(smartphone y/o display Kiox 300/Kiox 500) esté disponi-
ble al conectar la eBike.
Para la activación de <Battery Lock> se necesita un sus-
cripción a Flow+. Esto puede generar gastos.
Encontrará más informaciones respecto a suscripción a
Flow+ y detalles de los diferentes servicios en la aplica-
ción eBike Flow o en el centro de ayuda Bosch eBike Help
Center de la página web
www.bosch-ebike.com/help-center.
Actualizaciones de software
Las actualizaciones de software deben iniciarse manualmen-
te en la aplicación eBike Flow.
Las actualizaciones de software se transfieren en segundo
plano desde la aplicación a la unidad de mando tan pronto
como se conecta a la aplicación. Durante la actualización de
software, se debe observar la pantalla de la unidad de man-
do Kiox 400C. A continuación, se vuelve a poner en marcha
la eBike.
Las actualizaciones de software se controlan a través de la
aplicación eBike Flow.
Mensajes de fallo
Los mensajes de error se muestran en el cuadro de man-
dos Kiox 400C como ventanas emergentes.
La unidad de mando indica si se presentan fallos críticos o
menos críticos en la eBike.
Los mensajes de fallo generados por la eBike pueden leerse
a través de la aplicación eBike Flow o por su taller especiali-
zado.
A través de un enlace en la aplicación eBike Flow se pueden
obtener informaciones sobre el fallo y asistencia para solu-
cionarlo.
Fallos menos críticos
Los errores se confirman pulsando la tecla de selección (7)
en la unidad de mando Kiox 400C o Mini Remote/Mini Re-
mote Dropbar.
En caso dado, puede corregir los fallos usted mismo con la
ayuda de la siguiente tabla. En caso contrario, acuda a su ta-
ller especializado.
Número
Eliminación de fallos
523005
Los números de fallo indicados señalan que
hay deficiencias en la detección del campo
514001
magnético por parte de los sensores. Revi-
514002
se, si perdió el imán durante el recorrido.
514003
Si utiliza un sensor magnético, compruebe
514006
el correcto montaje del sensor y del imán.
Asegúrese también de que el cable del sen-
sor no esté dañado.
Si utiliza un imán de llanta, asegúrese de que
no haya campos magnéticos perturbadores
cerca de la unidad de accionamiento.
660001
Reinicie su eBike. Si el problema persiste,
deje de cargar y utilizar el acumulador de la
Bosch eBike Systems
Número
Eliminación de fallos
eBike. Por favor, diríjase a un taller especia-
lizado.
660002
Retire el acumulador de la eBike. Conecte el
acumulador de la eBike a un cargador y es-
pere al menos 10 s. Vuelva a colocar el acu-
mulador de la eBike en la eBike. Reinicie su
eBike.
680007
Los números de fallos indicados indican que
el acumulador de la eBike se encuentra fue-
680009
ra de la temperatura de funcionamiento ad-
680012
misible. La carga del acumulador de la eBike
680014
se interrumpe.
680016
En cuanto la temperatura de funcionamiento
vuelve a estar dentro del margen admisible,
680017
se inicia de nuevo el proceso de carga.
Fallos críticos
Si se presenta un error crítico, siga las instrucciones de ac-
tuación de la siguiente tabla.
Número
Instrucciones de actuación
6A0000
Conecte todos los componentes de la eBike,
incluidos los componentes extraíbles y op-
cionales. Realice una actualización del soft-
ware. Reinicie su eBike.
Si el problema persiste, diríjase a su taller
especializado.
F10004
Conecte todos los componentes de la eBike,
incluidos los componentes extraíbles y op-
cionales. Realice una actualización del soft-
ware. Todos los componentes requieren la
última versión de software. Reinicie su
eBike.
Si el problema persiste, diríjase a su taller
especializado.
890000
– Confirmar código de error.
– Arranque de nuevo la eBike.
Si persiste el problema:
– Confirmar código de error.
– Realizar actualización de software.
– Arranque de nuevo la eBike.
Si persiste el problema:
– Diríjase a un taller especializado.
Mantenimiento y servicio
Mantenimiento y limpieza
Ningún componente debe limpiarse con agua a presión.
Mantén limpia la pantalla de tu unidad de mando. La sucie-
dad puede afectar al brillo de la pantalla.
Para limpiar la unidad de mando, utiliza un paño suave y hu-
medecido únicamente con agua. No utilices productos de
limpieza.
Español – 11
0 275 007 3RK | (20.01.2025)