Conservazione E Trasporto; Smaltimento - Stryker ENT Bedienungsanleitung

9. Conservazione e trasporto
Il trasporto e la spedizione possono causare danni al prodotto. Se possibile, utilizzare la
confezione originale per imballare il prodotto.
Nel caso non fosse disponibile, imbottire accuratamente tutti gli spazi vuoti (ai lati, sopra e
sotto). Imbottire anche le altre scatole, al fine di evitare danni al prodotto durante il
trasporto.
AVVERTENZA
– Prima di trasportare il prodotto, è necessario prepararlo in modo tale da escludere la
contaminazione. A tal fine, tutti i componenti devono essere ricondizionati (pulizia/
disinfezione) secondo le istruzioni fornite.
– I prodotti medici possono essere restituiti al produttore esclusivamente se puliti,
disinfettati e sterilizzati. I componenti taglienti o appuntiti devono essere protetti.
Per le limitazioni ambientali relative alla conservazione e al trasporto, consultare la sezione
10 "Specifiche tecniche".

9.1. Smaltimento

AVVERTENZA
Tutti i componenti del prodotto devono essere ricondizionati prima dello smaltimento in
modo tale da rendere impossibile la contaminazione. Tutti i componenti devono essere
ricondizionati secondo le istruzioni fornite nei manuali d'uso.
Nota:
– Ai sensi della Direttiva Europea 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche
ed elettroniche (RAEE), questo prodotto è soggetto a raccolta differenziata per il
riciclaggio. Non smaltirlo fra i rifiuti urbani indifferenziati. Contattare il
distributore locale per le informazioni sullo smaltimento. Prima del riciclaggio,
accertarsi che gli apparecchi infetti vengano debitamente decontaminati.
– La direttiva sulle batterie 2006/66/CE introduce nuovi requisiti in vigore da
settembre 2008 sulla rimovibilità delle batterie dalle apparecchiature di scarto
negli Stati membri dell'UE. Per rispettare i termini di questa direttiva, il presente
dispositivo permette la rimozione in sicurezza delle batterie alla fine della vita utile
da parte di un impianto di trattamento dei rifiuti. Le unità infette devono essere
decontaminate prima di essere inviate per il riciclaggio. In caso fosse impossibile
decontaminare l'unità per il riciclaggio, l'ospedale non deve tentare di estrarre le
batterie dall'apparecchiatura di scarto. Ai sensi della direttiva sulle batterie 2006/66/
CE e dei regolamenti degli Stati membri, è tuttavia consentito continuare a smaltire
piccole quantità di batterie portatili nelle discariche o mediante incenerimento.
– Materiale in perclorato: potrebbe richiedere un trattamento speciale. Vedere www.
dtsc.ca.gov/hazardouswaste/percholorate.
– Informazioni sul rapporto sulla batteria: 1.) 3,0 grammi 2.) CR2032 3.) Litio-biossido
di manganese
– Le prese di corrente e le lamiere di metallo utilizzate in questo prodotto contengono
la seguente sostanza: piombo, n. CAS 7439-92-1 (1907/2006 REACH). Istruzioni per
la manipolazione: non sono necessarie precauzioni specifiche per la manipolazione
di articoli fabbricati con leghe contenenti piombo nelle condizioni fornite.
IT

Conservazione e trasporto | 23/35