Colocación Y Fijación Provisional De La Placa Quintex - B. Braun Aesculap Spine Quintex SC420R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

2.3.3 Colocación y fijación provisional de la placa Quintex®
Para facilitar el manejo intraoperatorio, la placa Quintex® primero se fija
temporalmente en el cuerpo vertebral. Esto evita que la placa Quintex®
resbale durante el proceso de perforación y facilita la colocación de los ori-
ficios para tornillos y la inserción de los tornillos Quintex®.
Para colocar y fijar provisionalmente la placa Quintex®, se utilizan las pin-
zas de sujeción de placas O y el instrumental para pasadores de fijación D.
►
Asegurarse de que la placa Quintex® tenga la longitud adecuada.
►
Utilizar las pinzas de sujeción de placas O para agarrar la placa
Quintex® 1 por el borde exterior, ver Fig. 4.
►
Apretar el mango de las pinzas de sujeción de placas para activar el blo-
queo.
Las pinzas de sujeción de placas O sujetan ahora la placa Quintex® 1
sin necesidad de aplicar más presión en los mangos.
►
Colocar la placa Quintex® 1 en la columna vertebral a la altura
deseada.
1
Fig. 4
►
Una vez colocada correctamente la placa Quintex® 1, fijar la placa con
los pasadores de fijación y apretar de nuevo el mango de las pinzas de
sujeción de placas O para desactivar el bloqueo.
Nota
Para conseguir una fijación segura de la placa Quintex® deberán utilizarse
al menos dos pasadores de fijación. Utilizar el instrumental para pasadores
de fijación D para colocar los pasadores de fijación.
►
Introducir el pasador de fijación C en el instrumental para pasadores de
fijación D. Para ello, tirar del casquillo exterior 10 del instrumental
para pasadores de fijación D, ver Fig. 5.
►
Para fijar el pasador de fijación C, soltar el casquillo exterior 10 del ins-
trumental para pasadores de fijación D. A continuación, el casquillo
exterior es empujado hacia delante por un mecanismo de resorte.
C
10
10
Fig. 5
O
1
D
D
►
Insertar el pasador de fijación C a través del orificio del pasador de fija-
ción de la placa Quintex® 1 en el cuerpo vertebral aplicando un golpe
suave de martillo en el instrumental para pasadores de fijación D, ver
Fig. 6.
1
C
Fig. 6
►
Para desacoplar el pasador de fijación C del instrumental para pasado-
res de fijación D, tirar hacia atrás hasta el tope del casquillo exterior 10
y retirar el instrumental para pasadores de fijación D del pasador de
fijación C, ver Fig. 7.
1 C
Fig. 7
es
D
10
D
59