Still R20 Ergänzung Zur Betriebsanleitung Seite 32

Beschreibung
Technische Daten
Luftschall und Vibration
Ole Gerauschangaben In den technischen
Daten wurden nach der CEN·Norm "Ge ­
rauschmessung an FFZ, Schallpegel am Ar­
beltsplatz und Schalleistungspegel" (in Vorbe ­
reltung) ermittelt. Der Schalldruckpegel am
Fahrerplatz lIegt bel 77 dB(A).
Die angegebenen Gerauschwerte am Stapler
sind jedoch nlcht anwendbar zur Ermittlung der
an Arbeltsplatzen auftretenden Gerauschi ­
missionen nach der Richtlinie 86/188IEWG
(tagliche pers6nliche Larmbelastigung). Die­
se sind, wenn erforderlich, an den Ar­
beitsplatzen unter den dort tatsachlich vor­
handenen ElnflOssen (weltere Gerausch ­
quellen, besondere Elnsatzbedingungen,
Schallreflektionen) direkt zu ermitteln.
Die Vibrationen sind nach den CEN-Norm
"Vibratlonsmessung an Flurf6rderzeugen" (in
Vorbereltung) ermlttelt. Diese Angaben sind
KenngrOBen des Staplers unter definierten
Bedlngungen. Die Forderungen und Werte
werden elngehalten. Die pers6nllche
Schwingungsbelastung des Fahrers Ober el­
nen Arbeitstag ist im erforderllchen Faile am
konkreten Einsatzort zu ermitteln, um aile
weiteren EinfluBgr6Ben wie Fahrstrecke, Ein ­
satzintensitat usw. zu berOcksichtlgen.
Bereifung R70-201/251
Bereifung R70·301
Emissionen
Abgase
Der Motor gibt belm Betrieb Abgas an die Um­
gebung abo Das Abgas besteht hauptsachllch
aus Wasserdampf, Kohlendioxld (C0
2 ),
Koh ­
lenmonoxld (CO), Kohlenwasserstoff (CH),
Aldehyd Stickoxld (NOx) und RuB. Die Be­
standteile CO, CH und NO x sind glftig oder
gesundheltsschadlich und dOrfen nicht in ho­
her Konzentratlon elngeatmet werden.
Dieselmotoremissionen (DME)
Nach den technischen Regeln fOr Gefahrstoffe
(TRGS 554) sind die Abgase von Dleselmo ­
toren gesundheltsscMdlich. Besonders die im
Abgas enthaltenen Partikel k6nnen Krebs ver­
ursachen.
GEFAHR: Wenn Ihr Stapler nlcht mit einem
Partikelfilter(Abgasrelniger fOr Dieselmotoren)
ausgerOstet ist, dart er nicht in ganz oder tei/­
weise geschlossenen Arbeltsbereichen betrie­
ben werden.
Hltze
Die Abgase sind sehr heiB und kOnnen brenn ­
bares Material entzOnden. Das Abgasrohr ist
daher von entzOndlichen Stoffen femzuhalten.
Batterie
Die Batterie gibt belm Laden ein Gemlsch aus
Sauerstoff und Wasserstoff (Knallgas) abo Die­
ses Gasgemisch ist explosionsgetahrllch und
darf nlcht entzOndet werden. Durch geelgnete
LOftung und das Fernhalten von offenem Feu ­
er kann die Exploslonsgefahr vermieden wer­
den. Beachten Sie die Sicherheltsvorschriften
1m Umgang mit der Batterie.
Rader und Reifen
ZuliisslgeTypen von Reifen
Es dOrfen nur die Relfentypen verwendet wer­
den, welche aufgefOhrt sind. Der auf den
Relfendruckschildern angegebene Luftdruck
bel Luftreifen 1st einzuhalten.
Bemerkung Reifendruck (bar) Reiten Spur Masttyp (Bauhohe in mm)
vom hinten
vom
hinten Tele Niho Dreifach
Luttrelten 10 23x9-10/16PR 23x9-10116PR 945 932 ...2350 ...2350
-
10 23x9-1 0I20P R 23x9-10116PR 945 932 2400...2700 2400...2700
10 23x9-10/20PR 23x9-10116PR 1045 932 2750...3250 2750...3250 1850...3250
Michelin
10 225n5R10
142/142
945
932
...2650 ...2600
10 225n5R10 142/142 1045 932 1850...2000
Zwilling 10 23x9-10116PR 23x9-10116PR 1220 932 2750...3250 2750...3250 1850...3250
Superelastik SIT-Reiten 23><9-10 23x9-10 945 932 ... 2700 ...2700
23x9-10 23x9-10 1045 932 2750...3250 2750...3250 1850...3250
-
23x9-10 23x9·10 973 932 1850... 2150
Zwilling 23x9-10 23x9-10
1220
932 2750...3250
2750...3250
1850...3250
Bemerkung
Reitendruck (bar)
Reilen
Spur Masttyp (Bauhohe in mm)
vom hinten vom hinten Tele Niho Dreitach
..
Luftrelten 10 23x9-10/20PR 23x9-10116PR 945 932 ...2700 ...2700
-
10 23x9-10120PR 23x9-10116PR 1045 932 2750...3250 2750...3250 1850...3250
Michelin 10 225n5R10 142/142 945 932 ...2700 ... 2650
10 225n5R10 142/142 1045 932
-
1850...2050
Zwilling
10
23x9-10116PR 23x9-10116PR
1220
932 2750...3250
2750...3250 1850...3250
Superelaslik SIT-Reiten
-
23x9-10 23x9-10 945 932 ...2700 ...2700
-
23x9·10 23x9-10 1045 932 2750...3250 2750...3250 1850...3250
-
23x9-10 23x9-10 973 932 1850...2150
Zwilling 23x9-10 23x9-10 1220 932 2750...3250 2750...3250 1850...3250
SA
R7065 ... 7067 20