Műszaki Adatok - Medtronic MYOtherm XP Gebrauchsanweisung

®
MYOtherm XP
Kardioplégiát beadó rendszer
Leírás
A MYOtherm XP ® rendszerek az oxigenátorból érkező artériás vért és a vérmentes kardioplégiás oldatot
a kiválasztott rendszernek megfelelő arányban elegyítik. A MYOtherm XP
a választott típustól függően – szabványos rollerpumpával és a (990-es típusú) Medtronic
kardioplégiás rendszerrel is használható. A Medtronic CSS rendszer egy mikroszámítógép által vezérelt,
kardioplégiát beadó eszköz, melyhez két egymástól függetlenül működtethető pumpa tartozik. A kétpumpás
kialakítás lehetővé teszi, hogy a megfelelő arányban kevert vér és oldat adagolása az egyes pumpák relatív
sebessége alapján történjen (további információt a CSS eszköz kezelési és használati útmutatójában talál).
Az egyes szabványos rendszerek műszaki jellemzőit, illetve a nekik megfelelő termékeket az 1. táblázat
foglalja össze. A beteggel közvetlenül érintkező kardioplégiás szár külön van csomagolva, hogy a kardioplégiás
rendszerhez való csatlakoztatás előtt könnyen be lehessen adni a steril műtéti területre. A választott rendszertől
függően a nyomásmérő szár, a háromágú zárócsap, a nyomásmérővédő és a nyomáskiengedő szár
a nyomáskiengedő szeleppel előre csatlakoztatva lehet.
®
MYOtherm XP típusa
41, 41-B
Csak egyéni CSS-sel
a
MEGJEGYZÉS: A MYOtherm XP
Műszaki adatok
Harmonika:
Véráramlás ajánlott sebessége:
Szűrőháló:
Hőcserélő térfogata:
Hőcserélő vérrel érintkező felszíne:
Méret:
Bemeneti csatlakozó:
Kimeneti csatlakozó:
Nyomásmérő/nyomáskiengedő portok:
Vizes portok:
Vízoldali nyomáshatár:
Véroldali nyomáshatár (feltöltés után):
Legmagasabb vízhőmérséklet:
Javallatok
®
A MYOtherm XP kardioplégiát beadó rendszer az oxigenizált vér és kardioplégiás oldat megadott arányban
való összekeverésére, illetve melegítésére és hűtésére szolgál.
®
Ha a Medtronic MYOtherm XP
használja, a rendszer csak az oxigenizált vér és a vérmentes kardioplégiás oldat 990-es típusú eszközzel való
keverésére és beadására használható. Az oxigenizált vér és a vérmentes kardioplégiás oldat melegítését,
hűtését és szállítását a MYOtherm XP
végzi.
Ellenjavallatok
A fenti javallatoktól eltérő célra való felhasználás a felhasználó felelőssége.
Figyelmeztetések
Használat előtt tanulmányozza részletesen a figyelmeztetéseket, az előírásokat és a használati utasítást.
Ha nem olvassa el és nem követi az utasításokat, illetve ha nem tartja be az előírásokat, azzal
a beteg súlyos sérülését vagy halálát idézheti elő.
Az eszközt csak az extracorporalis keringésben végzett műtétekben jártas személy használhatja. A beteg
■
biztonsága érdekében minden eszköz csak szakképzett személyzet állandó felügyelete mellett működtethető.
Minden eszköz gyártása, tesztelése és csomagolása körültekintő módon történt, de a Medtronic
■
a legmodernebb technológia mellett sem biztosíthatja, hogy az eszköz a használat során nem fog
megrepedni, szivárogni vagy meghibásodni. A perfúziót körültekintően és állandóan figyelni kell.
1. táblázat.
a
Beadási arány
4:1
A CSS eszközön beállítva
®
-B (Bridge) sorozat lehetőséget biztosít kizárólag vér adására is, ha az orvos úgy rendeli.
rozsdamentes acél
max. 500 ml/perc
150 mikron
44 ml
0,06 m
felnőtt
0,6 cm (1/4 hüvelyk)
0,5 cm (3/16 hüvelyk)
szabványos anya Luer-zár
Hansen Series 3-ST Quick Disconnect [1,3 cm (1/2 hüvelyk)]
40 psi
750 Hgmm
42 °C
®
kardioplégiát beadó rendszert a MYOtherm XP
®
CSS egyéni modellek részeként használt MYOtherm XP
®
kardioplégiát beadó rendszer –
Csövek belső átmérői
Véres szár Kardioplégiás szár
0,6 cm 0,3 cm (1/8 hüvelyk)
(1/4 hüvelyk)
0,6 cm 0,3 cm (1/8 hüvelyk)
(1/4 hüvelyk)
2 2
(95 hüvelyk )
®
CSS™ biztonsági
Pumpa típusa
Szabványos rollerpumpa
CSS 990-es eszköz
®
CSS egyéni típusaival
®
hőcserélő
®
Használati utasítás 143