Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Prethodno Ručno Čišćenje Četkom; Prethodno Ručno Čišćenje Ultrazvukom I Četkom - B. Braun Aesculap Spine Quintex SC420R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

Anteriores zervixplattensystem - instrumente
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aesculap Spine Quintex SC420R:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
3.11 Mehaničko čišćenje/dezinfekcija s ručnim prethodnim čišćenjem
Napomena
Uređaj za čišćenje i dezinfekciju mora biti ispitano i odobreno učinkovit (na
pr. odobrenje FDA ili CE oznaka u skladu s DIN EN ISO 15883).
Napomena
Uređaj za čišćenje i dezinfekciju koji se koristi u obradi mora se održavati i
provjeravati u redovitim vremenskim razmacima.
3.11.1 Prethodno ručno čišćenje četkom
Faza
Korak
I
Dezinfekcijsko čišćenje
II
Ispiranje
VZP:
Voda za piće
ST:
Sobna temperatura
*Preporučeno:BBraun Stabimed® fresh
Obratite pozornost na informacije o odgovarajućim četkama za čišće-
nje i štrcaljkama za jednokratnu uporabu pogledajte Provjeren postu-
pak čišćenja i dezinfekcije.
I. faza
Proizvod potpuno uronite u sredstvo za čišćenje/dezinfekciju najmanje
15 min. Provjerite jesu li sve dostupne površine vlažne.
Čistite proizvod u otopini odgovarajućom četkom za čišćenje, dok se svi
uočljivi ostaci ne uklone s površine.
Ako je to primjenjivo, četkom za čišćenje četkajte nevidljive površine
najmanje 1 min.
3.11.2 Prethodno ručno čišćenje ultrazvukom i četkom
Faza
Korak
I
Ultrazvučno čišćenje
II
Ispiranje
VZP:
Voda za piće
ST:
Sobna temperatura
*Preporučeno: BBraun Stabimed® fresh
Obratite pozornost na informacije o odgovarajućim četkama za čišće-
nje i štrcaljkama za jednokratnu uporabu pogledajte Provjeren postu-
pak čišćenja i dezinfekcije.
I. faza
Očistite proizvod u ultrazvučnoj kupelji (frekvencija 35 kHz) najmanje
15 min. Provjerite jesu li sve dostupne površine uronjene i jesu li se
izbjegle akustične sjene.
Čistite proizvod u otopini odgovarajućom četkom za čišćenje, dok se svi
uočljivi ostaci ne uklone s površine.
Ako je to primjenjivo, četkom za čišćenje četkajte nevidljive površine
najmanje 1 min.
Tijekom čišćenja prikupite nepričvršćene komponente, kao što su
postavljeni vijci, spone itd.
T
t
Konc.
[°C/°F]
[min]
[%]
ST (hladno)
> 15
2
ST (hladno)
1
T
t
Konc.
[°C/°F]
[min]
[%]
ST (hladno)
> 15
2
ST (hladno)
1
Kvaliteta
Kemikalija
vode
VZP
Koncentrat bez aldehida, fenola i kvarternih amonijevih kationa
(QUAT), pH ~ 9*
VZP
Tijekom čišćenja prikupite nepričvršćene komponente, kao što su
postavljeni vijci, spone itd.
Temeljito ih isperite otopinom za dezinfekciju čišćenjem (najmanje pet
puta) uporabom štrcaljke za jednokratnu uporabu.
II. faza
Temeljito isperite proizvod (sve dostupne površine) tekućom vodom.
Tijekom ispiranja prikupite nepričvršćene komponente, kao što su
postavljeni vijci, spojnice itd.
Kvaliteta
Kemikalija
vode
VZP
Koncentrat bez aldehida, fenola i kvarternih amonijevih kationa
(QUAT), pH ~ 9*
VZP
Temeljito ih isperite otopinom za dezinfekciju čišćenjem (najmanje pet
puta) uporabom štrcaljke za jednokratnu uporabu.
II. faza
Temeljito isperite proizvod (sve dostupne površine) tekućom vodom.
Tijekom ispiranja prikupite nepričvršćene komponente, kao što su
postavljeni vijci, spojnice itd.
hr
323

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis