Affichage/personnalisation de la configuration
de base
Remarque : Il n'est pas possible d'accéder au menu Para-
mètres pendant que vous roulez.
Pour accéder au menu Paramètres de base, appuyez sur la
touche de sélection
de la commande déportée jusqu'à ce
que <Paramètres> apparaisse au niveau de l'affichage de
texte.
Changement/abandon des paramètres de base
Appuyez de façon répétée sur la touche
jusqu'à ce que le paramètre de base souhai-
té s'affiche.
Appuyez de façon répétée sur la touche de sé-
lection
jusqu'à ce que le paramètre de base
souhaité s'affiche.
Remarque : La modification apportée est automatiquement
enregistrée lorsque vous quittez le paramètre de base
concerné.
Modification des paramètres de base
Pour faire défiler vers le bas, appuyez briève-
ment sur la touche de sélection
que la valeur souhaitée s'affiche.
Pour faire défiler vers le bas, appuyez sur la
touche de sélection
qu'à ce que la valeur souhaitée s'affiche.
Remarque : Si vous maintenez la touche enfoncée, le pas-
sage à la valeur suivante se fait automatiquement.
Les paramètres de base suivants sont disponibles :
– <Traj.réinitial.?> : Toutes les données relatives au trajet
effectué jusque là sont remises à zéro.
– <Langue> Vous pouvez sélectionner ici l'une des langues
suivantes :
Anglais, allemand, français, néerlandais, italien, espa-
gnol, portugais, danois, suédois, norvégien, polonais,
tchèque, japonais, chinois traditionnel pour Taïwan, co-
réen.
– <Unités> : permet d'afficher la vitesse et la distance en
kilomètres ou en miles.
– <Heure> : permet de régler l'heure.
– <Format> : permet d'afficher l'heure au format 12 heures
ou 24 heures.
– <Recom. vitesse> : permet d'activer / désactiver les re-
commandations de changement de vitesse.
– <Éclairage écran> : permet de régler la durée du rétroé-
clairage.
– <Luminosité> : permet de régler différents niveaux de lu-
minosité.
– <Reset réglages?> : permet de réinitialiser les para-
mètres par un appui long de la touche de sélection.
– <Retour> : permet de quitter le menu Paramètres.
Bosch eBike Systems
Fermeture du menu Paramètres de base
Le menu Paramètres de base est quitté automatiquement
après 60 s d'inactivité, dès que vous vous mettez à rouler ou
en sélectionnant la fonction <Retour>.
ou
Entretien et service après‑vente
Nettoyage et entretien
Ne nettoyez jamais les composants avec de l'eau sous pres-
sion.
Veillez à une bonne propreté de l'écran de votre ordinateur
de bord.
Pour nettoyer votre ordinateur de bord, utilisez un chiffon
doux, légèrement humide. N'utilisez pas de détergent.
Remarque : L'ordinateur de bord Intuvia 100 peut s'em-
jusqu'à ce
buer à certaines températures et à certains taux d'humidité
de l'air. L'embuage ne constitue pas un défaut. Placez l'ordi-
nateur de bord dans une pièce chauffée et laissez-le sécher.
Faites contrôler au moins une fois par an l'état technique de
pendant plus de 1 s, jus-
votre VAE (partie mécanique, version du logiciel, etc.).
Le revendeur de vélos peut en plus programmer un certain
kilométrage et/ou intervalle de temps comme échéance
d'entretien. Quand l'échéance d'entretien programmée est
atteinte, l'ordinateur de bord vous en informe à chaque mise
en marche.
Pour le service après-vente ou les réparations sur votre vélo
électrique, adressez-vous à un vélociste agréé.
u
Remarque : Avant de vous rendre chez votre revendeur pour
effectuer une révision ou une maintenance, désactivez tem-
porairement la fonction <Lock & Alarm>.
Service après-vente et conseil utilisateurs
Pour toutes les questions concernant votre vélo électrique et
ses éléments, adressez-vous à un vélociste agréé.
Vous trouverez les données de contact de vélocistes agréés
sur le site internet www.bosch-ebike.com.
Transport
u
Pour quitter le menu Paramètres de base à
l'aide de la fonction <Retour>, appuyez briève-
ment sur la touche de sélection
Pour quitter le menu Paramètres de base à
l'aide de la fonction <Retour>, appuyez sur la
touche de sélection
Ne confiez les réparations qu'à un revendeur agréé.
Vous trouverez d'autres informations sur les
composants VAE et leurs fonctions dans le
Bosch eBike Help Center.
Pour transporter votre VAE à l'extérieur de votre voi-
ture, par exemple sur une galerie de toit, retirez préa-
lablement l'ordinateur de bord et la batterie (sauf si
fixe) afin d'éviter qu'ils soient endommagés.
0 275 007 3BI | (23.02.2024)
Français – 5
.
pendant plus de 1 s.