Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Ilgalaikis šio įtaiso pralaidumas nenustatytas. Rekomenduojama jį tikrinti reguliariai.
• Pacientus reikia informuoti, kad įstačius stentą reikia gerai sukramtyti maistą arba valgyti
minkštą ar trintą maistą.
• Įstačius šis įtaisas sutrumpėja. Jei greta viršutinės stemplės dalies sfinkterio yra proksimalinių
striktūrų, įstatymą reikia kontroliuoti fluoroskopine įranga, nes taip galima padidinti įstatymo
tikslumą.
• Naudojant stentą esant piktybinėms būklėms, prieš įstatant stentą reikia ištirti kitus gydymo
metodus. Įstačius stentą, kitų gydymo metodų, pvz., chemoterapijos ir spinduliuotės, taikyti
negalima, nes dėl auglio susitraukimo, stento erozijos ir (arba) kraujavimo iš gleivinės gali
padidėti stento pasislinkimo rizika.
• Stentą įstatyti galima tiktai naudojant „Cook" įvedimo sistemą, kuri pateikiama su kiekvienu
stentu.
Taikoma tik JAV pacientams
„Cook" rekomenduoja, kad šioje naudojimo instrukcijoje nurodytas MR sąlygas pacientas
užregistruotų „MedicAlert Foundation". Į „MedicAlert Foundation" galima kreiptis tokiu būdu:
Pašto
adresas:
Tel. Nr.:
Faks.:
Interneto
svetainė:
GALIMOS KOMPLIKACIJOS
Su viršutinės virškinimo trakto dalies endoskopija susijusios komplikacijos (be kitų):
perforacija, kraujavimas, aspiracija, refliuksas, vėmimas, karščiavimas, infekcija, alerginė
reakcija į vaistą, hipotonija, kvėpavimo slopinimas ar sustojimas, širdies ritmo sutrikimas ar
širdies sustojimas.
Papildomos komplikacijos (be kitų): netinkamas stento įstatymas ir (arba) jo pasislinkimas,
auglio peraugimas, disfagija, stemplės opėjimas ir erozija, vielos įstrigimas, pykinimas,
skausmas, svetimkūnio jutimas ar reakcija į svetimkūnį, ezofagitas, edema, maisto rutuliuko
poveikis, dujų kaupimosi sindromas, jautrumas metaliniams komponentams, trachėją,
bronchus arba pleuros ertmę apimanti fistulė, žarnyno obstrukcija kartu su pasislinkimu,
mediastinitas arba peritonitas, oro takų kompresija, trachėjos obstrukcija, mirtis (ne dėl
normalios ligos eigos).
NAUDOJIMO NURODYMAI:
Reikalinga įranga
• Stentas ir įvedimo sistema
• Stemplės balioniniai plėtikliai arba bužai
• 0,035 colių (0,89 mm) vielos kreipiklis
Paciento paruošimas
1. Intubuokite pacientą naudodami endoskopą pagal standartinę procedūrą.
Kontroliuodami tiesioginio vizualizavimo įranga, įvertinkite striktūros vietą ir
matmenis.
MedicAlert Foundation International
2323 Colorado Avenue
Turlock, CA 95382, JAV
+1-888-633-4298 (nemokamas)
+1-209-668-3333 (skambinant ne iš JAV)
+1-209-669-2450
www.medicalert.org
75
Werbung
Inhaltsverzeichnis
