Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Varotoimet
Katso säilytyslämpötila pakkausmerkinnöistä.
■
Käytä aseptista tekniikkaa kaikissa toimenpiteissä.
■
Antikoagulaatiokäytäntöä on noudatettava tarkasti, ja antikoagulaatiota on monitoroitava säännöllisesti
■
kaikkien toimenpiteiden aikana. Hoitavan lääkärin on arvioitava ja punnittava tarkoin kehonulkoisen
verenkiertojärjestelmän käytön edut ja systeemisen antikoagulaation riskit.
Vaarat ja varotoimet (koskien tilauskohtaista CSS™-laitetta)
Tilauskohtaisia MYOtherm XP
■
Medtronicin tiedossa ei ole turvallisuus- tai suorituskykytietoja, jotka osoittavat Medtronic-järjestelmän
yhteensopivuuden muiden valmistajien laitteiden tai osien kanssa.
Tilauskohtaisia MYOtherm XP
■
mallisen) rolleripumpun kanssa. Lisätietoja toimenpiteistä hätätilanteissa on CSS-laitteen Käyttäjän
oppaassa.
Varmista, että CSS-letkut on asetettu kunnolla CSS-laitteen rolleripäihin (katso asetusohjeet CSS-laitteen
■
Käyttäjän oppaasta). Jos letkut on asetettu paikalleen väärin, seurauksena voi olla kardioplegialiuoksen
takaisinvirtaus hapettimeen, veren ja verettömän kardioplegialiuoksen virheellinen sekoitussuhde,
virheelliset virtaus- ja painearvot, lisääntynyt hemolyysi tai letkumateriaalin hajoaminen.
Jos käytössä on kaksiluumeninen potilasletku (tilauskohtaisissa CSS-malleissa), ulkoisessa paine-
■
letkussa on käytettävä mukana toimitettua painemittarin suojusta (jossa on nestesulku), jotta nestettä ei
pääse CSS-laitteen painemittariin. Painearvot voivat olla virheellisiä, jos painemittarin suojusta ei käytetä.
Jos käytössä on kaksiluumeninen potilasletku (tilauskohtaisissa CSS-malleissa) luer-lukon liika
■
kiristäminen voi rikkoa sen, jolloin painearvot voivat olla virheellisiä.
®
MYOtherm XP
-kardioplegiajärjestelmän asentaminen ja kokoaminen
®
VAARA: MYOtherm XP
vastuulla.
Järjestelmän kokoaminen (Kuva 2)
1. Poista MYOtherm XP
pysyy steriilinä.
VAARA: Varmista, että kaikki kokoamis- ja käyttövaiheet tehdään aseptisesti.
VAARA: Ennen kuin poistat MYOtherm XP
laite vaurioiden varalta. Jos pakkaus tai laite on vaurioitunut, älä käytä laitetta, koska sen steriiliyttä ja/tai
toimintakuntoa ei voida enää taata.
2. Asenna MYOtherm XP
kiinnitys pitää ja että tanko kannattaa järjestelmän painon turvallisesti. Suuntaa asennusteline niin, että
poistokammio näkyy kokonaan käytön aikana.
VAARA: Jos teline asennetaan muuhun kuin pystysuoraan tankoon, varmista, että MYOtherm XP
-järjestelmä on oikeassa kulmassa (10°), jotta järjestelmään ei pääse ilmaa eikä potilas saa ilmaemboliaa.
3. Liu'uta lämmönvaihdin paikalleen telineen varsille. Lämmönvaihdin pysyy telineessä tukevasti, kun se
asetetaan paikalleen oikein.
4. Kytke Hansen 3-ST -sarjan liittimet vesilähteestä lämmönvaihtimen vedentulo- ja vedenpoistoliittimiin
merkintöjen mukaisesti.
5. Tee vuototesti kierrättämällä vettä lämmönvaihtimen läpi tarkkaillen samalla, näkyykö verikammiossa
vettä. Tämä toimenpide täytyy tehdä ennen järjestelmän täyttöä.
Jos epäilet, että laitteessa on vikaa, ÄLÄ KÄYTÄ SITÄ.
VAARAT:
A. Älä estä veden ulosvirtausta lämmönvaihtimesta.
B. Veden tulopaine saa olla enintään 276 kPa (40 psi).
C. Koska lämmönvaihdin on erittäin tehokas, veden lämpötila saa olla enintään 42 °C, jotta lämpö
ei pilaa verta.
D. Veripuolen paine saa olla täytön jälkeen enintään 750 mmHg.
6. Asenna letkut pumpun päähän (käyttämällä sopivia asennusosia) niin, että verettömän
kardioplegialiuoksen letku on veriletkun päällä rolleripumpussa. Säädä rolleripäiden puristusta niin, että
molemmat letkut sulkeutuvat kokonaan. Katso kokoamisohjeet CSS™-laitteen Käyttäjän oppaasta, jos
käytössä on CSS-laitemallin 990 kanssa käytettävä MYOtherm XP
VAARA: Järjestelmän kanssa on käytettävä rolleripumppua, jonka rolleripäät sulkevat letkut kokonaan.
Jos rolleripäät eivät sulje molempia letkuja kokonaan, kardioplegialiuos voi virrata takaisin hapettimen
kiertoon, jolloin veren ja kardioplegialiuoksen sekoitussuhde voi olla väärä.
®
CSS -malleja saa käyttää vain Medtronic
®
CSS -malleja saa käyttää hätätapauksessa vain tavanomaisen (vakio-
-kardioplegiajärjestelmän kokoaminen ja käyttäminen ovat hoitavan lääkärin
®
-kardioplegiajärjestelmän osat varovasti pakkauksesta, jotta nesteen kulkureitti
®
-kardioplegiajärjestelmän pakkauksesta, tarkista pakkaus ja
®
-teline tukevasti sopivaan tankoon käytettävän pumpun lähelle. Tarkista, että
®
CSS -laitemallin 990 kanssa.
®
-järjestelmä.
Käyttöohjeet
®
75
Werbung
Inhaltsverzeichnis
