Č E S K Y
Indikace pro použití
Tento výrobek je určen k podkožní aplikaci
inzulinu z infuzní pumpy.
KONTRAINDIKACE
Tento výrobek není určen ani indikován
k intravenózní (i.v.) infuzi či k infuzi krve
nebo krevních derivátů.
VAROVÁNÍ
Při nesprávném zavedení a nevhodném
■
ošetřování místa zavedení infuzního
setu může dojít k nesprávnému podání
léku, infekci a / nebo k podráždění v místě
zavedení.
Ověřte sterilitu kontrolou neporušenosti
■
sterilního papíru a ochranného těsnění.
Před zavedením očistěte místo zavedení
■
izopropylalkoholem.
Před zavedením infuzního setu odstraňte
■
kryt jehly.
Pokud používáte infuzní set poprvé,
■
proveďte první zavedení za přítomnosti
vašeho odborného lékaře.
Ujistěte se, že v infuzním setu nezůstaly
■
vzduchové bubliny. Zcela jej naplňte.
Často kontrolujte, zda měkká kanyla pevně
■
drží na místě, protože její náhodné vytažení
nemusíte cítit. Aby bylo dodáno dostatečné
56
množství léku, měkká kanyla musí být vždy
úplně zavedena.
Opatrně uvolněte hadičku, protože prudké
■
zatažení za hadičku může vést k poškození
infuzního setu/zaváděcí jehly. Po úplném
uvolnění hadičky zkontrolujte, zda je infuzní
set správně umístěn.
Pokud dojde v místě zavedení k infekci, set
■
odstraňte a k zavedení nového zvolte jiné místo
na těle, dokud se předchozí místo nezahojí.
Infuzní set vyměňte, pokud se uvolní
■
náplast nebo když dojde k úplnému či
částečnému vytažení měkké kanyly
z podkoží.
Infuzní set vyměňujte každých
■
48 až 72 hodin nebo podle instrukcí lékaře
či školeného zdravotnického personálu.
Nevkládejte zaváděcí jehlu opakovaně do
■
infuzního setu. Opakované zavedení může
způsobit protržení měkké kanyly, což může
vést k neočekávanému průtoku léku.
Zatímco je set zaveden v těle, nikdy jej
■
neplňte ani se jej nepokoušejte zprůchodnit,
pokud je ucpaný. Můžete si náhodně
aplikovat nadměrné množství léku.
Zabraňte tomu, aby infuzní set přišel do
■
styku s dezinfekčními prostředky, parfémy
a deodoranty, protože tyto látky by jej mohly
poškodit.
Použité infuzní sety a zaváděcí jehly
■
zlikvidujte po jednom použití v kontejnerech
na nebezpečný odpad. Nečistěte ani
neresterilizujte je.
Výrobek je sterilní a apyrogenní za
■
předpokladu, že nebyl otevřen nebo
poškozen obal. Je-li obal otevřen nebo
poškozen, zařízení nepoužívejte.
Uživatelé systému Paradigm nesmí
■
používat infuzní set v případě, že je
poškozená jehla spojovací části hadičky.
Infuzní sety uchovávejte na chladném,
■
suchém místě. Nevystavujte infuzní sety
přímému slunci ani je nenechávejte uvnitř
vozidla.
Při dočasném odpojení manipulujte se
■
setem za aseptických podmínek a poraďte
se se svým odborným lékařem, jakým
způsobem je po odpojení nutné chybějící
dávku léku podat.
Pokud si aplikujete infuzním setem inzulin,
■
při odpojení i po opětovném připojení
pečlivě sledujte hladiny glykémie.
Pokud si aplikujete infuzním setem inzulin
■
a zaznamenáte podezřele vysokou hladinu
glykémie nebo zazní-li alarm okluze,
přesvědčte se, že nedošlo k ucpání a / nebo
k úniku.
Pokud si nejste jisti, infuzní set vyměňte,
■
protože mohlo dojít k uvolnění, zkroucení
a / nebo k částečnému ucpání měkké kanyly.
Se svým lékařem proberte, jak rychle
nahradit inzulin v případě, že by k něčemu