Inhaltsverzeichnis
Werbung
IT
Modalità di controllo salvate in memoria
F1 - PAGINA DI GUIDA
1.
Indicatore temperatura del liquido di
raff reddamento motore (1,
2.
Indicatore di (2,
4.5):
• liquido di raff reddamento del motore
in surriscaldamento
• oppure livello del liquido basso
3.
Indicatore livello carburante (3,
4.
L'indicatore si accende (4,
il livello del carburante è minore del
10% della capacità del serbatoio
5.
Contagiri (x100 rpm) (5,
6.
Contaore parziale (p) e totale (t) (6,
6.1. Ora (t) e data (d) (6a,
7.
Tachimetro (km/h o mph) (7,
8.
Indicatore di avanzamento (8,
• N=Neutro
• F=Avanti
• R=Indietro
9.
Indicatori e spie di allarme (9,
Panoramica simboli:
luci di posizione
luci anabbaglianti
luci abbaglianti
luci di direzione
bloccaggio assale posteriore
allineamento ruote anteriori
allineamento ruote posteriori
ruote anteriori sterzanti
sterzata concentrica
sterzata a granchio
Control modes saved in memory
F1 - DRIVING PAGE
1.
Engine coolant temperature gauge indi-
4.5)
cator (1,
2.
The indicator warning lights up when
(2,
• the engine coolant is overheating
• or low liquid level
4.5)
3.
Fuel level indicator (3,
4.5) quando
4.
The indicator lamp lights up (4,
when the fuel level in the tank is
lower than 10% of its capacity
4.5)
5.
Rev counter (x100 rpm) (5,
4.5)
6.
Partial (p) and total (t) hour-counter
4.5)
(6,
4.5)
6.1. Time(t) and date (d) (6a,
4.5):
7.
Speedometer (km/h or mph) (7,
8.
Moving direction indicator (8,
• N= neutral
• F= forwards
4.5)
• R= reverse
9.
Warning and indicator lamps (9,
Symbol overview:
position lights
low beams
high beams
direction lights
rear axle lock
front wheels alignment
rear wheels alignment
front wheel steering
concentric wheel steering
crab steering
9
9
9
9
2
2
1
1
6
6
9
9
11
11
EN
4.5)
4.5):
4.5)
4.5)
4.5)
4.5)
4.5)
4.5)
4.5):
4.5)
4.5
4.5
9
9
9
9
9
9
5
5
10
10
7
7
3
3
8
8
4
4
6a
6a
9
9
13
13
9
9
12
12
2-53
DE
Gespeicherte Kontrollmodi
F1 - SEITE LENKUNG
1.
Anzeiger der Motorkühlmitteltempe-
ratur (1,4.5)
2.
Anzeiger (2,4.5):
• Kühlmitteltemperatur überhitzt
• oder Flüssigkeitsstand zu niedrig
3.
Kraftstoff standanzeiger (3,4.5)
4.
Der Anzeiger leuchtet (4,4.5), wenn
der Kraftstoff stand im Tank unter
10% des Füllvermögens liegt
5.
Drehzahlmesser (x100 UpM) (5,4.5)
6.
Teilstreckenzähler (p) und Ge-
samtstreckenzähler (t) (6,4.5)
6.1. Uhrzeit (T) und Datum (D)
(6a,4.5)
7.
Geschwindigkeitsanzeige (km/h oder
mph) (7,4.5)
8.
Anzeiger Fahrt (8,4.5):
• N=Leerlauf
• F=Vorwärts
• R=Rückwärts
9.
Anzeiger und Kontrollleuchten Alarm
(9,4.5)
Übersicht der Symbole:
Positionslichter
Abblendlichter
Fernlichter
Richtungsanzeiger
Blockierung Hinterachse
Ausrichtung Vorderräder
Ausrichtung Hinterräder
Vorderräder lenkend
Konzentrische Lenkung
Krebs-Lenkung
9
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
