11.20
Hinweise zur sicheren und EMV gerechten Installation
11.20.1
Erläuterungen und Begriffe
Die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), englisch EMC (electromagnetic compatibility) oder EMI
(electromagnetic interference) umfasst folgende Anforderungen:
eine ausreichende Störfestigkeit einer elektrischen Anlage oder eines elektrischen Geräts
gegen von außen einwirkende elektrische, magnetische oder elektromagnetische Störeinflüs-
se über Leitungen oder über den Raum.
eine ausreichend geringe Störaussendung von elektrischen, magnetischen oder elektromag-
netischen Störungen einer elektrischen Anlage oder eines elektrischen Geräts auf andere Ge-
räte der Umgebung über Leitungen und über den Raum.
11.20.2
Allgemeines zur EMV
Die Störabstrahlung und Störfestigkeit eines Servopositionierregler ist immer von der Gesamtkonzepti-
on des Antriebs, der aus folgenden Komponenten besteht, abhängig:
Spannungsversorgung
Servopositionierregler
Motor
Elektromechanik
Ausführung und Art der Verdrahtung
Überlagerte Steuerung
Die Servopositionierregler DIS-2 wurden gemäß der für elektrische Antriebe geltenden
Produktnorm EN 61800-3 qualifiziert
Es sind in der überwiegenden Zahl der Fälle keine externen Filtermaßnahmen er-
forderlich (s.u.).
Die Konformitätserklärung zur EMV Richtlinie 89/336/EWG ist beim Hersteller verfügbar.
11.20.3
EMV Bereiche: erste und zweite Umgebung
Die Servopositionierregler DIS-2 erfüllen bei geeignetem Einbau und geeigneter Verdrahtung aller
Anschlussleitungen die Bestimmungen der zugehörigen Produktnorm EN 61800-3. In dieser Norm ist
nicht mehr von „Grenzwertklassen" die Rede, sondern von sogenannten Umgebungen. Die „erste"
Umgebung umfasst Stromnetze, an die Wohngebäude angeschlossen sind, die zweite Umgebung
umfasst Stromnetze, an die ausschließlich Industriebetriebe angeschlossen sind.
Benutzerhandbuch "DIS-2 48/10"
Seite 183
Version 2.0