Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Indications for Use
  • Contraindications
  • Warranty
  • Important Note
  • Contre-Indications
  • Garantie
  • Indicaciones de Uso
  • Contra-Indicaties
  • Indicazioni Per L'uso
  • Garanzia
  • Indikasjoner for Bruk
  • Viktig Informasjon
  • Indikationer För Användning
  • Indikationer for Brug
  • Indicações de Utilização
  • Contra-Indicações
  • Aviso Importante
  • Indikacije Za Uporabo
  • Pomembno Obvestilo
  • Indikace Pro Použití
  • Alkalmazási Terület
  • KullanıM Endikasyonları
  • Pokyny Na Použitie
  • Ενδείξεις Χρήσης
  • Показания К Применению
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
Infusion set • Cathéter • Infusionsset • Equipo de infusión • Infusieset • Set di infusione •
Slangesett • Infuusiosetti • Infusionsset • Infusionssæt • Conjunto de infusão •
Infuzijski set • Infuzní set • Infúziós szerelék • Zestaw infuzyjny • İnfüzyon
seti • Infúzna sada • Σετ έγχυσης • Инфузионный набор • 输液器 •
‫أداة التشريب • סט עירוי‬
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medtronic mio

  • Seite 7 Se sidan 40 Pozrite stranu 72 See page 8 Se side 44 Βλ. σελίδα 76 Voir page 12 См. стр. 80 Siehe Seite 16 Consulte a página 48 Glejte stran 52 请参阅第 84 页 Consultar la página 20 Zie blz. 24 Viz strana 56 5 ‫انظر...
  • Seite 16 D E U T S C H Infusionsset befinden. Vollständig füllen. das Infusionsset eingeführt werden. Einsatzbereich Führen Sie regelmäSige Kontrollen durch Ein Wiedereinführen kann zum reiSen ■ um sicherzustellen, dass die weiche Kanüle der weichen Kanüle und dadurch zu Dieses Produkt ist zur subkutanen Infusion von sicher an der vorgesehenen Stelle bleibt.
  • Seite 17: Garantieerklärung

    Informationen zur Garantie für dieses ■ ■ Blutzuckerspiegel unerklärlich ansteigt Produkt erhalten Sie über die lokale oder ein Okklusionsalarm auftritt, müssen Produkt-hotline, Ihren medtronic Diabetes- Sie das Set auf Verstopfung oder Leckage repräsentanten oder auf der Webseite kontrollieren. www.medtronicdiabetes.com/warranty. Wechseln Sie im Zweifelsfall das ■...
  • Seite 18: Vorbereitung Und Einführen

    D E U T S C H Anweisungen Vorbereitung und Einführen Waschen Sie sich die hände. Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Infusionsgerät, das ein Infusionsset (Katheter) mit Empfohlene Bereiche für das Einführen: Wählen einem hilfsmittel für das Einführen (Einführhilfe) kombiniert. Das sterile Einwegprodukt wird Sie keine Bereiche, die unmittelbar neben der vollständig zusammengesetzt und gebrauchsfertig geliefert.
  • Seite 19: Wiederanschließen

    D E U T S C H darauf, nicht zu fest am Schlauch zu ziehen, Sie ein Klicken hören. Drücken Sie den Deckel wieder auf, bis Sie nachdem Sie diesen vollständig abgewickelt Entfernen Sie vorsichtig den Nadelschutz ein Klicken hören. haben.
  • Seite 96 No Latex use by (year / month) Do not re-use method of sterilization: ethylene oxide Non Pyrogenic Exempt de latex utiliser avant (année / mois) Ne pas réutiliser méthode de stérilisation : oxyde d’éthylène Apyrogène Nichtpyrogen Latexfrei Zu verwenden bis (jahr / monat) Nicht wiederverwenden Sterilisierung: äthylenoxid Apirógeno...
  • Seite 97 Catalogue number Batch code manufacturer replace every 3 days Attention: see instructions for use Open here Numéro de référence Fabricant À remplacer tous les 3 jours Attention : voir mode d’emploi Ouvrir ici Numéro du lot hier öffnen Katalognummer Losnummer hersteller All 3 Tage austauschen Achtung: Gebrauchsanweisung beachten...
  • Seite 99 24h: 8-800-200-76-36 Sri Lanka: Österreich: Polska: Swiss Biogenics Ltd. medtronic Österreich Gmbh medtronic Poland Sp. Z.o.o. mobile: (91)-9003077499 or Tel: +43 (0) 1 240 44-0 Tel: +48 22 465 6934 (+94)-777256760 24 – Stunden – hotline: 0820 820 190 Portugal: Suomi: Česká...

Inhaltsverzeichnis