Medtronic MYOtherm XP Gebrauchsanweisung Seite 225

NAPOMENA: Dodatna upozorenja i stavke na koje treba obratiti pažnju prilikom određenih procedura mogu
se pronaći na odgovarajućim mestima u ovim uputstvima za upotrebu.
Mere predostrožnosti
Pogledajte oznaku na pakovanju da biste videli preporučenu temperaturu za skladištenje.
■
U svim procedurama koristite aseptičnu tehniku.
■
Treba slediti strog protokol protiv zgrušavanja i potrebno je redovno nadgledati proces sprečavanja zgrušavanja
■
tokom svih procedura. Prednosti vantelesne podrške moraju se uporediti sa rizicima pri procesu sprečavanja
zgrušavanja u sistemu i mora ih proceniti nadležni lekar.
Upozorenja i mere predostrožnosti (specifični za prilagođeni instrument za CSS™)
®
MYOtherm XP prilagođene modele za CSS treba koristiti samo sa Medtronic
■
Preduzeću Medtronic nisu poznati podaci o bezbednosti ili performansama u vezi sa ostvarivanjem
kompatibilnosti uređaja ili komponenti drugih proizvođača sa Medtronic sistemom.
®
MYOtherm XP prilagođene modele za CSS treba postavljati u uobičajenu (standardnu) rotacionu pumpu
■
samo u vanrednim situacijama. Pogledajte Operativni i referentni vodič za CSS instrument za procedure
u vanrednim situacijama.
Uverite se da su CSS cevčice ispravno postavljene u rotacione pumpe CSS instrumenta (pogledajte
■
uputstva za postavljanje u Operativnom i referentnom vodiču za CSS instrument). Potencijalne posledice
pogrešnog postavljanja obuhvataju: vraćanje rastvora za kardioplegiju u oksigenator, netačno mešanje
doza krvi sa beskrvnim rastvorom za kardioplegiju, netačna očitavanja protoka i pritiska, povećanu
hemolizu ili prskanje cevčica.
Ako se koristi dvostruka cevčica za dovod do pacijenta (prilagođeni modeli za CSS), mora se koristiti
■
obezbeđeni zaštitnik transformatora (sa preprekom za tečnost) na spoljašnjoj cevčici za pritisak da bi
se sprečilo da tečnost dospe do transformatora pritiska CSS instrumenta. Ako se ne koristi zaštitnik
transformatora, može doći do netačnih očitavanja pritiska.
Ako se koristi dvostruka cevčica za dovod do pacijenta (prilagođeni modeli za CSS), prejako zatezanje
■
Luer lock konektora može dovesti do preloma luer lock konektora i do netačnog očitavanja pritiska.
Instalacija i podešavanje sistema MYOtherm XP
UPOZORENJE: Podešavanje i upotreba MYOtherm XP
prisutnog medicinskog lica.
Podešavanje sistema (Slika 2)
1. Pažljivo izvadite komponente MYOtherm XP
će putanja kojom prolazi tečnost biti sterilna.
UPOZORENJE: Obavezno koristite antiseptičku tehniku tokom svih faza podešavanja i upotrebe ovog sistema.
UPOZORENJE: Pre nego što izvadite MYOtherm XP
da li postoje oštećenja pakovanja i proizvoda. Ako su pakovanje ili proizvod oštećeni, nemojte ga koristiti
jer sterilnost uređaja može biti ugrožena i/ili to može uticati na performanse.
2. Pričvrstite MYOtherm XP
sigurna i da stub može da izdrži težinu sistema. Postavite držač tako da se izlazna komora u potpunosti
vidi tokom rada.
UPOZORENJE: Ako se držač postavi na neko drugo mesto, a ne na uspravni stub, morate obavezno
postaviti MYOtherm XP
vazduhom i izbegla vazdušna embolija.
3. Postavite grejač u ručice držača za grejač. Grejač će bezbedno biti postavljen u držaču kada se ispravno umetne.
4. Čvrsto povežite Hansen Series 3-ST konektore od izvora vode do ulaznih i izlaznih portova grejača kao
što je obeleženo.
5. Proverite da li dolazi do curenja vode tako što ćete pustiti vodu kroz grejač i ispitati da li ima vode u prostoru
za prenos krvi. Ova procedura mora se izvršiti pre pripreme ovog sistema.
Ukoliko je integritet sistema doveden u pitanje na bilo koji način, NEMOJTE GA KORISTITI.
UPOZORENJA:
A. Nemojte ograničavati isticanje vode iz grejača.
B. Nikada nemojte premašiti ulazni pritisak vode od 275,79 kPa (40 psi).
C. Budući da je ovaj grejač veoma efikasan, preporučuje se da temperatura vode nikada ne premaši
42°C jer to može izazvati toplotno oštećenje krvi.
D. Nemojte premašivati pritiske krvi od 750 mmHg nakon pripreme.
®
Sistema za kardioplegiju iz pakovanja da biste osigurali da
®
držač na odgovarajući stub u blizini pumpe koja se koristi. Uverite se da je veza
®
pod ispravnim uglom (10°) da bi se osigurale najbolje mogućnosti za rukovanje
®
Model 990 CSS instrumentom.
®
®
Sistema za kardioplegiju predstavlja odgovornost
®
Sistem za kardioplegiju iz pakovanja, pogledajte
Uputstva za upotrebu 223