Posicionamento E Fixação Temporária Da Placa Quintex - B. Braun Aesculap Spine Quintex SC420R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

2.3.3 Posicionamento e fixação temporária da placa Quintex®
Para simplificar a utilização intraoperatória, a placa Quintex® é, primeiro,
fixada temporariamente no corpo vertebral. Isto evita que a placa
Quintex® deslize durante o procedimento de perfuração e facilita o posi-
cionamento dos orifícios dos parafusos e a inserção dos parafusos
Quintex®.
Para o posicionamento e fixação temporária da placa Quintex®, é utilizada
a pinça fixadora de placas O e o instrumento para pinos de fixação D.
►
Assegurar que a placa Quintex® tem o comprimento correto.
►
Com a pinça fixadora de placas O, segurar a placa Quintex® 1 pelos
cantos externos, ver Fig. 4.
►
Comprimir os manípulos da pinça fixadora de placas, de forma a ativar
o bloqueio.
A pinça fixadora de placas O segura agora a placa Quintex® 1 sem
necessitar de mais pressão nos manípulos.
►
Colocar a placa Quintex® 1 à altura pretendida na coluna vertebral.
1
Fig. 4
►
Uma vez corretamente posicionada a placa Quintex® 1, fixar a placa
com pinos de fixação e continuar a fazer pressão nos manípulos da
pinça fixadora de placas O para soltar o bloqueio.
Nota
Pelo menos dois pinos de fixação têm de ser inseridos para uma fixação
segura da placa Quintex®. Para a inserção dos pinos, utilizar o instrumento
para pinos de fixação D!
►
Inserir o pino de fixação C no instrumento para pinos de fixação D. Para
tal, puxar para trás a manga externa 10 do instrumento para pinos de
fixação D, ver Fig. 5.
►
Para fixar o pino de fixação C, soltar a manga externa 10 do instru-
mento para pinos de fixação D. A manga externa é depois empurrada
para a frente por um mecanismo de mola.
C
10
10
Fig. 5
O
1
D
D
►
Inserir o pino de fixação C através do orifício para o pino de fixação na
placa Quintex® 1 na coluna vertebral, batendo ligeiramente com o
martelo no instrumento para pinos de fixação D, ver Fig. 6.
1
C
Fig. 6
►
Para desacoplar o pino de fixação C do instrumento para pinos de fixa-
ção D, puxar a manga externa 10 completamente para trás e retirar o
instrumento para pinos de fixação D do pino de fixação C, ver Fig. 7.
1 C
Fig. 7
pt
D
10
D
95