Producten Voor Eenmalig Gebruik; Hergebruikbare Producten; Voorbereiding Op De Plaats Van Gebruik; Voorbereiding Voor De Reiniging - B. Braun Aesculap Spine Quintex SC420R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

Er mogen alleen proceschemicaliën worden ingezet, die gecontroleerd en
vrijgegeven zijn (bijvoorbeeld VAH- of FDA- toelating, respectievelijk CE-
merk) en door de fabrikant van de chemicaliën met het oog op de materi-
aalverdraagzaamheid werden aanbevolen. Alle toepassingsrichtlijnen van
de chemicaliënfabrikant moeten strikt worden nageleefd. In het andere
geval kan dit tot de volgende problemen leiden:
■
Optische verandering van het materiaal, bijv. verbleken of kleurveran-
dering van titanium of aluminium. Bij aluminium kunnen zichtbare
oppervlakteveranderingen reeds optreden bij een pH-waarde vanaf 8 in
de gebruiksoplossing.
■
Materiële schade zoals corrosie, scheurtjes, barsten, vroegtijdige ver-
oudering of opzetten.
►
Gebruik voor de reiniging geen metaalborstels of andere middelen met
een schurende werking die het oppervlak kunnen beschadigen, om cor-
rosie te voorkomen.
►
Overige gedetailleerde aanwijzingen voor een hygiënisch veilige en
materiaal beschermende/waardebehoudende bewerking, zie www.a-k-
i.org rubriek "AKI-Brochures", "Red brochure".
3.3

Producten voor eenmalig gebruik

Art.nr. Aanduiding
FJ833RS Fixatiepen
►
Product niet hergebruiken.
De reinigingsbehandeling van het product tast de bruikbaarheid aan. De
verontreiniging en/of aangetaste werking van de producten kan leiden tot
letsel of ziekte en bijgevolg tot de dood.
►
Dit product niet reinigen of desinfecteren.
3.4

Hergebruikbare producten

Invloeden van de voorbereiding, die tot een beschadiging van het product
leiden, zijn niet bekend.
Een zorgvuldige visuele en functionele test vóór het volgende gebruik is de
beste manier om een niet meer goed functionerend product te herkennen,
zie Inspectie.
3.5

Voorbereiding op de plaats van gebruik

►
Indien van toepassing, niet zichtbare oppervlakken uit voorzorg met
gedemineraliseerd water, bijv. met een wegwerpspuit, doorspoelen.
►
Verwijder zichtbare operatieresten zo grondig mogelijk met een voch-
tige, pluisvrije doek.
►
Breng het product binnen 6 uur droog in een gesloten afvoercontainer
weg voor reiniging en desinfectie.
3.6

Voorbereiding voor de reiniging

►
Ontmantel het product voor de reiniging, zie Demontage.
►
Open een product met scharnierend instrument.
3.7

Demontage

3.7.1

Enkele boorgeleider SC423R en dubbele boorgeleider SC424R

Opmerking
De schroefdraad in de enkele boorgeleider SC423R en de dubbele boorge-
leider SC424R zijn linkse schroefdraden.
►
Verwijder de geleidingshuls 3 door hem met de klok mee te draaien.
De geleidingshuls klikt elke halve draai hoorbaar en voelbaar vast.
Afb. 21
3.7.2

Instrument voor bevestigingspen SC422R

►
Trek de huls 10 terug in de richting van de handgreep.
►
Draai de huls 10 een kwartslag met de klok mee.
►
Verwijder de huls 10 uit het instrument voor bevestigingspennen D.
a
10
b
Afb. 22
Legenda
a Instrument voor bevestigingspennen D gemonteerd
b De huls 10 uit het instrument voor bevestigingspennen D verwijderen
3
E
3
F
nl
E
F
D
D
119