Aterrajar (Opcional); Introducir Los Tornillos - B. Braun Aesculap Spine Quintex SC420R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

es
Colocación correcta del punto de punzonado central o el orificio de
perforación
►
Para colocar correctamente el punzón de centrado o el orificio de per-
foración, introducir el extremo de trabajo de la guía de perforación 5 o
el extremo de trabajo del punzón de centrado cortical con autocen-
trado I por completo en el orificio o ranura de la placa Quintex® 1.
►
Para implantar el tornillo correctamente, colocar el punzón de centrado
o el orificio de perforación en el centro del orificio o centrarlo en la
ranura a lo largo del eje longitudinal de la placa Quintex® 1, ver Fig. 14.
►
Abrir la capa ósea cortical con el punzón óseo cortical I.
– o –
►
Perforar hasta la profundidad establecida con la broca K.
El tope de profundidad detiene la perforación en el casquillo guía 3.
Fig. 14
a b
A B
Fig. 15
Leyenda
A Todos los orificios de la placa híbrida
B Ranuras distales de la placa dinámica
C Ranuras centrales de la placa dinámica
a Tornillo Quintex® colocado correctamente
b Tornillo Quintex® mal colocado
62
E / F / G / H
5
a b a
C
2.3.5

Aterrajar (opcional)

Los tornillos Quintex® son tornillos autorroscantes. Sin embargo, los orifi-
cios para los tornillos también se pueden preparar con la terraja L.
Fig. 16
►
Utilizar la terraja L con la guía de perforación.
►
Introducir la terraja L en la guía de perforación y comprobar la profun-
didad de la broca con un calibrador (por ejemplo, 14 mm).
►
Para ajustar la profundidad de aterrajado necesaria con las guías de
perforación de profundidad regulable E y F (de 10 mm a 28 mm), girar
el casquillo guía 3 de la guía de perforación en sentido + o –.
Nota
La rosca de la guía de perforación tiene rosca a la izquierda.
Cada media vuelta (=ajuste de profundidad en 0,5 mm) se escuchará y sen-
tirá el casquillo guía hacer clic al encajar en su posición.
►
Aplicar el extremo de trabajo de la terraja a través de la guía de perfo-
ración en el orificio piloto.
►
Girar la terraja L en sentido horario lentamente y de forma constante
b tanto como sea posible.
►
Para retirar la terraja, girarla en sentido antihorario hasta que salga por
el orificio guía.
2.3.6

Introducir los tornillos

ATENCIÓN
Riesgo de daños en la placa Quintex® y/o en el tornillo Quintex® al
atornillar la placa si no se aplica correctamente el destornillador.
►
Introducir completamente el extremo de trabajo del destornillador
en el hexágono (parte receptiva) del tornillo.
►
Durante el enroscado, ejercer una ligera presión axial sobre el tor-
nillo.
ATENCIÓN
Riesgo de daños en el anillo de bloqueo o el mecanismo de bloqueo del
tornillo Quintex®, o de destrucción del extremo de trabajo del destor-
nillador si este se coloca inclinado.
►
Orientar el destornillador en el sentido del eje del tornillo.
ATENCIÓN
Riesgo de daños en el tornillo Quintex® o bloqueo insuficiente del tor-
nillo Quintex® si no se acopla correctamente en el orificio o ranura de
la placa Quintex®.
►
Asegurarse de que el tornillo Quintex® encaje correctamente en el
orificio o ranura de la placa Quintex®.
►
No enroscar el tornillo Quintex® a demasiada profundidad.
Nota
El destornillador M es un destornillador con autosujeción. No es necesario
un casquillo de sujeción de tornillos.
L
3