uden ultralyd
Fase Trin
I Forskylning
II Rengøring
III Mellemskylning
IV Termodesinfektion
V Tørring
D–V: Drikkevand
HA–V: Helt afsaltet vand (demineraliseret, mikrobiologisk mindst af drikkevandskvalitet)
*Anbefalet: BBraun Helimatic Cleaner alcaline
►
Efter maskinel rengøring/desinfektion skal synlige overflader kontrolle-
res for restprodukter.
T t Conc.
[°C/°F] [min] [%]
ST (koldt) >15 2
ST (koldt) 1 -
T t Vand-
[°C/°F] [min] kvalitet
<25/77 3 D–V
55/131 10 HA–V
>10/50 1 HA–V
90/194 5 HA–V
- - -
Vand- Kemi
kvalitet
D–V Koncentrat fri for aldehyd, phenol og kvaternære ammoniumforbindel-
ser, pH ~ 9*
D–V -
Kemi
-
■
Koncentrat, alkalisk:
– pH ~ 13
– <5 % anioniske tensider
■
Brugsopløsning 0,5 %
– pH ~ 11*
-
-
I henhold til program for rengørings- og desinfektionsudstyr
da
143