Consignes de sécurité
Lisez attentivement toutes les instructions
et consignes de sécurité. Le non-respect des
instructions et consignes de sécurité peut pro-
voquer un choc électrique, un incendie et/ou
entraîner de graves blessures.
Conservez tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
Le terme batterie VAE utilisé dans cette notice désigne
toutes les batteries VAE Bosch d'origine de la génération the
smart system (le système intelligent).
Les termes unité d'entraînement et Drive Unit utilisés dans
cette notice désignent toutes les Drive Units Bosch d'origine
de la génération the smart system (le système intelli-
gent).
Lisez et respectez les consignes de sécurité et les ins-
u
tructions de toutes les notices d'utilisation des com-
posants VAE, ainsi que la notice d'utilisation de votre
VAE.
Ne vous laissez pas distraire par les affichages sur la
u
commande déportée, surtout par les affichages de si-
tuation. L'affichage d'informations de roulage ne doit pas
détourner l'attention de la conduite. Si vous ne vous
concentrez pas pleinement sur la circulation routière,
vous risquez d'être impliqué dans un accident. Pour modi-
fier des réglages sur la commande déportée (sauf pour
changer de mode d'assistance), arrêtez-vous.
N'essayez pas de fixer l'ordinateur de bord ou la com-
u
mande déportée tout en roulant !
La fonction assistance à la poussée ne doit être utili-
u
sée que quand vous poussez le vélo électrique. Les
roues du vélo doivent être en contact avec le sol lorsque
l'assistance à la poussée est utilisée, sans quoi vous ris-
queriez de vous blesser.
Quand l'assistance à la poussée est active, les pédales
u
peuvent tourner toutes seules dans le vide. Veillez à
garder une distance suffisante entre vos jambes et les pé-
dales lorsque l'assistance à la poussée est active. Il y a
risque de blessure.
Lors de l'utilisation de l'assistance à la poussée,
u
veillez à toujours garder le contrôle et la maîtrise du
VAE. Dans certaines circonstances, l'assistance à la pous-
sée peut se désactiver (p. ex. quand une pédale bute
contre un obstacle ou quand votre doigt glisse et que vous
relâchez par inadvertance la touche de l'unité déportée).
Le VAE peut alors reculer subitement ou basculer sur le
côté. Cela peut être dangereux, surtout si le vélo est lour-
dement chargé. Lorsque vous utilisez l'assistance à la
poussée, faites en sorte de ne pas vous retrouver dans
des situations où vous risquez de ne pas avoir suffisam-
ment de force pour tenir le vélo !
Ne retournez pas le vélo en prenant appui sur le gui-
u
don et la selle quand la commande déportée ou son
support sont montés sur le guidon. La commande dé-
portée ou son support risqueraient de subir des dom-
mages irréparables.
Bosch eBike Systems
Ne connectez aucun chargeur à la batterie du VAE
u
quand un défaut critique est signalé sur l'écran de la
commande déportée ou de l'ordinateur de bord. La
batterie du VAE pourrait alors être endommagée, prendre
feu et provoquer des brûlures graves et d'autres bles-
sures.
L'unité de commande est équipée d'une interface ra-
u
dio. Observez les restrictions d'utilisation locales en
vigueur, par ex. dans les avions ou les hôpitaux.
Attention ! L'utilisation du Bluetooth® pour la commande
u
déportée peut perturber le fonctionnement d'autres ap-
pareils et installations ainsi que des avions et des équipe-
ments/dispositifs médicaux (par ex. stimulateurs car-
diaques, prothèses auditives). Les ondes émises peuvent
aussi avoir un effet nocif sur les personnes et les animaux
qui se trouvent à proximité immédiate de l'appareil. N'uti-
lisez pas le Bluetooth® pour la commande déportée à
proximité d'appareils médicaux, de stations-service,
d'usines chimiques, ou dans des zones à risque d'explo-
sion ou des zones de dynamitage. N'utilisez pas le
Bluetooth® pour la commande déportée dans les avions.
Évitez une utilisation prolongée très près du corps.
Le nom de marque Bluetooth® et le logo associé sont des
u
marques déposées de la Bluetooth SIG, Inc. Toute utilisa-
tion de cette marque/de ce logo par la société Robert
Bosch GmbH, Bosch eBike Systems s'effectue sous li-
cence.
Respectez toutes les réglementations nationales rela-
u
tives à l'homologation et l'utilisation de vélos élec-
triques.
Consignes de sécurité pour les piles boutons
AVERTISSEMENT Veillez à ce que la pile
bouton reste hors de portée des enfants.
Les piles boutons sont dangereuses.
Quand le produit ne se trouve pas sur le VAE, il ne doit pas
être rangé à des endroits où il peut y avoir des enfants.
Quand le compartiment de pile ne ferme plus bien, n'utilisez
plus le produit et gardez-le hors de portée des enfants.
Les piles boutons ne doivent en aucun cas être avalées
u
ou introduites dans d'autres orifices corporels. Si
vous suspectez qu'une pile bouton a été avalée ou in-
troduite dans un autre orifice corporel (nez, oreille),
consultez immédiatement un médecin. L'ingestion de la
pile bouton peut entraîner de graves brûlures internes et
la mort dans les deux heures qui suivent.
Lors du remplacement de la pile bouton, assurez-vous
u
de remplacer la pile bouton de manière appropriée. Il y
a risque d'explosion.
N'utilisez que les piles boutons mentionnées dans ce
u
mode d'emploi. N'utilisez aucune autre pile bouton ou
source d'énergie.
N'essayez pas de recharger la pile bouton ni de court-
u
circuiter la pile bouton. La pile bouton peut fuir, explo-
ser, prendre feu et blesser l'entourage.
Retirez et éliminez les piles boutons conformément à
u
la réglementation. Les piles boutons déchargées
Français – 1
0 275 007 3RC | (20.02.2024)