Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Abbott Anleitungen
Laborzubehör & Laborgeräte
CELL-DYN 3500 System
Abbott CELL-DYN 3500 System Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Abbott CELL-DYN 3500 System. Wir haben
1
Abbott CELL-DYN 3500 System Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Abbott CELL-DYN 3500 System Bedienungsanleitung (907 Seiten)
Marke:
Abbott
| Kategorie:
Laborzubehör & Laborgeräte
| Dateigröße: 8 MB
Inhaltsverzeichnis
Gesamtinhaltsverzeichnis
2
Inhaltsverzeichnis
2
Einleitung
2
Verzeichnis der Abbildungen
22
Vorwort
34
Kundendienst
34
Verwendung
34
Copyright-Informationen
34
Patente
35
Haftungsausschluss für Gerät
35
Haftungsausschluss, Abbildungen
35
Haftungsausschluss, Elektronische Medien
35
Zulassungen durch Sicherheitsbehörden
35
Warenzeichen
35
Symbole
36
In dieser Bedienungsanleitung Verwendete Konventionen
38
Anmerkung
38
Einstellungen
38
Konventionen zu den Flussdiagrammen
39
Etiketten am CELL-DYN 3500 System
40
Revisionsstatus
46
Überarbeitete und Eingefügte Seiten
46
Revisionsprotokoll
48
Systembeschreibung
50
Kapitel 1 Systembeschreibung
54
Übersicht
54
Verwendung
56
Baugruppen
58
Komponenten des Bildschirms (15-Zoll-Aktivmatrix-TFT-LCD-Anzeige)
59
Monitor
59
Tastbildschirm
59
Bedienelemente (Vorderansicht der Bedientasten von Links nach Rechts)
60
8Fach-Kabel für Tastbildschirmschnittstelle
61
Anschlüsse (Rückansicht)
61
Wechselstromnetzkabel
61
Automatische Einstellung der Anzeige
62
Videokabel
62
Analysengerät
63
Vorderseite
63
Übersicht
63
Ansaugnadel für die Entnahme aus Offenen Probenröhrchen
64
Obere Frontabdeckung
64
Statusanzeige
64
Untere Frontabdeckung
64
Analytische Einheit
65
Automatischer Probennehmer (nur Beim CELL-DYN 3500SL System)
65
Closed Sampler (nur Beim CELL-DYN 3500CS System)
65
Starttaste
65
Scherventil
67
Schlauchpumpe zur Probenansaugung
67
Spritzeneinheit
67
Waschblock
67
Abfallbehälter
68
ACC-Verriegelungsschalter
68
Feuchtigkeitsfallen
68
RBC-/PLT-Volumenmesseinheit
68
Von-Behrens-RBC/PLT-Transducer
68
HGB-Durchflussküvette
69
Von-Behrens-WIC-Transducer
69
WIC(WBC-Widerstandsmessung)-Volumenmesseinheit
69
Woc(Optische WBC-Zählung)-Schlauchpumpe
69
Aerosolfilter
70
Optische Bank
70
WOC-Durchflussküvette
70
WOC-Mischkammer
70
Überlaufkammer
70
Linke Geräteseite
71
Luftfilter
71
Magnetventile
71
Anmerkung
72
Anschluss des Probennehmers
72
Anschluss für den Abfallsensor
72
Detergensreservoir
72
Netzschalter des Analysengerätes
72
Normalerweise Geschlossene Ventile
72
Schild mit der Seriennummer des Analysengerätes
72
Sheath-Reagenzreservoir
72
Verdünnungsmittelreservoir
72
Fitting für den Abfallschlauch
73
Fitting für den Detergensschlauch
73
Fitting für den Sheath-Reagenzschlauch
73
Fitting für den Verdünnungsmittelschlauch
73
Fitting für den WIC-/HGB-Lysereagenzschlauch
73
Geräterückseite
74
Netzanschluss für die Analyseneinheit
74
Netzfrequenz- und Spannungswahlschalter
74
Sicherung
74
Ventilatoren
74
Anschluss für die Datenstation
75
RS-232-Testschnittstellenanschluss
75
Datenstation
76
Bildschirm
77
Komponenten an der Vorderseite und Seite des Bildschirms
77
Sensortasten (Touch-Keys)
77
Diskettenlaufwerk
78
Helligkeitsregler
78
Kontrastregler
78
Standard-Computertastatur
78
Komponenten an der Rückseite der Datenstation
79
Schild mit der Seriennummer des Monitors
79
Schild mit der Seriennummer des Prozessors
79
Soft-Key-Schnittstellenkabel ("Touch" Port)
79
Anschluss für den Grafikdrucker
80
Anschluss für den Ticketdrucker
80
Anschluss für die Analyseneinheit
80
Com 1/Externer Rechner
80
Monitorvideokabel und -Anschluss
80
Netzanschluss für die Datenstation
80
RS-232-Anschluss
80
Spannungswahlschalter
80
Tastaturanschluss
80
Ventilator
80
Bedienelemente
81
Flachbildschirm
81
Tastbildschirm
81
Automatische Einstellung
82
IM Hauptmenü QUALITY CONTROL (Qualitätskontrolle)
82
Flachbildschirm, Rückseite
83
Kabelanschlüsse
83
Kabel für Tastbildschirm (nicht Abgebildet)
84
Netzkabel (nicht Abgebildet)
84
Videokabel (nicht Abgebildet)
84
Drucker
85
Probennehmer
85
Reagenziensystem
85
Übersicht
85
CELL-DYN Reagenzien
86
Verdünnungsmittel
86
WIC-/HGB-Lysereagenz
86
Cyanidfreies WIC-/HGB-Lysereagenz
87
Detergens
87
Enzymatisches Reinigungskonzentrat
87
Sheath-Reagenz
87
Retikulozytenreagenz
88
Kontrollen und Kalibrator
90
Kalibrator
90
Kontrollen
90
Installation
92
Anmerkung
94
Übersicht
94
Kapitel 2 Installation
96
Vorbereitung
96
CELL-DYN 3500CS System
96
CELL-DYN 3500SL System
96
Lieferumfang
96
Überprüfung des Verpackungsinhalts
96
Hinweise zur Abfallbeseitigung
97
Platzbedarf
97
Stromversorgung
98
Druckerinstallation
100
Übersicht
100
Installationsverfahren für den Grafikdrucker
101
Selbsttestausdrucke
102
Installationsverfahren für den Ticketdrucker
103
Laden von Einzeltickets in den Ticketdrucker
104
Selbsttestausdrucke
105
Einrichtung des Probennehmers
106
Mechanische und Elektrische Installation
106
Einrichtung der Probenracks
107
Einschalten
108
Systeminstallation
110
Installation der Reagenzschläuche
110
Materialien
110
Verfahren
110
Installation des Abfallschlauchs
112
Vorgehen bei Direkteinleitung in den Abfluss
112
Vorgehen bei Verwendung des Abfallbehälters
112
Normalerweise Geschlossene Ventile
113
Standortwechsel
114
Allgemeine Systemfunktionen
117
Kapitel 3 : Allgemeine Systemfunktionen
120
Übersicht
120
Probenansaugung
122
WBC-Analyse
124
WOC-Messung
124
Übersicht über den Probenanalysezyklus
124
Anmerkung
124
WIC-Messung
125
Ergebnisanzeige
126
Hämoglobinbestimmung
126
RBC-/PLT-Analyse
126
Retikulozytenanalyse
126
Reinigung des Gerätes
127
WBC-Analyse
128
Wechselbeziehung zwischen WIC und WOC
128
WIC-Messung
129
Widerstandsmeßprinzip
129
Übersicht
129
Korrektur des Koinzidenzverlustes
130
Volumetrische Messung
130
WIC-Meßvorgang
131
Einführung in die (Optische) Flow-Zytometrie auf Laser-Basis
132
WOC-Analyse
132
WOC-Meßvorgang
135
WBC-Differenzierung
139
WBC-Scattergramme
139
Abgrenzung der Mononukleären von den Polymorphkernigen Zellen
140
Abgrenzung der Polymorphkernigen Zellen
141
Abgrenzung der Mononukleären Zellen
142
WBC-Histogramme
144
WBC-Parameter
145
WBC-Markierungen
146
RBC-/PLT-Analyse
148
Widerstandsmeßprinzip
148
Übersicht
148
Korrektur des Koinzidenzverlustes
149
Rer
149
RBC-/PLT-Analyse
150
Volumetrische Messung
150
RBC-/PLT-Meßvorgang
151
RBC-Parameter
152
RBC-Zählung
152
Hct
153
Mch
153
Mchc
153
MCV
153
Rdw
153
Erythrozytenmarkierung (RBC-Flags)
154
PLT-Messung
154
Retikulozyten
154
Mpv
155
PLT-Parameter
155
PLT-Zählung
155
Anmerkung
156
Pct
156
Pdw
156
Thrombozytenmarkierung
156
Hämoglobinbestimmung
158
Vorgang der Hämoglobinbestimmung
158
Übersicht
158
Hämoglobinparameter
159
Funktionsmeldungen und Markierungen (Flags)
160
Einführung
160
Gerätefehler- und Statusmeldungen
161
Interferierende Substanzen
161
Meldungen zu Parametermarkierungen
162
Markierungen für Atypische Verteilung
163
WIC- und WOC-Linearität
164
Menü Flagging Diagnostics (Überprüfung der Markierungen)
165
Einführung in die WBC-Markierung
167
WBC-Deskriptoren
167
Wic
167
Woc
168
Komplexität
169
WIC = WOC (WIC Gleich WOC)
169
WIC-/WOC-Markierungsentscheidungen
169
Entscheidungskriterien des Algorithmus
170
WIC ¼ WOC (WIC Ungleich WOC)
170
Instabile Leukozyten (WIC > WOC oder WOC > WIC)
171
Zellpopulationen und Markierung
171
Erythroblasten (WIC > WOC)
172
Lyseresistente Erythrozyten (WOC > WIC)
172
Dflt (Nlmeb)
173
Gleichzeitige Anzeige der Markierungen NRBC und RRBC
173
Zusammenfassung der Markierungen
174
WBC-Deskriptoren
174
Markierungen Atypischer Parameter
175
WBC-Markierungen
175
PLT-Markierungen
178
Markierungen Atypischer Zellpopulationen
180
WBC-Markierungen
180
PLT-Markierung
186
RBC-Markierung
186
Interpretierende Hinweise
187
Menü Flagging Diagnostics (Überprüfung der Markierungen)
187
WBC-Meldungen
187
PLT-Meldungen
188
RBC-Meldungen
188
Literatur
190
Technische Daten Inhaltsverzeichnis
192
Kapitel 4 Technische Daten
194
Übersicht
194
Technische Daten des CELL-DYN 3500SL
196
Abmessungen und Gewicht
196
Stromversorgung
196
Leistungsaufnahme
197
Betriebsspezifikationen
198
Etwaige Ansaugvolumina (Vollblut)
198
Gesamtlaufzeiten
198
Seriengröße
198
Umgebungsbedingungen
198
Durchsatz
199
Probenröhrchen und Probenvolumen
199
Barcode-Format
200
Barcode-Spezifikationen
200
Spezifikationen für Barcode-Etiketten
200
Technische Daten des CELL-DYN 3500CS
202
Abmessungen und Gewicht
202
Stromversorgung
202
Leistungsaufnahme
203
Betriebsspezifikationen
204
Etwaige Ansaugvolumina (Vollblut)
204
Gesamtlaufzeiten
204
Umgebungsbedingungen
204
Gemeinsame Spezifikationen für die SL und CS Systeme
206
Meßkanäle
206
RBC und PLT
206
Spezifikationen der Messung
206
WBC und Differenzierung
206
Hgb
207
Leerwertbestimmungen (Akzeptabel bis zu den Angegebenen Grenzwerten)
208
Präzision
208
Spezifikationen der Geräteleistung
208
Hämogrammparameter
209
Parameter für die WBC-Differenzierung
209
Linearität
210
Hämogrammparameter
211
Richtigkeit
211
WBC-Differenzierungsparameter
211
Verschleppung
212
Charakteristische Präzision
213
Leistungsmerkmale
213
Empfindlichkeit und Spezifität für die Markierungen der WBC-Differenzierung
214
Festgestellte Anomalien
215
Vierfelderdiagramm
216
Literatur
218
Bedienungsanweisungen
220
Kapitel 5 : Bedienungsanweisungen
226
Übersicht
226
Gerätelogbuch
226
Programmübersicht für die Datenstation
227
MAIN MENU (Hauptmenü)
228
Anmerkung
229
In dieser Bedienungsanleitung Verwendete Konventionen
230
Konventionen für die Flowcharts
230
Flowchart des Main Menu (Hauptmenü)
231
Menü-Flowcharts
231
Flowchart des Menüs Set up (Einstellungen)
232
Flowchart des Menüs Data Log (Ergebnisdatei)
233
Flowchart des Menüs Run (Probenlauf)
233
Flowchart des Menüs Quality Control
234
Flowchart des Menüs Quality Control (Qualitätskontrolle)
234
Flowchart des Menüs Calibration (Kalibration)
235
Flowchart des Menüs Diagnostics (Fehlerdiagnose)
236
Flowchart des Menüs Special Protocols
237
Flowchart des Menüs Special Protocols (Spezialprotokolle)
237
Hinweise zu den Einstellungen
238
Folientaste Date/Time (Datum/Uhrzeit)
239
Verfahren zur Eingabe von Datum/Uhrzeit
240
Befehlsfeld Patient Limits (Patientengrenzwerte)
241
Ergebnisse mit Interpretierenden Hinweisen
242
Markierungen für Atypische Verteilung
242
RBC-Meldungen
243
WBC-Meldungen
243
PLT-Meldungen
244
Verfahren zur Eingabe Patientengruppenspezifischer Grenzwerte
244
Soft-Key Reagent Log (Reagenziendatei)
245
Verfahren zum Löschen von Einträgen
246
Verfahren zur Eingabe in die Reagenziendatei
246
Soft-Key QC Set up Menu (Menü Konfiguration der Qualitätskontrolle)
247
Soft-Key Set up QC File (QC-Datei Konfigurieren)
248
Verfahren zum Konfigurieren der QC-Datei
250
Verfahren zur Eingabe der Chargenbezeichnung
251
Verfahren zur Eingabe der Identifika- Tionsnummer der Wiederholung
251
Soft-Key Lab ID Set up
252
Soft-Key Lab ID Set up (Einstellung der Laboridentifikation)
252
Verfahren zum Einstellen der Labor-ID
252
Load from Disk
253
Soft-Key QC Limits (QC-Grenzwerte)
253
Verfahren zur Eingabe des Grenzwertbereichs
254
Verfahren zur Eingabe von Grenzwerten/Mittelwerten
256
Soft-Key Update from File
257
Load from Disk Soft Key (Laden von Diskette)
258
NEU, LYM und MONO
258
Verfahren zum Laden von Diskette
258
Soft-Key Customize Display (Anzeige Konfigurieren)
260
Verfahren zum Konfigurieren der Anzeige der QC-Datei
262
Soft-Key Standard Groups (Standardgruppen)
263
Soft-Key Latex Set (Latex-Set)
264
Verfahren zum Konfigurieren der Anzeige der QC-Datei (Standardgruppen)
264
Soft-Key Customize Printout
265
Soft-Key Customize Printout (Ausdruck Konfigurieren)
265
Verfahren zum Konfigurieren des Ausdrucks der QC-Datei
267
Soft-Key X-B Set up (X-B-Einstellung)
268
Verfahren für die B-Einstellung
269
Soft-Key Operation Set up (Funktionseinstellungen)
271
Soft-Key Bar Code Set up (Barcode-Einstellungen)
272
Soft-Key Turn on Retic Package
272
Soft-Key Turn on Retic Package (Retikulozytenprogramm Aktivieren)
272
Soft-Key Turn on Vet Package
272
Soft-Key Turn on Vet Package (Veterinärprogramm Aktivieren)
272
Verfahren zur Einstellung des Barcodes
273
Soft-Key Computer Set up (Computerkonfiguration)
274
Soft-Key Reinitialize Interface
275
Soft-Key Stop Transmiss
275
Soft-Key Toggle ON/OFF (Funktion EIN/AUS)
275
Verfahren zur Computerkonfiguration
276
Soft-Key Units Selection (Auswahl der Maßeinheiten)
277
Verfahren zur Auswahl der Maßeinheiten
279
Customize Displayed Report
280
Customize Printed Report (Ausdruck des Befunds Konfigurieren)
280
Soft-Key Customize Report (Befund Konfigurieren)
280
Customize Displayed Report (Anzeige des Befunds Konfigurieren)
281
Verfahren zum Konfigurieren der Anzeige
282
Customize Printed Report (Ausdruck des Befunds Konfigurieren)
283
(Vorgedrucktes Ticket)
284
Allgemeine Soft-Keys
284
Soft-Keys für den Ticketdrucker
285
Verfahren zum Konfigurieren Vorgedruckter Tickets
286
Soft-Key Blank Ticket (Unbedrucktes Ticket)
287
Verfahren zum Konfigurieren Unbedruckter Tickets
289
Soft-Keys für den Graphikdrucker
290
Verfahren zum Konfigurieren des Graphikausdrucks
292
Kopftext für den Ausdruck Konfigurieren
293
Verfahren zum Konfigurieren des Kopftextes für den Graphikausdruck
294
Routinebetrieb
296
Menü Run (Probenlauf)
297
Menüs Run (Probenlauf)
298
Probentyp Patient
298
Probentyp Auxiliary (Verdünnte Probe)
299
Probentyp QC, Leerwert und Latex
300
Statusfeld
301
Hinweiszeile
303
Prime (Spülen)
304
Soft-Keys Clear Apertures
304
Soft-Keys Clear Apertures (Meßöffnungen Reinigen) / Clear Fault (Fehler Löschen) / Prime (Spülen)
304
Soft-Keys IM Menü Run (Probenlauf)
304
Soft-Key Work List (Arbeitsliste)
305
Soft-Key Specimen Type (Probentyp)
306
Soft-Key Patient (Patientenprobe)
307
Soft-Key QC Specimen (QC-Probe)
308
Soft-Key Background (Leerwert)
309
Soft-Key Electrical Background
310
Soft-Key Latex
310
Soft-Key Resistant RBC
311
Verfahren für Lyseresistente Erythrozyten
311
Soft-Key Auxiliary (Verdünnte Probe)
312
Verfahren für Verdünnte Probe
313
Soft-Key Change Sampler
315
Soft-Key Customize Report (Befund Konfigurieren)
315
Soft-Key Main (Hauptmenü)
315
Soft-Key Print Report (Befund Drucken)
315
Soft-Key Print Ticket (Ticket Drucken)
315
Antikoagulans
316
Probenentnahme
316
Probenentnahme und Umgang mit den Proben
316
Probenstabilität
316
Interferierende Substanzen
317
Operator ID (Bedienercode)
318
Probenanalyse
318
Probenidentifikation
319
Markierungen und Anzeigen
320
Starten des Gerätes
321
Probenanalyse mit dem SL-Modell
322
Tägliches Starten
322
Qualitätskontrolle bei Probennahme aus Offenen Probenröhrchen
323
Tips für die Bedienung des Probennehmers
323
Tägliche Qualitätskontrollprüfungen
323
Qualitätskontrolle bei Probennahme aus Geschlossenen Probenröhrchen
324
Qualitätskontrollprüfung bei Probennahme aus Geschlossenen Probenröhrchen mit Q-Etiketten
324
Qualitätskontrollprüfung bei Probennahme aus Geschlossenen Probenröhrchen ohne Q-Etiketten
325
Durchführung von Probenläufen
327
Verfahren zur Probennahme aus Offenen Probenröhrchen
327
Verfahren zur Probennahme aus Geschlossenen Probenröhrchen
328
Daily Shutdown
329
Probenanalyse mit dem CS-Modell
330
Tägliches Starten
330
Qualitätskontrollprüfungen (Probennahme aus Offenen oder Geschlossenen Probenröhrchen)
331
Tägliche Qualitätskontrollprüfungen
331
Durchführung von Probenläufen
332
Probenröhrchen
333
Verfahren zur Probennahme aus Geschlossenen Probenröhrchen
333
Daily Shutdown
334
Daily Shutdown (Überführung in den Wartezustand am Ende des Arbeitstages)
334
Verwendung der Arbeitsliste
335
Menü Work List (Arbeitsliste)
336
Soft-Key Bar Code On/Bar Code off
339
Soft-Key Insert (Einfügen)
339
Soft-Key Insert/Delete (Einfügen/Löschen)
339
Soft-Key Work List On/Work List off (Arbeitsliste EIN/ Arbeitsliste AUS)
339
Soft-Keys der Arbeitsliste
339
Soft-Key Delete (Löschen)
340
Soft-Key Delete All (alle Löschen)
340
Soft-Key Purge Completed (Abgeschlossene Proben Löschen)
340
Soft-Key Work List Set up
341
Soft-Key Print Work List
342
Soft-Key Return (Rückkehr)
342
Konfigurieren der Arbeitsliste durch Manuelle Eingabe
343
Laborinformationssystem (LIS)
343
Verfahren zum Konfigurieren der Arbeitsliste
343
Verfahren für die Manuelle Eingabe
344
Verwendung der Arbeitsliste mit Barcodes
345
Cell-Dyn Etiketten mit Vierstelligem Barcode
346
Verfahren für Vierstellige Barcodes
346
Probenanalyse unter Verwendung der Arbeitsliste
347
Verfahren für Laboreigene Barcodes
347
Vom Labor Erstellte Barcodes
347
Verfahren zur Probenanalyse mit dem Cell-Dyn 3500SL
348
Analyse von Notfallproben
349
Verfahren zur Probenanalyse mit dem Cell-Dyn 3500CS
350
Verfahren zur Probenanalyse ohne Barcodes
352
Verwendung der Arbeitsliste ohne Barcodes
352
Menü Data Log (Ergebnisdatei)
354
Verwendung der Ergebnisdatei
354
Soft-Key Edit ID (Identifikationsnummer Ändern)
356
Soft-Key Display Specimen (Probe Anzeigen)
357
Soft-Key Customize Report
358
Soft-Key Edit Specimen (Probe Editieren)
358
Soft-Key Next Specimen (Nächste Probe)
358
Soft-Key Previous Specimen (Vorherige Probe)
358
Soft-Key Transmit Specimen (Probe Übertragen)
358
Soft-Key Find Specimen (Probe Suchen)
359
Soft-Key Print Report (Befund Drucken)
359
Soft-Key Print Ticket (Ticket Drucken)
359
Soft-Key Return (Rückkehr)
359
Soft-Key Reject from X-B
360
Schließen) / Accept into X-B (in X-B Einbeziehen)
361
Soft-Key Customize Data Log
361
Soft-Key Cancel Selection
362
Soft-Key Select Parameter
362
Soft-Key Standard Groups (Standardgruppen)
363
Soft-Key Customize Printout
364
Soft-Key Return (Rückkehr)
365
Soft-Key Select Parameter
365
Soft-Key Standard Selection
365
Soft-Key Transmit Data (Daten Übertragen)
365
Soft-Key Print Data Log (Ergebnisdatei Drucken)
366
Anzeige für Ergebnisdatei Konfigurieren
367
Verfahren zur Einstellung der Ergebnisdatei
367
Verfahren zum Konfigurieren der Anzeige für Ergebnisdatei
368
Standardgruppen
369
Verfahren für Standardgruppen
369
Konfigurieren des Ausdrucks
370
Verfahren zum Konfigurieren des Ausdrucks für Ergebnisdatei
371
Datenüberprüfung IM Data Log (Ergebnisdatei)
373
Durchblättern der Ergebnisdatei
373
Einen Eintrag Anzeigen
373
Verfahren zum Anzeigen des Eintrags
374
Einen Eintrag Editieren
375
Verfahren zum Editieren eines Eintrags
375
Kalibration
378
Kapitel 6 Übersicht
384
Kalibrationsintervalle
385
Kalibrationsmethoden
386
Probennahme aus Offenen und Geschlossenen Probenröhrchen
386
Kalibrationsmaterialien
387
Richtlinien für die Kalibration mit Vollblut
387
Richtlinien für Handelsübliche Kalibratoren
387
Übersicht
387
Anforderungen an die Referenzkalibration mit Vollblut
388
Anforderungen an Frische Vollblutproben
388
Hgb
389
Referenzmethoden
389
Kalibration zum Abgleich Zweier Geräte
390
MCV
390
Arbeitsblatt zur Bestimmung der Referenzwerte für die Kalibration mit Vollblut
392
In diesem Kapitel Verwendete Schriftarten
394
Zusammenfassung der Kalibrationsverfahren
394
Flowchart des Menüs Calibration (Kalibration)
396
Menü Calibration (Kalibration)
396
Menübildschirm Calibration (Kalibration)
397
Soft-Key Open Sampler/Closed Sampler (Probennahme aus Offenen/Geschlossenen Probenröhrchen)
398
Soft-Key Print (Drucken)
398
Soft-Key Enter Factor (Manuelle Faktoreingabe)
399
Soft-Key Reset All to 1.000 (alle auf 1,000 Zurücksetzen)
400
Soft-Key Restore Factors (Faktoren Wiederherstellen)
400
Soft-Key Return (Rückkehr)
400
Soft-Key Main (Hauptmenü)
399
Soft-Key Calibration Log (Kalibrationsdatei)
401
Probenröhrchen)
402
Soft-Key Open Sampler/Closed Sampler
402
Soft-Key Print Log (Datei Drucken)
402
Soft-Key Return (Rückkehr)
402
Soft-Key Auto-Calibrate (Automatische Kalibration)
403
(Probennahmemodus Wechseln)
403
Soft-Key Change Sampler
403
Soft-Key Return (Rückkehr)
404
Soft-Key Whole Blood (Vollblut)
404
Soft-Key Clear Reference Values (Referenzwerte Löschen)
405
Soft-Key Edit Reference Value (Referenzwert Ändern)
405
Soft-Key Print Summary (Zusammenfassung Drucken)
405
Soft-Key Return (Rückkehr)
405
Soft-Key Start Auto-Cal (Automatische Kalibration Starten)
405
Soft-Key Continue Auto-Cal (Automatische Kalibration Fortsetzen)
406
Soft-Key Interrupt Auto-Cal
407
Soft-Key Print (Drucken)
407
Soft-Key Quit Auto-Cal (Automatische Kalibration Verlassen)
407
Soft-Key Repeat Specimen (Probe Wiederholen)
408
Soft-Key Return (Rückkehr)
408
Soft-Key Calibrator (Kalibrator)
409
Soft-Key MPV Latex (MPV-Latex)
410
Verfahren zur Kalibrationsvorbereitung
412
Richtlinien für die Kalibration
412
Checkliste für die Verfahren zur Kalibrationsvorbereitung
414
Aufgetretene Probleme
416
Auto-Cal-Methodik
419
Probenkapazität von Auto-Cal
419
Anforderungen an die Kalibration mit Auto-Cal
420
Auto-Cal Starten
422
Automatische Kalibration (Auto-Cal) mit Kalibrator
422
Referenzwerte Eingeben
423
Erfassung der Kalibrationsdaten
424
Berechnung des Kalibrationsfaktors
426
Festlegung der zu Kalibrierenden Parameter
428
Validierungsbereich
428
Kalibrations-Grenzwert
429
Kalibrationsbereich
430
Alle Parameter Kalibrieren
431
Einzelne Parameter Kalibrieren
432
Kalibration der Probennahme aus Offenen Probenröhrchen Abschließen
432
Arbeitsblatt mit den Kalibrationskriterien für die Automatische Kalibration (Auto-Cal)
434
Automatische Kalibration (Auto-Cal) mit Vollblut
436
Automatische Kalibration Starten
436
Erfassung der Kalibrationsdaten
437
Referenzwerte Eingeben
437
Berechnung des Kalibrationsfaktors
439
Festlegung der zu Kalibrierenden Parameter
441
Validierungsbereich
441
Kalibrations-Grenzwert
442
Kalibrationsbereich
443
Alle Parameter Kalibrieren
444
Einzelne Parameter Kalibrieren
445
Kalibration der Probennahme aus Offenen Probenröhrchen mit Vollblut Abschließen
445
Arbeitsblatt mit den Kalibrationskriterien für die Automatische Kalibration (Auto-Cal)
446
Kalibrationskriterien für die Automatische Kalibration mit Auto-Cal
446
Übersicht über die Manuelle Kalibration
448
Richtlinien
449
Manuelles Kalibrationsverfahren - Probennahme aus Offenen Probenröhrchen
450
Probennahme aus Offenen Probenröhrchen
450
Vorbereitung auf die Manuelle Kalibration
450
Berechnung des Kalibrationsfaktors
452
Festlegung der zu Kalibrierenden Parameter
454
Validierungsbereich
454
Kalibrations-Grenzwert
455
Kalibrationsbereich
455
Probennahme aus Offenen Probenröhrchen Kalibrieren
456
Manuelle Kalibration Abschließen
457
Arbeitsblatt für die Manuelle Kalibration
458
Neue Kalibrationsfaktoren für die Probennahme aus Offenen Probenröhrchen
458
Kriterien für die Manuelle Kalibration
459
Übersicht über die Mode-To-Mode-Kalibration
460
Mode-To-Mode-Kalibration mit Auto-Cal
461
Bestätigung der Kalibration der Probennahme aus Geschlossenen Probenröhrchen
462
Mode-To-Mode-Kalibration mit Auto-Cal (nur bei Closed-Sampler-Version)
464
Vorbereitung der Mode-To-Mode-Kalibration
462
Bestimmung der Referenzwerte
464
Automatische Kalibration (Auto-Cal) Starten
465
Referenzwerte Eingeben
466
Erfassung der Kalibrationsdaten
467
Berechnung der Kalibrationsfaktoren
469
Festlegung der zu Kalibrierenden Parameter
471
Validierungsbereich
471
Kalibrations-Grenzwert
472
Kalibrationsbereich
473
Alle Parameter Kalibrieren
474
Einzelne Parameter Kalibrieren
475
Fakultative Bestätigung der Kalibration
476
Arbeitsblatt mit den Kalibrationskriterien für die Mode-To-Mode-Kalibration mit Auto-Cal
478
Manuelle Mode-To-Mode-Kalibration (CS oder SL)
480
Mode-To-Mode-Kalibration Abschließen
476
Vorbereitung der Manuellen Mode-To-Mode-Kalibration
480
Bestimmung des Mittelwertes für die Probennahme aus Offenen Probenröhrchen
481
Bestimmung des Mittelwertes für die Probennahme aus Geschlossenen Probenröhrchen
482
Berechnung der Abweichung in Prozent
483
Festlegung der zu Kalibrierenden Parameter
484
Validierungsbereich
484
Kalibrations-Grenzwert
485
Kalibrationsbereich
486
Berechnung des Kalibrationsfaktors
486
Probennahme aus Geschlossenen Probenröhrchen Kalibrieren
487
Fakultative Bestätigung der Kalibration
488
Vorhandene Daten Löschen
488
Bestätigung der Kalibration
489
Abweichung der Mode-To-Mode-Kalibration
490
Arbeitsblatt für die Manuelle Mode-To-Mode-Kalibration
490
Kalibrationskriterien für die Mode-To-Mode-Kalibration
490
Abweichung der Mode-To-Mode-Nachkalibrierung
491
Neue Kalibrationsfaktoren für die Probennahme aus Geschlossenen Probenröhrchen
491
Mode-To-Mode-Kalibration Abschließen
488
Nachkalibrierungsverfahren
492
Qualitätskontrolle
492
Datensicherung der Kalibration
493
Literatur
496
Qualitätskontrolle
498
Kapitel 7 Übersicht
500
Flowchart des Menüs Quality Control (Qualitätskontrolle)
501
Menü Quality Control (Qualitätskontrolle)
502
Soft-Key X-B RBC Graphs (X-B-RBC-Diagramme)
504
Soft-Key X-B WBC Data (X-B-WBC-Daten)
505
Soft-Key Print (Drucken)
506
Soft-Key Return (Rückkehr)
506
Soft-Key X-B WBC Graphs (X-B-WBC-Diagramme)
506
Soft-Key Purge QC Log (QC-Datei Löschen)
509
Soft-Key Levey-Jennings (Levey-Jennings)
510
Soft-Key Reject Specimen/Accept Specimen (Probe Ausschließen/Probe Einbeziehen)
511
Soft-Key Delete Specimen (Probe Löschen)
512
Soft-Key Move Specimen (Probe Verschieben)
512
Verfahren zum Verschieben einer Probe
512
Soft-Key Print QC Log (QC-Datei Drucken)
513
Soft-Key Return (Rückkehr)
513
Soft-Key Write QC to Disk (QC-Daten auf Diskette Kopieren)
513
Verfahren zum Kopieren von QC-Daten auf Diskette
513
Anleitung zur Qualitätskontrolle
514
Kontrollmaterial
514
Probenlauf mit Kontrollen
514
Mischen und Handhabung
515
Überprüfung der Analysen
515
Westgard-Regeln
516
Westgard-Regeln für das CELL-DYN 3500 System
517
Regelverstöße
519
Aktionsgrenzen
520
Untere/Obere Grenzwerte für die Akzeptanz
520
X-B-Terminologie
520
Zielwert
520
Übersicht
520
X-B-Analyse für RBC
521
Festlegung des Zielwertes für X-B-RBC
521
Fehlersuche bei X-B-RBC-Ergebnissen
522
Interpretation der X-B-RBC-Ergebnisse
524
X-B-Analysis für WBC
524
Festlegung des Zielwertes für X-B-WBC
524
Fehlersuche bei X-B-WBC-Ergebnissen
526
Vorsichtsmaßnahmen und
530
Kapitel 8 Vorsichtsmaßnahmen und Einschränkungen Beim Betrieb
532
Übersicht
532
Konventionen der Gefahrensymbole
533
Signalwörter
533
Symbole
533
Allgemeines
534
Potentielle Infektionsgefahr
534
Vorsichtsmaßnahmen
534
Gefahren durch Chemikalien
535
Handhabung und Entsorgung von Potentiell Infektiösem Material
535
Gefahr eines Elektrischen Schlages
536
Mechanische Unfallrisiken
537
Gefahren durch den Laser
538
Position des Laserspezifischen Sicherheitsetiketts - Analytische Einheit
541
Class 1 Laser Product
542
Wartung
546
Kapitel 9 Übersicht
550
Plan für die Vorbeugende Wartung
551
Abbildung mit den Komponenten der Analytischen Einheit
551
Bei Bedarf (zur Fehlersuche Bzw. Fehlerbeseitigung)
551
Monatlich
551
Spezielle Verfahren
551
Täglich
551
Verfahren zur Dekontamination
553
Menü Special Protocols (Spezialprotokolle)
554
Transducer Entleeren
555
Reagenzienreservoire Entleeren
556
Optische Durchflußküvette Entleeren
557
Aufrufen des Maintenance Log (Wartungsprotokoll)
558
Analysengerät Deaktivieren/Aktivieren
559
Auf das Scherventil Zugreifen
559
Menübildschirm 2 von Special Protocols (Spezialprotokolle)
560
Konfiguration des Maintenance Log (Wartungsprotokoll)
562
Anmerkung
562
Verfahren zum Festlegen der Wartungsintervalle
564
Verfahren zum Aktualisieren des Maintenance Log (Wartungsprotokoll)
565
Automatischer Reinigungszyklus (Auto-Clean)
568
Benötigte Materialien
569
Verfahren
569
Tägliche Wartungsverfahren
568
Ansaugnadel des Probennehmers
570
Benötigte Materialien
570
Verfahren
570
Ansaugnadel des Closed Samplers
571
Benötigte Materialien
571
Wöchentliche Wartungsverfahren
572
Scherventil
572
Benötigte Materialien
573
Verfahren
573
Schlauch für die Schlauchpumpe zur Probenansaugung
575
Benötigte Materialien
575
Verfahren
576
Probennehmerschale, Racks und Sicherheitsabdeckung
577
Benötigte Materialien
577
Verfahren
577
Verlängerter Auto-Clean-Zyklus
577
Reagenzienspritzen
578
Monatliche Wartungsverfahren
578
2,5-Ml- und 0,5-Ml-Spritzen (ohne Spritzenhalterung)
579
Benötigte Materialien
579
Verfahren
579
2,5-Ml- und 0,5-Ml-Spritze (mit Spritzenhalterung)
581
Benötigte Materialien
581
Verfahren
581
Luftfilter der Analyseneinheit
583
Benötigte Materialien
583
Verfahren
584
Schlauch der WOC-Schlauchpumpe
585
Benötigte Materialien
585
Verfahren
586
Verlängerte Automatische Reinigung (Auto-Clean)
587
Benötigte Materialien
588
Verfahren
588
10-Ml-Reagenzienspritze
590
Benötigte Materialien
590
Verfahren
590
Wartung bei Bedarf
590
Kapillarscheiben
593
Benötigte Materialien
594
Verfahren
595
Manuelle Reinigung der Hämoglobin-Durchflußküvette
597
Benötigte Materialien
597
Verfahren
598
Verstopfungen aus der Ansaugnadel für die Entnahme aus Offenen Probenröhrchen Beseitigen
599
Benötigte Materialien
599
Verfahren
600
Fenster des Barcodelesers
601
Benötigte Materialien
601
Verfahren
601
Y"-Fitting Spülen - bei Probennahme aus Offenen und Geschlossenen Probenröhrchen
602
Benötigte Materialien
602
Verfahren
603
Justierung der Röhrchenhalterung des Closed Samplers (nur Beim CS-System)
606
Benötigte Materialien
606
Verfahren
606
Spezielle Verfahren
606
Vorbereitung für eine Längere Außerbetriebnahme oder den Transport
607
Benötigte Materialien
608
Verfahren
608
Gerät für den Transport Verpacken
609
Fehlerbehebung Inhaltsverzeichnis
610
Kapitel 10
612
Einführung
612
Menü Diagnostics (Fehlerdiagnose)
614
Flowchart des Menüs Diagnostics (Fehlerdiagnose)
615
INITIALIZATION (Initialisierung)
623
Anleitung für die Fehlersuche
638
Übersicht
638
Abbott Kundendienst
639
Tips und Methoden für die Fehlersuche
639
Unterstützung durch den Abbott Kundendienst Anfordern
639
Verfahren zur Fehlersuche
640
Einschaltverfahren (ON)
640
Ausschaltverfahren (OFF)
641
System Initialisieren
642
Reagenzien Auswechseln
643
Auswechselbare Komponenten
644
Benötigte Materialien
644
Sicherung Auswechseln
644
Verfahren
644
Belüftungs-/Ansaugnadel des Probennehmers
646
Benötigte Materialien
646
Verfahren
646
Kapillarscheiben
649
Verfahren
649
Spritzen
650
Verfahren
650
Gerätefehler
652
Erkennung und Beseitigung von Fehlern
654
Fehlersuche bei Leerwertbestimmungen
654
Thrombozytenleerwert Außerhalb der Spezifikation
655
WOC-Leerwert Außerhalb der Spezifikation
656
WIC-Leerwert Außerhalb der Spezifikation
657
RBC-Leerwert Außerhalb der Spezifikation
658
Hämoglobinleerwert Außerhalb der Spezifikation
659
Mehrere Leerwertbestimmungen Außerhalb der Spezifikation
660
Fehlersuche bei Unvollständigem Ansaugen
661
Sampling Error - Incomplete Aspiration
662
Sampling Error - Incomplete Aspiration (Fehler bei der Probennahme - Ansaugen Unvollständig): Probennahme aus Offenen Probenröhrchen
662
Ansaugen Unvollständig): Probennahme aus Geschlossenen
663
Probenröhrchen (bei Closed-Sampler-Version)
663
Sampling Error - Incomplete Aspiration
663
Ansaugen Unvollständig): Probennahme aus Geschlossenen
664
Probenröhrchen (bei Probennehmer-Version)
664
(Durchflußfehler) für RBC/PLT und WIC
665
Clog (Verstopfung) oder Flow Error (Durchflußfehler) für RBC/PLT
666
Clog (Verstopfung) oder Flow Error (Durchflußfehler) für WIC
667
Fehlersuche bei der Meldung WOC Flow Error (WOC-Durchflußfehler)
668
WOC-Durchflußfehler
669
Fehlersuche bei Unpräzisen oder Unrichtigen Daten
670
RBC-/MCV-/PLT-Daten sind Unpräzise oder Unrichtig
670
WOC-Daten sind Unpräzise oder Unrichtig
672
WIC-Daten sind Unpräzise oder Unrichtig
674
Die Hämoglobindaten sind Unpräzise oder Unrichtig
675
Wird Angezeigt Anstelle der Ergebnisse für WBC, RBC, HGB oder PLT
676
Sichtbare Fehler
677
Analyseneinheit oder Datenstation Läßt sich nicht Einschalten (ON)
677
Keine Anzeige am Bildschirm
677
In der Statusanzeige der Analyseneinheit Leuchtet das Wort FAULT (Fehler) Rot auf
678
Nach der Initialisierung Erscheint nicht das MAIN MENU (Hauptmenü)
678
Das Gerät Stoppt nach der Analyse nicht
679
Der Probennehmer Läßt sich nicht Einschalten (ON)
679
Am Probennehmer Ertönt ein Akustisches Signal, und die Taste START Leuchtet nicht
680
Scherventilfehler
680
Status- und Fehlermeldungen
682
Status- und Fehlermeldungen
684
Statusmeldungen
684
Auto-Sampler Busy (Probennehmer für die Automatische Probennahme Beschäftigt)
684
Auto-Sampler Cannot be Started if the Safety Cover Is off (Probennehmer für die Automatische Probennahme kann nicht Gestartet Werden, wenn die Sicherheitsabdeckung nicht Angebracht Ist)
684
Auto-Sampler Emergency Stop
685
Probennahme)
685
Auto-Sampler Initializing
685
Auto-Sampler off (Probennehmer für die Automatische Probennahme Ausgeschaltet)
685
Auto-Sampler Pause (Pause des Probennehmers für die Automatische Probennahme)
685
Auto-Sampler Ready (Probennehmer für die Automatische Probennahme Bereit)
686
Bar Code Flag Not Allowed to Change Unless Work List Is Purged (Änderung der Barcode-Option nur Zulässig, wenn die Arbeitsliste Gelöscht Wird)
686
Change Sampler in Ready State Only
686
Ready [Bereit] Wechseln)
686
Change Sampler When Auto-Sampler Is Not Busy (Probennahmemodus Wechseln, wenn Probennehmer für die Automatische Probennahme nicht Beschäftigt Ist)
686
Change Specimen Type When Auto-Sampler Is Not Busy (Probentyp Wechseln, wenn Probennehmer für die Automatische Probennahme nicht Beschäftigt Ist)
687
Clearing Apertures (Meßöffnungen werden Gereinigt)
687
Clearing Fault (Fehler wird Gelöscht)
687
Duplicate 4-Digit Bar Code ID on the New Line (in der Neuen Zeile Eingegebene Vierstellige Barcode-Identifikation Bereits Vorhanden)
687
Duplicate Specimen ID on the New Line (in der Neuen Zeile Eingegebene Probenidentifikation Bereits Vorhanden)
688
Entering Standby (Überführung in den Wartezustand Läuft)
688
Entries Making Upper Limit = Lower Limit Were Rejected (Eingaben, durch die Oberer Grenzwert = Unterer Grenzwert Ist, Wurden Zurückgewiesen)
688
Extended Count (Zählzeitverlängerung)
688
Initialized (Initialisiert)
689
Limits Were Changed to Correct Out-Of-Range Values (zur Korrektur von Werten Außerhalb des Grenzwertbereichs Wurden die Grenzwerte Geändert)
689
Limits Were Exchanged to Make Upper > Lower
689
Unterer Grenzwert Ist, Wurden die Grenzwerte Ausgetauscht)
689
Maintenance Due: Name of Component(S) (Wartung Fällig: Bezeichnung der
690
Komponente[N])
690
No Entry Found (kein Eintrag Gefunden)
690
Ready (Bereit)
690
Samples Completed (Probenanalyse Abgeschlossen)
690
Selecting Open/Closed Mode
690
Probenröhrchen wird Angewählt)
690
Standby (Wartezustand)
691
Unpinching Valves (Druckbelastung der Ventilschläuche Verringern)
691
Westgard Warning - See Levey Jennings
691
Übersicht
684
Allgemeine Fehlermeldungen
692
Auto-Sampler Alarm, Condition ; See DIAG (Probennehmer für die Automatische Probennahme-Alarm, Fehler ; Siehe DIAG)
692
Auto-Sampler Command Negatively Acknowledged (Probennehmer für die Automatische Probennahme-Befehl Negativ Bestätigt)
693
Auto-Sampler Consecutive Data Faults (Aufeinanderfolgende Datenfehler Beim Probennehmer für die Automatische Probennahme)
693
Auto-Sampler/Data Fault
694
Bad Checksum in Nonvolatile RAM (Falsche Prüfsumme IM Nichtflüchtigen RAM)
694
Bad Monitor Command (Falscher Bildschirmbefehl)
694
Blood in Auto-Sampler Line (Blut IM Probennehmerschlauch)
695
Blood in Shear Valve Line (Blut IM Scherventilschlauch)
695
Data Acquisition Overlap (Überlappung Beim Datenempfang)
696
Diluent, Lyse, Sheath oder Detergent Empty
697
External Waste Full (Externer Abfallbehälter Voll)
698
Flow Sequence Time out
698
Durchflußsequenz )
698
Initalization Failed (Initialisierung Fehlgeschlagen)
699
List Mode Data Phase Error (Fehler bei der Datenübertragung IM Listenmodus)
699
Message Acknowledgment Time out
699
Message Reception Time out (Unzulässige Zeitüberschreitung Beim Datenempfang)
700
Mixing Error (Mischfehler)
700
See Special (nicht Bereit: Siehe Spezialprotokolle)
701
Printer (Graphics or Ticket) Unavailable
702
RBC Diluent Syringe Overpressure (Überdruck in der RBC-Verdünnungsmittelspritze)
702
RBC Metering Fault - Clog or Flow Error
703
Sampling Error - Incomplete Aspiration
704
Ansaugen Unvollständig)
704
Shear Valve Position Fault (Positionsfehler des Scherventils)
704
Uninitialized (nicht Initialisiert)
705
Vacuum Accumulator Wet (1 or 2) (Vakuumkammer Feucht [1 oder 2])
705
WIC Metering Fault - Clog or Flow Error
706
WOC Metering Fault - Flow Error (WOC-Meßfehler - Durchflußfehler)
706
Drucker
708
Kapitel 11
710
Übersicht
710
Grafikdrucker
712
Routinebetrieb
712
Ticketdrucker
712
Tickets Bedrucken
712
Einlegen von Einzelnen Tickets
713
Reinigung
714
Wartung und Fehlerbehebung
714
Probennehmer Inhaltsverzeichnis
716
Kapitel 12
718
Übersicht
718
Anbringen der Barcode-Etiketten
720
Barcode-Etiketten
720
Bestandteile des Probennehmers
722
Tasten des Bedienfeldes am Probennehmer
723
Funktionsbeschreibung
726
Funktionsprinzipien
726
Routinebetrieb
734
Tips für den Betrieb
734
Einstellung
736
Fehlerbehebung
736
Weitere Kapitel zum Nachschlagen
736
Veterinärprogramm Inhaltsverzeichnis
738
Einführung
740
Kapitel 13 Allgemeine Systemfunktionen
742
Wartung
736
Der Tierkatalog
743
Leistungsmerkmale
744
Präzision
744
Linearität
746
Verschleppung
746
Markierung (Flags)
747
Bedienungsanweisungen
748
Soft-Keys für das Veterinärprogramm
749
Verfahren zum Aktivieren (ON) des Veterinärprogramms
749
Verfahren zum Löschen der Tierart
752
Verfahren zum Anzeigen der Tierart
753
Verfahren zur Eingabe von Tiergrenzwerten
754
Verfahren für das Hinzufügen zu den Einstellungen
758
Routinebetrieb
760
Eine Tierart Anwählen
761
Die Einstellungen Anpassen
762
Den Probentyp Wählen
763
Probenanalyse
764
Verfahren zum Anwählen von Tierart/Probentyp
764
Data Log (Ergebnisdatei)
765
Probenanalyse unter Verwendung der Arbeitsliste
765
Menü Run (Probenlauf)
761
Kalibration
766
Verfahren für die MCV- oder MPV-Kalibration
767
Verfahren zur Kalibrationsvorbereitung
767
Bestimmung der Kalibrationsfaktoren für MCV und MPV
768
Eingabe des Kalibrationsfaktors
769
Qualitätskontrolle
770
Hinzufügen Neuer Tierarten
772
Hinzufügen einer Neuen Konfigurationsdatei
773
Konfigurieren der Datei
775
Aktivieren der Schablone für die Verstärkung
776
Konfigurieren der Anzeige
776
Analysieren der Proben
777
Vorbereitung der Proben
777
Bestimmung der Abweichung
778
Komplexität
778
Schätzen der WOC-0°- und WOC-10°-Anpassung
779
Schätzen der WOC-90°- und WOC-90°-D-Anpassung
780
Anpassung des RBC- und PLT-Histogramms
781
Berechnen Neuer Einstellungen
782
Eingeben der Neuen Einstellungen
783
Überprüfen der Neuen Einstellungen
783
Einstellung des Basophilenfensters
784
Hinzufügen Neuer Tierarten Arbeitsblatt
786
Mäuse
788
Vögel und Reptilien
788
Ziegen, Schafe, Lamas und andere Säugetiere mit einer Erythrozytenkonzentration von über 10.000
788
Beispiele für Anwenderdefinierte Standardcodes
789
Deaktivieren (OFF) des Veterinärprogramms
792
Verfahren zum Deaktivieren (OFF) des Veterinärprogramms
792
Retikulozytenprogramm
796
Kapitel 14 Übersicht
800
Inhalt dieses Kapitels
801
Konventionen für die Flowcharts
802
Flowcharts
802
Allgemeine Systemfunktionen
806
Optionen IM Retic Menu (Retikulozytenmenü)
808
Aktivierung (ON) und Deaktivierung (OFF) des Retikulozytenprogramms
809
Aktivierung (ON) des Retikulozytenprogramms
809
Verfahren zum Aktivieren (ON) des Retikulozytenproramms
810
Deaktivieren (OFF) des Retikulozytenprogramms
811
Verfahren zum Deaktivieren (OFF) des Retikulozytenprogramms
812
Retic Main Menu (Hauptbildschirm des Retikulozytenmenüs)
813
Menü Retic Set up (Einstellungen für Retikulozyten)
814
Soft Key Retic Patient Limits (Patientengrenzwerte für Retikulozyten)
816
Verfahren zur Eingabe von Patientengrenzwerten für Retikulozyten
817
Soft Key Retic QC Set up (Konfiguration der Qualitätskontrolle für Retikulozyten)
818
Soft Key Retic QC Limits (Grenzwerte für die Qualitätskontrolle IM Retikulozytenprogramm)
819
Verfahren zur Eingabe des Grenzwertbereichs
821
Verfahren zur Eingabe von Grenzwerten/Mittelwerten
821
Soft Key Retic Set up QC (QC-Einstellungen IM Retikulozytenprogramm)
822
Verfahren zum Konfigurieren der QC-Datei
823
SET UP] (Barcode-Einstellungen) und [COMPUTER SET UP]
824
Soft Key Operation Set up (Funktionseinstellung)
824
Soft Key Retic Units Selection (Auswahl der Maßeinheiten für Retikulozyten)
825
Verfahren zur Auswahl der Maßeinheiten
826
Menü Retic Run (Probenlauf IM Retikulozytenprogramm)
826
Menü Retic Data Log (Retikulozyten-Ergebnisdatei)
827
Codes IM Menü Retic Data Log (Retikulozyten-Ergebnisdatei)
828
Verfahren zum Anzeigen eines Eintrags
835
Verwendung des Menüs Retic Research (Retic-Testbildschirm)
836
Menü Retic QC Log (QC-Datei für Retikulozyten)
837
Menü Retic Diagnostics (Fehlerdiagnose für Retikulozyten)
845
Soft Key Fault Report (Fehlerbericht)
846
Soft Key Retic Count Rate Summary (Zusammenfassung der Zählgeschwindigkeit für Retikulozyten)
847
Soft Key Clear Fault (Fehler Löschen)
848
Soft Key Initialization (Initialisierung)
849
Soft Key Raw Data Summary (Zusammenfassung der Rohdaten)
849
Soft Key Retic Main (Hauptbildschirm des Retikulozytenmenüs)
849
Menü Retic Special Protocols (Spezialprotokolle für Retikulozyten)
850
Soft Key Flush Sheath (Spülen mit Sheath-Reagenz)
851
Soft Key Clean Shear Valve/Restore Shear Valve (Scherventil Reinigen/Scherventil in Ausgangsstellung Bringen)
852
Soft Key Disable Analyzer/Enable Analyzer (Analysengerät Deaktivieren/Analysengerät Aktivieren)
852
Übersicht
854
Flowchart zum Menü Retic Run (Probenlauf IM Retikulozytenprogramm)
855
Menü Retic Run Result (Ergebnis der Retikulozytenmessung)
862
Anforderungen an die Proben
869
Verfahren zur Leerwertbestimmung
871
Probenvorbereitung
874
Durchführung von Probenläufen mit Patientenproben
875
Anleitung zur Qualitätskontrolle
878
Gerätefehlermeldungen bei Unterdrückung der Retikulozytenergebnisse
882
ANMERKUNG: die Mar
883
Anhang A Übersicht
892
Barcode-Funktion
892
Aufbau des "Codes" auf den Etiketten
893
Barcode-Typen und -Eigenschaften
894
Formate der Barcode-Etiketten
896
Formate der Barcode-Prüfziffern
896
Spezifikationen
896
Spezifikationen für Barcode-Etiketten
897
CELL-DYN Barcode-Etiketten
898
CELL-DYN Q-Etiketten
898
Anbringen der Barcode-Etiketten
899
Danksagung
900
CELL-DYN 3500 Zubehör
902
Ersatzteilliste
903
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Abbott CELL-DYN 3200 System
Abbott HEARTMATE 3
Abbott HearMate 3LVAS
Abbott HEARTMATE 3 LVAD
Abbott CELL-DYN 1700 system
Abbott 1116795
Abbott AFINION HbA1c
Abbott AxSYM System
Abbott CELL-DYN SMS
Abbott DIGIVAL LFR-000
Abbott Kategorien
Medizinische Ausstattung
Blutzuckermessgeräte
Laborzubehör & Laborgeräte
Analyseinstrumente
Prüfgeräte
Weitere Abbott Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen