Vom Labor Erstellte Barcodes; Verfahren Für Laboreigene Barcodes; Probenanalyse Unter Verwendung Der Arbeitsliste - Abbott Cell-Dyn 3500 System Bedienungsanleitung

Bedienungsanweisungen
Routinebetrieb

Vom Labor erstellte Barcodes

Probenanalyse unter Verwendung der Arbeitsliste

5-122
In vielen Labors werden eigene Barcode-Etiketten erstellt und zur
Identifikation der Proben während der Bearbeitung verwendet. Mit
anderen Worten, der Barcode entspricht der Probenidentifikations-
nummer. Das heißt, wenn laboreigene Barcodes verwendet werden,
müssen diese in das Feld <SPECIMEN ID> (Proben-ID) der Arbeitsliste
eingegeben werden. Im Menü RUN (Probenlauf) und in der Ergebnisda-
tei können die Proben dann anhand der Proben-ID korrekt identifiziert
werden.
Verfahren für laboreigene Barcodes
Den Cursor in das Feld <SPECIMEN ID> bewegen, den ersten
1.
laboreigenen Barcode eingeben und die Enter-Taste auf der Tasta-
tur drücken. Der Cursor springt in das nächste angewählte (her-
vorgehobene) Feld.
2.
Die entsprechenden Daten in die übrigen angewählten (hervor-
gehobenen) Felder der Arbeitsliste eingeben.
3.
Nach jeder Eingabe die Enter-Taste auf der Tastatur drücken.
Damit wird die Eingabe gespeichert, und der Cursor springt in
das nächste Eingabefeld.
4.
Wie oben beschrieben, weitere Barcodes und die zugehörigen
Probendaten eingeben.
Die Arbeitsliste steht sowohl auf dem CELL-DYN 3500 SL als auch auf
dem CELL-DYN 3500 CS im Modus Probennahme aus offenen und
geschlossenen Probenröhrchen zur Verfügung und kann unabhängig
davon verwendet werden, ob barcodierte Probenröhrchen zur Verfü-
gung stehen. Tragen die Probenröhrchen Barcodes, ist die Verwendung
der Arbeitsliste, abgesehen davon, daß das Barcode-Etikett des Proben-
röhrchens vom Probennehmer über den integrierten Barcodeleser
automatisch eingelesen wird, in allen Modi gleich. Für das Einlesen
von barcodierten Probenröhrchen, die im Modus Probennahme aus
offenen Probenröhrchen mit dem CS- oder SL-Modell bzw. im Modus
Probennahme aus geschlossenen Probenröhrchen mit dem CS-Modell
bearbeitet werden, muß die Proben-ID in das Feld <SPECIMEN ID> ein-
gegeben werden.
ANMERKUNG: Zur Identifikation von QC-Proben stehen
spezielle Barcode-Etiketten, Q-Etiketten, zur Verfügung.
Anhand des Q-Etiketts wird die Probe als QC-Probe identifi-
ziert, so daß die Ergebnisse automatisch in die entsprechende
Datei übertragen werden. Daher dürfen QC-Proben nicht in
die Arbeitsliste eingegeben werden.
Eine vollständige Beschreibung der Barcode-Spezifikationen und -Eti-
ketten sowie Anweisungen zum korrekten Anbringen der Etiketten an
Probenröhrchen enthält Anhang A: Barcodes.
Kapitel 5
®
CELL-DYN 3500 Bedienungsanleitung
56-7502/R6 — Februar 2007