Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Priprava Lukenj Za Vijake Quintex - B. Braun Aesculap Spine Quintex SC420R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

Anteriores zervixplattensystem - instrumente
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aesculap Spine Quintex SC420R:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
Pritrdilni zatič C vstavite v instrument za pritrdilne zatiče D. V ta
namen povlecite zunanjo obojko 10 nazaj z instrumenta za pritrdilne
zatiče D, glejte Sl. 5.
Da zavarujete pritrdilni zatič C, spustite zunanjo obojko 10 instru-
menta za pritrdilne zatiče D. Zunanjo obojko nato vzmetni mehanizem
potisne naprej.
C
10
10
Sl. 5
Pritrdilni zatič C vstavite skozi luknjo za pritrdilni zatič v ploščici
Quintex® 1 v telo vretenca, pri čemer s kladivom rahlo udarite na
instrument za pritrdilne zatiče D, glejte Sl. 6.
1
C
Sl. 6
Da pritrdilni zatič C sprostite z instrumenta za pritrdilne zatiče D, zuna-
njo obojko 10 povlecite do konca nazaj in instrument za pritrdilne
zatiče D odstranite iz pritrdilnega zatiča C, glejte Sl. 7.
1
C
Sl. 7
D
D
D
10
D
2.3.4
Priprava lukenj za vijake Quintex®
Luknje za samovrtalne in samovrezne vijake Quintex® pripravite s samo-
centrirnim kortikalnim središčnim prebijalom I. Druga možnost je, da
zunanjo obojko kortikalnega središčnega prebijala I odstranite in luknje
pripravite tako, da kortikalno središčno prebijalo I uporabljate skupaj z
vodilom za sveder. To predre kortikalno plast telesa vretenca in vijak lahko
privijete brez vrtanja.
Lahko pa luknjo za vijak vnaprej izvrtate s svedrom K. V ta namen pozici-
onirajte sveder K z vodilom za sveder in ga uporabite ročno z ročajem sve-
dra J, Q ali mehansko z motornim sistemom z ročnikom znamke Aesculap
(npr. GD450R/GD456R).
OPOZORILO
Nevarnost poškodbe tkiva in nepravilne predhodno izvrtane luknje, če
vstavite kortikalno središčno prebijalo (brez zunanje obojke) ali sveder!
Kortikalno središčno prebijalo (brez zunanje obojke) in sveder upo-
rabljajte samo v kombinaciji z enojnimi ali dvojnimi vodili za sveder.
OPOZORILO
Nepravilno predhodno izvrtana luknja, če vrtate brez vodila za sveder!
Sveder uporabljajte samo v kombinaciji z enojnimi ali dvojnimi
vodili za sveder.
OPOZORILO
Nepravilno predhodno izvrtana luknja, če ne uporabljate samocentri-
tne zunanje obojke kortikalnega središčnega prebijala ali vodila za sve-
der!
Če kortikalno središčno prebijalo uporabljate brez vodila za sveder,
vedno uporabljajte samocentrirno zunanjo obojko kortikalnega sre-
diščnega prebijala.
Določanje središčne točke vseka luknje/luknje za vijak
Uporabite lahko naslednja vodila za svedre:
Nastavljivo enojno vodilo za sveder E
Nastavljivo dvojno vodilo za sveder F
Enojno vodilo za sveder, fiksno (14 mm) G
Dvojno vodilo za sveder, fiksno (14 mm) H
Kot vstavljanja vijaka je mogoče nastaviti v kranialno-kavdalni smeri.
Kot vstavljanja vijaka se lahko prilagodi tudi v medialno-lateralni smeri, če
uporabljate enojno vodilo za sveder ali kortikalno središčno prebijalo I.
Vodilne obojke 3 za vodila za sveder E in F se lahko zamenjajo.
Enojno vodilo za sveder E in dvojno vodilo za sveder F je mogoče nasta-
vljati po globini. Fiksno enojno vodilo za sveder G in fiksno dvojno vodilo
za sveder H sta zasnovana za globino središčnega prebijanja/vrtanja 14
mm (nimata možnosti nastavljanja globine).
Napotek
Fiksno enojno vodilo za sveder G in fiksno dvojno vodilo za sveder H imata
na obojki za lažjo prepoznavo oznako „14 mm".
OPOZORILO
Nevarnost poškodbe hrbtenjače, če je globina vodila za sveder nepra-
vilno nastavljena!
Kortikalno središčno prebijalo ali sveder vstavite v vodilo za sveder
in s kljunastim merilnikom ali ravnilom preverite nastavitev glo-
bine.
OPOZORILO
Nevarnost poškodbe bolnikove hrbtenjače, če ne uporabljate samocen-
trirnega kortikalnega središčnega prebijala ali če ga uporabljate
nepravilno!
Pravilni položaj za preboj kortikalne kosti vedno določite s samo-
centrirnim kortikalnim središčnim prebijalom z zunanjo obojko.
sl
293

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis