Kubota Z400-B Handbuch Seite 148

[1] COMPOSANTES EXTERNES
Huile moteur et Eau de refroidissement
1.
Ouvrir Ie robinet
(1)
et vidanger I'eau de refroidissement.
2. Retirer Ie bouchon (2) et vidanger I'huile moteur.
32.4
a
37,3 N·m
3,3
a
3,8 kgf'm
(1) Robinet de v idange
(2) Bouchon
£!Itre~~~i~£~iltr!~a combu~!ble_~t
Pot d'6chap­
pement
~--
1.
Deposer Ie collecteur d'echappement avec Ie pot d'echap­
pement
(1).
2. Deposer Ie demarreur (2).
3. Desserrer la bride du tuyau et retirer Ie filtre
a
air (3).
4. Deposer Ie filtre
a
combustible (4) et Ie support.
(1) Pot d'echappement
(2) Demarreur
(3)
Filtre
a
air
(4) Filtre
a
combustible
[2] CULASSE
Tuvaux d'injection, Tubulure d'admission et Couvre ­
~cuf8sse--~-~-~ ~ ~~~--~~~-~--~~--
1. Retirer les tuyaux d'injection, les tuyaux de trop-plein
et les porte-injecteurs
(1).
2. Retirer la tubulure d'admission (2).
3. Deposer Ie couvre-culasse (3),
4. Dllposer la dynamo (4) et Ie filtre
a
huile (5).
(Au remontage)
• Appliquer de I'hu ile moteur aux llcrous du couvre·culasse.
Ecrou de couvre-culasse
Porte-injecteur
(1)
Porte-injecteur
(2)
Tubulure d'admission
(3) Couvre·cu lasse
(4)
Alternateur
(5) Filtre il huile
[1J AUBERE BAUTEILE
Motoral und Ki.ihlwasser
1.
Offnen Sie den Hahn
(1)
und lassen Sie das Kuhlwasser abo
2. Entfernen Sie den VerschluB (2) und lassen Sie das
Motor61 abo
32.4 bis
3.3 bis
(1)
AblaBhahn
(2)
VerschluB
Luftreiniger. Kraftstoffilter und Auspufftopf
1. Entfernen Sie Auspuffrohr und Auspufftopf
(1).
2. Entfernen Sie den Anlasser (2).
3. L6sen Sie das Spannband und entfernen Sie den Luf ­
treiniger
(3).
4.
Entfernen Sie den Kraftstoffilter
(4)
und die Halterung.
(1) Auspufftopf
(2)
Anlasser
(3) Luftreiniger
(4) Kraftstoffilter
[2J ZYLINDERKOPF
Einspritzrohre, Ansaugrohr und Zylinderkopfdeckel
~ ~
-
1. Entfernen Sie die Einspritzrohre, Oberlaufleitungen und
die Dusenhalter (1).
2. Entfernen Sie das Ansaugrohr (2).
3.
Entfernen Sie den Zylinderkopfdeckel
(3).
4. Entfernen Sie die Lichtmaschine (4) und den Olfilter (5).
(Baim Wiedereinbau)
• Schmieren Sie die Muttern des Zylinderkopfdeckels.
Einspritzrohr ­
muttern
Oberlaufleitungs·
muttern
Anzugsdrehmoment
Zylinderkopf­
deckelmuttern
Diisen hal ter
(1) Dusenhalter
(2)
Ansaugrohr
(3) Zylinderkopfdeckel
(4)
Lichtmaschine
(5)
Olfilter
S·66