Datos Tecnicos - Still R20 Ergänzung Zur Betriebsanleitung

Descripci6n
Datos tecnicos
Caracterrstlcas
Fabrlcante Stili GmbH Still GmbH Stili GmbH
Signo Indlcador del fabrlcante R70·201 R70·251 R70-301
Fuente de energla, baterla, Diesel, gasollna, Diesel Diesel Diesel
gas lieu ado, corrlente de la red
Tlpo de dlreccl6n, mano, conductor a pie, de sentado al volante
sentado al volante
sentado al volante
pie, sentado, almacenaje y comlslonado
Capacldad de cargalcarga
a
(kg) .
2000' 2500' 3000'
Centro de gravedad c(mm) 500
500
500
Distancia de la carga x (mm) 430
430
447
Batalla
y(mm)
1740 1740 1740
Pesos
Pesoproplo kg 3331' 3710' 4216'
Carga del eje con carga de elevacl6n delante kg 4793'
5576' 6447'
Carga del ele con carga de elevacl6n detras kg 538' 634'
769'
Carga del eJe sin carga de elevacl6n delante
kg 1724'
1740' 1814'
Carga del ele sin carga de elevacl6n detras
kg
1607' 1970' 2402'
Ruedas, chasls
BandaJes, goma maclza (V), superelastlcos USE
USE
USE
(SE), neumatlcos (L), polluretano (P)
Dlmenslones de neumal., delante 23x9-10/16PR 23x9-10/16PR 23x9-10/20PR
Dlmenslones de neumal., detras 23x9-10/16PR 23x9·10/16PR 23x9-10/20PR
Ruedas, cantldad delante (x
=
acclonadas) 2x' 2x' 2x'
Ruedas, cantldad detras (x
=
acclonadas) 2 2 2
Anchura entre ruedas, delante b10(mm) 945
945 945
Anchura entre ruedas, detras
b11 (mm)
932 932 932
Medldas
Incllnacl6n des mastll de elevacl6nl grados 6'
6' 6'
porlahorqullla hacla adelante
Incllnacl6n des mastll de elevacl6nl
grados
11' 11' 11'
porlahorquilia hacla atras
Altura del mastll plegado h1 (mm) 2300'
2300' 2350'
Elevacl6n IIbre h2(mm)
160 160 160
Elevacl6n
h3(mm)
3300'
3300'
3320'
Altura del maslll extendido
h4(mm)
3950'
3950' 4123'
Altura sobre eltejadilio (cablna) h6(mm) 2230
2230 2230
Altura del aslento h7(mm) 1158
1158 1158
Altura del enganche
h10(mm)
544 544 544
Longltud total
11 (mm)
3545 3545 3677
Longllud locI. espalda de horquilia
12(mm)
2545
2545 2677
Anchura total b1 (mm) 1180
1180 1180
Pua de horqullla, espesor 5
(mm)
40 40 50
Pua de horqullla, anchura
e(mm)
100 100 100
Pua de horquilla, longltud
I (mm)
1000
1000 1000
Porlahorquilia DIN 15173, claslfJformaA, B FEMIIB FEMIIB FEMIIB
Anchura del porlahorquilia b3(mm) 1040
1040 1100
Altura IIbre sobre el suelo, mastll con carga
m1 (mm)
130 130 130
Altura IIbre sobre el suelo, centro batalla
m2(mm)
150
150 150
Anchura del area de trabaJo con paletas:
Ast(mm)
3868')"
3868')" 3991')"
1000 x 1200 transversal
Anchura del area de trabajo con pal etas: Ast(mm) 4068'
4068' 4191'
800 x 1200 long.
Radio de vlraje Wa(mm)
2238 2238 2344
Distancia min. del punto de giro
b13(mm)
Rendlmlenlos
Velocldad de conduclr con carga kmlh 24'
24 24'
Velocldad de conduclr sin carga kmlh 24'
24 24'
Levantar con carga
mls
0,56' 0,56' 0,44'
Levantar sin carga
mls
0,58' 0,58'
0,43'
BaJar con carga
mls
0,60'
0,60' 0,60'
Balar sin carga
mls
0,54'
0,54' 0,54'
Fuerza de traccl6n con carga N 16570
16570 16570
Fuerza de traccl6n sin carga
N
10920 10920 11390
Capacldad de subIda con carga %
30
26 22
Capacldad de sublda sin carga
%
32
28 26
Tlempo de aceleracl6n con carga
5
5,8'
6,0' 6,0'
Tlempo de aceleracl6n sin carga 5 5,1' 5,1'
5,0'
Freno de servlclo
electrJhldr.
electrJhldr.
electrJhidr.
Motor de combusti6n
Fabrlcante VW
VW
VW
npo ADG ADG
ADG
Potencla utll segunlSO 1585
kW
33
33
33
Revolucl6n nominal revJmln 2450
2450
2450
Numero de cllindros
4 4
4
Clllndrada
em' 1896 1896
1896
Consumo de combustible segun cicio VDI
Vh
Qlros dalos
npo de camblo Stilltronlc
Stilitronic
Stllltronic
Presl6n de servlclo para equlpo adlclonal bar 170
170
170
Cantldad de acelte para equlpo adlclonal IImln
.
Nlvel de sonldo en la oreja del conductor
dB (A)
77 77
77
Enganche, tlpo/modelo DIN pemo pemo
pemo
Dlferentes dlmenslones de neumallcos, dlferentes mastlles de elevacl6n y el montale de equlpo adlcional pueden dar otros valores
Dlmenslones sin dlstancla de segurldad
R7065 ... 7067 SA
27