Uudelleenprosessointi; Henkilökohtainen Turvallisuus; Manuaalinen Puhdistus Ja Desinfiointi - Stryker ENT Bedienungsanleitung

7.

Uudelleenprosessointi

VAROITUS
– Irrota laite virtalähteestä sekä muista verkkovirtaan liitetyistä laitteista ennen puhdis‑
tusta ja huoltoa.
– Navigointijärjestelmän sähköisiä osia ei saa altistaa nesteille tai upottaa nesteisiin.
Älä aseta nesteitä laitteiden päälle tai yläpuolelle. Nesteet tai tuloihin kytketyt osat
voivat johtaa laitteistovaurioon tai muodostaa tulipalon tai sähköiskun vaaran.
Henkilökohtainen turvallisuus
Käytä seuraavia henkilösuojaimia:
– kertakäyttöinen paita
– kertakäyttöiset käsineet
– suojalasit
– suojamaski.
Lisätietoa henkilösuojaimista on puhdistusaineen ja desinfiointiaineen käyttöohjeissa.

7.1. Manuaalinen puhdistus ja desinfiointi

– Varmista, että uudelleenprosessointiohjelma on validoitu.
– Älä käytä teräviä esineitä, kuten metalliharjoja tai muita metalliesineitä, manuaali‑
seen puhdistukseen.
– Tuotetta ei voi steriloida.
– Prosessoi laitteet uudelleen kahden tunnin sisällä käytöstä.
– Prosessoi laitteet uudelleen ennen kuin palautat ne käyttöön.
Puhdistus ja desinfiointi on validoitu vain manuaalista prosessointia varten.
Manuaaliseen puhdistukseen ja desinfiointiin tarvitaan seuraavat apuvälineet:
– steriilit kertakäyttöiset tarvikkeet: nukaton liina, tuppo, vanupuikot
– apuväline puhdistukseen/desinfiointiin: CaviWipes‑liinat
– juuri valmisteltua puhdistettua vettä, ultrapuhdistettua vettä tai steriiliä vettä, jonka
bakteeripitoisuus on alle 10 cfu/ml ja endotoksiinien määrä alle 0,25 EU/ml; tarkista
veden laatu Yhdysvalloissa AAMI TIR 34 ‑ohjeista
– steriilisuodatettua paineilmaa.
7.1.1. Manuaalinen puhdistus ja desinfiointi
– Huomioi puhdistusliuoksen ja desinfiointiaineen valmistajan toimittamat ohjeet.
– Älä käytä ultraäänihaudetta tuotteen puhdistamiseen.
– Käytä puhdistamiseen vain pehmeitä, puhtaita liinoja ja/tai vanupuikkoja, jotka
sopivat tarkoitukseen. Älä koskaan käytä metalliharjoja tai teräsvillaa.
VAROITUS
Käytä vain tuotteita, jotka sopivat lääkinnällisten laitteiden pyyhkimällä tapahtuvaan
d esinfiointiin.
FI Uudelleenprosessointi | 18/35