Indikace K Použití - Medtronic MYOtherm XP Gebrauchsanweisung

®
MYOtherm XP
Systém pro podávání kardioplegie
Popis
Systémy MYOtherm XP ®
roztokem ve specifických poměrech v závislosti na zvoleném systému. V závislosti na vybraném modelu
může být systém MYOtherm XP
nebo s kardioplegickým bezpečnostním systémem Medtronic
CSS je nástroj pro podávání kardioplegie řízený mikropočítačem, který je vybaven dvěma nezávisle pracujícími
pumpami. Provedení se dvěma pumpami umožňuje podávání krve a roztoku v požadovaném poměru na
základě relativních rychlostí jednotlivých pump (podrobné informace najdete v provozní a referenční příručce
k nástroji CSS). Tabulka 1 níže uvádí specifikace platné pro jednotlivé standardní systémy a označení
odpovídajících produktů. Pacientská přívodní hadička je balena samostatně, aby bylo umožněno její snadné
sterilní přenesení do operačního pole před připojením k výstupu systému pro podávání kardioplegie. V závislosti
na vybraném systému mohou být předem spojeny hadička pro monitorování tlaku, trojcestný kohout a chránič
tlakoměru a rovněž odlehčovací hadička s pojistným tlakovým ventilem.
Model systému MYOtherm
®
XP
41, 41-B
Pouze speciální systém CSS
a
POZNÁMKA: Řada MYOtherm XP
Specifikace
Měch:
Doporučená rychlost průtoku krve:
Jemnost filtru:
Objem tepelného výměníku:
Plocha povrchu tepelného výměníku v kontaktu s krví: 0,06 m
Velikost:
Vstupní konektor:
Výstupní konektor:
Porty pro sledování tlaku/snížení tlaku:
Porty pro vodu:
Limit tlaku vody:
Limit tlaku krve (po plnění):
Maximální teplota vody:
Indikace k použití
®
Systém MYOtherm XP
okysličené krve/kardioplegického roztoku v předem stanoveném poměru.
®
Systém Medtronic MYOtherm XP
je určen pouze k míchání a podávání okysličené krve a/nebo bezkrevního kardioplegického roztoku pomocí
nástroje CSS model 990. Tepelný výměník MYOtherm XP
®
MYOtherm XP CSS) se s nástrojem používá k ohřevu, chlazení a podávání okysličené krve a/nebo bezkrevního
kardioplegického roztoku.
Kontraindikace
Za použití přístroje pro jakékoli jiné účely, než je uvedený způsob použití, nese zodpovědnost uživatel.
Varování
Před použitím si pečlivě přečtěte všechna varování, zvláštní upozornění a návod k použití. Pokud se
uživatel neseznámí se všemi pokyny a nebude podle nich postupovat a dodržovat všechna uvedená
varování, může způsobit závažné poškození nebo smrt pacienta.
Tento přístroj by měly používat pouze osoby plně vyškolené v postupech při operaci s užitím mimotělního
■
oběhu. Provoz přístroje vyžaduje z důvodu bezpečnosti pacienta neustálý dohled kvalifikovaného personálu.
jsou určeny k míchání arteriální krve z oxygenátoru s bezkrevním kardioplegickým
®
pro podávání kardioplegie používán se standardní válečkovou pumpou
a
Dodávaný poměr
4:1
Nastaveno na nástroji CSS
®
-B (s přemostěním) umožňuje aplikaci 100 % krve podle předpisu lékaře.
pro podávání kardioplegie je přístroj určený k míchání, ohřevu/chlazení a podávání
®
pro podávání kardioplegie (při použití speciálních modelů MYOtherm XP
®
CSS™ (nástroj model 990). Systém Medtronic
Tabulka 1.
Rozměry vnitřních průměrů
trubiček
Hadička pro Hadička pro
krev kardioplegii
0,6 cm (1/4") 0,3 cm (1/8")
0,6 cm (1/4") 0,3 cm (1/8")
Nerezová ocel
Maximálně 500 ml/min
150 mikrometrů
44 ml
2 2
(95 )
"
Pro dospělé
0,6 cm (1/4 )
"
0,5 cm (3/16 )
"
Standardní vnitřní uzávěr Luer Lock
Řada Hansen 3-ST s možností rychlého odpojení
[1,3 cm (1/2 )]
"
40 psi
750 mm Hg
42 °C
®
(pokud je součástí speciálních modelů
Typ pumpy
Standardní válečková
pumpa
Nástroj CSS 990
®
CSS)
Návod k použití 135