Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Medtronic MYOtherm XP Gebrauchsanweisung Seite 93

Kardioplegie-infusionssystem
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MYOtherm XP:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27
Η χρήση φιάλης καρδιοπληγικού διαλύματος καθιστά απαραίτητη την παρουσία μιας λειτουργικής τυπικής
οπής αέρα στη φιάλη που να εξέχει τουλάχιστον 2,5 cm (1 in) πάνω από το επίπεδο υγρού του
καρδιοπληγικού διαλύματος.
Το αναίμακτο καρδιοπληγικό διάλυμα πρέπει να διατηρείται πάντα στο κατάλληλο επίπεδο εντός του
σάκου ή της φιάλης προκειμένου να αποφευχθεί η είσοδος αέρα μέσα στο σύστημα. Η είσοδος αέρα στο
σύστημα μπορεί να προκαλέσει εμβολή αέρα στον ασθενή.
Οι συγκεντρώσεις πρόσθετων ουσιών στο αναίμακτο καρδιοπληγικό διάλυμα πρέπει να ρυθμιστούν
προκειμένου να επιτευχθούν οι επιθυμητές συγκεντρώσεις στο αίμα/καρδιοπληγικό διάλυμα που
χορηγούνται στον ασθενή.
Εάν εισήχθη στρόφιγγα μεταξύ του άκρου της γραμμής παροχής στον ασθενή και της καρδιοπληγικής
κάνουλας, πρέπει να διασφαλιστεί ότι η στρόφιγγα έχει τη σωστή κατεύθυνση. Εάν η στρόφιγγα κλείσει
κατά τη διάρκεια χορήγησης καρδιοπληγικού διαλύματος, μπορεί να δημιουργηθεί αντίθλιψη με
αποτέλεσμα τη θραύση του περιβλήματος του εναλλάκτη θερμότητας ή των συνδέσεων της σωλήνωσης.
Η στρόφιγγα πρέπει να δοκιμάζεται για να διασφαλιστεί ότι δημιουργείται αποδεκτή αντίσταση στην
επιθυμητή ταχύτητα ροής όταν χρησιμοποιείται με μια συγκεκριμένη κάνουλα. Η πίεση του συστήματος
κατά τη λειτουργία πρέπει να παρακολουθείται προκειμένου να προσδιοριστεί η απόδοση του συστήματος
καθώς και η πτώση της πίεσης η οποία δημιουργείται με την κάνουλα που χρησιμοποιείται για τη
διαδικασία.
Οι πιθανές παρενέργειες περιλαμβάνουν, αλλά δεν περιορίζονται σε, μολύνσεις, μηχανική βλάβη,
αιμόλυση, εμβολή αέρα, απώλεια αίματος, κυκλοφορική ανεπάρκεια και φαινόμενα θρομβοεμβολής.
Πρόκειται για πιθανές παρενέργειες που αφορούν όλα τα εξωσωματικά συστήματα αίματος.
Προσοχή: Ο Ομοσπονδιακός Νόμος (Η.Π.Α) επιτρέπει την πώληση της συσκευής αυτής μόνο από ή
κατόπιν εντολής ιατρού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Επιπλέον προειδοποιήσεις και προφυλάξεις για συγκεκριμένες διαδικασίες βρίσκονται στα
κατάλληλα σημεία σε αυτές τις οδηγίες χρήσης.
Προφυλάξεις
Ανατρέξτε στη σήμανση της συσκευασίας σχετικά με την απαιτούμενη θερμοκρασία αποθήκευσης.
Να χρησιμοποιείτε άσηπτη τεχνική σε όλες τις επεμβάσεις.
Θα πρέπει να ακολουθείται αυστηρό πρωτόκολλο αντιπηκτικής αγωγής και η αντιπηκτική αγωγή θα
πρέπει να παρακολουθείται συστηματικά κατά τη διάρκεια όλων των διαδικασιών. Τα οφέλη της
εξωσωματικής υποστήριξης θα πρέπει να σταθμιστούν έναντι του κινδύνου της συστηματικής
αντιπηκτικής αγωγής και θα πρέπει να εκτιμηθούν από τον ιατρό που καθορίζει την αγωγή.
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις (για το ειδικό όργανο CSS™)
Τα ειδικά μοντέλα MYOtherm XP
CSS Μοντέλο 990 της Medtronic
την απόδοση που να καθορίζουν τη συμβατότητα του συστήματος της Medtronic με συσκευές ή
εξαρτήματα άλλων κατασκευαστών.
Τα ειδικά μοντέλα MYOtherm XP
αντλία σε επείγον περιστατικό. Δείτε το Εγχειρίδιο χειριστή και αναφοράς για το όργανο CSS αν χρειάζεστε
πληροφορίες για επείγουσες διαδικασίες.
Βεβαιωθείτε ότι οι σωλήνες του CSS έχουν τοποθετηθεί καλά στις κεφαλές του κυλίνδρου στο όργανο CSS
(Δείτε το Εγχειρίδιο χειριστή και αναφοράς για το όργανο CSS για οδηγίες τοποθέτησης). Αν οι σωλήνες
δεν τοποθετηθούν σωστά, το αποτέλεσμα μπορεί να είναι: παλινδρόμηση του καρδιοπληγικού διαλύματος
μέσα στον οξυγονωτή, ανακριβείς αναλογίες ανάμειξης αίματος/αναίμακτο καρδιοπληγικό διάλυμα,
ανακριβείς μετρήσεις ροής και πίεσης, αυξημένη αιμόλυση ή διάσπαση του υλικού των σωλήνων.
Αν χρησιμοποιείται η γραμμή ασθενούς διπλού αυλού (ειδικά μοντέλα CSS), πρέπει να χρησιμοποιηθεί το
παρεχόμενο προστατευτικό του μετατροπέα πίεσης (με φραγμό ρευστών) στην εξωτερική γραμμή πίεσης
ώστε ο μετατροπέας πίεσης του οργάνου CSS να μην έρθει σε επαφή με υγρά. Αν δεν χρησιμοποιηθεί το
προστατευτικό του μετατροπέα, το αποτελέσμα μπορεί να είναι ανακριβείς μετρήσεις πίεσης.
Αν χρησιμοποιείται η γραμμή ασθενούς διπλού αυλού (ειδικά μοντέλα CSS), το υπερβολικό σφίξιμο της
ασφάλειας luer μπορεί να ραγίσει την ασφάλεια luer, με αποτέλεσμα ανακριβείς μετρήσεις πίεσης.
®
CSS πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο σε συνδυασμό με το όργανο
®
. Η Medtronic δεν έχει υπόψη της δεδομένα σχετικά με την ασφάλεια ή
®
CSS πρέπει να συνδέονται μόνο σε συμβατική (τυπική) κυλινδρική
Οδηγίες χρήσης
91

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis